Boarne: Dispatches from the Edge
Under it bewâld fan 'e keizer Justinianus I (527-565 nei Kristus) ferspraat in mysterieuze pest út 'e Nyldelling nei Konstantinopel en makke it Romeinske Ryk ôf. Earst ferskynde yn Sina en Noard-Ynje, de "Swarte Dea" (Yersinia pestis) strielde oer de Middellânske See en yn Noard-Jeropa. It kin wol hast de helte fan 'e wrâldbefolking, sa'n 50 miljoen minsken, fermoarde hawwe.
Covid-19 is net de Swarte Dea, mar de ynfloed derfan kin beskaving wêze, it ferswakjen fan 'e machtigen, it opheffen fan' e beskieden, en herarrangearje fan machtsassen oer de heule wrâld.
It Midden-Easten is in foarbyld. Sûnt it ein fan 'e Twadde Wrâldoarloch hat de rykdom fan' e Perzyske Golf-monargyen - Saûdy-Araabje, de Feriene Arabyske Emiraten (UAE), Koeweit en Katar - de tradisjonele machtsintra omkeard dy't de regio foar milennia dominearre: Turkije, Egypte en Perzje . Wylst dy beskavingen waarden boud op lânbou, yndustry en hannel, de monarchen wiene fabulously begoedige simpelwei om't se sieten op in see fan oalje.
De monargyen - Saûdy-Araabje yn it bysûnder - hawwe dy rykdom brûkt om oerheden om te kearen, ynterne dissidente te stiljen en in ferzje fan 'e islam te sponsorjen dy't terroristen fan 'e Kaukasus nei de Filipinen hat opbrocht.
En no binne se yn de problemen.
De Saûdyske oaljebedriuw, Aramco, krekt seach syn fearnsjier fertsjinsten falle fan $ 24.7 miljard nei $ 6.6 miljard, in mear as 73 prosint drop fan in jier lyn.
Net alle delslach komt troch de pandemyske resesje. Yn 'e ôfrûne acht jier hawwe Arabyske oaljeprodusinten har jierlikse ynkomsten sjoen ôfnimme fan $ 1 trillion nei $ 300 miljard, wat reflektearret in stadige ferskowing fuort fan koalwetterstoffen nei duorsume enerzjy. Mar Covid-19 hat dy trend gâns versneld.
Foar lannen as Saûdy-Araabje is dit in eksistinsjele probleem. It lân hat in groeiende befolking, in protte fan it wurkleazen en jong - sa'n 70 prosint fan Saûdy's binne ûnder de 30. Oant no hat de keninklikens in lid op 'e dingen hâlden troch jild út te dielen en banen te meitsjen, mar de delgong yn ynkomsten is makket dat dreger. It Keninkryk - lykas de UAE - hat flinke finansjele reserves, mar dat jild sil net foar altyd duorje.
Yn de Saûdyske saak, in rige fan ekonomyske en politike blunders hawwe de krisis fergriemd.
Riyadh is opsletten yn in djoere militêre patstelling yn Jemen, wylst se ek besykje de ekonomy fan it lân te diversifiëren. Kroanprins, Mohammed bin Salman, triuwt in Reade See fan $ 500 miljard mega projekt om in nije stêd te bouwen, Neom, dy't nei alle gedachten yndustry, technology en ynvestearrings sil lûke.
It plan hat lykwols net folle bûten jild lutsen, om't ynvestearders skrokken binne troch it agressive bûtenlânske belied fan 'e kroanprins en de moard op sjoernalist Jamal Khashoggi. De Saudis liene oant $ 12 miljard gewoan om Aramco dividenden fan $ 75 miljard yn 't jier te beteljen.
De oaljekrisis is ferspraat nei lannen yn it Midden-Easten dy't fertrouwe op 'e monarchen foar ynvestearrings, help en banen foar har jonge populaasjes. Kairo stjoert sa'n 2.5 miljoen Egyptners om yn 'e Golfsteaten te wurkjen, en lannen lykas Libanon leverje finansjele tsjinsten en konsuminteguod.
Libanon is no implodearend, Egypte stapelet massive skulden op, en Irak kin syn rekken net betelje, om't oalje fêst sit op sawat $ 46 per barrel. Saûdy-Araabje hat in priis nedich fan op syn minst $ 95 per vat om te foldwaan oan syn budzjetferlet - en om de appetit fan har keninklike famylje te voeden.
As de pandemy einiget, sille oaljeprizen oprinne, mar it is heul ûnwierskynlik dat se de nivo's berikke dy't se diene yn 'e iere 2000's doe't se gemiddeld $ 100 per vat wiene. Oaljeprizen hawwe leech west sûnt Saûdy-Araabje's ûnbedoelde besykjen om lytsere konkurrinten te ferdriuwen en har eardere merkoandiel opnij te nimmen.
Yn 2014, Riyadh mei opsetsin de priis fan oalje omleech om lytsere konkurrinten sear te dwaan en djoere arktyske boaringsprojekten te droegjen. Mar doe't de ekonomy fan Sina fertrage, foel de fraach nei oalje, en de priis is nea hersteld.
Fan 'e top 10 oaljeprodusinten yn' e wrâld binne fiif yn it Midden-Easten: Saûdy-Araabje, Irak, Iran, de UAE en Koeweit. Allegear binne se yn it dreechste plak, hoewol dit yn it gefal fan Iran wurdt fersterke troch Amerikaanske sanksjes. Mei útsûndering fan Irak - wêr't massale demonstraasjes it liederskip fan it lân skodde - binne de measte fan dy lannen polityk stil west. Yn it gefal fan 'e monargyen is it fansels lestich om it nivo fan ûntefredenens te beoardieljen, om't se gjin ôfwiking tolerearje.
Mar hoe lang sille de keninklike famylje it deksel op kinne hâlde?
"It is in transformaasje dy't is fersneld troch it korona-firuskataklysme," seit ekspert yn it Midden-Easten Patrick Cockburn, "en sil de polityk fan it Midden-Easten radikaal feroarje."
D'r is gjin regio ûnoantaaste troch de hjoeddeistige krisis. Mei útsûndering fan 'e presidinten fan Brazylje en de FS hawwe de measte wrâldlieders konkludearre dat klimaatferoaring in realiteit is en dat koalwetterstoffen de grutte skuldige binne. Sels as de pandemy minder wurdt, sil oaljegebrûk trochgean te ferminderjen.
It firus hat de breuklinen ûnder de machtigen bleatsteld. De Feriene Steaten hawwe de grutste ekonomy yn 'e wrâld en is de grutste militêre macht op' e wrâld, en dochs is it gewoan ynstoarte yn it gesicht fan Covid-19. Mei 4 prosint fan 'e wrâldbefolking binne de Feriene Steaten goed foar 22 prosint fan' e deaden fan 'e pandemy.
En de FS is net allinich. It Feriene Keninkryk hat mear as 40,000 deaden, en har ekonomy is 9 prosint sakke. Yn tsjinstelling, Bangladesh, it meast oerbefolke lân fan 'e wrâld, mei twa kear de befolking fan Grut-Brittanje, hat sawat 4,000 deaden en syn ekonomy is mei mar 1.9 prosint ynlutsen.
"Covid-19 hat de myte oer 'Earste' en 'Tredde' wrâldkompetinsje fuortblaasd," seit Steven Friedman, direkteur fan it Centre for the Study of Democracy yn Johannesburg.
Turkije, Fietnam, Kuba en Nigearia hawwe allegear folle bettere records yn striid mei it firus dan Grut-Brittanje en de Jeropeeske Uny.
Dit komt foar in part om't de befolking fan Europa âlder is. Wylst de gemiddelde leeftyd fan Jeropa yn 43 is, is dat fan Afrika 19. Jongere minsken ynfekteare mei korona-firus hawwe oer it algemien bettere resultaten dan âldere minsken, mar leeftyd ferklearret de ferskillen net folslein.
Wylst Turkije ferfine trackingmetoaden ûntwikkele om mûzels te kontrolearjen, en Nigearia die itselde foar Ebola, wiene de FS en it Feriene Keninkryk systematysk úthongere of ûntmantele folkssûnensprogramma's. Ynstee fan foarrieden op te slaan om in pandemy te behanneljen, fertrouden Jeropa en de FS op lannen lykas Sina om dingen lykas persoanlike beskermingsapparatuer fluch te leverjen op in "as nedich" basis, om't it goedkeaper wie dan har eigen te produsearjen of te beteljen foar opslach en ûnderhâld,
Mar "need" wurket net tidens in wrâldwide pandemy. Sina hie in eigen sûnenskrisis te behanneljen. De efterstân tusken it ferskinen fan it firus en it krijen fan de ark om it te bestriden is direkt ferantwurdlik foar de weach fan deaden ûnder medyske arbeiders en earste responders.
En wylst de Sineeske ekonomy opnij begrinzge is - genôch om de oaljepriis in bytsje omheech te tikjen - binne de FS, Grut-Brittanje en de EU bedarre yn wat belooft in pynlike resesje te wurden.
It neo-liberale model fan lege belestingen, privatisearring fan publike boarnen en ôfhinklikens fan 'e frije merk hat syn ûnkompetinsje oantoand yn it gesicht fan in natuerramp. De relaasje tusken rykdom en geunstige útkomsten wurket allinnich as dy rykdom wurdt ynvestearre yn de protte, net de pear.
De Pest fan Justinianus ferneatige it Romeinske Ryk. De pandemy sil dat net wierskynlik dwaan oan 'e Feriene Steaten. Mar it hat de breuklinen en strukturele swakkens bleatsteld dy't rykdompapieren oer - oant iets as Covid-19 komt om de glitter fan it systeem te skodzjen.
Conn Hallinan kin lêzen wurde op dispatchesfromtheedgeblog.wordpress.com en middleempoireseries.wordpress.com.
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes