Is e dòigh duilich a th’ ann luach seachdain de ghnìomhachd obrach a thòiseachadh ro Latha Eadar-nàiseanta Còraichean Daonna, ach an uairsin cò a thuirt gum feumadh e a bhith coiseachd sa phàirc. An-dè, chuir panal ath-thagraidh feadarail de thriùir bhritheamhan ann an Chicago cùl ri òrdugh Siorrachd Milwaukee a chuidich le daoine a bha ag obair eagrachadh. Tha buaidh nàiseanta aig a’ cho-dhùnadh.
Bha an t-òrdugh a chaidh aontachadh le Bòrd Stiùiridh na siorrachd ann an 2000, air iarraidh air cunnradairean còrr air $250,000 a phàigheadh airson seirbheisean aontachadh fuireach neo-phàirteach nuair a bha iad an sàs ann an oidhirpean gus an luchd-obrach aca a chuir air dòigh.
Bha an t-òrdugh beag gu leòr a rèir inbhean aonaidh.
Cha robh e ag iarraidh air fastaichean aithneachadh aonaidhean mar chumha airson tagraidhean siorrachd a bhuannachadh.
Cha robh e ag iarraidh air companaidhean barganachadh le aonaidhean.
Cha do chuir e às do chòir riaghlaidh fastaiche.
Cha robh a dhìth ach gum feumadh gnìomhachasan a bha a’ coileanadh seirbheisean siorrachd fuireach neo-phàirteach nuair a bha iad a’ cur air dòigh iomairtean. Bha sin a’ ciallachadh: gun eagal; gun losgadh; chan eil propaganda ag amas air luchd-èisteachd glacte; no cleasan salach. Deireadh riatanasan gèillidh.
Mar dhuais, fhuair cunnradairean milsear: gealltanas bho luchd-eagrachaidh an aonaidh nach biodh stadan obrach no stailcean ann.
Fuaimean cothromach? Tha e coltach ri cùmhnant gnìomhachais uamhasach dha na pàrtaidhean uile, gu h-àraidh airson na siorrachd, a bha airson crìoch a chuir air stadan obrach aig companaidhean leithid loidhnichean bus a thug seachad seirbheisean siorrachd èiginneach dhaibhsan le ciorraman, seann daoine agus feadhainn eile.
Uill, chan eil sin ceart gu leòr, tha e coltach. Chaidh coimhearsnachd gnìomhachais na sgìre an aghaidh an òrduigh, agus chuir Comann Malairt Siorrachd Milwaukee cùis-lagha a-steach sa bhad.
An-dè, Chuir am Breitheamh Feadarail Richard Posner, a’ sgrìobhadh airson an 7mh Cùirt Ath-thagraidhean Cuairteachaidh, an òrdugh às. Cho-dhùin e gu robh an t-aonta “na adhbhar airson dàimhean obrach chompanaidhean a riaghladh a tha a’ tachairt, is dòcha gu tur, a bhith a ’dèanamh beagan obair siorrachd.” Cho-dhùin a’ chùirt gur e ro-cheannas neo-reachdail a bh’ ann de lagh saothair feadarail, gu sònraichte còraichean an NLRB fo smachd Bush gus lagh saothair agus inbhean saothair a mhìneachadh.
Thoir an aire gur e ùghdar a’ cho-dhùnaidh uamhasach seo an aon bhritheamh Richard A. Posner a tha air ainmeachadh mar inntleachdail poblach ceithir rionnagan agus eòlaiche air teòiridh moralta. Mar aon de na ciad luchd-dreuchd aig Reagan air a’ bheing feadarail, tha e na phrìomh ghuth anns a’ ghluasad “lagh is eaconamas” glèidhteach, a’ sgrìobhadh artaigilean sgoilearach airson na h-ionadan càise as motha, agus cho tric ‘s a bhios cuid eile a’ sgrìobhadh inntrigidhean blog mura h-eil teachdaireachdan teacsa ann. . A bharrachd air an sin, tha an làrach-lìn aige fhèin aig Posner torrach. Leis an eòlaiche-eòlais eaconamach Gary Becker, bidh e a’ ruith an taobh cheart ma tha maverick Blog Becker-Posner.
Chan eil an co-dhùnadh dìreach dona; tha e diombach cuideachd, le eachdraidh a’ bhaile air a bheil buaidh sa bhad. Airson mòran de dhà linn b’ e seann bhaile sòisealach a bh’ ann am Milwaukee ann an stàite far an robh eadhon na Poblachdach adhartach. Bha àrd-bhàillidh sòisealach ann gu na 1960n, agus chuir e stiùiriche a’ Phàrtaidh Shòisealta Victor Berger chun Chòmhdhail. A-nis tha gnè eadar-dhealaichte de pol. Thuirt àrd-oifigear na Siorrachd Scott Walker ris an Associated Press gun robh òrdugh na siorrachd fhèin, air a chuir a-steach leis an fhear a thàinig roimhe, na “eisimpleir eile de na bacaidhean rathaid [an rianachd roimhe] a chaidh a chuir air beulaibh cruthachadh obraichean agus fàs” anns an t-siorrachd.
Tha fios againn air na seòrsaichean obraichean a bhios a’ sìor fhàs nuair nach urrainn dha aonaidhean eagrachadh - chan eil ann an cothroman dreuchdail Wal-Mart ach aon eisimpleir - agus nuair nach eil eadhon air luchd-fastaidh fuireach neo-phàirteach. Na h-uimhir airson urram a thoirt do chòraichean daonna air ceann-bliadhna Dearbhadh Uile-choitcheann Còraichean Daonna na DA.
Fiù 's nuair a tha thu airson sìth a dhèanamh, bidh iad a' cogadh.
Tha Michael Hirsch na sgrìobhadair luchd-obrach airson an Tidsear New York, pàipear-naidheachd Caidreachas Aonaichte an Luchd-teagaisg. Nochd an artaigil seo air Edwize, blog UFT, air 6 Dùbhlachd, 2005.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan