Ma kahi ʻāina kahi e hoʻonui ai ka ʻeleʻele i kou ʻano hana ʻole, ʻilihune, hōʻole ʻia no ka hōʻaiʻē panakō, manaʻo ʻia he hewa a hoʻopaʻa ʻia ʻo ia ma ke ʻano he lawehala, hopu ʻia a pana ʻia paha e nā mākaʻi, hoʻopiʻi ka manaʻo i ka hoʻoholo a Rachel Dolezal i kekahi mau makahiki i hala e hoʻomaka ai. e hoʻohālike ana ma ke ʻano he ʻAmelika ʻAmelika. ʻAe, kōkua paha ka ʻeleʻele i ka wā e ʻimi nei ʻoe i kahi hana ma kahi keʻena ʻAmelika ʻAmelika, kūʻai aku i kāu kiʻi kiʻi kiʻi ʻAmelika ʻAmelika, a i ʻole e manaʻo e alakaʻi i ka lālā NAACP kūloko-ʻo ia mau mea a pau i ka hihia no Dolezal-akā maʻamau. ʻōlelo, ʻo ka lawe ʻana i ka ʻeleʻele ma ke ʻano he ʻike pilikino a me kahi pani no ke keʻokeʻo maoli o kekahi, ʻaʻole ia ke ala o ke kūʻē liʻiliʻi loa ma ʻAmelika.
Me ka ʻike ʻole i ka laʻa o ka poʻe keʻokeʻo i hoʻāʻo e lilo i ʻeleʻele i nā makahiki, nui ka poʻe i hoʻopiʻi i ka manaʻo i nā pilikia pilikino, ʻohana a me nā pilikia noʻonoʻo e waiho ana ma ka puʻuwai o kāna hoʻopunipuni. He mea koʻikoʻi ka wehewehe ʻana o Dolezal, a he wehewehe maoli nō ia no ka poʻe keʻokeʻo e ʻimi nei e hana like me ka poʻe kala, inā ma ka BlackLivesMatter neʻe, Moral Mondays in North Carolina, a i ʻole kekahi mea ʻē aʻe o ka pono kīwila hou a me ka hakakā antiracism. ʻO ia kahi aʻu i noʻonoʻo nui ʻole ai a hiki i koʻu heluhelu ʻana i kekahi mea i nehinei, he ʻōlelo mai kekahi o kona mau kaikunāne ʻeleʻele hāpai ʻia, ʻoiai ʻo Dolezal he haumāna puka ma Howard, ua manaʻo ʻo ia "ʻaʻole ia i mālama maikaʻi ʻia," ma ka liʻiliʻi loa no ka mea ʻaʻole i ʻae ʻia ʻo ia. ʻO ia ke kaikamahine keʻokeʻo mai Montana nāna i pena i ke ola ʻeleʻele ma luna o ke kāwele ma kahi hale ʻeleʻele hanohano a aloha ʻole.
I kēia manawa, ma ka ʻaoʻao hoʻokahi, manaʻo wau he mea maikaʻi ʻo ia i ka wehewehe ʻole ʻana i kona ʻae ʻole ʻia e ka poʻe ma Howard ma ke ʻano he "hoʻohuli racism." Ma ka liʻiliʻi ʻaʻole ʻo ia i lawe i laila, kahi paha i pau ai kekahi. Akā naʻe, ʻike ʻia ua lawe ʻo ia iā ia ma kahi e like me ka pilikia, inā ʻaʻole maopopo loa, a ʻoi aku ka maikaʻi o ka manaʻo o ka alahele.
