Ma ka Poakolu, Argentina paʻa ʻole ma kāna aie aupuni no ka lua o ka manawa i loko o 13 makahiki, e hōʻole ana i ka ʻaha hoʻokolokolo US a me kahi ʻāpana liʻiliʻi o nā kumu waiwai kālā i alakaʻi ʻia e ka ʻēheu ʻākau multi-billionnaire hedge fund mogul Paul Singer. ʻAʻole pono e ʻōlelo ʻia, ʻo ka hapa nui o nā mea loiloi koʻikoʻi ke hoʻopiʻi nei i nā ʻōlelo hoʻopiʻi maʻamau, me ka manaʻoʻiʻo mākou ʻo ke aupuni populist o ʻArgentina a me kāna hoʻokele waiwai ʻana ke kumu o kēia hopena. ʻOiai he mea liʻiliʻi ka pale ʻana iā Argentina elite kalaiaina kolohe ma ʻaneʻi, he mea nui e hāʻawi i kahi hoʻoponopono i makemake nui ʻia i kēia moʻolelo koʻikoʻi luhi.
ʻO ka mea mua e hoʻomaopopo ai, ʻoiai ʻo ka hoʻopiʻi pinepine ʻana e nā manu lele e hoʻowahāwahā ʻia ʻo Argentina i nā ʻōlelo hoʻoholo o ka ʻaha hoʻokolokolo US, ʻaʻole i nīnau ʻia ka makemake o Argentina e uku i kāna mau aie. Aia ka ʻāina hilinaʻi ʻia i ka uku ʻana i kāna mau ʻaiʻē haole mai ka wā i hoʻoponopono hou ʻia ai kāna ʻaiʻē hiki ʻole ke hoʻomau ʻia ma hope o kāna ʻaiʻē ʻana i ka makahiki 2001, me ka ʻoi aku o 93% o nā mea paʻa e ʻae ana i nā mea paʻa hou i ka makahiki 2005 a me 2010. Bank of New York Mellon e hoʻohanohano i kāna mau hoʻohiki - i ka piha a me ka manawa. ʻAʻole pilikia ka makemake e uku.
No laila, inā makemake ʻo Argentina e uku, a ua hoʻokō maoli i kāna mau kuleana ma ka hoʻoili ʻana i ke kālā i kāna poʻe ʻaiʻē, no ke aha i manaʻo ʻia ai i kēia manawa he paʻa? ʻO ka pilikia ʻo ka Bank of New York, e like me nā ʻoihana kālā āpau, aia ma lalo o nā kauoha mai Lunakanawai Griesa ʻAʻole e hoʻoili i kekahi o nā kālā a Argentina i kāna mau mea koi ke ʻole ke aupuni i uku mua i kahi hui liʻiliʻi o ka poʻe i kapa ʻia ʻo "hoʻopaʻa" ʻaiʻē i hoʻopiʻi ʻole i ka ʻāina no ka uku piha ʻana mai kona wā mua. 2001 paʻamau. mamao loa makemake ole e uku, ua haʻalele nā kauoha o ka ʻaha hoʻokolokolo US iā Argentina hikiʻole e uku wale no ka hiki ole i ka poe aie ke loaa ka lakou uku.
No laila ʻaʻole hewa loa ʻo Pelekikena Fernández i ka wā i ʻōlelo ai ʻo ia ʻaʻole hiki ke ʻōlelo ʻia ʻo Argentina ma kahi kūlana paʻamau, a "pono lākou e hana i kahi huaʻōlelo hou e wehewehe i ka mea e hana nei." He mau manawa ma hope o kāna ʻōlelo ʻana i kēia mau ʻōlelo, ua hoʻomaka kahi hashtag hou ma Twitter: #GrieFault. Me he mea lā e pili kokoke ana ka huaʻōlelo i ka mea e hana maoli nei.
ʻO ka pilikia hohonu ma hope o ka GrieFault, eia naʻe, ʻo ia ka mea e kū nei ʻo Argentina ʻaʻole i hoʻokahi pūʻulu o nā mea paʻa, akā ʻelua: ʻo ka mua, he pūʻulu o "nā mea paʻa paʻa," me ka mea i mālama i nā pilina maikaʻi mai ka hoʻoponopono hou ʻana. a laila ʻo ka hui o nā "hoʻopaʻa" ʻaiʻē, ka hapa nui ka uku'ākele, ka mea i hōʻole e ʻae i nā ʻōlelo o ka ʻaelike a mālama ʻia no ka uku piha. I ka mahina o Iune, ʻo ka hoʻoholo ʻana a Griesa i hiki ʻole ai iā Argentina ke uku i kāna mau mea hoʻopaʻa hoʻololi inā ʻaʻole ʻo ia i uku mua i nā mea paʻa (ʻo ia hoʻi, nā vultures).
ʻO ka hoʻoholo a Griesa e pili ana i $ 1.5 biliona wale nō i nā koi, hiki iā Argentina ke hoʻihoʻi hou aku me ka ʻole o ka pilikia nui. ʻO ka pilikia naʻe, ua paʻa ke aupuni o ka ʻāina e ke kānāwai kūloko e hoʻohanohano i ka mea i kapa ʻia ʻo Rights Upon Future Offers, a i ʻole RUFO clause, i komo i loko o ka i hooponopono hou ia. Ke pale nei kēia māhele i ke aupuni mai ka hāʻawi ʻana i nā huaʻōlelo maikaʻi aʻe i ka poʻe paʻa ma mua o kāna mau mea hoʻololi. I nā huaʻōlelo ʻē aʻe, inā e hāʻawi ʻo Argentina i nā mea paʻa i kahi ʻoi aku ka maikaʻi ma lalo o ke kaomi ʻana o ka hoʻoholo ʻana a Griesa, pono ia e hāʻawi i ka ʻaelike like a pau ʻO kāna mau ʻaiʻē - hiki ke hoʻoulu i $ 120 biliona i nā koi hou aku, e like me ka manaʻo o ke aupuni conservative.
Me ka hoʻokele waiwai o ka ʻāina i ka emi ʻana a me ka hoʻemi ʻana o kāna mau hoʻololi kālā ʻē aʻe i kahi $ 30 biliona wale nō, ʻo ia mau koi e hoʻopau loa i ke kālā o Argentina a e alakaʻi i kahi paʻakikī ʻoi aku ka nui ma mua o kēia manawa, e pili ana i ka $ 539 miliona i ʻōlelo ʻia ma luna. Iune 30 a nona ka manawa aloha i pau i ka Pōʻakolu. I nā huaʻōlelo ʻē aʻe, ma ka hōʻole ʻana e uku i ke kālā vulture a me ka hoʻāʻo ʻana, me ka manaʻoʻiʻo maikaʻi, e hoʻohanohano i kāna mau kuleana i nā mea paʻa paʻa liʻiliʻi i ʻoi aku ka noʻonoʻo, hiki ke ʻōlelo ʻia ʻo ʻAmelika ʻoi aku ka paʻa i ka pale ʻana ma mua o Paul Singer a i ʻole Judge Griesa. ʻO Argentina, ʻo ia hoʻi, ʻo ia ka hoa ʻoihana ʻoi aku ka maikaʻi ma aneʻi.
ʻO nā kālā vulture, ma ka ʻokoʻa, ʻo ia ka Taliban o ke kālā kālā honua. ʻAʻole like me ka nui o nā mea hoʻopaʻa paʻa kālā o Argentina, ʻaʻole pono nā manu ʻaiʻē i ka ʻāina e hoʻomaka ai. ʻAʻole lākou i hōʻaiʻē iā Argentina i hoʻokahi kālā; akā, kūʻai lākou i kāna mau bona pilikia ma ka mākeke lua no nā keneta wale nō ma ke kālā. He mea maʻalahi kēia hana no ka mea, ma ka hopena o ka makahiki 2001, ʻo ka nui o nā mea paʻa paʻa o Argentina he mau mea kūʻai kūʻai liʻiliʻi liʻiliʻi, me nā penikala ma Italia, Kelemānia a me Iapana. Me ka makaʻu i ka manaʻolana o ka lilo ʻana o kā lākou mālama ola, ua kūʻai aku ka hapa nui o kēia mau mea kūʻai kūʻai kūʻai i kā lākou mau paʻa i nā kālā pale Wall Street ma nā kumukūʻai hoʻemi nui loa ma hope o ka paʻamau.
Ua ʻae ka hapa nui o kēia mau kālā pā i ka ʻaelike hoʻoponopono hou i ka makahiki 2005. Ma hope o ke kūʻai ʻana i nā mea paʻa no ka liʻiliʻi he 15 ('ōlelo kekahi he 6 keneta) ma ke kālā, ua hoʻoponopono hou lākou no 30 keneta - hoʻopaʻa i ka poʻe speculators i nā waiwai maikaʻi ma ke kaʻina hana. Ma waho aʻe o kēia, ua komo ka ʻaelike i kekahi mau mea ʻono e hoʻoikaika i ke komo ʻana o nā mea hoʻopukapuka kiʻekiʻe. ʻO ka mea nui loa, ua hele mai nā paʻa hou me kahi palapala i kapa ʻia ʻo GDP i hoʻopili ʻia, ʻo ia ka mea e loaʻa i ka poʻe paʻa paʻa kālā nā hoʻihoʻi hou aku inā ʻoi aku ka ulu ʻana o Argentina ma mua o kekahi paepae. Me ka ulu ʻana o ka hoʻokele waiwai o ka ʻāina ma kahi paʻa 7-9% ma waena o 2001 a me 2008, ua hana nā mea paʻa paʻa i ka makani.
No kekahi, ʻaʻole naʻe i lawa kēia. Alakaʻi ʻia e Singer, nā kālā vulture - ʻoiaʻiʻo i ka inoa - hōʻike ʻoi aku ka ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o nā mea paʻa paʻa: makemake wale lākou i nā mea āpau..ʻO kaʻoiaʻiʻo, ʻaʻole maoli ka noi no 100 keneta ma ke kālā i ka hoʻomaka ʻana, akā ma ka alualu ʻana iā Argentina a puni ka honua i nā makahiki he ʻumi i hala, lawe ʻia i ka ʻaha hoʻokolokolo ma nā ʻāina like ʻole a hoʻāʻo e hoʻopiʻi i kāna mau waiwai ʻē, me kāna mau ʻelele. a ʻo ka mokulele hoʻi o ka pelekikena, ua hoʻāʻo ikaika nā manu lele e hoʻihoʻi i hope e like me ka hiki - ʻaʻole i kūleʻa, a hiki i kēia manawa.
I ka pau ʻana o ka makahiki 2012, ʻike ʻia nā minions a Paul Singer i ka kūleʻa i ka wā pōkole hiki ke hoʻopili ʻO ka moku manuwa nui o Argentina, La Libertad, ma Ghana, e paʻa ana i ka moku no ka uku piha a kokoke e hoʻomaka i kahi pilikia honua i ka wā i hoʻopaʻa ʻia ai nā luina o ka moku kaua i nā pu panapana ma nā luna awa o Ghanian ma hope o ka ʻae ʻia ʻana e haʻalele i ke awa. ʻIke ʻia, ʻaʻole i ʻoi aku ka koʻikoʻi o nā ʻano mafia. ʻO ka Griesa hoʻoholo, akā naʻe, ua ʻoi aku ma mua o nā ʻano hana ma mua i kona huhū. "Ua nui nā pōkā i hoʻolei ʻia a puni ka honua," ʻo Joseph Stiglitz mai la, "a ʻo ʻAmelika kēia e hoʻolei nei i kahi pōkā i ka ʻōnaehana hoʻokele honua."
No kekahi, ʻo ka hōʻole loa ʻana o Argentina i ka hoʻoholo ʻana a Griesa no laila e like paha me kahi hana maʻalahi o ka hōʻole ʻana i ka aie. Akā naʻe, ʻaʻole pono mākou e hoʻopunipuni ʻia e nā hiʻohiʻona mua. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole i manaʻo maoli nā kuhi hewa ʻelua o Argentina i ke kālā honua. ʻOiai ka hapa nui o ka makahiki 2001 i hoʻopilikia i ka lehulehu o nā mea kūʻai kālā liʻiliʻi liʻiliʻi ma ʻEulopa (ua hoʻolei mua ʻo Wall Street i kāna mau paʻa i ka scandalous mega-swap ma mua o kēlā makahiki), ʻo ka mea i kēia manawa ke kuhikuhi pololei nei i kahi ʻāpana liʻiliʻi loa o nā mea hoʻopukapuka hoʻopukapuka - he ʻāpana fundamentalist o ke kālā o ka honua holoʻokoʻa loa i kāna ʻimi ʻana i ka loaʻa kālā a ʻaʻole ia e hilahila. ʻimi i nā ʻāina ulu pilikia ʻoiai ke alo nei ko lākou poʻe kamaʻāina i ka hoʻokaʻawale ʻana i ka lehulehu no ka uku ʻana i ka ʻaiʻē aupuni.
ʻOiaʻiʻo, ua hana ʻo Argentina i ka mea kūpono ma ka haʻi ʻana i kēia mau kālā vulture e nalowale - e like me kāna hana ʻana i ka mea kūpono ma ka hōʻole ʻana i ka hoʻohanohano piha ʻana i kāna ʻaiʻē waho ʻole i ka makahiki 2001. ʻO kahi lanakila no Singer a me co e hoʻonoho i kahi ʻano pōʻino e hiki ai. ua paʻakikī loa i nā ʻāina ʻaiʻē nui (ʻaʻole ʻo Argentina wale nō) e hoʻoponopono hou i kā lākou mau aie ma ke ʻano kūpono i nā pilikia e hiki mai ana. Akā, ʻoiai mākou e hoʻomaikaʻi aku i ka hoʻoholo a Argentina e hōʻoia hou i kona mana hoʻokele waiwai, he mea koʻikoʻi ia e hoʻomaopopo ʻaʻole maikaʻi ka paʻamau no nā ʻaiʻē haole e like me ke kani. ʻOiaʻiʻo, ma kahi kikoʻī kālailai akamai, Ua hoʻopaʻapaʻa ʻo Felix Salmon i ka mea haʻi kālā kālā pehea e hoʻololi ai nā mea paʻa paʻa a me nā mea ʻaiʻē paʻa. ku e loaa mai ka GrieFault.
Eia kekahi, e like me kaʻu i hoʻopaʻapaʻa ai he kolamu mua, Ua koi ʻia ke aupuni Argentine i nā mahina i hala aku nei e ʻimi i ka rapprochement me kāna poʻe ʻaiʻē ʻē aʻe i mea e hoʻokō ai i ka ulu ʻana o ka hilinaʻi o ka ʻāina i ke kapikala haole. Mai ka makahiki 2005, ʻo ka ʻōlelo hoʻomāinoino a ke aupuni e kūʻē i ke kālā o ka honua - nā manu ma luna o nā mea a pau - ua hele pū me kahi ʻano kulekele pragmatic i manaʻo ʻia e hoʻihoʻi hou i ka hilinaʻi o ka mea hoʻopukapuka kālā a me ke komo ʻana i nā mākeke kapikala honua. ʻOiai ke ʻike ʻia nei ka GrieFault i ka maka ʻike ʻole a ʻike ʻole ʻia e like me ke ʻano o ka haki ʻana me ka manaʻo o ke kālā neoliberal, ʻo ka nānā ʻana i kahi ʻē aʻe: ʻo ia ka mea i hoʻāʻo e mālama i nā pilina maikaʻi me nā mea paʻa paʻa a me ke kaiāulu kālā honua. ʻO ka mea maʻamau, ua hoʻoholo ʻo Argentina e kūʻē i nā vulture.
Nui nā poʻe Argentinian maʻamau, ʻike piha i kēia ʻoiaʻiʻo, a ke ulu nei ka huhū i ka pilikia o ka hoʻokele waiwai lōʻihi a hohonu hoʻi i ka home, ʻaʻole lākou e manaʻolana hou i nā hopena maʻamau - inā he neoliberal a i ʻole neo-Peronist. "ʻAʻole ia he mea nui inā he luna kānāwai ma New York City a he pelekikena paha ma Argentina," hoʻokahi Porteño i oleloia e like me ka olelo ana. "Manaʻo wau ʻaʻole manaʻo nui i ka poʻe, a me ka wā e hiki mai ana o kēia ʻāina. Me he mea lā e ʻakaʻaka ana kēia poʻe mana i mua o kākou, nā makaʻāinana maʻamau.
Ierome Roos He mea noiʻi PhD i ka International Political Economy ma ka European University Institute, a me ka mea hoʻoponopono hoʻokumu o ROAR Magazine.