Confeso ser inxenuo. Polo que lera sobre a "Operación Merlín", un plan desproporcionado para sabotear o programa nuclear de Irán, estaba convencido de que a CIA estaría decidida a evitar chamar máis a atención sobre el. Ou, por extensión, ás continuas revelacións do autor James Risen, no seu novo libro Pague calquera prezo” – de incompetencia inconcebible dos nosos intrépidos espías. "Merlín" foi exposto nun libro anterior de Resucitado, Estado de guerra.
Que equivocado estaba! A decisión da CIA e dos empregados contratados do Departamento de Xustiza de procesar ao antigo funcionario da CIA Jeffrey Sterling reflicte, máis ben, unha clara determinación de dar prioridade a disuadir aos potenciais denunciantes que teñan información moi vergonzosa para o goberno. Repito, vergoñento para o goberno, non prexudicial para a seguridade nacional.
En canto ao risco de vergoña extrema unha vez que os cidadáns estadounidenses obtiveron información adicional sobre os estúpidos esquemas dos operadores de intelixencia afeccionados, o goberno presumiblemente pensa que pode depender dos medios de comunicación principais para tratar "con discreción" os problemas dos nosos espías de segundo ano.
En resumo, o procesamento de Jeffrey Sterling parece ter pouco que ver coa revelación dos segredos, pero todo o que ver con ocultar o tipo de graves prexuízos que -se diga a verdade- fai constitúen un perigo real e actual para a nosa seguridade nacional.
Do mesmo xeito, pódese pensar que o goberno estaría avergonzado cando se soubese máis que Jeffrey Sterling acudiu aos funcionarios do Comité de Intelixencia do Senado para falarlles desta acción encuberta desproporcionadamente estúpida (que implicaba entregar a Irán planos de armas nucleares defectuosas no ano 2000 co obxectivo). de sabotear calquera plan de construción de bombas, pero os fallos aparentemente detectáronse e os datos reais expuxeron inadvertidamente auténticos segredos de armas nucleares).
Os esforzos de Sterling por pasar por canles tiveron cero resultados. Non hai que ser cínico para concluír que o goberno aparentemente ve un positivo desbordante e compensatorio ao demostrar aos potenciais denunciantes (se fosen necesarias máis probas) que acudir aos "supervisores" do Congreso é un exercicio irresponsable e que só serve para facerche un picoteo. de problemas. Cando Risen incluíu unha sección sobre a Operación Merlín Estado de guerra, Sterling converteuse no principal sospeitoso e agora enfróntase a 10 delitos graves, incluídos sete baixo a Lei de Espionaxe.
A este respecto, non hai unha ironía suprema na petición da expresidenta da Comisión de Intelixencia do Senado, Diane Feinstein, de que o exdirector da CIA David Petraeus non sexa procesado por compartir información clasificada co seu biógrafo/amante porque "sufriu o suficiente?" Hai que ser un oficial de intelixencia para apreciar a gravidade dese crime, especialmente desde que Petraeus exerceu como máximo funcionario da axencia? Os grandes tiros con moitos amigos importantes obteñen un estándar de xustiza e os de rango inferior outro?
Ao parecer, hai algúns veteranos do FBI e da Xustiza que consideran que as supostas indiscrecións de Petraeus con material clasificado son eminentemente dignas de perseguir. E presuntamente coñecen a sensibilidade do que Petraeus compartía.
Aquí hai un triste precedente. Despois de que o exdirector da CIA John Deutch cesase en decembro de 1996, a seguridade da CIA descubriu que varios dos seus ordenadores portátiles "non clasificados" - na súa casa - contiñan información de intelixencia altamente clasificada, o que provocou unha investigación formal de seguridade. Deutch obtivo un indulto do presidente Bill Clinton no seu último día no cargo.
Co arrogante Deutch era unha arrogancia por riba da lei, pura e sinxela; non había indicios de ningún esforzo por conseguir os favores dun namorado-biógrafo. Lamentablemente para Petraeus, L'Affaire Paula Broadwell parece rematar. Quizais iso sexa parte do que ten en mente o senador Feinstein ao suxerir que xa "sufriu o suficiente"? E pasou por toda esa vergoña! ¡Pobre rapaz!
Un estándar cruelmente diferente aplícase a Jeffrey Sterling, que presuntamente deixou ao pobo estadounidense o segredo dunha acción encuberta imprudente.
Ray McGovern traballa con Tell the Word, un brazo editorial da Igrexa ecuménica do Salvador no centro da cidade de Washington. Foi analista da CIA durante 27 anos, e agora forma parte do Grupo Directivo de Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS).
ZNetwork está financiado unicamente pola xenerosidade dos seus lectores.
doar