Hoʻokomo ʻo Allyship, i ka mea maikaʻi loa, e hana pū me nā poʻe kala, ma mua o ka hoʻāʻo ʻana e ʻōlelo no lākou. Manaʻo wau ua ʻike ʻia ʻo Dolezal ma Howard ʻaʻole lawa ke aloha i ka moʻomeheu ʻeleʻele a haʻi i ka lokahi o kekahi me ka neʻe ʻana no ke kaulike ʻeleʻele; ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole hilinaʻi ʻokoʻa ka poʻe ʻeleʻele i ka poʻe keʻokeʻo no ka mea ʻōlelo mākou ua iho mākou; ʻO ka hoʻāʻo ʻana iā ʻoe iho he manawa, a ʻo ke kaʻina hana e like me Gehena, a hoʻopiha ʻia me nā huli hewa a me nā hewa a me nā kumakaia a me ke kala ʻana a me kahi maʻi olakino o ka ʻeha. Manaʻo wau ʻaʻole ʻo ia i hoʻomanawanui no ka ʻino, akā ua hoʻopaʻa ʻia me ka huhū pono i ka hui a puni ona, a ʻo ia paha kahi i hānai ʻia ai ma ke komohana, ua koho ʻo ia e ʻoki i ke kanaka waena. I ka pō me ke keʻokeʻo allyship (aiʻole e like me koʻu mau hoaaloha a me koʻu mau hoa hana ʻo Lisa Albrecht lāua ʻo Jesse Villalobos e kapa nei iā ia, "followership"), i Gehena me ka hana pū ʻana me nā poʻe ʻē aʻe; akā, ua koho ʻo ia e lilo i ʻeleʻele, e ʻōlelo no a e like me nā poʻe ʻē aʻe. ʻO ia paha ke ala e loaʻa ai ka ʻoiaʻiʻo āna i manaʻo ai he kuleana ia ma muli o kona ʻano noʻonoʻo, a ua manaʻo ʻo ia ua hōʻole ʻia ʻo ia e ka poʻe nona ka ʻae āna i ʻimi ai.
He ʻano koʻikoʻi loa ia, ʻoiaʻiʻo, akā, ʻo kahi ʻāpana me kēlā poʻe keʻokeʻo e manaʻo nei ʻo ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka hoʻomana hikina e ʻoi aku ka ʻuhane iā lākou, ʻo ka hāʻawi ʻana i nā lei a me nā mea moeʻuhane i loko o kā lākou mau aniani hiʻohiʻona e lilo ai lākou i ʻōiwi, a i ʻole ke kani ʻana i ka leo nui. , Brashest hip-hop beats in their stale suburbs rendered them hard and street and real, ma kekahi ala i hiki ole i loko o ka confines of white normativity.
Ua maopopo loa ia'u i kona manao, ua maikai kona manao; ʻO ka hōʻole ʻana i ka keʻokeʻo, ʻaʻole wale ma ka manaʻo politika akā iā ia iho he hana pono a kipi paha. ʻAʻole naʻe. He mea hoʻololi no ka poʻe ʻeleʻele maoli ke kū kūʻē i ka keʻokeʻo no ka mea ua loaʻa iā lākou kahi manaʻo hohonu a paʻa i ka pilikia e pili ana i ka hana ʻana, ʻaʻole ma ka heluhelu ʻana e pili ana iā ia, akā no ka mea i kahakaha ʻia i loko o kā lākou DNA, i loko o ka hoʻomanaʻo cell i hāʻawi ʻia i ia lakou e ko lakou mau kupuna. No ka poʻe ʻeleʻele e kūʻē i ka keʻokeʻo a me nā hopena weliweli o ke kūlana kiʻekiʻe keʻokeʻo ʻo ke koi ʻana i koʻu poʻe e ola, ʻoiai inā e make wau.
\ No ka poʻe keʻokeʻo, ʻaʻole ʻeleʻele ka hana kipi a hoʻomākeʻaka e kaʻana like i kēlā hoʻomanaʻo mōʻaukala; akā, ke koi nei ʻo ia ʻoiai ke keʻokeʻo o kekahi, e kau kekahi i ke kanaka ma luna o ka ʻili a me ka haʻaheo o ka lāhui, e ʻōlelo e ola koʻu poʻe e like me ka make ʻana o ke kūlana kiʻekiʻe keʻokeʻo. ʻO ka noho keʻokeʻo a e hoʻokūkū naʻe i ke ʻano o ia mea i loko o ke kaiāulu ma o ka hoʻoikaika ʻana e hoʻololi i kēlā hui i kēlā me kēia lā. ʻO ka mea ʻē aʻe, ʻo kahi kanaka keʻokeʻo i noho ma ke ʻano he ʻAmelika ʻAmelika mai ka manawa liʻiliʻi ma mua o ka hiki ʻana mai o ka hoʻokele Obama i ʻehiku mau makahiki i nā makahiki ʻeleʻele, a ʻoi aku ka liʻiliʻi o ke ʻano o ia mea ma mua o nā ʻeleʻele maoli ʻehiku makahiki i kēia. ʻāina. He mimic paha, he mea maikaʻi paha, akā he mimic naʻe. A ʻo ka mimicry ʻaʻole ia he lokahi.
ʻO ka mea hoʻopilikia loa, aia kekahi ala ʻē aʻe, akā naʻe, ʻaʻole makemake nui ʻo Dolezal e hehi. Inā i manaʻo ʻia a ʻaʻole paha, ma ka hōʻole ʻana i ka mōʻaukala (a me ka hiki ke ʻike ʻia) o ka hui antiracist keʻokeʻo maoli, ua hāʻawi ʻo Dolezal i kahi paʻi i ka maka i kēlā moʻolelo ma ka ʻōlelo ʻana ʻaʻole lawa ia e hui pū. ʻO ka moʻomeheu o John Brown, o John Fee, o nā kaikuahine Grimke, ʻo Anne lāua ʻo Carl Braden a me Bob lāua ʻo Dottie Zellner, ʻo ia hoʻi, ʻaʻole ia he hoʻoilina ponoʻī nona e koi ai. ʻAʻole ʻo ia i makemake e uku i kāna mau ʻauhau, e hahai i ke alakaʻi o ka poʻe kala. ʻAʻole makemake ʻo ia e hana i ka hana paʻakikī a me ka hana ʻino, e hakakā ana me nā poʻe keʻokeʻo ʻē aʻe a me ka hoʻokūkū ʻana iā lākou, ʻo ia ka mea a SNCC i ʻōlelo mai ai iā mākou nā poʻe keʻokeʻo e hana i ka makahiki 1967, a me ka mea a Malcolm i ʻōlelo ai ma mua koke o kona make ʻana. Ua makemake ʻo ia e hana pū me ka poʻe keʻokeʻo, e hoʻokomo iā ia iho i ka ʻeleʻele, akā naʻe, ma ke ʻano he keʻokeʻo, ʻike ʻo ia ʻaʻole hiki iā ia ke hana i kēlā. A no laila, ma kahi o kēia.
Aia kahi haʻawina ma ʻaneʻi, no ka poʻe keʻokeʻo a mālama nui i ka kaulike lāhui, ka hoʻopono a me ka hoʻokuʻu ʻia: ʻo ke ʻano keʻokeʻo antiracist maoli ka mea e pono ai mākou e hoʻoulu. ʻAʻole hiki iā mākou ke hoʻokahe i ko mākou ʻili, ʻaʻole hoʻi i ko mākou mau pono e like me ka ʻaʻahu kahiko. ʻAʻole lākou he mau mea pono e hāʻawi ʻia a ʻaʻole paha e like me ka makemake o kekahi, akā, he mau hoʻomanaʻo hoʻomanaʻo ʻana o ke kaiāulu ʻaʻole maoli, ʻo ia ke kumu e pono ai mākou e hana pū me nā poʻe kala e hoʻohuli i ka ʻōnaehana e hāʻawi i kēlā mau pono. Akā ʻo ka ʻōlelo nui ma ʻaneʻi me ka poʻe kala, ʻaʻole e like me lākou. Pono mākou e mākaukau e hana i ka hana paʻakikī o ka ʻimi ʻana i kahi ala ʻē aʻe e noho ai i kēia ʻili.
ʻO ia ke kīʻaha o ke keʻokeʻo no mākou, a ʻoi aku ia ma mua o ka lawa o kā mākou amo, a e like me ka mea e pono ai. ʻAʻole pono mākou e hoʻohiwahiwa i nā kaumaha o nā mea ʻē aʻe i mea e hana ai i ko mākou keʻokeʻo, ʻoiai ʻike ʻia, ʻaʻole pili hou i ko mākou wahi ma ka honua.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai