Ademais de Harold Pinter ("Arte, Verdade e Política"), cantos dos
outras nove figuras destacadas da ilustración europea contemporánea
pensas que estarías disposto a asinar a carta comparable (mutatis
mutandis, por suposto) denunciando os seus estados de orixe, os 27 estados membros
da Unión Europea, e mesmo das propias Nacións Unidas, sobre o
fracaso colectivo para levantar tanto como un dedo meñique en oposición ao
mortes en masa e a destrución material e cultural provocada pola
Estados Unidos de America, xa que embarga, ameaza e invade militarmente un país tras outro; máis recentemente, Afganistán e Iraq?
Quero dicir, entre unha e nove, e excluíndo a Pinter, quen seguramente o faría. Fai unha adiviña.
Cres que Jürgen Habermas, Václav Havel ou Bernard Henri-Levy engadirían o seu nome a tal carta? Ou Tom Stoppard? Quizais ata os catro?
Que persoa honesta podería perder o feito de que cando esta carta "Aos líderes das 27 nacións da UE" argumenta que a "Europa que permitiu Auschwitz e fracasou en Bosnia non debe tolerar o asasinato en Darfur", moitos dos mesmos. Estados membros da UE pasa a ser comprometidos nos campos de batalla de Afganistán (é dicir, OTAN), nin un só deles demostrou a independencia para enfrontarse e renunciar a esta máquina de matar verdadeiramente global.
Se non agora, cando? Se non nós, quen?
Queres falarme das "posturas inútiles" dunha "clase política"? Sobre a "cultura herdada que sustenta a nosa crenza compartida no valor e a dignidade do ser humano"? Sobre coraxe versus covardía? Mesmo sobre a "civilización europea"?
Que tal o absoluto cinismo de artistas e intelectuais? Despois de todo, vostedes parecen saber moito sobre iso.
Pola contra, por que non intentas invocar o espectro do real apaciguamento, adestra a túa epidemia de rabia nunha dirección na que lle corresponde, e pide aos teus 27 líderes que se quiten e fagan algo co réxime de Washington?
Outra cousa. — Ao cometer os seus crimes internacionais supremos contra outros países, está o Penal Internacional Supremo traizoando "civilización europea"? Ou é avanzando "civilización europea"?
Non podo esperar a escoitar a túa resposta.
E que poderían estar a avanzar os asinantes desta carta aberta sobre Darfur? ¿Alguén supón que se necesita coraxe para pedir que se impoñan sancións ao liderado en Khartum?
Os meus valentes heroes!
"Que esta acción sexa o noso agasallo para nós mesmos e a nosa proba de nós mesmos", atestiguan estes eminentes portadores de testemuñas e turistas emotivos.
Pero ao asinar publicamente os seus famosos nomes nesta carta -e nada comparable que insta a tomar medidas contra Washington- que tipo de don realmente están dando?
E a quen, en definitiva?
David Peterson
Chicago, EUA
Aos líderes das 27 nacións da UE,Como nos atrevemos os europeos a celebrar esta fin de semana mentres nun continente a poucas millas ao sur de nós os máis indefensos, desposuídos e débiles son asasinados en Sudán?
Non ten a Unión Europea, nacida da atrocidade para unirse contra novas atrocidades, ningunha palabra que pronunciar, ningún principio para actuar, ningunha acción que tomar para evitar estes masacres en Darfur? Hai que repetir a covardía sobre Srebrenica? Se é así, que celebramos?
A pel fina da nosa unión política?
As posturas inútiles da nosa clase política?
As nulidades impotentes das nosas burocracias?
A Europa que permitiu Auschwitz e fracasou en Bosnia non debe tolerar o asasinato en Darfur. Europa é máis que unha rede de clases políticas, máis que un primeiro club económico mundial e unha excrecencia burocrática. É unha cultura herdada que sustenta a nosa crenza compartida no valor ea dignidade do ser humano. En nome desa cultura común e deses valores compartidos, pedimos aos 27 líderes que impoñan inmediatamente as sancións máis severas aos líderes do réxime sudanés.
Prohíbelles as nosas costas, o noso servizo de saúde e os nosos produtos de luxo. Conxelar os seus activos nos nosos bancos e pasar inmediatamente a implicar a outros países afectados.
Non debemos volver traizoar a nosa civilización europea mirando e esperando mentres outra civilización en África é destruída.
Que esta acción sexa o noso agasallo para nós mesmos e a nosa proba de nós mesmos. E cando estea feito, celebrémolo xuntos con orgullo.
Umberto Eco
Darío Fo
Herba de Günter
Jurgen Habermas
Václav Havel
Seamus Heaney
Bernard Henri-Levy
Harold Pinter
Franca Cobre
Tom Stoppard
"Aos líderes das 27 nacións da UE," The Independent, Marzo 24, 2007
"A UE formouse á sombra do nazismo. Pero, 50 anos despois, debería lembrar que o mal aínda está connosco", Tom Stoppard, The Independent, Marzo 24, 2007
"Os escritores atacan o fracaso da UE para acabar coa violencia de Darfur", Cahal Milmo, The Independent, Marzo 24, 2007
"Como Geldof instou aos escritores a ir á guerra por Darfur", Mary Riddell, O observador, Marzo 25, 2007
"Darfur: os líderes europeos responden ás demandas de acción para deter o xenocidio," Stephen Castle, The Independent, Marzo 26, 2007
"Debemos defender os mortos e os desposuídos dunha epidemia de rabia", Tom Stoppard, The Independent, Marzo 26, 2007
Actualizar (27 de xuño): Obtén unha carga disto:
"Angelina Jolie únese ao Consello de Relacións Exteriores", Mary Green, Persoas, Xuño 7, 2007
"Angelina quere salvar o mundo", Sean Smith, Newsweek, Xuño 25, 2007
O primeiro deles non require ningún comentario: a muller adecuada únese á roupa adecuada. No segundo, xa é bastante malo Newsweek insúltanos referíndose a Jolie como unha "entidade sen precedentes do século XXI, unha estrela tabloide con credibilidade internacional, unha icona de 'noticias suaves' que obriga a respectar nun mundo de noticias duras". Pero tamén atopámonos co xeneral retirado dos Estados Unidos e o recente secretario de Estado Colin Powell, o infame disimulador ante o Consello de Seguridade da ONU sobre os moitos Iraq.armas de destrución masivaprogramas e a ameaza inminente que representan para o mundo, dicíndonos iso
"Ela é absolutamente seria, absolutamente informada", di o exsecretario de Estado Colin Powell. "O seu traballo cos refuxiados non é algo para decorarse. Ela estuda os temas". Powell falou con Jolie varias veces ao longo dos anos, e foron honrados xuntos en beneficios para as causas dos refuxiados. Non hai, di, ningún santuario sobre ela. "Para ela, non se trata de salvar o mundo, senón de salvar nenos", di. "Ela non necesita isto. Isto necesítaa".
Agora. Como alguén me sinalou, por moi "quentes" que se poñan as cousas en certos lugares deste mundo, non haberá ningunha carreira tola entre os intelectuais e famosos "humanitarios" por converterse en portavoces cruzados dunha Salva Gaza campaña á orde das varias campañas "Salvar Darfur" que están en marcha (e similares).
Tampouco temos que adiviñar que cárceres e campos de refuxiados son O secretario xeral das Nacións Unidas, Ban Ki-moon or Jolie, embaixadora de boa vontade da ONU ou o seu compañeiro de viaxe George Clooney ("Se a celebridade é unha tarxeta de crédito, entón estou a usar.") é probable que visite en breve, e que non.
Pero aínda menos necesitamos reflexionar sobre se estas estrelas no firmamento dos dereitos humanos iluminarán a súa luz sobre a Salva Iraq campaña. Ou a Salvar Afganistán.
Imaxina unha celebridade dos Estados Unidos de América explotando o seu poder de estrelas para elevar a conciencia da xente sobre os dereitos humanos e os erros en todo o mundo, imaxina a súa escribindo na páxina de opinión do O Washington Post que "O que máis temen a peor xente do mundo é a xustiza. Iso é o que debemos ofrecer", pero despois imaxínaa dirixindo a súa retórica ao goberno de Khartum, e non ao de Washington!
"Xustiza para Darfur", Angelina Jolie, Washington posto, Febreiro 28, 2007
Pero Goodwill Angelina é in.
ZNetwork está financiado unicamente pola xenerosidade dos seus lectores.
doar