Mìcheal Albert
So
fada tha mi air lèirsinn eaconamach agus aithris ro-innleachd a chuir a-mach gach aon den àm a dh’ fhalbh
ochd Dòmhnaich. Bha mi a’ gabhail ris gun aontaicheamaid gu sgiobalta nach eil againn ach sin againn
tha feum mòr againn air lèirsinn eaconamach co-roinnte, agus sin airson fear fhaighinn feumaidh sinn
deasbad còmhla air beachdan lèirsinneach, sgudal air na rudan nach toil leinn, smaoinich air gin
feartan ùra a tha a dhìth oirnn, agus mu dheireadh socraich air rudeigin as urrainn dhuinn còmhla
cèile. Ach leis gu bheil e coltach nach eil sinn dha-rìribh ag aontachadh mu cho cudromach sa tha e
air a’ chlàr-gnothaich seo, an seo tha mi airson ath-thadhal air an tagradh gu bheil lèirsinn co-roinnte agus
tha am prògram riatanach airson mòr-ghluasad èifeachdach.
Smaoinich
tha thu a’ cur air dòigh daoine airson an Washington IMF / Banca na Cruinne a tha ri thighinn
taisbeanaidhean. No gu bheil thu a’ toirt seachad òraid phoblach mu bhochdainn, no gu bheil thu
a’ dèanamh taisbeanadh ann an clas eaconamas, no anns a bheil thu a’ crochadh a-mach
bàr a’ còmhradh ri luchd-obrach. Tha cuideigin ag ràdh, ceart gu leòr, tha fios agam gu bheil gràin agad air na tha daoine
air am pàigheadh anns a’ chomann-shòisealta againn. Tha gràin agad air obraichean ar comann-sòisealta. Tha gràin agad air an dòigh sa bheil e
co-dhùnaidhean gan dèanamh. Agus tha gràin agad air a cho-fharpais agus a bhith a’ sireadh prothaid. Mar sin dè nì thu
Bu mhath leat? Dè bu chòir do dhaoine a chosnadh? Ciamar a bu chòir dhuinn obraichean a chur air dòigh? Cia mheud cumhachd
bu chòir a bhith aig daoine? Dè an seòrsa àite-obrach no buidseit co-dhùnaidhean a bu chòir
Tha againn? Ciamar a bu chòir bathar agus seirbheisean a bhith air an riarachadh? Dè an eaconamaidh a tha thu ag iarraidh
an àite calpachas?
My
is e eòlas a th’ ann gu bheil daoine teagmhach mu ghnìomhachd a’ togail dìreach na ceistean sin,
ach is e glè bheag de luchd-clì a fhreagras iad gu làidir. Mura h-eil roghainnean eile ann
gu institiudan a thaisbeanadh, tha na luchd-amharais sin gu ceart ag adhbhrachadh, an uairsin a’ sireadh siostamach
tha atharrachadh gòrach. Ma dh'fheumas sinn tuarastal a phàigheadh mar a tha iad an-dràsta, obraichean
eagrachadh mar a tha iad an-dràsta, co-dhùnaidhean gan dèanamh mar a tha iad an-dràsta, agus prothaidean
a’ sireadh mar a tha iad an-dràsta, eadhon ged a dh’ atharraicheas sinn dòigh air choireigin taobh eile dheth
an eaconamaidh againn, tha na bunaitean sin gu bhith a’ faighinn thairis air buannachd mhionaideach sam bith, agus
thig a h-uile càil air ais mu dheireadh far an robh e no nas miosa. Mar sin carson a shireadh
atharrachadh gun dòchas ?
We
is urrainn dhaibh an leithid de sinic a chuir air ais gu loidsigeach le bhith a’ toirt fa-near na buannachdan cudromach a th’ aig gluasadan
bhuannaich nar n-eachdraidh: deireadh tràilleachd, còir-bhòtaidh bhoireannaich, laghan saothair chloinne, an
deireadh gràin-cinnidh Jim Crow, an t-seachdain obrach dà fhichead uair. Ach ge bith dè cho àrd ‘s a tha sinn a’ càrnadh
fianais eachdraidheil mar sin, cha toir na h-aithisgean againn air buadhan san àm a dh'fhalbh buaidh air a h-uile duine
teagamhan mu na cothroman co-aimsireil. Gus a bhith brosnachail, feumaidh a 'mhòr-chuid de dhaoine
faic mar a dh’ fhaodadh beatha eaconamach a bhith nas sàsaiche agus mar a dh’ fhaodadh na gnìomhan aca
cur ri leithid de chrìochan. Gus a bhith brosnachail, feumaidh daoine teagmhach coinneachadh
amasan creidsinneach, dearbhach, brosnachail, a-rithist agus a-rithist, a 'tighinn bho iomadh gnìomhaiche ann an
mòran ionadan, uile gu ìre mhòr a’ sioncronadh na tha iad ag ràdh airson a chèile
daingneachadh. Ann am faclan eile, airson a bhith gnìomhach feumaidh saoranaich àbhaisteach
a-rithist a’ coinneachadh ri luchd-eagrachaidh brosnachail le lèirsinn agus ro-innleachd co-roinnte.
agus
chan e a-mhàin gu bheil luchd-iomairt aig nach eil lèirsinn cho-roinnte a’ brosnachadh agus a’ cumail suas
togradh. A’ taghadh innleachdan gu ciallach agus gu feumail a’ ceangal iomairtean ri chèile
tha feum air lèirsinn co-roinnte cuideachd gus amasan a thathar a’ sireadh a ruighinn. Tha lèirsinn a’ toirt dòchas agus
a’ brosnachadh oidhirp, tha, ach bidh e cuideachd ag eagrachadh ar càineadh agus a’ stiùireadh ar cuid
strì. Tha lèirsinn a’ brosnachadh com-pàirt agus bidh e a’ fiosrachadh ro-innleachd. Ro-innleachd ann an
cas a’ cur casg air poilitigs reactive agus mì-ghnìomhach. Gu h-iongantach, ge-tà
tha dìth brosnachaidh, eagrachadh reactive, agus poilitigs mì-ghnàthach uile
mu'n cuairt, cha'n e mhàin gu bheil co-aontachadh beag 'n ar gluasadan mu'n aon seach
lèirsinn no ro-innleachd, chan eil mòran oidhirp ann cuideachd gus an troimh-chèile a cheartachadh.
airson
Mar eisimpleir, tha ZMI na sgoil a bhios Z a’ cumail gach samhradh. Bidh cuid de dhaoine a’ tighinn gu math ùr
smaoineachadh clì agus gnìomhachd, gu dearbh, ach tha mòran eile a 'tighinn le iongnadh iongantach
beairteas de eòlas practaigeach. A dh'aindeoin sin, eadhon anns an àile càirdeil aige
agus leis an roinn-phàrlamaid àrd-bhrosnaichte aige, is e glè bheag a thig gu ZMI as urrainn
a’ taisbeanadh sealladh eaconamach (no dàimh no cultar no poilitigeach) le misneachd agus
innleachd. Agus tha an aon rud fìor mu luchd-eagrachaidh a choinnicheas mi nuair a thèid mi a-mach a bhruidhinn
le buidhnean coimhearsnachd ionadail no air àrainnean. Tha mòran air an deagh dhealbhadh
tuigse air daineamaigs leatromach institiudan gnàthach, a bhith cinnteach,
ach chan eil mòran dhiubh soilleir mu na tha iad ag iarraidh an àite ionadan gnàthach agus
mu mar a gheibhear e.
Is
seo uile na dhuilgheadas? A bheil e na phàirt de carson a tha ar gluasadan lag? A' cosnadh
lèirsinn agus ro-innleachd cho-roinnte co-dhiù cho cudromach ri àireamhachadh airson nan ceithir-deug
mìleamh uair a tha corporaidean ùghdarrasach, gum bi bochdainn a’ goirteachadh, agus
nach bu chòir an prothaid sin a dhol air beulaibh dhaoine? No a bheil sealladh soilleir agus làidir agus
ro-innleachd neo-iomchaidh, gus nach fheum sinn ach cunntas nas mionaidiche a thoirt air cho gnàthach
bidh ana-ceartas ag obair agus dè na targaidean a bu chòir a bhith againn sa bhad, agus an uairsin cùm sùil air
barricades a’ dol suas?
Pàruig
dh’ fhaodadh no nach bi e fhèin na lèirsinn eaconamach làidir, agus mar an ceudna airson an
lèirsinn ro-innleachdail a tha mi air a thabhann thairis air na beagan sheachdainean a dh’ fhalbh. Ach dè tha coltach
tha e gu tur cinnteach mura h-eil parecon airidh air, feumaidh sinn obrachadh a-mach
rud eile a tha sin. Agus co-dhiù a thòisicheas sinn le parecon no le rudeigin
eadar-dhealaichte agus nas fheàrr, feumaidh sinn còmhla ùrachadh, àrdachadh, agus ionnsachadh mar a nì sinn
argamaid airson lèirsinn, a bharrachd air mar a chuireas tu ro-innleachd às.
In
goirid, gus soirbheachadh feumaidh ar gluasad sealladh eaconamach agus co-cheangailte fada agus
prògram geàrr-ùine. Airson sin, feumaidh e cuideachd càirdeas, cultarail agus
sealladh poilitigeach agus prògram. Gu dearbh, chan fheum a h-uile duine a bhith ag obair air
a’ leasachadh an t-seallaidh agus am prògram seo uile gach mionaid de gach latha. Ach na dèan
feumaidh grunnan againn fìor lùth a chuir a-steach don obair chruthachail sin? Agus
co-dhiù, aon uair 's gu bheil seallaidhean air an innse agus air an ùrachadh, chan fheum sinn uile
tuig iad agus dèan sinn fhìn iad agus fàs math air mìneachadh na tha sinn ag iarraidh
agus ciamar a tha sinn gu bhith còmhla gus a faighinn?