Ako ste vidjeli Sophie's Choice (1982), sjećat ćete se vrhunca filma. To je nezaboravno. Mlada Poljakinja, Zofia “Sophie” Zawistowski (Meryl Streep), stiže u Auschwitz sa svoje dvoje male djece. Tamo je, s nacistima karakterističnom mješavinom sadizma i domišljatosti, logorski službenik stavlja pred izbor: jedno od Sophiene djece bit će poslano na plin; drugi će živjeti. Na Sophie je da odluči koji. Sophie predugo odlučuje i oboje njezine djece odvode u plinsku komoru.
Trumpova administracija smislila je novi zaokret u Sophienom izboru. 15. srpnja, nacionalni javni radio Jutro izdanje emitirao je novosti o honduraškoj obitelji - dva roditelja i troje djece - koja je pobjegla od nasilja bandi u svojoj zemlji. Agent američke granične policije u pritvoru u El Pasu, Teksas, rekao je trogodišnjoj kćeri obitelji da samo jedan od njezinih roditelja može ostati s njom i njezino dvoje braće i sestara u SAD-u. Agent granične policije pitao je djevojčicu s kojim roditeljem želi ostati s njom u SAD-u.
Djevojčica je izabrala mamu. Dok su oca odvodili, Sofi i njezina braća i sestre počeli su plakati. Policajac granične ophodnje, za kojeg mislimo da je propustio briljantnu karijeru u SS-u, odbrusio je Sofi: “Zašto plačeš? Rekao si nam da si izabrao svoju majku.”
Nešto sam izostavio. Djevojčica se zove Sofia. Roditelji je zovu Sofi.
Sofi boluje od ozbiljnog srčanog problema. Zahvaljujući intervenciji brižnog liječnika iz Ministarstva domovinske sigurnosti, Sofina je obitelj još uvijek u SAD-u i na okupu. Zasad. Mnoge druge migrantske obitelji iz Gvatemale, Hondurasa i El Salvadora nisu te sreće. Trumpova administracija rano je uvela politiku razdvajanja roditelja i djece koji stignu na američko-meksičku granicu tražeći azil. U lipnju 2018. ProPublica objavio je srceparajući audio snimak agenata američke granične ophodnje kako se rugaju djeci migrantima u pritvoru koja su plakala za svojim roditeljima. “Imamo orkestar ovdje, zar ne?” kaže jedan od agenata na snimci. "Ono što nam treba je dirigent."
Trumpova administracija nije stala samo na odvajanju djece od roditelja. Krajem 2018., pod prijetnjom velikih američkih carina, Meksiko je potpisao sporazum prema kojem će neki podnositelji zahtjeva za američki azil čekati u Meksiku dok se ne saslušaju njihovi slučajevi. Protokoli za zaštitu migranata naziv je programa, ali kolokvijalno je poznat kao "Ostani u Meksiku". Tu će ostati migranti. Sudovi u SAD-u trenutačno se suočavaju s zaostatkom od gotovo 900,000 molbe za azil.
Trumpova administracija je 15. srpnja objavila da će se migranti morati prijaviti azil iz zemalja kroz koje prolaze na putu za SAD. Uz nekoliko iznimaka, migrantima koji to ne učine bit će odbijeni zahtjevi za azilom kada dođu u SAD. Predviđa se da će ovaj potez Trumpove administracije drastično smanjiti broj uspješnih zahtjeva za azil u SAD-u. Skupine za prava imigranata najavile su da planiraju osporiti novu politiku na sudovima.
Ne želim pretjerano raditi s usporedbom Trumpove politike s nacističkom Njemačkom. Kao prvo, malo onih koji teže diktaturi žele da svi imaju oružje. A Trumpova administracija ne ubija izbjeglice; barem ne namjerno. Druga su stvar smrti uslijed zanemarivanja. Poznato je da ima najmanje dvanaest migranata, djece i odraslih umro u američkom pritvoru od rujna 2018. Ne očekujte da će biti posljednji.
Ipak, ako čizma pristaje… Novinar Fintan O'Toole razbijanje obitelji i bacanje beba u kaveze naziva “suđenjem fašizmu”. “Fašizam”, piše O'Toole, “ne nastaje iznenada u postojećoj demokraciji.” Mora se uvoditi malo po malo. “Morate … natjerati ljude na prihvaćanje djela ekstremne okrutnosti.” O'Toole piše da je predsjednik Donald Trump "neznalica", ali "ima akutno razumijevanje jedne stvari: testnog marketinga". O'Toole zamišlja kako Trump razmišlja "da vidimo što moji obožavatelji misle o uplakanim bebama u kavezima". Ako se bebe u kavezima "prodaju", Uprava može povećati okrutnost. Sudeći prema republikanskoj šutnji, Trumpovim obožavateljima sasvim je dobro da plaču bebe u kavezima.
Trumpovo postupanje s migrantima je sramota, osobito u naciji koja ne može prestati govoriti o tome koliko je kršćanska. Ako republikanci žele da ih prestanemo uspoređivati s nacistima, moraju se prestati ponašati kao nacisti. To je Trumpov izbor.
ZNetwork se financira isključivo velikodušnošću svojih čitatelja.
donacije