Independent: Zoo li nws tau txais?
Lub Independent - zoo li Tus Saib Xyuas, cov ntawv xov xwm uas xav tias yuav muaj kev lees paub - tau sau tseg blandly nyob rau hauv cov ntawv sau tsis ntev los no hais tias "Kev ua kom sov thoob ntiaj teb tau txais kev pab me me los ntawm Asmeskas xov xwm." (Tus Thawj Coj, 'Tus Neeg Asmeskas kev pom zoo ntawm kev tsis lees paub yog tawg,' Lub Yim Hli 19, 2005). Muaj tseeb txaus. Tab sis saib ntawm peb lub qhov rooj; ntawm qhov tsis txaus ntseeg tag nrho ntawm kev hloov pauv huab cua hauv British xov xwm, Independent suav nrog ntau heev.
Effusive qhuas rau Independent qhov kev nyab xeeb kev nyab xeeb tau tshwm sim tsis ntev los no hauv daim ntawv nplooj ntawv nplooj ntawv los ntawm tus nyeem ntawv hauv Tebchaws Meskas uas tau sau:
“Lub Independent tau raug txiav saum tus so. Qhov zaus uas koj hais txog kev kub ntxhov thoob ntiaj teb yog qhov tsim nyog rau qhov teeb meem loj. " (Lus Askiv tsab ntawv, 'Tebchaws Asmeskas tseem tsis lees paub txog kev sov siab thoob ntiaj teb,' The Independent, Lub Yim Hli 20, 2005)
Ib tus tuaj yeem xav txog qhov ci ntsa iab ntawm kev txaus siab los ntawm cov ntawv sau nplooj ntawv uas tuaj yeem luam tawm cov lus hais.
Puas yog Media Lens tseem ceeb heev? Muaj tseeb tiag, Independent tau hais txog kev hloov pauv huab cua ntau zaus, txawm tias muab kev pab cuam pem hauv ntej ib ntus. Yog, tab sis saib + ntsiab lus + ntawm qhov kev pab cuam no. Hauv cov thawj coj thiab cov xov xwm tshaj tawm, cov ntawv kho thiab cov neeg sau xov xwm tsis quav ntsej txog qhov tsis muaj kev vam meej ntawm kev lag luam tsis kawg ntawm lub ntiaj teb tsis kawg. Lawv saib tsis taus cov kev sib txuas ntawm huab cua kev puas tsuaj thiab kev puas tsuaj ntawm cov tuam txhab thoob ntiaj teb thiab cov tub ua lag luam.
Qhov twg yog cov lus tshaj tawm lossis xov xwm tshaj tawm qhia txog kev siv zog tsis txaus ntseeg ntawm kev lag luam loj los cuam tshuam cov cai muaj txiaj ntsig ntawm lub zog, kev thauj mus los, kev tsim khoom noj thiab kev lag luam uas peb xav tau sai sai? Qhov twg yog cov dab neeg xov xwm hais txog billions siv txhua xyoo los ntawm kev lag luam thiab kev lag luam kev sib raug zoo ntawm kev txhawb nqa cov neeg siv khoom tsis ruaj khov?
Qhov twg yog qhov kev hais tawm ntawm tsoomfwv Askiv lub luag haujlwm tseem ceeb hauv qhov kev npau taws no, ua rau tib neeg tsis txaus ntseeg ntawm huab cua "tipping point" thiab mus rau hauv qhov tob tob dhau? Vim li cas, hloov pauv, ua cov xov xwm loj tshaj plaws feem ntau uncritically uncritically channel propaganda los ntawm tus xov tooj 10 Downing Street xovxwm chaw ua hauj lwm hais txog Blair yog 'passionate' txog thiab 'coj' rau tackling qhov kev sib tw huab cua?
Yog vim li cas, ntawm chav kawm, yog tias cov tuam txhab xov xwm yog lawv tus kheej heev ad-packed, cov neeg siv khoom-tsav qhov chaw ntawm qhov teeb meem.
Kev noj qab haus huv = Doomed Children
Tackling climate change rationally kuj yuav txo tau ntiaj teb kev txom nyem. Tus poj Gleneagles G8 jamboree, thiab nws cov neeg koom nrog xov xwm ncig ua si, tsis quav ntsej qhov tseeb txaus ntshai no. Lub koom haum London-based New Economics Foundation (NEF) tau kwv yees kwv yees tias thoob ntiaj teb fossil roj nyiaj pab, them rau cov tuam txhab nplua nuj tawm ntawm pej xeem lub hnab nyiaj, suav txog $ 235 nphom txhua xyoo. Tsuas yog ib xyoos tus nqi ntawm cov nyiaj pab no tuaj yeem tshem tawm tag nrho cov sub-Saharan tag nrho thoob ntiaj teb 'cov nuj nqis', nrog ntau txhiab daus las. (NEF, 'Tus nqi ntawm lub hwj chim,' 2004, downloadable qhia los ntawm www.neweconomics.org)
Puas yog UK tshiab 'Climate Movement' - uas suav nrog Greenpeace, Cov Phooj Ywg ntawm Lub Ntiaj Teb, Christian Aid thiab Oxfam - tau pib rau lub Cuaj Hlis 1 nrog cov lus hais tias 'Stop Climate Chaos', hais qhov tseeb tsis xis nyob? Cov phiaj xwm puas yuav taw qhia rau kev xav tsis thoob ntawm kev sib koom ua ke ntawm cov thawj coj nom tswv hauv kev ua txhaum cai hauv kev thaiv kev ua haujlwm zoo rau huab cua? Lub Climate Movement puas yuav thuam cov xov xwm lub luag haujlwm hauv kev ua txhaum huab cua? Lossis, saib ntawm phiaj xwm lub vev xaib tshiab (www.stopclimatechaos.org), nrog rau kev txiav txim los ntawm kev ua tau zoo yav dhau los ntawm ntau lub NGOs loj hauv kev sib koom ua ke tshiab, nws puas yuav rub daim ntaub thaiv rau cov teeb meem tseem ceeb no? ('Silence is Green,' Media Alert, Lub Ob Hlis 3, 2005; http://www.medialens.org/alerts/05/050203_silence_is_green.php)
Ib cag los ntawm cov ntawv xov xwm loj rau pej xeem tau muab rau cov pob txha roj dinosaurs, kuj tseem muaj kev puas tsuaj loj rau lub ntiaj teb uas cuam tshuam nrog cov roj hlawv, thee thiab roj. Raws li NEF, tus nqi ntawm kev puas tsuaj ntuj feem ntau txuas nrog lub ntiaj teb sov sov tam sim no tau txog $ 60 nphom txhua xyoo. Cov nyiaj no tsis suav nrog tib neeg kev txom nyem uas tshwm sim los ntawm kev kub ntxhov thoob ntiaj teb ntsig txog kev tuag, mob, raug mob thiab poob. Xav txog, ib yam nkaus, tias Asmeskas tau siv nyiaj ib ncig ntawm $ 300 nphom hauv peb lub xyoos dhau los ntawm kev ua tsov rog hauv Afghanistan thiab Iraq - kev tsov kev rog uas cov roj yog qhov tseem ceeb txhawb nqa. (Ted Glick, 'Needed: A Global Survival Movement,' Future Hope column, Lub Yim Hli 17, 2005, ntawm email)
Raws li cov kws sau ntawv ntawm NEF tsab ntawv ceeb toom xaus:
"[Kuv] tsis tas yuav ua li no. Cov khoom siv hluav taws xob rov ua dua tshiab huv huv muaj qhov loj, tsis tshua muaj peev xwm rub tawm. Tsis tsuas yog lawv tuaj yeem muab tag nrho lub zog xav tau rau tib neeg txoj kev loj hlob, lawv tseem tuaj yeem tshem tawm cov pa phem uas ntxiv rau kev hloov pauv huab cua thiab tua neeg suav tsis txheeb txhua xyoo. Lawv tuaj yeem muab + hwj chim + rau cov zej zog, tab sis qhov twg thev naus laus zis tau tsim, siv thiab tswj hwm los ntawm cov neeg hauv zos, lawv tuaj yeem + txhawb nqa + cov zej zog uas muaj lwm txoj hauv kev tsis zoo. " (NEF, ib.)
Vim li cas Blair, Brown thiab lwm tus ntawm peb cov thawj coj ua haujlwm tsis tuaj yeem pom qhov no? Nws yuav siv li cas los ua kom lawv hloov cov chav kawm? Puas yog cov txheej txheem ntawm kev lag luam peev, uas lawv lub hom phiaj lawv ua, txawm tias + tso cai + lawv hloov cov chav kawm? Qhov tseeb tiag, lawv xav li cas? Psychologist Oliver James, tus sau ntawm 'Britain on the Couch', qhia qhov tseeb:
"Tony Blair thiab Gordon Brown tau cog lus tag nrho rau kev loj hlob ntawm kev lag luam thiab kom muaj qhov tshwm sim ntxiv, peb yuav tsum tau noj cov khoom tshiab. Kuv tau tham nrog ob ntawm Blair tus kws pab tswv yim tseem ceeb ntawm qee qhov ntev, thiab qhov tseeb yog tias Lub Txhab Nyiaj Txiag tsis kam lees paub txog kev cai lij choj ecological uas cuam tshuam rau kev nplua nuj… cov me nyuam los yog cov me nyuam cov me nyuam raug puas tsuaj." (James, 'Heat: Heads in the sand,' The Guardian supplement on climate change, Lub Rau Hli 30, 2005)
Blair thiab Brown yeej paub tias qhov no yog qhov xwm txheej. Ob leeg tau qhia txog kev txhawj xeeb txog kev hloov pauv huab cua. Lawv yeej tsis yog qhov muag tsis pom kev txaus ntshai; kev txaus ntshai uas ua, tau kawg, sawv cev rau kev hem thawj rau lub hwj chim. Tom qab tag nrho, txawm tias lub zog loj ntawm lub ntiaj teb kev peev nyiaj txiag tsis muaj zog tiv thaiv kev kub ntxhov ntawm huab cua tsis ruaj khov.
Tab sis lub ntsiab lus tseem ceeb yog tias, kom ncav cuag lawv txoj haujlwm muaj zog hauv zej zog, Blair, Brown thiab lwm tus thawj coj sab hnub poob yuav tsum tau ua raws lub ntiaj teb lub neej yav tom ntej rau qhov muaj txiaj ntsig ntawm kev lag luam thoob ntiaj teb "kev loj hlob"; los yog, muab tso rau nws ncaj ncees - mus rau hauv qab-kab koom haum expediency ntawm endless profit txiaj ntsim sectors ntawm lub zej zog. Ib tus thawj coj ntawm nom tswv txiav txim siab los hloov cov qauv tam sim no ntawm kev tsim khoom thiab kev siv yuav NW nyuam qhuav tawm ntawm qhov pib blocks, tsis txhob xav txog qhov ua tiav daim kab xev ntawm lub hwj chim tiag tiag.
Raws li Canadian philosopher John McMurtry ib zaug shrewdly pom ntawm tus thawj tswj hwm:
"Tony Blair ua piv txwv tus cwj pwm ntawm kev ua lag luam thoob ntiaj teb. Tau ntim rau hauv kev lag luam kab lis kev cai ntawm cov duab hluas, nws tau tsim los ua lub siab dawb paug, muaj zog thiab kev coj ncaj ncees. Ib yam li lwm tus thawj coj tswj hwm, nws tau ua haujlwm hnyav kom raug xaiv los ntawm cov nyiaj txiag thiab xov xwm ntawm lub hwj chim ua 'tus txiv neej ua txoj haujlwm'. Nws yog kev coj ncaj ncees piv txwv ntawm qhov system. " (McMurtry, Value Wars: Ntiaj Teb Kev Ua Lag Luam Versus the Life Economy, Pluto Press, London, 2002, p.22)
Cov txheej txheem lim dej tib yam siv rau feem coob ntawm cov thawj coj hauv txoj haujlwm ntawm txoj cai. Lawv txhua tus tau nce mus rau saum toj kawg nkaus hauv lub zej zog hierarchical uas zoo li feem ntau los ntawm kev sib cuam tshuam ntawm cov kev xav tau ntawm cov tuam txhab nyiam thiab lub zog geostrategic.
Yog tias qhov kev hloov pauv tam sim no txuas ntxiv mus, qhov tshwm sim rau tib neeg tuaj yeem ua tiav.
YUAV TSUM UA LI CAS
Lub hom phiaj ntawm Media Lens yog txhawb kom muaj kev xav, kev khuv leej thiab kev hwm rau lwm tus. Thaum sau email rau cov neeg sau xov xwm, peb xav kom cov neeg nyeem kom muaj lub suab zoo, tsis muaj kev txhoj puab heev thiab tsis hais lus phem.
Koj tuaj yeem nug cov lus nug ntawm cov kab hauv qab no: Vim li cas koj tsis tshua muaj, yog tias puas tau, hais txog kev puas tsuaj ntawm kev lag luam thoob ntiaj teb "kev loj hlob" rau kev nyab xeeb kev nyab xeeb? Vim li cas ho tsis tshaj tawm qhov tseem ceeb ntawm qhov sib txawv ntawm tsoomfwv cov lus hais thiab kev nyab xeeb kev muaj tiag? Vim li cas koj tsis ua ntau qhov kev tshawb fawb txog kev koom tes hauv tsoomfwv - kev tos txais uas tsim los txo qis + ib qho + kev cai lij choj ntawm cov dej num uas cuam tshuam rau kev nyab xeeb kev nyab xeeb? Koj cov ntawv tshaj tawm thiab cov ntawv kho mob nyob qhov twg ntawm kev lag luam thiab kev tawm tsam kev nom kev tswv rau kev nyab xeeb kev nyab xeeb, suav nrog kev hloov pauv ntawm fossil roj pab rau lub zog tauj dua tshiab?
Sau rau Michael McCarthy, ib puag ncig tus kws kho mob ntawm Independent:
Email: [email tiv thaiv]
Thiab rau nws tus editor, Simon Kelner:
Email: [email tiv thaiv]
Sau rau Geoffrey Lean, ib puag ncig tus kws kho mob ntawm Independent hnub Sunday:
Email: [email tiv thaiv]
Thiab rau nws tus editor, Tristan Davies:
Email: [email tiv thaiv]
Sau rau Charles Clover, ib puag ncig editor ntawm Daily Telegraph:
Email: [email tiv thaiv]
Thiab rau nws tus editor, Martin Newland:
Email: [email tiv thaiv]
Sau rau John Vidal, ib puag ncig editor ntawm Tus Saib Xyuas:
Email: [email tiv thaiv]
Thiab rau nws tus editor, Alan Rusbridger:
Email: [email tiv thaiv]
Sau ntawv rau Roger Alton, editor ntawm Tus Saib Xyuas:
Email: [email tiv thaiv]
Sau rau Andrew Gowers, editor ntawm Lub Sijhawm Nyiaj Txiag:
Email: [email tiv thaiv]
Thov xa tag nrho cov emails, tshwj xeeb tshaj yog cov lus teb los ntawm cov xov xwm, mus rau Media Lens editors:
Email: [email tiv thaiv]
Qhov no yog ib qho kev pab dawb. Txawm li cas los xij, kev txhawb nqa nyiaj txiag yog qhov tseem ceeb. Thov txiav txim siab muab tsawg dua rau cov tuam txhab xov xwm thiab pub nyiaj ntau ntxiv rau Media Lens: www.medialens.org/donate
Lub tshuab luam ntawv-phooj ywg version ntawm qhov kev ceeb toom no tuaj yeem pom txog kwv yees li ib lub lis piam tom qab hnub nyob rau saum toj ntawm: www.medialens.org/alerts
thiab tom qab ntawd, hauv peb cov ntaub ntawv ntawm: www.medialens.org/alerts/archive.php
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj