Às deidh co-chruinneachaidhean nàiseanta anns an robh còrr air 10 000 neach-obrach dealain gus beachdachadh còmhla air fuasglaidhean do dhuilgheadasan na roinne, chruinnich 600 riochdaire ann an Caracas air 8-9 Giblean. Thug na riochdairean na molaidhean aca airson a’ ghnìomhachas ath-structaradh do Cheann-suidhe Venezuelan Hugo Chavez.
Tha roinn an dealain air a bhith ann an èiginn, le iarrtas airson cumhachd nas àirde na solar agus blackouts mar thoradh air.
Airson còrr air dà uair a thìde, dh’ èist Chavez agus diofar mhinistearan riaghaltais gu dùrachdach fhad ‘s a bha luchd-obrach a’ leughadh na molaidhean aca, air an leasachadh thairis air a ’choinneimh dà latha.
Thuirt Angel Navas, ceann-suidhe an (Fetraelec): “Tha sinn an dòchas còmhla ris an riaghaltas rèabhlaideach, a’ toirt taic do strì an luchd-obrach, gun urrainn dhuinn ionnsaigh a thoirt air a’ mhodal calpachais a tha ann an èiginn. ”
Chomharraich Navas gur e an luchd-obrach fhèin na fìor phrìomh dhaoine ann an strì rèabhlaideach Venezuela.
Molaidhean luchd-obrach
Leugh riochdairean bho 12 bùird cruinn an luchd-obrach molaidhean, a’ gabhail a-steach: toirt a-steach smachd luchd-obrach agus com-pàirteachadh ann an riaghladh; ceumannan gus cuir às do choirbeachd agus biùrocratachd; cuir às do leòintich le bhith a’ gluasad luchd-obrach gu obraichean maireannach; solarachadh foghlam ideòlach agus teicnigeach; agus na diofar chompanaidhean dealain a th' ann mar-thà a chur còmhla ann an aon chompanaidh stàite gus companaidh dealain fìor shòisealach a chruthachadh.
A’ bruidhinn ris an luchd-obrach, thuirt Chavez: “Tha an tionndadh dealain air tòiseachadh!”
Chuir Chavez ìmpidh air luchd-obrach na molaidhean aca a phutadh air adhart mar phàirt de chruth-atharrachadh air roinn an dealain.
“Chan urrainn dhuinn buaidh a thoirt air atharrachadh ann an roinn an dealain às aonais an luchd-obrach a’ cluich prìomh àite, às aonais an dìoghras, an gaol air na bhios iad a’ dèanamh, am pian, an fearg agus an eòlas.
“Tha sinn a’ togail dùthaich dachaigh sòisealach, le deamocrasaidh luchd-obrach. ”
Thuirt Chavez gur ann dìreach tro shòisealachd, “le com-pàirt nan coimhearsnachdan agus an luchd-obrach, a bhios e comasach dhuinn na duilgheadasan uile fhuasgladh gu deimhinnte agus gu domhainn”.
Gus “an gluasad gu sòisealachd a luathachadh” agus cothlamadh nan companaidhean dealain a th ’ann, thuirt Chavez gum bu chòir do luchd-obrach anns gach companaidh comataidh riaghlaidh luchd-obrach a thaghadh agus iad fhèin a thoirt a-steach don bhòrd stiùiridh a th’ ann, le guth agus bhòt.
Ann an 2007, mar phàirt de phròiseas “ath-nàiseantachadh” companaidhean prìobhaideach, chaidh sia companaidhean dealain prìobhaideach a thoirt fo smachd na stàite. Chaidh òrdugh 2007 aontachadh gus na companaidhean ath-nàiseantach a cheangal ris a’ chompanaidh stàite a th’ ann mar-thà gus Buidheann Dealain Venezuela (Corpoelec) a stèidheachadh.
Shuidhich an t-òrdugh seo an t-Iuchar am-bliadhna mar an ceann-latha airson crìoch a chur air a’ phròiseas. Ach, cha deach mòran adhartais a dhèanamh, leis gu bheil manaidsearan anns gach companaidh air leantainn orra ag obair air leth, ann an iomadh cùis gus na sochairean aca a dhìon.
B’ e aon eisimpleir mar a dhiùlt an luchd-stiùiridh ainm a chuir ri cùmhnant aonaichte aonaichte le luchd-obrach air feadh roinn an dealain gus tuarastal is cumhaichean a cho-ionannachd. Gu soilleir a’ coimhead air seo mar cheum a dh’ ionnsaigh a bhith a’ ceangal nan companaidhean a th’ ann mar-thà, chùm an luchd-riaghlaidh a-mach airson 18 mìosan, gus an tàinig orra soidhnigeadh le strì an luchd-obrach.
Thuirt Chavez gum bu chòir do luchd-obrach riochdairean dìreach a thaghadh gu Ceannard Luchd-obrach an Dealain, a tha a’ toirt a-steach riochdairean bhon chaibineat, an luchd-stiùiridh agus na Feachdan Armaichte, gus an deidheadh a’ chiad cho-dhùnaidhean a dhèanamh taobh a-staigh mìos gus companaidh dealain sòisealach a chruthachadh.
Dh’ iarr Chavez air luchd-obrach fuasgladh fhaighinn sa bhad air cùis saothair cas le bhith a’ soilleireachadh cia mheud neach-obrach a bha cas gus tòiseachadh air cuir às don sgiùrsadh.
Bha am faireachdainn dealain mar a bha luchd-obrach a’ seinn: “Seo, seo, seo mar a nì thu riaghladh!”
sabotàis a dhèanamh
A’ nochdadh aithrisean luchd-obrach, thug Chavez rabhadh gu robh eileamaidean an-aghaidh a’ fuireach san roinn, a’ toirt a-steach prìomh phuist.
A’ cuimhneachadh mar a dh’ fhàilnich sòisealachd anns an Aonadh Shobhietach leis nach robh cumhachd ann an làmhan an luchd-obrach, dh’iarr e air an luchd-obrach ullachadh airson blàran mòra fhad ‘s a bha am pròiseas cruth-atharrachadh na roinne a’ gluasad air adhart.
“Thuirt cuid de dhaoine rium nach e a-nis an t-àm airson na h-atharrachaidhean sin a dhèanamh, ach tha mi a’ creidsinn gur e seo an àm cheart. Gu dearbh, bidh roinnean a-staigh an aghaidh a’ chruth-atharrachaidh a’ cur suas an sabotage, ach ma nì iad, nì mi na co-dhùnaidhean riatanach.
“Tha saboteurs ann an dreuchdan àrda agus tha fios againn cò iad. Chan eil seo a’ ciallachadh gun dèan sinn sealg bana-bhuidseach, ach nì sinn atharrachaidhean air taobh a’ chlas-obrach.”
Bhruidhinn Chavez air tachartasan “neònach” san roinn, leithid trì teintean o chionn ghoirid anns a’ phrìomh ionad cudromach ann an stàite Carabobo.
Dh’ ainmich an riaghaltas cuideachd air 6 Giblean gun deach ochdnar luchd-brathaidh Coloimbia a chur an grèim airson a bhith a’ togail dhealbhan gu dìomhair agus a’ cruinneachadh fiosrachadh mu shiostam dealain Venezuela.
A’ dèanamh coimeas eadar an t-suidheachadh agus an t-sabotage a rinn manaidsearan sochair aig companaidh ola na stàite, PDVSA, aig deireadh 2002, thuirt Chavez: “Is e an aon bourgeoisie bhon stailc ola ann am PDVSA a tha a’ brosnachadh sabotage ann an roinn an dealain. ”
Aig an àm, rinn riaghladh coirbte PDVSA agus an roinn dealain, an dà chuid a rèir an aghaidh taobh deas, glasadh dà mhìos a dh’ fhaid a bha ag amas air eaconamaidh Venezuela a thachdadh agus riaghaltas Chavez a thoirt sìos.
Rinn luchd-obrach an aghaidh, na feachdan armaichte agus a’ mhòr-chuid bhochd a’ chùis air a’ ghlas a-mach agus chaidh PDVSA a thoirt fo smachd an riaghaltais.
Às deidh dhaibh call a chuir air glasadh ann an roinn an dealain, thòisich luchd-obrach pròiseas smachd luchd-obrach. Ach, chaidh am putadh seo a chuir air ais leis a’ bhiùrocrasaidh anns na companaidhean dealain, a bha a’ strì gus na sochairean aca agus an gnothach coirbte a dhìon.
“Dìreach mar a bha PDVSA a’ cur thairis le luachan calpachais, sin mar a tha na companaidhean dealain an-diugh, ”thuirt Chavez.
“Bhruidhinn mi ris a’ Gheàrd Nàiseanta gus an urrainn don arm taic a thoirt don luchd-obrach, leis nach urrainn dhuinn leigeil leis an t-sabotage seo cumail a ’dol.”
Chuir Chavez cuideam air an fheum air mailisidhean luchd-obrach a chuir air dòigh ann an roinn an dealain.
Is e feart cudromach den oidhirp ùr seo airson smachd luchd-obrach, eu-coltach ri deuchainnean roimhe, gum faod am pròiseas cunntadh air gluasad luchd-obrach aonaichte agus eagraichte air a stiùireadh le cuid de na h-aonaidhean as motha a tha mothachail gu poilitigeach ann am Venezuela gus cuir an-aghaidh feachdan an-aghaidh ar-a-mach.
Tha Fetraelec air a bhith ag iomairt o chionn fhada airson com-pàirteachadh luchd-obrach mar fhuasgladh air duilgheadasan ann an roinn an dealain. Chaidh an ceannardas a thaghadh an toiseach ann an 1998 às deidh a phrìomh àite anns an t-sabaid an aghaidh prìobhaideachadh.
Rè an t-strì an-aghaidh prìobhaideachadh, thog na h-aonaidhean sin an fheum air smachd luchd-obrach.
Ann an 2001, chuir Fetraelec ainm ri cùmhnant coitcheann le Cadafe, aon de na prìomh phàirtean de Corpoelec, a bha a’ toirt a-steach clàs air còir luchd-obrach pàirt a ghabhail ann an riaghladh a’ ghnìomhachais.
Às deidh dhaibh a’ chùis a dhèanamh air glasadh nan ceannardan aig deireadh 2002, thòisich luchd-obrach air comataidhean a chuir air dòigh air feadh a’ ghnìomhachais gus an cùmhnant coitcheann aca a chuir an gnìomh. Ach, choinnich iad gu làidir an aghaidh manaidsearan chompanaidhean agus earrannan den riaghaltas.
Ro 2005, chaidh na deuchainnean ann an com-pàirteachadh luchd-obrach, ris an canar “co-stiùiridh”, a thoirt air ais, ach a-mhàin meur Merida de Cadafe. An sin, bha luchd-obrach air an riochdaire aca fhèin, Raul Arocha, a thaghadh mar mhanaidsear ionadail.
O chionn ghoirid chuir Chavez Arocha an dreuchd mar cheann-suidhe Cadafe.
Lean Fetraelec air adhart a’ putadh na h-iarrtasan aige agus choisinn e buaidh chudromach an-aghaidh a’ bhiurocrasaidh aig toiseach na bliadhna seo le soidhnigeadh a’ chùmhnant choitcheann ùr.
Bha an cùmhnant a-rithist a’ toirt a-steach clàs mu chom-pàirteachadh luchd-obrach (agus coimhearsnachd) ann a bhith a’ ruith a’ ghnìomhachais.
Ro dheireadh na bliadhna an-uiridh, bha luchd-obrach ann an diofar raointean, leithid Central Plant, mar-thà air tòiseachadh a’ toirt air falbh biùrocratan coirbte agus a’ cur an gnìomh smachd luchd-obrach.
Dealbhaich Guayana Sòisealach
Air an aon latha bhruidhinn Chavez ri luchd-obrach dealain, choinnich am ministear ùr airson gnìomhachas bunaiteach agus mèinnearachd, Jose Khan, ri riochdairean aonaidh bho chompanaidhean stàilinn, alùmanum, mèinn iarainn agus mèinnearachd ann an stàite gnìomhachais Bolivar.
Dh’èist Khan ri luchd-obrach a’ bruidhinn mun bhuaidh air cinneasachadh cuibhreannachadh lùtha, air adhbhrachadh le duilgheadasan ann an roinn an dealain, a bharrachd air duilgheadasan eile a dh’ adhbhraich èiginn eaconamach na cruinne.
Tha Buidheann Guayana Venezuelan, a tha a’ toirt a-steach timcheall air 80,000 neach-obrach ann an diofar chompanaidhean stàilinn, alùmanum, mèinn iarainn agus mèinnearachd, cuideachd air a dhol tro phròiseas cruth-atharrachaidh.
Anns a’ Mhàrt 2009, chaidh tachartas coltach ri cruinneachadh luchd-obrach an dealain a chuir air dòigh le 400 riochdaire bho gach factaraidh ann an Guayana.
Mar fhreagairt air iarrtasan luchd-obrach, dh’ainmich Chavez gun deach grunn chompanaidhean a nàiseantachadh agus ghairm e air luchd-obrach plana a dhealbhadh gus an togalach gnìomhachais ath-structaradh fo smachd luchd-obrach.
Mar thoradh air an sin, chuir na mìltean de luchd-obrach iad fhèin air dòigh ann an bùird cruinn anns a’ mhòr-chuid de phlanntaichean gus beachdachadh air agus leasachadh Plana Sòisealach Guayana 2009-19, a chaidh aontachadh le Chavez san Iuchar.
Tha am plana a’ togail an fheum air smachd luchd-obrach - chan e a-mhàin cinneasachadh a stiùireadh, ach co-dhùnadh dè a thèid a dhèanamh agus cò dha.
A’ gabhail ris nach robh am pròiseas air gluasad air adhart cho luath sa bhathas ag iarraidh, thuirt Khan: “Tha bùird cruinn an luchd-obrach ann an Guayana mu thràth a’ faighinn a-mach dè na duilgheadasan a th ’ann, agus na fuasglaidhean agus na goireasan a tha a dhìth.”
Thuirt e gu bheil smachd aig luchd-obrach a-nis air tasgadh agus malairteachadh ann an cuid de chompanaidhean, ach gu bheil luchd-obrach ag iarraidh gum bi am pròiseas smachd luchd-obrach air cinneasachadh a’ gluasad air adhart.
“Is e an aon rud a tha a dhìth a-nis fios a bhith agad cò a bhios os cionn nan companaidhean sin.”
Chomharraich Khan eisimpleir Fetraelec agus ghairm e air luchd-obrach eadar-dhealachaidhean pearsanta is beaga a chuir an dàrna taobh. Thuirt e “gu bheil feum aig gluasad aonadh Guayana air inbheachd poilitigeach; feumaidh e tuigsinn gur e aonachd am prìomhachas gus na companaidhean a shàbhaladh”.
“Is e an aon dòigh air na gnìomhachasan bunaiteach sin a shàbhaladh le com-pàirt an luchd-obrach,” thuirt Khan. Thuirt e gu robh e deatamach “gu bheil na gnìomhachasan bunaiteach sin air an stiùireadh leis an luchd-obrach fhèin”, le luchd-obrach a’ taghadh mhanaidsearan.
Thuirt e cuideachd gu robh a mhinistrealachd a’ sgrùdadh dà iar-mhinistrealachd ùr a chruthachadh airson malairteachadh agus cinneasachadh. Dhèanadh an iar-mhinistrealachd malairteachadh, “a dh’ fheumas a bhith air a ruith le neach-obrach comasach aig a bheil eòlas air an sgìre, barrachd soilleireachd agus gum biodh prìsean air an suidheachadh gu co-ionann thar nan diofar chompanaidhean.
Thuirt Jose Melendez, rùnaire ionmhais aonadh luchd-obrach ionad stàilinn Sidor, gur e “cothrom math” a bh’ ann an dreuchd Khan mar mhinistear Plana Sòisealach Guayana ath-chraoladh.
Thuirt Melendez: “Tha an luchd-obrach a’ dol a chuir oirnn ar bòtannan a-rithist gus na bùird chruinn ath-chraoladh, a tha deatamach agus cudromach airson leasachadh na dùthcha. ”
[Tha Federico Fuentes mar phàirt den Green air fhàgail gach seachdain Biùro Caracas.]
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan