"Ke manaʻoʻiʻo nei au ʻo kaʻu mau hālāwai bilateral - ʻo ia ka nui o 10 mau hola ma mua o ʻelua mau lā - i hana i kahi pae i mua o kā mākou hoʻoikaika ʻana e kau i ka pilina o US-China ma luna o ka ʻoiaʻiʻo," i ʻōlelo ai ke Kakauolelo o ka Waihona ʻo Janet Yellen i loko o kahi puʻupuʻu paʻi ma Beijing. .
"ʻAʻole wau ʻike ʻo Pelekikena Biden i ka pilina ma waena o ʻAmelika a me Kina ma o ke ʻano o ka hakakā mana nui - ke manaʻoʻiʻo nei mākou ua lawa ka honua no kā mākou mau ʻāina ʻelua e ulu ai." Ua hoʻopili ʻo Yellen ma muli o nā mea pāʻani nui e pili ana i ke kālā a me ke kālepa ʻana o Kina a me ka poʻokela a me ke kuhina nui. Me kekahi mau Luna Nui o ka ʻoihana ma kona ʻaoʻao, ua hōʻike ʻo ia i kahi papa inoa o nā ʻōhumu, e like me nā kōkua Kina o nā ʻoihana mokuʻāina, nā mea pale i ke komo ʻana i ka mākeke, a me nā komo ʻana o nā mākaʻi i nā keʻena ʻoihana.
Ma Beijing, ua haʻi hou ʻo Yellen i kahi manaʻo āna i ʻōlelo ai ma mua: "ʻO ka hoʻokaʻawale ʻana o nā ʻoihana waiwai nui ʻelua o ka honua e hoʻopau i ka hoʻokele waiwai honua, a aneane hiki ʻole ke hana."
Akā ʻo ia wale nō no ke kālepa "diversifying", ʻo ia ka code no ka hoʻāʻo ʻana o ka hoʻokele Biden e hoʻonele iā Kina i nā chips holomua. Ke alualu ʻia nei kēlā pahuhopu ma nā ʻaoʻao ʻelua.
Ma ka home, ʻo ke kulekele ʻo US ke kākoʻo i ke kūkulu ʻana i nā hale semiconductor hou aʻe ma ka home, e pale ana i ka lawe ʻana aku i ka ʻenehana semiconductor kiʻekiʻe i Kina, e hoʻōki i kekahi hui US e pōmaikaʻi ana i nā kōkua aupuni o kāna hana chip mai ka hoʻopukapuka ʻana ma Kina, a me ka hoʻopaʻa ʻana i nā hui Kina. ʻO nā lawelawe ʻikepili ao ʻAmelika e hōʻemi i ka hoʻohana ʻana o Kina i nā ʻāpana kiʻekiʻe no ka naʻauao hana.
Ma ke ao holoʻokoʻa, ke koi nei ʻo ʻAmelika (ʻo ia hoʻi, ke koi ʻana) i nā hui ma nā aupuni hui e hōʻole i ka hāʻawi ʻana iā Kina me ka ʻenehana holomua. ʻO kekahi o lākou ʻo Netherlands, ka mea i hoʻoholo i kēia manawa e pāpā i ke kūʻai ʻana i nā mīkini ʻenehana kiʻekiʻe i Kina.
Ka Makana o Kina
ʻAʻole puni ka Pākē i ka hoʻololi ʻana i ka ʻōlelo. Decouple, de-risk, diversify—ua like lākou a pau iā lākou. ʻŌlelo kūhelu kaʻahele ʻana i ka ʻāina kahiko-nā mea hoʻomanaʻo i ka US no ka pono o ka mahalo a me ka lanakila-lanakila ʻana, nā ʻōlelo aʻo e kūʻē i ka US "hegemony a me ka hoʻoweliweli," a me ka hoʻoikaika ʻana i ka pōmaikaʻi like i ka pilina pili waiwai.
ʻO ka loiloi a ke Kuhina Waiwai o ka hālāwai i hōʻike ʻia i ka hoʻomau ʻole ʻana i ke kulekele hoʻokele waiwai o ʻAmelika, ʻaʻole i ʻike ʻia ʻo ka hoʻomohala ʻana o Kina he manawa kūpono; me ka hilinaʻi o ke kulekele kālepa US i nā hoʻopaʻi; a me ka hoʻomaopopo ʻana i ke kūlana o Kina ma ka "hoʻokūkū hoʻokele olakino." Hiki iā Beijing ke hoʻopaʻi, a ma ka hihia ʻo Netherlands, ua hoʻōki i ka hoʻokuʻu ʻana aku i ʻelua mau minela i mea nui i ka hana ʻana i ka chip. Hiki ke hoʻohana ʻia kēlā mau mana hoʻoiho i ka US a me nā hui ʻē aʻe o US e hele pū ana me Netherlands, e like me Iapana a me South Korea.
ʻO ka nūhou maikaʻi ke makemake nei ʻo Beijing e hoʻomau ke kūkākūkā. I kona olelo, ua wehewehe ka ʻoihana kālā i nā hālāwai me Yellen ma ke ʻano he "ʻoiaʻiʻo, kūpono, hohonu, a me ke kūkulu ʻana."
"Ke manaʻo nei ʻo Kina e lawe ka US i kahi ʻano noʻonoʻo a kūpono, e neʻe pū me Kina, e hoʻoikaika maʻamau, a e hoʻoikaika i ka hoʻokau ʻana i nā pilina Kina-US ma ke ala kūpono i ka wā mua, e like me ka ʻae ʻana o nā ʻāina ʻelua. Ua neʻe nā alakaʻi i ka hālāwai Bali i ka hana kūpono.
ʻO ka ʻōlelo hope loa ma ka ʻōlelo penei:
"I kēia manawa o ka huakaʻi a ke kākau ʻōlelo kālā ʻo Yellen, ua ʻae nā ʻaoʻao ʻelua e like me ka ʻike maʻamau i loaʻa i nā alakaʻi o nā ʻāina ʻelua ma Bali, e hahai lākou ma o ka mālama ʻana i nā hoʻololi kiʻekiʻe a me nā ala kamaʻilio ma nā pae like ʻole o Kina- kahua hoʻokele waiwai o ʻAmelika.
Kūkākūkā hou aku i mua
ʻO ka pōkole, ua kōkua ka huakaʻi a Yellen i ka hoʻolaha ʻana i ke kamaʻilio ʻana, a ua hoʻomaʻemaʻe paha i kekahi mau hulu, akā he mea liʻiliʻi ia e hoʻoponopono i nā pilikia koʻikoʻi me Kina. ʻOi aku ka nui o nā luna o ʻAmelika e hahai koke iā ia, e hoʻomaka me John Kerry no nā kamaʻilio e pili ana i ka pilikia aniau.
A hiki iaʻu ke haʻi aku, ʻaʻole i lawe mai ʻo Yellen i nā manaʻo hou i ka papaʻaina. A he mea maʻalahi ke noʻonoʻo ua hāʻule kāna mau hoʻopiʻi e pili ana i ka mālama ʻana i nā hui o ʻAmelika i nā pepeiao kuli, e like me nā hoʻopiʻi Kina i hana ʻia ma nā pepeiao ʻAmelika.
ʻAʻole mākou i hoʻi i ka huina hoʻokahi i ka pilina US-China, akā ʻaʻole mākou i neʻe i mua i ka nila. Ke kali nei mākou i kahi hoʻolālā haʻahaʻa mai kēlā me kēia ʻaoʻao: ʻo ka ʻaelike o Kina e hoʻihoʻi i nā kūkākūkā pūʻali koa, no ka laʻana, a me ka ʻae ʻana o US e kāpae i nā kipa kiʻekiʻe i Taiwan. He mea koʻikoʻi ke kamaʻilio like ʻana, akā inā ʻo ka palekana like ka pahuhopu, pono ke kamaʻilio e kūkulu i nā poloka o ka pōmaikaʻi o kekahi.
Mel Gurtov, i hanaʻia e AlohaKai,ʻo Professor Emeritus no ka Science Politics i ke Kulanuiʻo State Portland a me nā blogs ma I ka Maneho o ke Kanaka.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai