Prashad
Nekoliko
godine putovao sam po ruralnom zapadnom Bengalu kako bih proučio dobitke koje je ostvario
Vlada lijeve fronte, osobito kao rezultat eksperimenata u decentralizaciji
moći. Do tada sam znao statistički napredak gotovo napamet. Zapadni Bengal
ima najveću stopu poljoprivrednog rasta u Indiji, ali do tog rasta nije došlo
nauštrb ruralnih plaća (čiji se značajan porast od 1970-ih nastavlja).
Reformama je zemlju dobilo oko 2.5 milijuna kućanstava, pola milijuna
kućanstava osvojila vlasništvo nad svojim kućnim stranicama, a blizu pola milijuna žena
stekli vlasničke listove na poljoprivredno zemljište. Broj ljudi ispod siromaštva
linija, osobito u ruralnim područjima, naglo je pala (sada na 26.9%,
dok je 56.3. iznosio 1977%, kao što je porastao i godišnji unos kalorija
bitno. Podaci bi mogli obaviti ovaj stupac. Ali brojke su ljudske
lica, a mene su zanimale društvene snage koje su oslobodili komunisti
eksperimenti u državi.
In
Distrikt Diamond Harbor, u južnom dijelu Bengala, vozili smo se na
nedovršena, neravan put uz kanal za navodnjavanje. Jedan od ljudi sa mnom, an
izabrani predstavnik u lokalnom panchayatu ili vladi, ispričao se za
stanje na cesti. Došao sam iz SAD-a, a on je bio svjestan da su ceste
nije patio od nedostatka inputa. Posramljena njegovom isprikom, upitala sam
njemu o učestalosti jednostavnih metalnih mostova koji su prelazili dugi kanal,
gotovo svakih petstotinjak metara. Pojasnio je da razvojna sredstva
uglavnom dolazio u selo namijenjen za ceste i struju, korisne stvari
sami po sebi, ali ne uvijek prvi prioritet seljana. The
devolucija vlasti omogućila je panchayatu da koristi novac za mostove tako
da seljani nisu morali pješačiti na velike udaljenosti da bi prešli kanal.
U međuvremenu, gradski šmekeri poput mene morali bi trpjeti neravne ceste.
We
stigli do sjedišta okruga i smjestili se u ured panchayata.
Poglavar panchayata, lokalni školski učitelj, počeo mi je pričati o
različite politike koje je donijela njegova administracija: navodnjavanje, struja,
bolje jaslice, kontrola nad zajedničkim dobrima itd. Odjednom je uletjela žena i
zahtijevala da je obavijesti o zahtjevu za zajam za poboljšanje zemljišta.
Bez isprike ili poštovanja koje tako često karakterizira odnos između
seoska sirotinja s autoritetom, rekla mu je da je dovoljno dugo čekala.
Osim toga, što je radio traćeći vrijeme razgovarajući s ljudima poput mene kad je
mogao rješavati njezin zahtjev za kredit. Glava panchayata se ispričao
njoj i meni, onda je otišao do jednog kabineta, povukao neke papire, a neke potrošio
vremena razgovarati s njom. Izašao sam iz sobe.
I
sjetio sam se tih incidenata kad sam saznao da je vlada Lijeve fronte u
Zapadni Bengal osigurao je šestu uzastopnu pobjedu na izborima u Zapadnom Bengalu
prošli mjesec. Od 1977. Lijeva fronta je dominirala izbornom arenom, a
rekord za bilo koju zabavu, bilo gdje. Sa 199 od 294 mjesta, Lijeva fronta je nova
Glavni ministar je bio likujući, ali i iskren o svojim sposobnostima
vlada. 'Narod ove države nas poznaje 24 godine', rekao je
Buddhadeb Bhattacharya, "Oni znaju što smo sposobni učiniti i što imamo
nije mogao učiniti." Gospodin Bhattacharya dobro je poznat kao pošten i sposoban
čovjek koji je napustio izbornu politiku prije desetak godina kako bi se "rastopio u
mise", a vratio se tek prije nekoliko godina. Lijeva fronta prepoznaje da jest
sputan smicalicama financijskog kapitala i da mu je glavna zadaća da
stvorio moć među ljudima. "Zamka globalnih financija" (kao marksistički
ekonomist Prabhat Patnaik to analizira u časopisu sa sjedištem u New Delhiju
Znanstvenik,> rujan-listopad 1999.) sužava raspon opcija koje su na raspolaganju
regionalna vlada u Bengalu, budući da je program upravljanja strukturiran
od strane središnje vlade u New Delhiju, koju trenutno vode neoliberalni hinduisti
Pravo.
Korištenje električnih romobila ističe
Ljevica će nastaviti pobjeđivati u Zapadnom Bengalu u bliskoj budućnosti za najmanje tri
razloga. Prvo, bio je pokretač zemljišnih reformi i ukupnosti
obnova agrarnih odnosa u državi (sa 200 mjesta od 294 u
ruralnom Bengalu, nije iznenađenje da ljevica dominira državom). Drugo, čak
iako Komunistička partija Indije (marksistička) ima dovoljno mjesta za formiranje a
sama vlada, koaliciju Lijeve fronte tretira kao svetinju. The
koalicija se ne formira da bi sama dobila izbore, već je drži na okupu a
načelni program djelovanja, koji i sam vodi računa o ograničenom području djelovanja
prepušteno regionalnim vladama diljem svijeta. Treće, opozicija ljevici
je oslabljen unutarnjim sukobima i predatorskim porivom za korupcijom, nešto što
nepoznat je iz lijeve vlade (u 24 godine vlada nije
optužen za bilo kakav skandal, još jedan rekord u ovim proždrljivim danima).
nakon
izbora, komunisti su izjavili da će vladati prema tri
vrijednosti: disciplina, suosjećanje i dinamičnost. Nirupam Sen, ministar industrije,
najavio je ubrzo nakon toga da će komunisti biti inovativni u
industrijski sektor. „Ako se želimo makar malo odmaknuti od bolesti
rast nezaposlenosti koji obilježava sadašnju fazu korporativnog kapitala diljem svijeta", rekao je
primijetio, "moramo se jako truditi. A ovo se još više pojavljuje s obzirom na
masovno prihvaćanje diktata svjetskog monopolističkog kapitala od strane NDA-a kojim upravlja BJP
vlade u Delhiju, a Bengal sigurno nije izvan nadležnosti,
htjeli-ne htjeli, nacionalne ekonomije." Sa sindikatima i masovnim organizacijama
u pripravnosti i uz energiziranu lijevu frontu, ministarstva si to ne mogu priuštiti
katraniti. U dobroj vjeri moraju ponovno proizvesti rezultate protiv plime
povijesna dinamika kojom dominira mobilni financijski kapital. Riječi suosjećanje i
dinamika su važne, jer, kako je primijetio glavni ministar Bhattacharya, "
birokracija ne funkcionira onako kako bi trebala pod vladom Lijeve fronte.
Zato je moj cilj da uprava bude koruptivna, dinamična i
bolje reagirati na potrebe ljudi. U posljednja četiri mjeseca jesam
naglašava potrebu poboljšanja kulture rada. Radit ćemo na
ovaj. U tom bi kontekstu trebao biti i slogan nove, poboljšane ljevice
gledano." Ovo je prava, suosjećajna kulturna revolucija.