સ્પેનના રાજાઓ અમને વિજેતાઓ અને માસ્ટર્સ લાવ્યા, જેમના પગના નિશાન નદીઓની રેતીમાં સોનાની શોધ કરનારાઓને સોંપવામાં આવેલી ગોળાકાર જમીન અનુદાનમાં રહ્યા, શોષણનું એક અપમાનજનક અને શરમજનક સ્વરૂપ, જેના નિશાન હવામાંથી ઘણામાં નોંધી શકાય છે. દેશભરના સ્થળો.
પ્રવાસન આજે, મોટાભાગે, આપણા લેન્ડસ્કેપ્સના આનંદને જોવાનો અને આપણા સમુદ્રમાંથી ઉત્કૃષ્ટ સ્વાદિષ્ટ વાનગીઓનો સ્વાદ લેવાનો સમાવેશ કરે છે, અને હંમેશા મોટા વિદેશી કોર્પોરેશનોની ખાનગી મૂડી સાથે વહેંચવામાં આવે છે, જેમની કમાણી, જો તે અબજો ડોલર સુધી પહોંચતી નથી, તો કોઈપણ ધ્યાન આપવા લાયક નથી.
કારણ કે હું મારી જાતને આ મુદ્દાનો ઉલ્લેખ કરવા માટે બંધાયેલો માનું છું, મારે ઉમેરવું જોઈએ - મુખ્યત્વે યુવાનો માટે - કે માનવ ઇતિહાસની આ એકલ ક્ષણમાં, આવી સ્થિતિના મહત્વ વિશે બહુ ઓછા લોકો વાકેફ છે. હું એમ નહીં કહું કે સમય ખોવાઈ ગયો છે, પરંતુ હું એ વાતની ખાતરી કરવામાં અચકાતો નથી કે અમને પડકારતી વાસ્તવિકતાઓનો સામનો કરવા માટેના જ્ઞાન અને અંતરાત્મા વિશે અમને પૂરતા પ્રમાણમાં જાણ નથી, તમને કે અમને નથી. સૌપ્રથમ ધ્યાનમાં લેવાનું એ છે કે આપણું જીવન એ ઐતિહાસિક સેકન્ડનો એક અંશ છે, જે દરેક મનુષ્યની મહત્વપૂર્ણ જરૂરિયાતોને પણ સમર્પિત હોવું જોઈએ. આ સ્થિતિની લાક્ષણિકતાઓમાંની એક તેની ભૂમિકાને વધુ પડતું મૂલ્યાંકન કરવાની વૃત્તિ છે, તેનાથી વિપરીત, બીજી બાજુ, અસાધારણ સંખ્યામાં વ્યક્તિઓ કે જેઓ ઉચ્ચતમ સપનાઓને મૂર્ત બનાવે છે.
તેમ છતાં, કોઈ પણ વ્યક્તિ પોતાની મેળે સારી કે ખરાબ નથી હોતી. ક્રાંતિકારી સમાજમાં આપણે જે ભૂમિકા ધારણ કરવી જોઈએ તે માટે આપણામાંના કોઈની રચના કરવામાં આવી નથી, જોકે ક્યુબનને જોસ માર્ટીના ઉદાહરણનો વિશેષાધિકાર મળ્યો હતો. હું મારી જાતને પણ પૂછું છું કે શું તેને ડોસ રિઓસમાં મરવાની જરૂર છે કે નહીં, જ્યારે તેણે કહ્યું, "મારા માટે, તે સમય છે," અને ફાયરપાવરની મજબૂત લાઇનમાં જોડાયેલા સ્પેનિશ દળોને ચાર્જ કર્યો. તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પરત ફરવા માંગતો ન હતો, અને ત્યાં કોઈ ન હતું જે તેને બનાવી શકે. કોઈએ તેની ડાયરીમાંથી કેટલાક પાના ફાડી નાખ્યા. આ વિશ્વાસઘાત જવાબદારી કોણ ઉઠાવે છે, નિઃશંકપણે એક અનૈતિક કાવતરાખોરનું કામ? નેતાઓ વચ્ચેના મતભેદો જાણીતા હતા, પરંતુ ક્યારેય અનુશાસનહીન નથી. "જે કોઈ પણ ક્યુબાને યોગ્ય બનાવવાનો પ્રયાસ કરશે તે લોહીમાં તરબોળ તેની જમીનની માત્ર ધૂળ જ લણશે, જો તે સંઘર્ષમાં નાશ પામશે નહીં," તેજસ્વી અશ્વેત નેતા એન્ટોનિયો મેસીઓએ જણાવ્યું હતું. મેક્સિમો ગોમેઝ પણ આપણા ઇતિહાસમાં સૌથી વધુ શિસ્તબદ્ધ અને સમજદાર લશ્કરી વડા તરીકે ઓળખાય છે.
તેને બીજા ખૂણાથી જોતાં, આપણે બોનિફેસિયો બાયર્નના ક્રોધની પ્રશંસા કેવી રીતે ન કરી શકીએ જ્યારે, દૂરની બોટમાંથી તેને ક્યુબા પરત કરી, તેણે સિંગલ સ્ટારની સાથે બીજો ધ્વજ જોયો અને જાહેર કર્યું, “મારો ધ્વજ તે છે જે ક્યારેય ન હતો. ભાડૂતી…” તરત જ મેં સાંભળેલા સૌથી સુંદર શબ્દસમૂહોમાંથી એક ઉમેર્યું, “જો તેને ફાડીને ટુકડા કરી દેવામાં આવશે, તો તે એક દિવસ મારો ધ્વજ હશે… આપણા મૃતકો તેમના હથિયારો ઉભા કરે છે તે હજી પણ તેનો બચાવ કરી શકશે!” હું તે રાત્રે કેમિલો સિએનફ્યુગોસના ફોલ્લા શબ્દો ભૂલીશ નહીં, જ્યારે, માત્ર દસેક મીટર દૂર, પ્રતિક્રાંતિકારીઓના હાથમાં બાઝુકા અને યુએસ મૂળની મશીનગન તે ટેરેસ તરફ દોરવામાં આવી હતી જેના પર અમે ઉભા હતા.
ઓબામાનો જન્મ ઓગસ્ટ 1961માં થયો હતો, જેમ કે તેણે પોતે જ સમજાવ્યું હતું. તે સમયથી અડધી સદીથી વધુ સમય પસાર થઈ ગયો છે.
ચાલો જોઈએ, જો કે, અમારા પ્રખ્યાત મહેમાન આજે કેવી રીતે વિચારે છે:
“હું અહીં અમેરિકામાં શીત યુદ્ધના છેલ્લા અવશેષોને દફનાવવા આવ્યો છું. હું અહીં ક્યુબાના લોકો તરફ મિત્રતાનો હાથ લંબાવવા આવ્યો છું," ત્યારપછી આપણામાંના મોટા ભાગના લોકો માટે સંપૂર્ણ નવલકથા ખ્યાલોનો પૂર આવ્યો:
"અમે બંને એક નવી દુનિયામાં રહીએ છીએ, જે યુરોપિયનો દ્વારા વસાહત છે," યુએસ પ્રમુખે ચાલુ રાખ્યું, "યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની જેમ ક્યુબા પણ આફ્રિકાથી અહીં લાવવામાં આવેલા ગુલામો દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હતું. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની જેમ, ક્યુબાના લોકો ગુલામો અને ગુલામ-માલિકો બંનેને તેમનો વારસો શોધી શકે છે."
ઓબામાના મગજમાં મૂળ વસ્તી બિલકુલ અસ્તિત્વમાં નથી. તેમ જ તેઓ એવું કહેતા નથી કે ક્રાંતિએ વંશીય ભેદભાવને દૂર કર્યો, અથવા શ્રી બરાક ઓબામા 10 વર્ષના હતા તે પહેલાં તમામ ક્યુબન માટે પેન્શન અને પગાર તેના દ્વારા નક્કી કરવામાં આવ્યા હતા. મનોરંજક કેન્દ્રોમાંથી કાળા નાગરિકોને હાંકી કાઢવા માટે બળવાન માણસોની ભરતી કરવાનો દ્વેષપૂર્ણ, જાતિવાદી બુર્જિયો રિવાજ ક્યુબન ક્રાંતિ દ્વારા દૂર થઈ ગયો - જે અંગોલાને આઝાદ કરનાર રંગભેદ સામેની લડાઈ માટે ઇતિહાસમાં નીચે જશે અને પરમાણુ શસ્ત્રોની હાજરીને સમાપ્ત કરશે. એક અબજ કરતાં વધુ રહેવાસીઓનો ખંડ. આ અમારી એકતાનો ઉદ્દેશ્ય ન હતો, પરંતુ પોર્ટુગલના ફાસીવાદી સંસ્થાનવાદી વર્ચસ્વ હેઠળના અંગોલા, મોઝામ્બિક, ગિની બિસાઉ અને અન્ય લોકોને મદદ કરવાનો હતો.
1961 માં, ક્રાંતિના વિજયના માત્ર એક વર્ષ અને ત્રણ મહિના પછી, સશસ્ત્ર આર્ટિલરી અને પાયદળ સાથેના ભાડૂતી દળ, વિમાન દ્વારા સમર્થિત, પ્રશિક્ષિત અને યુએસ યુદ્ધ જહાજો અને એરક્રાફ્ટ કેરિયર્સ દ્વારા, અમારા દેશ પર આશ્ચર્યજનક રીતે હુમલો કર્યો. આપણા દેશને મૃત્યુ અને ઇજાઓ સહિત સેંકડો નુકસાન વેઠવા પડે તેવા અવિચારી હુમલાને કંઈપણ ન્યાયી ઠેરવી શકતું નથી.
પ્રો-યાન્કી એસોલ્ટ બ્રિગેડની વાત કરીએ તો, એક પણ ભાડૂતીને બહાર કાઢવાનું શક્ય હતું તેવા કોઈ પુરાવા ક્યાંય પણ અસ્તિત્વમાં નથી. યાન્કી લડાયક વિમાનો સંયુક્ત રાષ્ટ્ર સમક્ષ ક્યુબાના બળવાના સાધન તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા.
આ દેશનો લશ્કરી અનુભવ અને શક્તિ બહુ જાણીતી છે. આફ્રિકામાં, તેઓ એવું જ માનતા હતા કે ક્રાંતિકારી ક્યુબાને લડતમાંથી સરળતાથી બહાર લઈ જવામાં આવશે. જાતિવાદી દક્ષિણ આફ્રિકન મોટરચાલિત બ્રિગેડ દ્વારા દક્ષિણ અંગોલા દ્વારા આક્રમણ દેશના પૂર્વ ભાગમાં રાજધાની લુઆન્ડાની નજીક પહોંચ્યું. ત્યાં એક સંઘર્ષ શરૂ થયો જે 15 વર્ષથી ઓછા સમય સુધી ચાલ્યો. જો હવાનાના એલિસિયા એલોન્સો ગ્રાન્ડ થિયેટરમાં ઓબામાના ભાષણનો જવાબ આપવાની મારી પ્રાથમિક ફરજ ન હોય તો હું આ વિશે વાત પણ ન કરીશ.
કે હું વિગતો આપવાનો પ્રયત્ન કરીશ નહીં, ફક્ત એટલું જ ભાર મૂકું છું કે માનવ મુક્તિ માટેના સંઘર્ષનો એક માનનીય પ્રકરણ ત્યાં લખવામાં આવ્યો હતો. ચોક્કસ રીતે, મને આશા હતી કે ઓબામાનું વર્તન યોગ્ય હશે. તેમની નમ્ર મૂળ અને કુદરતી બુદ્ધિ સ્પષ્ટ હતી. મંડેલા આજીવન કારાવાસ ભોગવી રહ્યા હતા અને માનવ પ્રતિષ્ઠા માટેના સંઘર્ષમાં તેઓ એક વિશાળ બની ગયા હતા. એક દિવસ, મંડેલાના જીવનનો એક ભાગ વર્ણવતા પુસ્તકની નકલ મારા હાથમાં આવી, અને - આશ્ચર્ય! - પ્રસ્તાવના બરાક ઓબામા દ્વારા કરવામાં આવી હતી. મેં ઝડપથી પૃષ્ઠો મલાઈ કાઢી. હકીકતો નોંધતી મંડેલાના હસ્તાક્ષરનું નાનું કદ અદ્ભુત હતું. તેમના જેવા પુરુષોને જાણવું સાર્થક હતું.
દક્ષિણ આફ્રિકાના એપિસોડ વિશે મારે બીજા અનુભવની નોંધ લેવી જોઈએ. મને ખરેખર દક્ષિણ આફ્રિકાના લોકોએ પરમાણુ શસ્ત્રો કેવી રીતે પ્રાપ્ત કર્યા તે વિશે વધુ જાણવામાં રસ હતો. મારી પાસે માત્ર ખૂબ જ ચોક્કસ માહિતી હતી કે ત્યાં 10 કે 12 થી વધુ બોમ્બ નહોતા. એક વિશ્વસનીય સ્ત્રોત પ્રોફેસર અને સંશોધક પીરો ગ્લીજેસીસ હતા, જેમણે આ લખાણ લખ્યું હતું. વિરોધાભાસી મિશન: હવાના, વોશિંગ્ટન અને આફ્રિકા, 1959-1976, એક ઉત્તમ ભાગ. હું જાણતો હતો કે જે બન્યું હતું તેના પર તે સૌથી વિશ્વસનીય સ્ત્રોત હતો અને મેં તેને કહ્યું; તેણે જવાબ આપ્યો કે તેણે આ બાબત વિશે વધુ વાત કરી ન હતી કારણ કે તેણે તેના ખૂબ સારા મિત્ર અંગોલામાં ક્યુબાના રાજદૂત અને સહયોગી રહી ચૂકેલા કોમ્પેનેરો જોર્જ રિસ્કેટના પ્રશ્નોના જવાબ આપ્યા હતા. હું રિસ્કેટ સ્થિત; પહેલેથી જ અન્ય મહત્વપૂર્ણ કાર્યો હાથ ધરીને તે એક કોર્સ પૂરો કરી રહ્યો હતો જે ઘણા અઠવાડિયા સુધી ચાલશે. તે કાર્ય આપણા દેશમાં પીરોની એકદમ તાજેતરની મુલાકાત સાથે એકરુપ હતું; મેં તેને ચેતવણી આપી હતી કે રિસ્કેટ ચાલુ છે અને તેની તબિયત સારી નથી. થોડા દિવસો પછી મને જે ડર હતો તે થયું. રિસ્કેટ બગડ્યો અને મૃત્યુ પામ્યો. જ્યારે પિયરો આવ્યો ત્યારે વચનો આપવા સિવાય બીજું કંઈ કરવાનું નહોતું, પરંતુ રેગન અને ઈઝરાયેલ તરફથી જાતિવાદી દક્ષિણ આફ્રિકાને જે હથિયારો અને સહાય મળી હતી તેને લગતી માહિતી મને પહેલેથી જ મળી ગઈ હતી.
મને ખબર નથી કે ઓબામા હવે આ વાર્તા વિશે શું કહેશે. મને ખબર નથી કે તેણે શું કર્યું કે શું નહોતું જાણ્યું, જો કે તે બિલકુલ કંઈ જાણતો ન હોય તેવી શક્યતા બહુ ઓછી છે. મારું વિનમ્ર સૂચન એ છે કે તે વિચાર આપે અને ક્યુબન નીતિ પર સિદ્ધાંતોને વિસ્તૃત કરવાનો પ્રયાસ ન કરે.
એક મહત્વપૂર્ણ મુદ્દો છે:
ઓબામાએ એક ભાષણ કર્યું હતું જેમાં તેમણે વ્યક્ત કરવા માટે સૌથી વધુ મધુર શબ્દોનો ઉપયોગ કર્યો હતો: “હવે સમય છે, ભૂતકાળને ભૂલી જવાનો, ભૂતકાળને પાછળ છોડી દઈએ, ચાલો સાથે મળીને ભવિષ્ય તરફ જોઈએ, આશાનું ભવિષ્ય. અને તે સરળ નહીં હોય, પડકારો હશે અને આપણે તેને સમય આપવો પડશે; પરંતુ હું અહીં રહેવાથી મને વધુ આશા મળે છે કે આપણે મિત્રો તરીકે, કુટુંબ તરીકે, પડોશીઓ તરીકે સાથે મળીને શું કરી શકીએ છીએ.
હું માનું છું કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના રાષ્ટ્રપતિના આ શબ્દો સાંભળીને અમને બધાને હાર્ટ એટેકનું જોખમ હતું. લગભગ 60 વર્ષ સુધી ચાલેલી નિર્દય નાકાબંધી પછી, અને ક્યુબાના જહાજો અને બંદરો પર ભાડૂતી હુમલામાં મૃત્યુ પામેલા લોકો વિશે શું, મુસાફરોથી ભરેલું વિમાન મધ્ય હવા, ભાડૂતી આક્રમણ, હિંસા અને બળજબરીનાં બહુવિધ કૃત્યોમાં ઉડાડવામાં આવ્યું?
કોઈએ એવા ભ્રમમાં ન રહેવું જોઈએ કે આ પ્રતિષ્ઠિત અને નિઃસ્વાર્થ દેશના લોકો શિક્ષણ, વિજ્ઞાન અને સંસ્કૃતિના વિકાસથી મેળવેલા ગૌરવ, અધિકારો અથવા આધ્યાત્મિક સંપત્તિનો ત્યાગ કરશે.
હું ચેતવણી પણ આપું છું કે અમે અમારા લોકોના પ્રયત્નો અને બુદ્ધિમત્તાથી અમને જરૂરી ખોરાક અને ભૌતિક સંપત્તિ ઉત્પન્ન કરવામાં સક્ષમ છીએ. આપણને કંઈ આપવા માટે સામ્રાજ્યની જરૂર નથી. અમારા પ્રયાસો કાયદેસર અને શાંતિપૂર્ણ રહેશે, કારણ કે આ પૃથ્વી પર રહેતા તમામ માનવીઓ વચ્ચે શાંતિ અને બંધુત્વની અમારી પ્રતિબદ્ધતા છે.
ફિડેલ કાસ્ટ્રો રૂઝ
ZNetwork ને ફક્ત તેના વાચકોની ઉદારતા દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવે છે.
દાન