Dit binne treflike films foar elkenien dy't dwaande is mei it konfrontearjen fan 'e wrâldwide tafersjochsteat. Se kinne wol lessen foar de takomst befetsje.
De "Citizenfour" fan Laura Poitras is in prachtich ferfilme dokumintêre oer de odyssee fan Edward Snowden, de ûnôfhinklike whistleblower op it National Security Agency. Snowden op 'e flecht wurdt stiekem filme yn in hotelkeamer yn Hong Kong en koart te sjen yn Moskou, en komt oer as in ûnbidich aardige, minsklike en twingende minske ûnder omstannichheden dy't in protte minsken bûten paranoia driuwe. Poitras is in folslein net-yndringende oanwêzigens, ûnsichtber yn 'e keamer, en waans e-postberjochten mei Snowden (bekend as "ES") in gefoel fan nijsgjirrigens en urginsje oerbringe dy't har folslein minsklik makket.
De film kin it wiidweidige byldmateriaal hawwe knipt fan Glenn Greenwald, Snowden's orizjinele kontaktpersoan, dy't goed optreedt as ynterviewer, ferslacht wiidweidich yn it Portugeesk út Brazylje, en wurdt toand treastend syn partner dy't op Heathrow ûnderfrege wurdt nei't er ûntdutsen is mei fersifere dokuminten op in hurde ride. It materiaal fan Brazylje is nuttich foar it ferklearjen fan 'e argewaasje fan' e Brazyljaanske regearing oer spionaazje troch de Obama-administraasje, en de skande, dy't ek opdûkt yn Berlyn, wêr't Poitras it measte fan 'e tiid libbet. Mar it kin net oerienkomme mei de autentisiteit fan Snowden en ropt ôfliedende fragen op oer wêrom't de freon fan Greenwald sokke bizarre feiligensrisiko's naam.
It is ûnmooglik om te begripen wêrom't de tafersjochsteat - omnipresent lykas beskreaun troch Poitras - net slagge om notysje te nimmen fan in bûtenlânske kameraploech dy't Snowden filme yn syn hotelkeamer foar sân dagen rjochte. Mar it diene se net, en Poitras is folslein diskreet yn it iepenbierjen hoe't Snowden troch Hongkong nei Moskou kaam, wylst in ynternasjonale manjacht oan 'e gong wie.
Lykas ôfbylde, is Snowden wierskynlik it meast oertsjûgjende, rasjonele en sjarmante gesicht fan "de whistleblower" noch iepenbiere oan in massa publyk.
"Kill the Messenger" oan 'e oare kant, dramatysk ûnderstreket it proses dêr't whistleblowers wurde demonisearre mei grut súkses. Regissearre troch Michael Cuesta, de film cast Jeremy Renner as San Jose News-ferslachjouwer Gary Webb yn 'e tachtiger jierren, wylst Webb skokkend bewiis ûntdekt dat in CIA "asset" miljoenen dollars wearde fan Sintraal-Amerikaanske kokaïne troch in lieding yn Súd-sintraal Los Angeles yn Los Angeles lûkt. om de yllegale Amerikaanske yntervinsje yn 'e saneamde "Contra-oarloch" te finansieren.
Iepenbiering: Ik waard in nauwe freon fan Gary Webb doe't syn beskuldigingen opdûkten om in opskuor te meitsjen. Ik wie oanwêzich doe't CIA-direkteur John Deutsch twongen waard om lilke ynwenners fan South Central LA te moetsjen om te ûntkennen dat de CIA crackkokaïne levere oan har troffen mienskip. Ik wie oanwêzich doe't Webb in protte fan deselde bewenners moete, wêrfan de measten him as in held beskôgen. Ik ynterviewd ien fan de drug dealers út South Central dy't wie in conduit. Nikaragûaanske boarnen befêstige my de essinsje fan it ferhaal.
De ferneatigjende tsjinoanfal dy't tsjin Webb lansearre wie, wie krekt wat Snowden yn 'e film fan 'e Poitras benaud is, dat de fokus ferlege wurde soe fan 'e ynhâld fan 'e dokuminten nei it karakter fan 'e klokkenist. Lykas in ton bakstiennen publisearren de lieders fan 'e mainstream media, de Los Angeles Times, New York Times en Washington Post - massale "eksposearret" fan Webb's rapportaazje, ûnderfrege syn boarnen en misinterpretearre wat Webb te sizzen hie. Sels syn redaksje by it Mercury News joech in ekskús út.
Under dy druk koe ik sjen hoe Webb isolearre, agitearre en paranoïde waard. Syn houlik foel útinoar, hy ferlear syn baan, hy dronk tefolle, hy sloech yn in jammerdearlike motelkeamer, en hy ried syn motorfyts mei roekeleaze snelheden. Uteinlik waard hy dea fûn fan twa gewearwûnen oan 'e holle, en klassifisearre as selsmoard. Ik wie net hielendal oertsjûge. Woe er himsels sa slim deameitsje dat er twa kear syn harsens út skeat? Ien ding like wol wis: de druk dy't tsjin him ûntstie, droegen by oan syn ôfbraak en mooglik selsmoard. Wat der ek barde, hy wie in slachtoffer fan 'e tafersjochsteat.
De film ferbyldet dizze dûbelsinnigens soarchfâldich, en lit it definitive oardiel oer oan it publyk.
Gary Webb wie net ferkeard oer syn sintrale fynsten. Hy hat de CIA nea beskuldige fan gearspanning om de swarte mienskip mei crack te brânen. De Iran-Contra harksittings bleatsteld de rol fan Oliver North yn it fasilitearjen fan it yllegale projekt; ien amtner fan Reagan administraasje waard fûn yn ferachting fan it Kongres. De CIA-ynspekteur-generaal konkludearre dat it Agintskip net slagge om "ferhâldingen ôf te snijen mei yndividuen dy't it Contra-programma stypje dy't nei alle gedachten dwaande wiene mei drugshannelaktiviteit", en die bliken dat d'r tusken 1982 en 1995 in ynterne Agency-oerienkomst wie om noait oer drugs te rapportearjen. hannel troch "aginten, aktiva (en) net-meiwurkers" fan 'e CIA.[1] De CIA-admissions makken net folle út. De boadskipper waard troch syn eigen berop fuortset.
Wat binne de lessen fan Gary Webb foar Edward Snowden? Earst binne de tiden oars, en it gruttere skepsis fan it publyk fan hjoed begunstigt Snowden. Twad, Snowden's NSA-dokuminten binne bûten wjerlein. Tredde, de slachtoffers fan 'e Amerikaanske spionaazje omfetsje de heechste amtners fan Dútslân en Brazylje, net stimleaze famyljes yn Súd-sintraal. Fjirde binne de iepenbieringen online beskikber foar miljoenen minsken oeral. Uteinlik is de bewearing fan 'e administraasje dat de eksposysje soe liede ta massale moarden op Amerikaanske "aktiva" yn it bûtenlân, is diskredytearre.
It Amerikaanske publyk bliuwt lykwols legitime soargen oer de iensidige iepenbiering fan klassifisearre ynformaasje troch ûnbekende persoanen. Snowden (en Poitras) binne tûk om ferklearrings fan har aksje te bieden om it publyk in eigen miening te meitsjen. Wa leaut bygelyks noch dat iepenbieringen fan fluitblowers eare, folslein ûndersocht wurde en resultearje yn twongen ûntslach fan skuldigen? Deadzje, of op syn minst demonisearje, de boaden lykje de foarkarstrategy te wêzen.
Wy kinne konkludearje dat de regearing alles yn har macht sil dwaan om Snowden te diskreditearjen of te fangen. Prudence soe suggerearje dat presidint Obama him foar ûnbepaalde tiid yn Ruslân lit, en stadichoan negearre. Amtners fan it ministearje fan justysje moatte goed neitinke oft in sittende Amerikaanske sjuery Snowden soe feroardielje fan "spionaazje." Undersykje fan 'e regearingsmishanneling, dy't de Snowden-bestannen ûntdekke, kin de tiid fan' e Justysje better brûke. Mar dat blykt net te wêzen wa't se binne.
[1] Sitaten binne út volumineuze rapporten troch it kantoar fan 'e ynspekteur-generaal fan' e CIA, generaal Frederick Hitz en Michael Bromwich, 23 july 1998 en 8 oktober 1998. Sjoch ek it tsjûgenis fan 'e CIA IG oan' e House Select Committee on Intelligence, 16 maart 1998 .
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes