Despois de que os comandos das forzas especiais asaltasen o Teatro Na Dubrovke na madrugada do sábado, as autoridades proclamaron que a operación era un éxito total. Primeiro anunciaron que o inimigo fora destruído sen perdas entre os reféns nin as forzas especiais. Logo mencionaron 30 mortos. Ao mediodía do sábado a cifra de mortos chegara a 67, e pola noite o Ministerio de Sanidade admitiu oficialmente que faleceron "máis de 90 persoas", tras o que se prohibiu aos médicos falar coa prensa. O domingo, o número de mortos alcanzou os 117.
A crise provocou unha represión gobernamental sen precedentes contra os medios. A cadea de televisión de Moskovia foi retirada do aire tras emitir unha entrevista cun refén que pedía o fin da guerra en Chechenia. Despois de ser advertido polas autoridades, a radio Ekho Moskvy, normalmente de mentalidade opositora, tocou a liña oficial na súa cobertura da crise dos reféns. O sitio web checheno Kavkaz.org quedou fóra de liña.
As autoridades fixeron en Moscova o que levan máis de tres anos facendo en Chechenia: bloquearon o fluxo de información, mentiron e pasaron a derrota como vitoria. Pero o que o goberno federal consegue nunha distante república do Cáucaso non funcionou en Moscova con decenas de xornalistas e miles de testemuñas observando.
Dixéronlle ao público que a incursión só se iniciou despois de que os homes armados comezasen a matar reféns. Pero incluso os axentes da orde admitiron que a redada fora planeada con antelación e que se mofaran intencionadamente dos pistoleiros con "filtracións" sobre o próximo ataque nun intento de manter os pistoleiros desequilibrados (e así incitalos a iniciar unha pelexa). ). Parece que os homes armados abriron fogo contra os reféns, pero só despois de que a redada xa estaba en marcha, cando a xente entrou en pánico e algúns probablemente intentaron escapar.
As autoridades estaban especialmente orgullosas do seu plan de lanzar un ataque con gas nun edificio pechado. Aínda non comunicaron á cidadanía que gas se utilizou. Non obstante, a reticencia das autoridades a compartir información cos médicos que tratan aos antigos reféns non é difícil de entender. Inmediatamente sospeitouse de que usaran substancias velenosas prohibidas polos convenios internacionais, as mesmas substancias citadas polos Estados Unidos para xustificar o seu plan de bombardear Iraq. A maioría dos pistoleiros foron rapidamente eliminados polo ataque con gas, pero non todos, como resultou. Algúns deles estaban noutras partes do edificio e mantiveron resistencia durante uns 40 minutos. Durante ese tempo, un ou máis dos chechenos probablemente puideron precipitarse no auditorio principal e explotalo ou abrir fogo contra os reféns. Pero isto non pasou.
Os homes armados non comezaran a executar os reféns o sábado pola mañá, e a redada no teatro provocou numerosas vítimas. Entón, era realmente necesario asaltar o edificio? Si, era necesario, politicamente necesario. As autoridades precisaban da incursión e de todas as vítimas para poder continuar a guerra en Chechenia, para conter o crecente ánimo antibelicista na sociedade e para demostrar a determinación e a forza de vontade de Vladimir Putin.
Na noite anterior á redada, os pistoleiros fixeron saber que liberarían aos reféns se o goberno se comprometía inequívocamente ás negociacións. Se se fixera ese compromiso, a xente do centro teatral aínda podería estar viva. Pero para Putin, tal declaración sería un suicidio político. Putin puxo as súas perspectivas políticas por riba das vidas dos reféns, unha decisión natural para un político ou un burócrata profesional.
A porcentaxe de rusos que apoiaban a guerra en Chechenia viña caendo mensualmente, pero o impulso por unha solución pacífica non se converteu nun movemento popular contra a guerra. A crise dos reféns cambiou esta situación. Moitas persoas que adoitaban criticar a guerra en privado intensificáronse e deron a coñecer as súas opinións. Os familiares dos reféns formaron un comité contra a guerra. Este non foi o resultado da "síndrome de Estocolmo", cando as vítimas se identifican cos seus captores, ou un intento de agradar aos secuestradores. Na mañá seguinte da redada, os representantes do comité antiguerra afirmaron a súa intención de seguir protestando pola guerra.
As autoridades sentiron unha ameaza, non dos homes armados, senón da sociedade: a primeira ameaza real da presidencia de Putin. Eran necesarias medidas urxentes, e tomáronse. A crise deixou todo claro. O actual réxime nunca acordará a paz baixo ningún concepto. Mentres o actual presidente e o seu equipo estean no poder, Rusia estará en guerra.
Boris Kagarlitsky
ZNetwork está financiado unicamente pola xenerosidade dos seus lectores.
doar