Táimid tar éis ár ngairmeacha beatha a chaitheamh mar scannánóirí ag déanamh an cás gur minic a theipeann ar na meáin nuachta sna Stáit Aontaithe Meiriceánaigh a chur ar an eolas faoi ghníomhartha níos gránna ár rialtais féin. Mar sin táimid an-bhuíoch as éachtaí Chonradh na Gaeilge WikiLeaks, agus moladh a thabhairt do chinneadh Eacuadór tearmann taidhleoireachta a dheonú dá bunaitheoir, Julian Assange, atá ina chónaí anois in Ambasáid Eacuadór i Londain.
Ghníomhaigh Eacuadór i gcomhréir le prionsabail thábhachtacha chearta an duine idirnáisiúnta. Go deimhin, ní fhéadfadh aon rud oiriúnacht ghníomhaíocht Eacuadór a léiriú níos mó ná bagairt rialtas na Breataine sárú a dhéanamh ar phrionsabal sacrosanct an chaidrimh taidhleoireachta agus ionradh a dhéanamh ar an Ambasáid chun an tUasal Assange a ghabháil.
Ó bunaíodh WikiLeaks, nocht sé an scannán “Dúnmharú Comhthaobhach” a thaispeánann marú neamh-idirdhealaitheach sibhialtaigh Bagdad ag héileacaptar ionsaithe Apache de chuid na Stát Aontaithe; mionsonraí breise faoi fhíor-aghaidh chogaí na hIaráice agus na hAfganastáine; Comhaontas na Stát Aontaithe le deachtóireacht Éimin chun ár bhfreagracht as stailceanna buamála ansin a cheilt; brú riarachán Obama ar náisiúin eile gan oifigigh ó ré Bush a ionchúiseamh as an gcéasadh; agus i bhfad níos mó.
De réir dealraimh, is fíochmhar an freagra uathu siúd arbh fhearr leo go bhfanfadh Meiriceánaigh sa dorchadas. D'iarr na ceannairí tofa is fearr ón dá pháirtí ar an Uasal Assange mar “sceimhlitheoireachta ardteicneolaíochta”. Agus d’éiligh an Seanadóir Dianne Feinstein, an Daonlathach California atá i gceannas ar Roghchoiste Faisnéise an tSeanaid, go ndéanfaí é a ionchúiseamh faoin Acht Epionáiste. Níl a fhios ag formhór na Meiriceánaigh, na mBreatnach agus na Sualainnigh nach bhfuil an tSualainn tar éis an tUasal Assange a chúiseamh go foirmiúil as aon choir. Ina ionad sin, d’eisigh sé barántas lena ghabháil chun é a cheistiú faoi líomhaintí faoi ionsaí gnéis in 2010.
Ní mór gach líomhain den sórt sin a imscrúdú go críochnúil sula n-aistríonn an tUasal Assange go tír a d’fhéadfadh é a chur taobh amuigh de chóras ceartais na Sualainne. Ach is iad rialtais na Breataine agus na Sualainne a sheasann sa mhodh imscrúdaithe, ní an tUasal Assange.
Tá údaráis na Sualainne tar éis taisteal go tíortha eile lena stiúradh ceisteacha nuair is gá, agus tá sé ráite go soiléir ag bunaitheoir WikiLeaks go bhfuil sé toilteanach a cheistiú i Londain. Ina theannta sin, rinne rialtas Eacuadór tairiscint dhíreach don tSualainn go bhféadfaí an tUasal Assange a chur faoi agallamh laistigh d'ambasáid Eacuadór. Sa dá chás, dhiúltaigh an tSualainn.
Tá an tUasal Assange tiomanta freisin taisteal go dtí an tSualainn láithreach má gheallann rialtas na Sualainne nach ndéanfaidh sé é a eiseachadadh chuig na Stáit Aontaithe. Níor léirigh oifigigh na Sualainne aon spéis sa togra seo a fhiosrú, agus dúirt an tAire Gnóthaí Eachtracha Carl Bildt le comhairleoir dlí don Uasal Assange agus WikiLeaks gan aon éideimhne nach ndéanfadh an tSualainn gealltanas dá leithéid. Bheadh an ceart ag rialtas na Breataine faoin gconradh ábhartha freisin cosc a chur ar eiseachadadh an Uasail Assange chuig na Stáit Aontaithe ón tSualainn, agus dhiúltaigh sé gealltanas a thabhairt go n-úsáidfeadh sé an chumhacht seo. Diúltaíodh d’iarrachtaí Eacuadór an socrú sin a éascú leis an dá rialtas.
Nuair a chuirtear le chéile iad, tugann gníomhartha rialtais na Breataine agus na Sualainne le fios dúinn gurb é a gclár oibre dáiríre an tUasal Assange a thabhairt go dtí an tSualainn. Mar gheall ar chúrsaí conartha agus eile, is dócha go bhféadfaí é a eiseachadadh níos fusa as sin go dtí na Stáit Aontaithe chun aghaidh a thabhairt ar mhuirir. Tá gach cúis ag an Uasal Assange le eagla a chur ar thoradh den sórt sin. Dhearbhaigh an Roinn Dlí agus Cirt le déanaí go raibh siad ag leanúint ar aghaidh le himscrúdú a dhéanamh ar WikiLeaks, agus sonraítear i gcáipéisí rialtas na hAstráile atá díreach nochtaithe ó mhí Feabhra seo caite go raibh “imscrúdú SAM ar iompar coiriúil féideartha ag an Uasal Assange ar siúl le breis agus bliain.” Tá r-phoist foilsithe ag WikiLeaks féin ó Stratfor, corparáid phríobháideach faisnéise, a deir go bhfuil giúiré mór ar ais cheana féin. díotáil séalaithe an Uasail Assange. Agus léiríonn an stair go mbeadh an tSualainn ag brú ar aon bhrú ó na Stáit Aontaithe an tUasal Assange a thabhairt ar láimh. Sa bhliain 2001 thug rialtas na Sualainne beirt Éigipteach ag lorg tearmainn don CIA, rud a thug faoi réimeas Mubarak iad, rud a chéasadh iad.
Má eiseachadtar an tUasal Assange chuig na Stáit Aontaithe, beidh na hiarmhairtí in athrá ar feadh na mblianta ar fud an domhain. Ní saoránach Meiriceánach é an tUasal Assange, agus níor tharla aon cheann dá ghníomhartha ar ithir Mheiriceá. Más féidir leis na Stáit Aontaithe iriseoir a ionchúiseamh sna himthosca seo, d’fhéadfadh rialtais na Rúise nó na Síne, de réir na loighice céanna, a éileamh go ndéanfaí eiseachadadh ar thuairisceoirí eachtracha áit ar bith ar domhan as a ndlíthe a shárú. Ba cheart go gcuirfeadh socrú fasach den sórt sin go mór imní ar gach duine, meastóirí WikiLeaks nó nach ea.
Iarraimid ar mhuintir na Breataine Bige agus na Sualainne a éileamh go bhfreagróidh a rialtais roinnt ceisteanna bunúsacha: Cén fáth a ndiúltaíonn údaráis na Sualainne an tUasal Assange a cheistiú i Londain? Agus cén fáth nach féidir le ceachtar rialtas gealltanas a thabhairt nach ndéanfar an tUasal Assange a eiseachadadh chuig na Stáit Aontaithe? Is annamh a bhíonn deis ag saoránaigh na Breataine agus na Sualainne seasamh le saorchaint a dhéanamh ar son na cruinne ar fad.
Is scannánóirí a bhuaigh Gradam an Acadaimh iad Michael Moore agus Oliver Stone.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis