Ua hāʻawi ʻia nā koho balota ʻĀpana Lahui o Venezuela i ka lā 26 o Kepakemapa i kahi ʻike hoihoi i ke kūlana o ka hakakā papa ma kahi ʻāina i polarized nui ʻia e nā hoʻololi kipi i alakaʻi ʻia e ke aupuni o Pelekikena Hugo Chavez.
Aia ke koʻikoʻi i ke koho balota ma hope o 11 mau makahiki o ke kipi Bolivarian alakaʻi ʻia e Chavez, a ua hopena i ka hoʻomaikaʻi nui ʻana i ka nohona o ka hapa nui.
Ua hoʻokaʻawale kēia hana i ka hui Venezuelan ma nā laina papa. Ua hōʻike ʻia kēia i ka hoʻāʻo pinepine ʻana o ka poʻe kūʻē ʻēheu ʻākau e hoʻokahuli i ke aupuni Chavez i koho ʻia ma nā ʻano ʻē aʻe e pono ai - a me ka poʻe ʻilihune e hele ana i nā alanui e lanakila i kēia mau hoʻāʻo i kākoʻo ʻia e US.
Ua hoʻokae ka poʻe kūʻē i ke koho balota o ka National Assembly i ka makahiki 2005, akā i kēia manawa ua hana i kahi hoʻolaha koʻikoʻi, me ke kālā US, ʻo ia hoʻi ka hoʻopunipuni a me ka sabotage waiwai. Ua manaʻo ka poʻe kū'ē e wāwahi i ka pilina ikaika ma waena o Chavez a me nā kānaka.
ʻO Kolombia, me ke kākoʻo ʻana o ʻAmelika, ua hoʻokumu i nā ʻano hoʻonāukiuki kūʻē iā Venezuela i ʻAukake i hoʻokokoke ai nā ʻāina ʻelua i ke kaua. Aia kekahi moku'āina paʻa o ke kaua semi-civil ma nā moku'āina kokoke i ka palena ʻo Kolombia ma muli o ka hoʻokomo ʻia ʻana e nā pūʻali koa Colombian.
Ma muli o kēia, hiki ke ʻike ʻia nā hopena he lanakila ʻawaʻawa no nā pūʻali kipi a he pio no ka poʻe kūʻē - akā ʻo ka mea i hāʻawi i ka ʻono o ka lanakila.
Mai loko mai o 165 mau noho, ua lanakila ʻo Chavez's United Socialist Party of Venezuela (PSUV) i 95 a ua lanakila ʻo Venezuelan Communist Party (PCV) i ʻekolu. ʻO ka ʻēheu ʻākau, ke kūʻē kālā kālā ʻo ʻAmelika, i hui pū ʻia ma ka Democratic Unity Roundtable (MUD), lanakila 65 mau noho.
ʻO ka Homeland for All Party (PPT), ka mea i hoʻokaʻawale i ka ʻēheu ʻākau me ke aupuni Chavez, ua hōʻike ʻo ia iā ia iho he "koa ʻekolu" a lanakila i ʻelua mau noho.
Ua lanakila ka PSUV i ka hapa nui, akā ua hāʻule i kāna pahuhopu e lanakila i ʻelua hapakolu o nā noho āpau. Pono ka ʻelua hapakolu o ka hapa nui e hoʻoholo i nā kānāwai "organic" (hou loa). ʻOi aku ka paʻakikī o kēia i ka hāʻawi ʻana i kahi papa kānāwai e hoʻohonu i nā hoʻololi radical e holo nei.
Eia kekahi, ʻoi aku ka kokoke o ka koho pāloka ma mua o ka māhele hope loa o nā noho. Ma ke koho balota ʻāina no ka pāremata ʻAmelika Latin, ua lanakila ka PSUV i 5,268.939 (46.7%) a ua lanakila ka MUD i 5,077,043 (45%).
Ma ke koho balota ʻana i nā papa inoa o ka ʻaoʻao holoʻokoʻa, kahi i hoʻokaʻawale ʻia ai ka 52 o nā noho 165, ua lanakila ka PSUV i 5,422,040 mau balota a me ka MUD 5,320,175.
Inā hoʻokaʻawale ʻia ka balota ma kēlā me kēia ʻāpana, maopopo ka holomua ʻana o ka poʻe kūʻē.
ʻAʻohe mea kānalua nā kumu kūloko (ka huhū me ka noho lālā a i ʻole ka huhū i nā moho i lanakila ma mua o ke koho ʻana i ka PSUV ma o nā hana kolohe) pili i nā balota i nā koho balota like ʻole.
Akā, ua polarized kēia mau koho balota ma ka pae aupuni. Ua ʻike nā ʻaoʻao ʻelua i ke koho balota ma ke ʻano he ala i ke koho pelekikena 2012.
Ua hoʻonui ka poʻe kūʻē i kāna mau balota ma nā mokuʻāina e pili ana iā Colombia. Ua lanakila ka MUD i ka koho balota moku'āina o Zulia ma o 54.8% a 44.4% (hoʻohālikelike ʻia me 53.3% a 45.2% i nā koho balota o nā kiaʻāina 2008).
Ma Tachira, ua lanakila ʻo 56.5% a 42% (i hoʻohālikelike ʻia me 49.4% a 48.1% i ke koho kiaʻāina 2008).
Ua lanakila ka PSUV i mau ʻelele ma mua o ka MUD ma ka mokuʻāina ʻo Carabobo i hoʻomalu ʻia e ka poʻe kūʻē, a hoʻopaʻa ʻia ma Miranda. Eia naʻe, ua lanakila maoli ka poʻe kūʻē i ka balota kaulana ma nā mokuʻāina ʻelua.
Ma Zulia naʻe, ua lanakila ka poʻe kūʻē i 13 mai loko mai o 16 mau noho me ka lanakila ʻana he 54% wale nō.
Ua lanakila ka poʻe kū'ē i ka balota kaulana ma ka Apana Kapitala o Caracas.
Hōʻike ka balota, ma waena o ka polarization koi, he wahi liʻiliʻi no nā pūʻali e ʻimi nei i waena.
I ka ulu nui ʻana o ke kipi, ua haki kekahi mau pūʻulu me ia. Ke hōʻike nei iā lākou iho i nā ʻokoʻa maʻalahi, nā hui e like me Podemos a i kēia manawa ua pau ka PPT ma waena o nā pūʻali nui ʻelua e kū nei no ke kipi ʻana o ka socialist a i ʻole pro-capitalist counter-revolution.
He ʻoiaʻiʻo nō hoʻi kēia no kēlā mau au i hoʻāʻo e hōʻike iā lākou iho ma ke ʻano he "hema" ʻē aʻe i ka neʻe ʻana o Bolivia (kekahi mau ʻelele i holo pū me ka PPT i ka koho balota hou loa).
ʻOiai ʻaʻole hiki ke hoʻōki i ka poʻe kākoʻo o ke kipi i lanakila i ka hapa nui o nā noho, ua hoʻoikaika ʻia ka poʻe kūʻē i kāna hōʻike ikaika.
ʻO ka haʻi ʻana ʻo "Chavez i loko o ka hapa liʻiliʻi" a ʻaʻole makemake ka poʻe i ke ala koʻikoʻi o ke aupuni, ke manaʻo nei ʻo ia e paipai i ka wahaheʻe, i hoʻomaka ʻia ma mua o ke koho balota, ua lanakila maoli ka poʻe kūʻē akā ua hao ʻia nā koho ma o ka hoʻoweliweli a i ʻole ke koho balota kūpono ʻole. ʻōnaehana.
Ma ka hana ʻana pēlā, manaʻo ʻo ia e hoʻoikaika i kona waihona a hoʻopaʻa pū i kāna kuʻikahi palupalu o nā pūʻulu e hoʻomākaukau ai no nā hakakā hou.
Ke ʻimi nei ʻo ia e hoʻokaʻawale i ke aupuni Chavez ma ke ao holoʻokoʻa.
Manaʻo ka poʻe kū'ē e hoʻohana i kāna mau helu i ka ʻaha kūkā e pale ai i ke kānāwai me ka manaʻo ʻaʻohe kuleana o ke aupuni. Ke manaʻo nei hoʻi e hoʻohana i ka hui ma ke ʻano he kahua e kūʻē iā Chavez a hoʻoneʻe i kona kumu.
Aia kēia i loko o ka pōʻaiapili o ka hana ʻino a ka US imperialism i alakaʻi i ka hoʻokahuli lanakila ma Honduras i ka makahiki i hala, nā kahua kaua hou o US ma Colombia a me ka hana kaua ma ia wahi.
Ma ka lā 30 o Kepakemapa, ʻehā mau lā ma hope o ke koho balota ʻana o Venezuelan, ua pakele ʻo Pelekikena Ecuadorian ʻēheu hema ʻo Rafael Correa i kahi hoʻāʻo kipi ma muli o nā kūʻē nui a me nā hana a nā koa kūpaʻa.
E like me kā Chavez i ʻōlelo ai, ʻo nā hopena koho he "lanakila paʻa" a " lawa e hoʻomau i ka hoʻonui ʻana i ka democratic a me Bolivarian socialism".
Eia nō naʻe, me ka PSUV i hōʻole i ka hapakolu ʻelua, ʻo ia hoʻi ke ʻano o ke ala o ke kūʻē liʻiliʻi no ka hoʻololi radical i kēia manawa. ʻAʻole hiki ke hilinaʻi i ka mana piha o ka ʻaha, pono nā pūʻali kipi e hoʻoikaika i ka hoʻoneʻe lehulehu.
ʻO ke koho balota aupuni ʻē aʻe kahi hōʻailona ʻē aʻe o nā pilikia kūloko e kū nei i ke kipi - nā pilikia o ka kūʻē, i kākoʻo ʻia e nā kālā US a me ka mana o ka hapa nui o nā mea hoʻolaha, hiki ke hoʻohana.
Ke hoʻohaʻahaʻa nei nā hana hoʻomāinoino a me ka palaho i ke kipi mai loko mai a e hoʻopau ana i kāna mau lanakila.
Eia naʻe, ʻoiai kēia mau pilikia, ʻoi aku ma mua o 5.4 miliona mau kānaka i koho i ke kākoʻo ʻana i ka holomua ʻana i ka hoʻololi ʻana i ka socialist. Ua hana lākou pēlā me ka hoʻoweliweli o ke kaua, ka hopena o ka pilikia o ka hoʻokele waiwai o ka honua, ka nele o ka meaʻai i hana ʻia e ka poʻe kapitalista, kahi pilikia koʻikoʻi o ka ikehu a me ka hoʻopaʻapaʻa paʻa ʻana i ka ʻoihana.
Hōʻike kēia i ke kipi i kahi kahua pilikanaka ikaika e hoʻoikaika ai e hoʻonui i ke kaʻina hana i ka socialism.
Ua kōkua ka poʻe o ka ʻāina i ka wā o ke koho balota i ka hoʻoikaika ʻana i ka PSUV, i hana hou ʻia ma ke ʻano he kula politika no nā haneli haneli o nā mea hoʻoikaika.
ʻO ke kuleana o Chavez ke kī. Eia hou, ua koi ʻia ʻo ia, e nā pilikia kūloko o ka PSUV, e lawe i ka hapa nui o ke kaumaha o ka hoʻolaha.
Ua hoʻololi ke kaʻina hana kipi iā Venezuela i kula hoʻonaʻauao politika. No nā miliona o ka poʻe, ua lilo ka hana politika i ʻāpana o ke ola o kēlā me kēia lā, ʻoiai nā pilikia a me nā pilikia.
Ua hāʻawi hou i ka papahana o ka socialism i ke ʻano maoli ma ke ʻano he neʻe ola no ka loli i hana ʻia e nā miliona o Venezuelans maʻamau e hakakā nei no kahi honua maikaʻi aʻe.
E hoʻoneʻe ʻia kēia neʻe ʻana i ke ala o nā hakakā hou aʻe i ka wā e piʻi mai ana ka makemake kaulana no ka loli e kūʻē i ke kaumaha o nā ʻoihana kahiko i hoʻoili ʻia e ke kipi.
ʻAʻohe mea kānalua i ka "moku'āina kahiko i hōʻole i ka make", e like me kā Chavez i wehewehe ai, e paio ikaika loa me ka neʻe kipi nui, nona ka ikaika ma luna o ka ulu ʻana o nā limahana a me nā hui kaiaulu.
ʻO kahi hoʻoikaika hou e hoʻoikaika i nā kino hou o ka mana kaulana, ma ke ʻano he ʻāpana o ka hōʻeha kūʻē i ka mokuʻāina kahiko, pono ʻole.
Pono kēia hakakā e hui pū i nā pūʻali kaulana i loko o ka PSUV, kahi e paʻa ai ka nui o nā pūʻali ʻēheu ʻākau. Hiki i ia ʻano ke alakaʻi i ka hoʻopaʻapaʻa lehulehu i hoʻomaka ʻia e nā hopena koho i ke ala e pono ai ke kūkulu i ka socialism.
No ka holomua o ka hoʻololi ʻana, pono e hoʻoikaika ʻia e hoʻonui a hohonu i ka demokala. Hiki i kēia ke kōkua i ka hoʻololi ʻana i ka poʻe mai nā mea i kāhea wale ʻia e koho i nā ʻelele, i nā manawa he nui, ʻaʻole i hōʻike i ko lākou makemake, i mau kumuhana maoli e wehewehe ana i ko lākou hopena ponoʻī.
ʻO kahi hana koʻikoʻi ʻo ia ka ʻae ʻia e ka National Assembly i kēia manawa - e noho ana a hiki i Ianuali - kahi kānāwai hana lōʻihi i hoʻopaneʻe ʻia e hoʻokumu i kahi kānāwai no ka hoʻokumu ʻana i nā ʻaha kūkā o nā limahana.
ʻO ka mea e hiki mai ana i ka wā e hiki mai ana e hilinaʻi ʻia ʻaʻole wale i ka hoʻomohala ʻana o Venezuelan, akā i ke kūlana honua. ʻO ka imperialism US, i loaʻa i kahi pilikia hoʻokele waiwai, ke ʻimi nei e hōʻoia hou iā ia iho he mana koa honua.
Ma kēia ʻano, ʻo ka manaʻo a Chavez, i hāpai ʻia i ka makahiki i hala akā ua kau ʻia i ka backburner e nā pono kūloko o ka hoʻokahuli Venezuelan, no ka Fifth Socialist International e hui pū i nā hui socialist, nā au a me nā neʻe ʻana o ka honua i lilo i mea nui.
[Ma muli o nā memo no ke kamaʻilio ʻana ma ka lā 28 Kepakemapa Hui Pūʻali Socialist halawai lehulehu ma Sydney.]
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai