Tá sraith nua doiciméad eisithe ag WikiLeaks, níos mó ná 1.7 milliún cábla de chuid Roinn Stáit na Stát Aontaithe ó 1973-1976, ar a dtugtar “The Kissinger Cables,” i ndiaidh Henry Kissinger, a bhí sna blianta sin ina rúnaí stáit agus ina chúntóir don Chomhairle. uachtarán ar ghnóthaí slándála náisiúnta.
Áirítear le cábla amháin comhrá tras-scríofa ina léiríonn Kissinger macántacht shuntasach: “Roimh an Acht um Shaoráil Faisnéise, ba ghnách liom a rá ag cruinnithe, ‘An mídhleathach a dhéanaimid láithreach; tógann an míbhunreachtúil beagán níos faide.' [gáire] Ach ó tharla an tAcht um Shaoráil Faisnéise, tá eagla orm rudaí mar sin a rá.”
Cé go bhféadfadh an mhídhleathach agus an mhíbhunreachtúil a bheith ina ábhar gáire do Kissinger, a bheidh 90 bliain d'aois an mhí seo chugainn, tá sé tromchúiseach marfach do Pvt. Bradley Manning. Tar éis beagnach trí bliana sa phríosún, agus ar a laghad ocht mí de, i gcoinníollacha a ndearna rapóirtéir speisialta na NA ar chéastóireacht Juan Ernesto Mendez mar “éadrócaireach, mídhaonna agus táireach,” labhair Manning leis an gcúirt ag Fort Meade le déanaí: “Chreid mé dá mba rud é go raibh bhí rochtain ag an bpobal i gcoitinne, go háirithe ag an bpobal Mheiriceá, ar an bhfaisnéis ... d'fhéadfadh sé seo tús a chur le díospóireacht intíre ar ról an airm agus ar ár mbeartas eachtrach i gcoitinne, chomh maith leis an Iaráic agus an Afganastáin.”
Eisíodh na focail seo de chuid Manning gan ainm, i bhfoirm taifeadta fuaime a rinneadh go folaitheach, a chraolamar ar an “Democracy Now!” uair nuachta. Bhí sé seo Bradley Manning, ina ghlór féin, ina bhfocail féin, ag míniú a chuid gníomhartha.
Thug sé fianaise faoin bhfíseán gunship héileacaptair a d'eisigh sé chuig WikiLeaks, a foilsíodh níos déanaí faoin teideal "Dúnmharú Comhthaobhach". I dubh-agus-bán géar dubh, taispeánann sé an gunship marú 12 fear i Bagdad ar 12 Iúil, 2007, le fuaim na criú héileacaptair ag magadh na n-íospartach, ag ceiliúradh dhúnmharú gan chiall na ndaoine thíos, beirt acu a bhí fostaithe ag an ghníomhaireacht nuachta Reuters.
Dúirt Manning: “Ba é an ghné ba scanrúla domsa den fhís, áfach, ná fuil uaigneach fhoireann na n-aer-arm a bhí cuma thar a bheith taitneamhach. Rinne siad dí-dhaonnacht ar na daoine aonair a raibh siad ag gabháil dóibh agus ba chosúil nach raibh meas acu ar shaol an duine trí thagairt a dhéanamh dóibh mar 'bastards marbh', agus comhghairdeas a dhéanamh lena chéile as a gcumas marú cuid mhór."
Bhí an físeán á lorg ag Reuters trí iarratas um Shaoráil Faisnéise, ach diúltaíodh dó. Mar sin sheachaid Manning an físeán, mar aon leis na céadta mílte doiciméad leictreonach rangaithe eile, tríd an nós imeachta aighneachta slán gan ainm ar líne arna fhorbairt ag WikiLeaks. Rinne Manning an sceitheadh is mó de dhoiciméid rangaithe i stair na SA, agus d'athraigh sé an domhan.
Bhailigh foireann WikiLeaks ag teach ar cíos i Réicivíc, san Íoslainn, chun an físeán a ullmhú le haghaidh scaoileadh poiblí. Ina measc siúd a bhí ag obair bhí Birgitta Jonsdottir, ball de pharlaimint na hÍoslainne. Dúirt sí liom: “Nuair a chonaic mé an físeán i mí Feabhra 2010, bhí an-bhog orm. Bhí mé ar athraíodh a ionad deora, cosúil le go leor daoine a féachaint air. Ach ag an am céanna, thuig mé a thábhacht agus conas a d’fhéadfadh sé ár ndomhan a athrú agus é a fheabhsú.”
Chomhbhunaigh Jonsdottir Páirtí Pirate na hÍoslainne, páirtí polaitíochta dáiríre a d’fhás i go leor tíortha Eorpacha den chuid is mó. Is gníomhaí ar feadh an tsaoil í, agus glaonn sí uirthi féin gur “bradach picteilín” í.
Leis an bhfíseán “Dúnmharú Comhthaobhach” bhí stoirm mhór aird an phreasa nuair a eisíodh den chéad uair é. Bhí Ethan McCord ar dhuine de na saighdiúirí a bhí ar an talamh, a theith go dtí láthair an maraithe agus a chabhraigh le beirt leanaí a gortaíodh san ionsaí a shábháil. Tá sé ag fulaingt ó neamhord strus iar-thrámach. Scríobh sé litir tacaíochta le déanaí do Bradley Manning, ag scríobh: “Tá an físeán a d’eisigh WikiLeaks sa taifead poiblí. Is ábhar atá tuillte ag fiosrú coiriúil é an teagmhas seo a chlúdach. An té a thug le fios gur laoch Meiriceánach é i mo leabhar.”
Sna trí bliana ó scaoileadh “Dúnmharú Comhthaobhach” i mí Aibreáin 2010, tá WikiLeaks faoi bhrú ollmhór. Tugann Manning aghaidh ar an saol sa phríosún nó b’fhéidir fiú pionós an bháis. Chaith bunaitheoir WikiLeaks Julian Assange bliain go leith faoi ghabháil tí sa Bhreatain, go dtí gur lorg sé tearmann in Ambasáid Eacuadór i Londain, áit a bhfuil sé fós ó mhí an Mheithimh 2012, ag troid le heiseachadadh go dtí an tSualainn. Tá eagla air go bhféadfadh an tSualainn é a eiseachadadh go dtí na Stáit Aontaithe ansin, áit a bhféadfadh go mbeadh díotáil séalaithe eisithe ag giúiré mhór rúnda ina choinne cheana féin. Tá sonraí príobháideacha ó Twitter Jonsdottir agus ceithre chuntas ar líne eile tugtha ar láimh d’údaráis SAM.
Is teist é an t-eisiúint is déanaí ó WikiLeaks, a chuimsíonn doiciméid atá dí-aicmithe cheana féin ach atá an-deacair a chuardach agus a fháil, ar an ngá leanúnach atá le WikiLeaks agus grúpaí comhchosúla. Spreag na doiciméid a nochtadh conspóidí ar fud an domhain, cé go mbaineann siad leis na 1970í. Dá mbeadh caighdeán aonfhoirmeach ceartais againn, bheadh an buaiteoir Nobel Henry Kissinger ar a thriail, agus bhuaigh Bradley Manning Duais Nobel na Síochána.
Chuir Denis Moynihan taighde leis an gcolún seo.
Tá Amy Goodman ina hóstach ar “Democracy Now!,” uair an chloig nuachta laethúil idirnáisiúnta teilifíse/raidió a chraoltar ar níos mó ná 1,000 stáisiún i Meiriceá Thuaidh. Is comhúdar í ar “The Silenced Majority,” ceann de na díoltóra is fearr sa New York Times.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis