Anns a’ mhòr-chuid de chòmhdach cogaidh anns na meadhanan - a’ toirt a-steach ifrinn anns an Ear Mheadhanach, far a bheil an Dàrna Cogadh a’ beairteachadh - is e a’ bharail gun sgrùdadh gu bheil sinne, an luchd-leughaidh, nan luchd-amhairc, a’ coimhead air adhart mar a bhios na h-urchraichean ag itealaich (gu ìre mhòr ann an aon taobh) agus Diùc math e. mach le h-olc a rìs.
Gu paradocsaigeach, tha Math agus olc ann an aonta iomlan co-dhiù mu aon rud: Is e fòirneart an aon dòigh air dèiligeadh ri còmhstri.
Is e an rud mu dheireadh a tha gach taobh ag iarraidh seo a cheasnachadh - ge bith an e seo an aois niuclasach agus tha àm ri teachd na beatha fhèin suas airson grèim.
Beachdaich air a’ phìos neònach seo de dh’aithris o chionn ghoirid anns an New York Times, leis an tiotal: “Dh’ fhaodadh Mì-àireamhachadh na SA-Iran leantainn gu cogadh nas motha, tha oifigearan ag ràdh. ” Tha an sgeulachd mu dheidhinn mar a dh’ fhaodadh Iran a dhol an sàs ann an ionnsaigh Israel air Gaza. Air ainmeachadh gu sàmhach mar “cogadh nas motha,” dh’ fhaodadh còmhstri eadar na SA agus Ioran an saoghal armachd niùclasach gu lèir, an Ear vs an Iar, agus . . . ùgh. . . a-steach Armageddon.
Mar a tha an Times a’ toirt fa-near, a’ toirt iomradh air armachd na SA-Iran air ais is air adhart a tha (oh cho modhail) a’ dol air adhart:
“Tha eagal air oifigearan tèarainteachd nàiseanta gum faodadh mearachd-àireamhachadh am measg ionnsaighean tit-for-tat, còmhla ri creideas gach taobh nach eil an taobh eile ag iarraidh sabaid nas motha, dìreach sin a bhrosnachadh: còmhstri roinneil, dìreach dà bhliadhna às deidh dha na Stàitean Aonaichte crìochnachadh 20 bliadhna de cogadh anns an Ear Mheadhanach agus Àisia a Deas.”
Cho fad ‘s a tha dragh orm, is e seo prìomh bhiadh na sgeòil: Tha geama cogaidh taobh a-muigh smachd daonna! Bidh an fheadhainn fortanach nar measg a’ faighinn a bhith a’ coimhead agus a’ ròstadh marshmallows fhad ‘s a tha e a’ dol, an dòchas an rud as fheàrr. Bidh an fheadhainn mì-shealbhach a’ faighinn a’ chlann aca a’ bàsachadh san sprùilleach, no an cinn fhèin a shèideadh dheth. Agus ma dh’ adhbhraicheas “mì-àireamhachadh am measg ionnsaighean tit-for-tat” cleachdadh armachd niùclasach, uill, ro dhona. Tha e air a bhith math fios a bhith agad. Tha sinn nar luchd-amhairc air ar crìonadh fhèin.
As Dennis Kucinich chuir e ann an agallamh o chionn ghoirid le Chris Hedges: “Cha mhòr nach eil siostam lùb dùinte againn a tha cinnteach gun lean sinn oirnn a’ dol a chogadh. Chan eil frith-chothromachadh ann airson dioplòmasaidh no sìth. Chan eil sin ann.”
Ann am faclan eile, chan eil cogadh a’ dèanamh dad ach a’ cruthachadh cinnt airson barrachd cogaidh. Agus chan eil ann an sìth ach beagan fois fhad ‘s a bhios an luchd-sabaid ag ath-luchdachadh. Agus chan eil ceasnachadh oifigeil air an t-saoghal seo - gu dearbh chan ann leis a’ Chòmhdhail, gu cinnteach chan ann leis na meadhanan. “Mar sin is e glè bheag de smaoineachadh domhainn a tha a’ dol, ”thuirt Kucinich.
Mo Dhia, an e seo am fear as fheàrr cò sinn?
Is e am freagairt nach eil, ach gus faighinn a-mach an dòigh as doimhne agus as sàbhailte de smaoineachadh daonnachd - mothachadh agus co-fhaireachdainn - feumaidh sinn a bhith a’ cladhach tron bhriseadh a chruthaich cogadh. Tillidh sinn gu Palestine.
“A-nis nas motha na bha e a-riamh, feumaidh sinn uile diùltadh fòirneart a chleachdadh gus barrachd fòirneart fhìreanachadh. Cha bu chòir dhuinn leigeil le ar cràdh ar dall a thoirt don rud as motha a tha a dhìth: uachdranas, tèarainteachd agus urram dha chèile dha Israelis agus Palestineach.
Tha na faclan sin de Ali Abu Awwad, co-stèidheadair buidheann strì Palestine Taghaidhear (Arabais airson “atharrachadh”), a chaidh a chur an grèim mar dhuine òg aig àm a’ Chiad Intifada, còmhla ri a mhàthair, a bha na stiùiriche ann am Buidheann Saorsa Palestine. Air an cur dhan phrìosan ann an goireasan fa leth, dh'fheuch iad, airson trì bliadhna, a bhith comasach air a chèile fhaicinn. Mu dheireadh chaidh iad air stailc acras 17-latha cha mhòr do-chreidsinneach, agus mar thoradh air an sin fhuair e cead tadhal oirre.
“Thòisich seo,” sgrìobh e anns an Sgaoileadh, “ mo thuras dòrainneach mu bhith a’ gabhail ri neo-fhòirneart mar shlighe a dh’ ionnsaigh àm ri teachd àbhaisteach dha muinntir na dùthcha sèididh seo gu lèir. ”
Agus tha e ag ràdh:
“Mar stiùiriche air a’ Bhruaich an Iar, tha mi a’ dèanamh nas urrainn dhomh gus crìoch a chuir air a’ chuthach seo. Tha mi a’ dol an sàs le stiùirichean ionadail agus eadar-nàiseanta anns a h-uile rud a thuirt mi san aithris seo. Tha mi a’ feuchainn le mo cho-obraichean agus mo chom-pàirtichean - gu h-ionadail agus air feadh an t-saoghail - gus taic a thoirt do theaghlaichean agus luchd-iomairt fo dhùnadh iomlan agus fòirneart a tha a’ sìor fhàs nan aghaidh air a’ Bhruaich an Iar. Tha mòran dhaoine an-diugh air an stiùireadh leis na faireachdainnean agus am pian. Tha mi a’ tuigsinn an dùbhlain seo ro mhath. Mar na h-uimhir a chaidh a ghlacadh sa chòmhstri seo, tha mi air mo reubadh nam pìosan leis an strì a-staigh eadar m’ dhearbh-aithne nàiseanta Palestine agus mo bhuineadh don chinne-daonna gu lèir.”
Is e na còig faclan mu dheireadh sin - “mo bhuineadh don chinne-daonna gu lèir” - a tha a’ tòiseachadh ag àrdachadh Awwad, agus Taghyeer, bho bhith dìreach air aon taobh de chòmhstri. Dè nam biodh na h-oifigearan tèarainteachd nàiseanta sin, le cuideam cho mòr mu mhearachdan a dh’ fhaodadh a bhith ann anns na h-ionnsaighean tit-for-tat gun teagamh a bha riatanach eadar na Stàitean Aonaichte agus Ioran, a’ tuigsinn gur ann leis a’ chinne-daonna gu lèir a bha iad? Dè nam biodh stiùirichean poilitigeach air feadh na planaid a’ tuigsinn seo? Dè nam biodh am mothachadh iongantach seo aig cridhe ar geopolitics?
Chan eil aon taobh de sgaradh sàbhailte agus saor mura h-eil gach taobh sàbhailte agus saor. Tha fios againn air seo - ceart? Ach tha sinn tràilleach ri cogadh agus armailteachd agus ionad gnìomhachais an airm. Tràilleachd cruinneil. Chan eil fios aig daoine beairteach agus cumhachdach mu atharrachadh. Tha an Dàrna Cogadh mu thràth a’ gluasad. Mar a thuirt Kucinich: “. . . tha meadhan tromachd a tha a’ cumail an t-saoghail còmhla an-dràsta a’ tòiseachadh a’ bristeadh.”
Seo kernel fìrinn eile a’ nochdadh bho long-bhriseadh a’ chinne-daonna. Tha na faclan a leanas mar phàirt den Chairt Neo-fhòirneart a tha Taghyeer a’ cur a-mach: “Tha an àm a dh’ fhalbh a’ giùlan trauma is pian gun chuimhne air feadh na tìre agus am measg ghinealaichean de dh’ fhògarraich; ach tha sinn a’ roghnachadh fulangas a thionndadh gu buidheann. Tha sinn airson a bhith mar ùghdaran ar n-àm ri teachd."
Ùghdaran ar n-àm ri teachd? Dè tha thu a’ smaoineachadh? A bheil còir againn pàirt a ghabhail nar mean-fhàs fhèin?
Raibeart Koehler ([post-d fo dhìon]), air an co-cheangal le Didòmhnaich, a tha na neach-naidheachd agus neach-deasachaidh a bhuannaich Chicago. Is e ùghdar an leabhair Bidh misneachd a 'fàs làidir aig an leòn.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan