Source: The Intercept
Thaum Lub Kaum Hli 3, Asmeskas tub rog AC-130 tau tawm tsam lub tsev kho mob uas khiav los ntawm Mรฉdecins Sans Frontiรจres hauv Kunduz, Afghanistan, ua kom puas tsuaj ib nrab. Kaum ob tus neeg ua haujlwm thiab 10 tus neeg mob, suav nrog peb tus menyuam, raug tua, thiab 37 tus neeg raug mob. Raws li MSF, Tebchaws Asmeskas tau tshaj tawm yav dhau los ntawm lub tsev kho mob qhov chaw meej, thiab qhov kev tawm tsam txuas ntxiv rau 30 feeb tom qab cov neeg ua haujlwm xav tau hu ua tub rog Asmeskas.
Teb Chaws Asmeskas thawj thov lub tsev kho mob tau "kev puas tsuaj" hauv kev tawm tsam huab cua tsom rau "cov tib neeg" nyob rau lwm qhov uas tau "ua phem rau lub zog." Txij thaum ntawd los, ntau qhov kev piav qhia tsis meej thiab tsis sib haum xeeb tau muab los ntawm tsoomfwv Meskas thiab Afghan, ob qho tib si cog lus tias yuav tshawb xyuas qhov kev foob pob. MSF tau hu qhov kev tawm tsam yog kev ua phem ua tsov ua rog thiab thov kom muaj kev tshawb nrhiav ywj pheej los ntawm pawg thawj coj tau teeb tsa hauv Geneva Conventions.
Txawm hais tias kev tawm tsam thoob ntiaj teb tau ua qhov tseem ceeb, keeb kwm qhia tias qhov no tsawg dua vim tias muaj dab tsi tshwm sim thiab ntau dua vim nws tshwm sim rau leej twg. Tebchaws Asmeskas tau rov ua phem rau pej xeem cov chaw yav dhau los tab sis cov hom phiaj feem ntau tsis koom nrog European, Nobel Peace Prize-winning humanitarian koom haum xws li MSF.
Hauv qab no yog ib qho piv txwv ntawm cov xwm txheej zoo li no txij li xyoo 1991 Gulf War. Yog tias koj ntseeg tias qee qhov piv txwv tseem ceeb ploj lawm, thov xa lawv mus rau peb txoj kev. Kom paub meej, peb tab tom nrhiav kev tawm tsam Asmeskas rau cov chaw tshwj xeeb rau pej xeem, xws li tsev kho mob lossis tsev kawm ntawv.
Infant Formula Production Plant, Abu Ghraib, Iraq (Lub Ib Hlis 21, 1991)
Hnub xya ntawm Kev Ua Haujlwm Cua daj cua dub, tsom rau kev tshem tawm Iraq cov tub rog los ntawm Kuwait, US-coalition coalition tau foob pob Cov Me Nyuam Me Nyuam Qhuav Cog hauv Abu Ghraib suburb ntawm Baghdad. Iraq tshaj tawm tias lub Hoobkas yog raws nraim li nws lub npe hais, tab sis kev tswj hwm ntawm Thawj Tswj Hwm George HW Bush thov nws yog "qhov chaw tsim khoom rau riam phom lom neeg." Colin Powell, tom qab ntawd tus thawj coj ntawm Cov Thawj Coj Ua Haujlwm Sib Koom Tes, chim hauv hais tias, "Nws tsis yog ib lub Hoobkas me nyuam mos. Nws yog qhov chaw siv riam phom lom neeg - ntawm qhov peb paub tseeb. " Cov xov xwm Asmeskas tau hais txog Iraq qhov tsis txaus ntseeg, kev tshaj tawm tsis meej, thiab CNN tus Peter Arnett tau tawm tsam los ntawm Asmeskas cov nom tswv rau kev ncig xyuas lub Hoobkas puas thiab tshaj tawm tias "txawm li cas los xij, nws tau tsim cov mis mos."
Iraq tau qhia qhov tseeb. Thaum Saddam Hussein tus tub xeeb ntxwv, Hussein Kamel, tawm mus rau Jordan xyoo 1995, nws muaj txhua yam kev txhawb siab los ua rau Saddam, txij li nws vam tias Asmeskas yuav pab txhim kho nws ua nws txiv tus yawg koob - tab sis nws hais rau CNN "nyob ntawd. tsis muaj dab tsi ua tub rog txog qhov chaw ntawd. โฆ Nws tsuas yog tsim tau cov kua mis me me xwb.โ CIA tus kheej kev tshawb nrhiav tom qab xaus lub xaib tau raug foob pob "hauv kev ntseeg yuam kev tias nws yog qhov tseem ceeb BW [Biological Weapon] qhov chaw." Thawj cov lus thov hauv Teb Chaws Asmeskas tseem tau ua pov thawj tias tsis tuaj yeem tawm tsam. Thawj Tswj Hwm George W. Bush, ua rooj plaub rau invading Iraq nyob rau hauv 2003, portrayed lub Hoobkas raws li ib tug cim ntawm Iraqi dag. Thaum Newseum qhib rau xyoo 2008, nws suav nrog Arnett's 1991 tshaj tawm hauv ib ntu uas tau mob siab rau - hauv New York Times' piav qhia - "Piv txwv ntawm distortions uas ua rau txoj haujlwm."
Air Raid Shelter, Amiriyah, Iraq (Lub Ob Hlis 13, 1991)
Teb Chaws Asmeskas lub hom phiaj tau tsom mus rau qhov chaw tiv thaiv huab cua nyob ze ntawm lub tshav dav hlau Baghdad nrog ob lub 2,000-phaus laser-guided foob pob, uas xuas nrig ntaus los ntawm 10 ko taw ntawm pob zeb thiab tua tsawg kawg 408 Iraqi pej xeem. Ib tug kws sau xov xwm BBC qhia hais tias "peb pom cov charred thiab mutilated seem. โฆ Lawv tau muab tso rau tom qab ntawm lub tsheb thauj khoom; ntau yam tsis tshua pom tau tias yog tib neeg. " Lub caij no, Tub Rog Tub Rog Tub Rog Tub Rog Tub Rog Tub Rog Thomas Kelly ntawm US Tus Thawj Tub Ceev Xwm Koom Tes tau hais tias: "Peb raug kev kub ntxhov yog tias [cov neeg pej xeem] raug mob, tab sis tsuas yog cov ntaub ntawv peb muaj txog cov neeg raug mob yog tawm ntawm cov xov xwm tswj hwm hauv Baghdad. โ Lwm tus US General thov lub tsev nyob yog "tus qauv tswj hwm-thiab-tswj", thaum cov neeg ua haujlwm tsis qhia npe hais tias cov tsheb thauj tub rog thiab limousines rau Iraq cov thawj coj laus tau pom ntawm lub tsev.
Hauv nws qhov kev xam phaj xyoo 1995 CNN, Hussein Kamel tau hais tias, "Tsis muaj kev coj noj coj ua nyob ntawd. Muaj lub tshuab xa mus rau Iraqi txawj ntse, tab sis cov phooj ywg muaj peev xwm saib xyuas cov cuab yeej ntawd thiab paub tias nws tsis tseem ceeb. " Lub Iraqi blogger Riverbend tom qab ntawd sau tias ob peb xyoos tom qab qhov kev tawm tsam, nws tau mus rau lub tsev nyob thiab ntsib ib tug "me me, tus poj niam me" uas tam sim no nyob hauv lub vaj tse thiab muab cov neeg tuaj ncig xyuas tsis raug cai. Yim ntawm nws cuaj tus menyuam tau raug tua nyob rau hauv lub foob pob.
Al Shifa kws tshuaj Hoobkas, Khartoum, Sudan (Lub Yim Hli 20, 1998)
Tom qab al Qaeda tawm tsam rau US embassies nyob rau hauv Kenya thiab Tanzania nyob rau hauv 1998, Clinton cov thawj coj tau tsom rau lub Hoobkas Al Shifa nrog 13 cruise missiles, tua ib tug neeg thiab raug mob 11. Raws li Thawj Tswj Hwm Bill Clinton, cov nroj tsuag tau "sib koom nrog bin Laden network" thiab tau "sib koom hauv kev tsim cov khoom siv rau riam phom tshuaj."
Thawj Tswj Hwm Clinton yeej tsis tsim ib qho pov thawj uas ntseeg tau tias qhov no muaj tseeb. Los ntawm 2005, qhov zoo tshaj plaws US tuaj yeem ua tau yog hais, raws li qhov New York Times cim nws, hais tias nws tsis tau "txiav tawm qhov muaj peev xwm" tias cov lus thov qub yog qhov raug. Kev puas tsuaj mus ntev rau Sudan tau loj heev. Jonathan Belke ntawm Near East Foundation taw tes tawm ib xyoos tom qab kev foob pob uas cov nroj tsuag tau tsim "90 feem pua โโโโntawm Sudan cov khoom lag luam loj" thiab tau sib cav tias vim nws qhov kev puas tsuaj "ntau txhiab tus neeg - ntau tus menyuam yaus - tau raug kev txom nyem thiab tuag los ntawm malaria, tuberculosis, thiab lwm yam kho tau. kab mob.โ Sudan tau rov thov kom UN tshawb xyuas txog kev foob pob, tsis muaj kev vam meej.
Tsheb ciav hlau foob pob, Grdelica, Serbia (Lub Plaub Hlis 12, 1999)
Thaum lub sij hawm US-coj foob pob ntawm Serbia thaum lub sij hawm ua tsov ua rog Kosovo, lub dav hlau F-15E tau tua ob lub missile coj mus rau qhov chaw uas ntaus lub tsheb ciav hlau hla tus choj ze Grdelica, tua tsawg kawg 14 neeg pej xeem. Gen. Wesley Clark, tom qab ntawd Supreme Allied Commander Europe, hu nws "Qhov xwm txheej tsis zoo uas peb txhua tus tu siab." Thaum cov neeg coob F-15 tuaj yeem tswj tau cov cuaj luaj tom qab lawv tau tsim tawm, NATO tau tso cov duab thaij duab los ntawm lub dav hlau los qhia tias lub tsheb ciav hlau tsiv sai npaum li cas thiab lub sijhawm tsawg npaum li cas cov neeg tsav dav hlau tau hnov โโโโmob. Cov ntawv xov xwm German Frankfurter Rundschau tom qab ntawd tau tshaj tawm tias cov vis dis aus tau nrawm peb zaug. Daim ntawv tau hais los ntawm US Air Force tus kws tshaj lij uas tau hais tias qhov no yog qhov xwm txheej, thiab lawv tsis tau pom qhov no kom txog rau thaum lub hlis tom qab - los ntawm qhov taw tes "peb tsis suav tias nws muaj txiaj ntsig los mus rau pej xeem nrog qhov no."
Xov tooj cua TV Serbia, Belgrade, Serbia (Lub Plaub Hlis 23, 1999)
Kaum rau tus neeg ua haujlwm ntawm Serbia lub xeev tshaj tawm xov xwm raug tua thaum Tsov Rog Kosovo thaum NATO txhob txwm tsom nws lub hauv paus chaw haujlwm hauv Belgrade. Thawj Tswj Hwm Clinton tau muab ib qho underwhelming kev tiv thaiv ntawm kev foob pob: "Peb cov thawj coj tub rog ntawm NATO ntseeg ... tias Serb TV yog ib qho tseem ceeb ntawm Mr. Milosevic cov lus txib thiab kev tswj hwm. โฆ Nws tsis yog, nyob rau hauv ib qho kev nkag siab zoo, yog li ntawd, ib qho kev tshaj tawm xov xwm. Qhov ntawd yog qhov kev txiav txim siab uas lawv tau ua, thiab kuv tsis thim rov qab. " US tus sawv cev Richard Holbrooke hais rau Overseas Press Club tam sim ntawd tom qab qhov kev tawm tsam nws yog "ib qho tseem ceeb heev thiab, kuv xav tias, kev loj hlob zoo." Amnesty International tom qab ntawd hais nws yog "kev txhob txwm tawm tsam rau cov khoom siv pej xeem thiab xws li ua tsov rog ua txhaum cai."
Suav Embassy, โโBelgrade, Serbia (Tsib Hlis 7, 1999)
Tsis tas li ntawd thaum lub sijhawm ua tsov rog Kosovo, Asmeskas tau foob pob rau Suav Embassy nyob rau hauv Serbia lub nroog, tua peb tus neeg ua haujlwm thiab raug mob ntau dua 20. Tus tuav ntaub ntawv tiv thaiv lub sijhawm, William Cohen, hais tias Nws yog qhov yuam kev loj heev: "Ib qho ntawm peb lub dav hlau tau tawm tsam lub hom phiaj tsis raug vim hais tias cov lus qhia kev foob pob tau ua raws li daim ntawv qhia qub." Cov Soj Ntsuam ntawv xov xwm hauv UK tom qab ntawv tshaj tawm Teb Chaws Asmeskas tau txhob txwm txhob txwm tsom mus rau Embassy "tom qab pom tias nws tau raug siv los xa cov tub rog Yugoslav kev sib txuas lus." Cov Soj Ntsuam tau hais "ib lub hauv paus hauv Teb Chaws Asmeskas Kev Tshawb Fawb thiab Kev Ua Haujlwm" hu rau Cohen's version ntawm cov xwm txheej "kev dag ntxias." Prodded los ntawm lub koom haum saib xyuas xov xwm Kev Ncaj Ncees thiab Qhov Tseeb hauv Kev Tshaj Tawm, the New York Times ua nws tus kheej kev tshawb nrhiav nrhiav "tsis muaj pov thawj tias qhov kev foob pob ntawm lub Tuam Tsev Teev Ntuj yog ib qho kev txiav txim siab," tab sis nws tau tshwm sim los ntawm "txoj kab txawv txawv ntawm kev ua yuam kev." Tsab ntawv xaus lus los ntawm kev hais tawm Porter Goss, tom qab ntawd tus thawj coj ntawm Pawg Neeg Txawj Ntse Hauv Tsev, hais tias nws ntseeg tias kev foob pob tsis txhob txwm ua - "tshwj tsis yog qee tus neeg dag kuv."
Red Cross complex, Kabul, Afghanistan (Lub Kaum Hli 16 thiab Lub Kaum Hli 26, 2001)
Thaum pib ntawm US-coj invasion ntawm Afghanistan, Teb Chaws Asmeskas tau tawm tsam lub tsev nyob hauv International Committee ntawm Red Cross hauv Kabul. Hauv kev sim los tiv thaiv cov xwm txheej zoo li no yav tom ntej, Asmeskas tau ua cov kev sib tham ntxaws nrog Red Cross txog qhov chaw ntawm txhua qhov kev teeb tsa hauv lub tebchaws. Ces US bombed tib complex dua. Qhov kev tawm tsam thib ob tau rhuav tshem cov tsev khaws khoom uas muaj tons ntawm zaub mov thiab khoom siv rau cov neeg tawg rog. "Leej twg yog tus lav ris yuav tsum tau tuaj rau Geneva rau kev piav qhia," said Red Cross tus cev lus. "Kev tua, tua, foob pob, lub tsev khaws khoom kom meej meej nrog lub cim Red Cross yog qhov xwm txheej loj heev. โฆ Tam sim no peb muaj 55,000 tus neeg uas tsis muaj zaub mov lossis daim pam ntawd, tsis muaj dab tsi hlo li.โ
Al Jazeera chaw ua haujlwm, Kabul, Afghanistan (Lub Kaum Ib Hlis 13, 2001)
Ob peb lub lis piam tom qab Red Cross tawm tsam, Asmeskas tau foob pob Kabul chaw lis haujlwm ntawm Al Jazeera, rhuav tshem nws thiab ua rau lub chaw haujlwm ze ze ntawm BBC. Al Jazeera tus thawj tswj hwm tau hais tias cov channel tau hais qhia ntau zaus rau Asmeskas tub rog ntawm nws qhov chaw ua haujlwm.
Al Jazeera chaw ua haujlwm, Baghdad, Iraq (Lub Plaub Hlis 8, 2003)
Tsis ntev tom qab pib ntawm US-coj invasion ntawm Iraq, Teb Chaws Asmeskas foob pob rau Baghdad chaw ua hauj lwm ntawm Al Jazeera, tua neeg sau xov xwm Tarek Ayoub thiab ua rau lwm tus neeg sau xov xwm raug mob. David Blunkett, tus tuav ntaub ntawv hauv tsev hauv tebchaws Askiv thaum lub sijhawm, tom qab ntawd nthuav tawm tias ob peb lub lis piam ua ntej qhov kev tawm tsam nws tau hais kom Prime Minister Tony Blair foob pob Al Jazeera lub xov tooj cua hauv Baghdad. Blunkett tau hais tias, "Kuv tsis xav tias muaj lub hom phiaj hauv kev ua tsov ua rog uas koj tuaj yeem txiav txim tau vim tias koj tsis muaj cov tub rog nyob hauv lawv yog tias lawv tab tom sim yeej kev tawm tsam kev tawm tsam sawv cev ntawm koj tus yeeb ncuab."
Xyoo 2005, British ntawv xov xwm Daim iav tau tshaj tawm ntawm tsoomfwv Askiv daim ntawv sau tseg rau lub Plaub Hlis 16, 2004, kev sib tham ntawm Blair thiab Thawj Tswj Hwm Bush ntawm qhov siab ntawm Asmeskas kev ua phem rau Fallujah hauv Iraq. Kev tswj hwm ntawm Bush tau npau taws los ntawm Al Jazeera qhov kev pab cuam ntawm Fallujah, thiab raws li Daim iav, Bush tau xav foob pob ntawm nws lub hauv paus hauv Qatar thiab lwm qhov. Txawm li cas los xij, tsab xov xwm hais tias, Blair sib cav nws tawm ntawm nws. Blair tom qab ntawd hu ua Daim iav's claims "kev koom tes txoj kev xav." Lub caij no, nws tus kws lij choj tau hem tias yuav siv Txoj Cai Tswjfwm Ntiag Tug los foob cov xov xwm tshaj tawm uas tau tshaj tawm cov ntaub ntawv ntxiv txog daim ntawv sau cia, thiab, hauv kev sim zais cia, tau ua qhov tseeb. foob โโthiab xa mus rau hauv tsev kaw neeg ib tug neeg ua hauj lwm rau nws.
Palestine Hotel, Baghdad, Iraq (Lub Plaub Hlis 8, 2003)
Tib hnub thaum xyoo 2003 kev foob pob ntawm Al Jazeera chaw ua haujlwm hauv Baghdad, US tank tau tua lub plhaub ntawm 15th pem teb ntawm Palestine Hotel, qhov chaw uas cov neeg sau xov xwm txawv teb chaws feem ntau nyob ntawd. Ob tus neeg sau xov xwm raug tua: Taras Protsyuk, tus kws yees duab rau Reuters, thiab Jose Couso, tus kws yees duab rau Spanish network Telecinco. Ib kev tshawb nrhiav los ntawm Pawg Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv Cov Neeg Sau Xov Xwm xaus lus tias qhov kev tawm tsam, "thaum tsis txhob txwm ua, yog zam tau."
Zaj dab neeg no tau hloov kho kom suav nrog lub Plaub Hlis 8, 2003, tawm tsam ntawm Palestine Hotel hauv Baghdad.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj