Geheime Pakistaanske wapens ferkeap oan de FS holp te fasilitearjen in kontroversjele bailout fan it Ynternasjonaal Monetêr Fûns earder dit jier, neffens twa boarnen mei kennis fan de regeling, mei befêstiging fan ynterne Pakistaanske en Amerikaanske regear dokuminten. De wapenferkeap waard makke foar it doel fan it leverjen fan it Oekraynske militêr - markearje Pakistaanske belutsenens by in konflikt dêr't de Amerikaanske druk te meitsjen hie om kant te nimmen.
De iepenbiering is in finster yn it soarte fan manoeuvre efter de skermen tusken finansjele en politike elites dy't selden bleatsteld wurdt oan it publyk, sels as it publyk de priis betellet. Hurde herfoarmingen fan struktureel belied easke troch it IMF as betingsten foar har resinte bailout, sette in oanhâldende ronde fan protesten yn it lân útein. Grutte stakingen hawwe plakfûn yn hiel Pakistan yn 'e ôfrûne wiken yn reaksje op' e maatregels.
De protesten binne it lêste haadstik yn in jier-en-in-heal lange politike krisis dy't it lân rôlet. Yn april 2022 holp it Pakistaanske leger, mei de oanmoediging fan 'e FS, in stimming fan wantrouwen te organisearjen om premier Imran Khan te ferwiderjen. Foarôfgeand oan 'e ôfsetting hawwe diplomaten fan steatsdepartementen partikulier lilkens útsprutsen tsjin har Pakistaanske kollega's oer wat se Pakistan's "agressyf neutrale" hâlding neamden oer de Oekraïne-oarloch ûnder Khan. Sy warskôge foar skriklike gefolgen as Khan bliuwt yn macht en tasein "alles soe wurde ferjûn" as hy waard fuorthelle.
"De Pakistaanske demokrasy kin úteinlik in slachtoffer wêze fan it tsjinoffensyf fan Oekraïne."
Sûnt de ôfsetting fan Khan is Pakistan in nuttige oanhinger fan 'e FS en har bûnsmaten yn' e oarloch ûntstien, bystân dy't no is werombetelle mei in IMF-liening. De needliening koe de nije Pakistaanske regearing in dreigende ekonomyske katastrofe útstelle en foar ûnbepaalde tiid útstelle ferkiezings - tiid it brûkt in lansearring in lanlik risseltaat on civil society en finzenis Khan.
"De Pakistaanske demokrasy kin úteinlik in slachtoffer wêze fan it tsjinoffensyf fan Oekraïne," fertelde Arif Rafiq, in net-resident gelearde by it Middle East Institute en spesjalist op Pakistan, The Intercept.
Pakistan is bekend as in produksje-hub foar de soarten basismunysje dy't nedich binne foar it slypjen fan oarlochsfiering. As Oekraïne wraksele mei chronike tekoarten fan munysje en hardware, is de oanwêzigens fan Pakistaansk produsearre skulpen en oare oarders troch it Oekraynske militêr opdûkt yn iepen boarne nijsberjochten oer it konflikt, hoewol noch de FS noch de Pakistani de regeling hawwe erkend.
Records mei detaillearre wapentransaksjes waarden lekke nei The Intercept earder dit jier troch in boarne binnen it Pakistaanske leger. De dokuminten beskriuwe ammunysjeferkeap oerienkommen tusken de FS en Pakistan fan 'e simmer fan 2022 oant' e maitiid fan 2023. Guon fan 'e dokuminten waarden authentisearre troch de hantekening fan in Amerikaanske brigadegeneraal te oerienkomme mei syn hantekening op iepenbier beskikbere hypoteekrekords yn 'e Feriene Steaten ; troch de Pakistaanske dokuminten oan te passen mei oerienkommende Amerikaanske dokuminten; en troch it besjen fan publyklik beskikber, mar earder net rapportearre Pakistaansk disclosures fan wapenferkeap oan 'e FS pleatst troch de State Bank of Pakistan.
De wapenôfspraken waarden, neffens de dokuminten, bemiddele troch Global Military Products, in dochterûndernimming fan Global Ordnance, in kontroversjele wapenhannel waans ferwûningen mei minder-as-reputabele figueren yn Oekraïne it ûnderwerp fan in resint New York Times artikel.
Dokuminten dy't it jildspoar beskriuwe en petearen mei Amerikaanske amtners omfetsje Amerikaanske en Pakistaanske kontrakten, lisinsjes en oanfraachdokuminten yn ferbân mei US-brokered deals om Pakistaanske militêre wapens foar Oekraïne te keapjen.
It ekonomysk kapitaal en politike goedwilligens fan 'e wapenferkeap spielden in wichtige rol by it helpen fan it befeiligjen fan' e bailout fan 'e IMF, mei't it Steatsôfdieling ynstimt om it IMF yn fertrouwen te nimmen oangeande de ûnbekende wapenoerienkomst, neffens boarnen mei kennis fan 'e regeling, en befêstige troch in relatearre dokumint.
Om de liening te winnen, waard Pakistan troch it IMF ferteld dat it moast foldwaan oan bepaalde finansierings- en herfinansieringsdoelen relatearre oan syn skulden en bûtenlânske ynvestearringen - doelen dy't it lân stride om te foldwaan. De wapenferkeap kaam ta de rêding, mei de fûnsen dy't út 'e ferkeap fan munysje foar Oekraïne kamen in lange wei om it gat te dekken.
It befeiligjen fan 'e liening fermindere de ekonomyske druk, wêrtroch't de militêre regearing ferkiezings koe fertrage - in potinsjele rekkening yn' e lange neisleep fan 'e ferwidering fan Khan - en it ferdjipjen fan 'e striid tsjin Khan's oanhingers en oare dissenters. De FS bleaune foar in grut part stil oer de bûtengewoane skaal fan 'e minskerjochtenskendingen dy't de takomst fan' e Pakistan's bemuoide demokrasy yn twifel sette.
"It útgongspunt is dat wy Oekraïne moatte rêde, wy moatte dizze grins fan demokrasy op 'e eastlike perimeter fan Jeropa bewarje," sei Rafiq. “En dan moat dit brune Aziatyske lân de priis betelje. Dat se kinne in diktatuer wêze, har folk kin de frijheden wurde ûntsein dat elke oare ferneamdens yn dit lân seit dat wy Oekraïne moatte stypje foar - de mooglikheid om ús lieders te kiezen, de mooglikheid om boargerlike frijheden te hawwen, de rjochtssteat, al dizze soarten dingen dy't in protte Jeropeeske lannen en konsolidearre demokrasyen kinne ûnderskiede fan Ruslân.
Bommen foar Bailouts
Op 23 maaie 2023, neffens it ûndersyk fan The Intercept, siet de Pakistaanske ambassadeur yn 'e FS Masood Khan mei assistint-sekretaris fan steat Donald Lu by it steatsdepartement yn Washington, DC, foar in gearkomste oer hoe't Pakistaanske wapenferkeap oan Oekraïne koe shore up. syn finansjele posysje yn 'e eagen fan it IMF. It doel fan 'e sit-down, holden op in tiisdei, wie om details fan' e regeling út te lûken foarôfgeand oan in kommende gearkomste yn Islamabad de folgjende freed tusken de Amerikaanske ambassadeur yn Pakistan Donald Blome en de doetiidske minister fan Finânsjes Ishaq Dar.
Lu fertelde Khan op 'e gearkomste fan 23 maaie dat de FS de betelling foar de Pakistaanske munysjeproduksje goedkard hiene en it IMF fertroulik oer it programma soe fertelle. Lu erkende dat de Pakistani leauden dat de wapenbydragen $ 900 miljoen wurdich wiene, wat soe helpe om in oerbleaune gat te dekken yn 'e finansiering dy't nedich is troch it IMF, fêstmakke op sawat $ 2 miljard. Hokker krekte figuer de FS soe trochjaan oan it IMF moast noch ûnderhannele wurde, fertelde hy Khan.
Op de gearkomste op freed brocht Dar de fraach fan it IMF mei Blome, neffens a rapportearje yn Pakistan Hjoed, dy't sei dat "de gearkomste de betsjutting markearre fan it oanpakken fan 'e stilsteande IMF-deal en it finen fan effektive oplossingen foar de ekonomyske útdagings fan Pakistan."
In wurdfierder fan 'e Pakistaanske ambassade yn Washington wegere reaksjes te jaan, ferwizend fragen oan it State Department. In wurdfierder fan 'e steatsdepartement wegere dat de FS gjin rol spile hawwe by it helpen fan'e liening. "De ûnderhannelings oer de beoardieling fan it IMF wiene in saak foar diskusje tusken amtners fan Pakistan en IMF," sei de wurdfierder. "De Feriene Steaten wiene gjin partij by dy diskusjes, hoewol wy Pakistan bliuwend oanmoedigje om konstruktyf mei it IMF te gean oer har herfoarmingsprogramma."
In wurdfierder fan it IMF ûntkent dat de ynstelling ûnder druk wie, mar joech gjin kommentaar oer oft it yn fertrouwen waard nommen oer it wapenprogramma. "Wy ûntkenne kategoarysk de beskuldiging dat der op ien of oare manier eksterne druk op it IMF wie by it besprekken fan stipe oan Pakistan," sei IMF wurdfierder Randa Elnagar. (Global Ordnance, it bedriuw belutsen by de wapenhannel, reagearre net op in fersyk om kommentaar.)
"Myn begryp, basearre op petearen mei minsken yn 'e administraasje, wie dat wy it IMF-lieningspakket stipe hawwe sjoen de wanhopige ekonomyske situaasje yn Pakistan."
De ûntkenning fan it State Department waard tsjinsprutsen troch Maryland Demokratyske senator Chris Van Hollen, in liedende stim yn Washington oer bûtenlânske saken. Earder dizze moanne, Van Hollen ferteld in groep Pakistaanske sjoernalisten, "De Feriene Steaten hawwe tige ynstruminteel west om te soargjen dat it IMF nei foaren kaam mei har ekonomyske needhelp." Van Hollen, waans âlden beide yn Pakistan stasjonearre wiene as amtners fan steatsôfdieling, waard berne yn Karachi en is bekend as de tichtste waarnimmer fan Pakistan yn it Kongres.
Yn in ynterview mei The Intercept at the Capitol op tiisdei sei Van Hollen dat syn kennis fan 'e Amerikaanske rol by it fasilitearjen fan' e IMF-liening direkt kaam fan 'e Biden-administraasje. "Myn begryp, basearre op petearen mei minsken yn 'e administraasje, wie dat wy it IMF-lieningspakket stipe hawwe sjoen de wanhopige ekonomyske situaasje yn Pakistan," sei hy.
Alvestêde IMF Deal
De diplomatike diskusje oer de liening kaam in moanne foar in deadline fan 30 juny foar de beoardieling fan it IMF fan in plande betelling fan miljard dollar, diel fan in oerienkomst fan $ 6 miljard makke yn 2019. en wiken foar de deadline wegere Pakistaanske amtners iepenbier dat se serieuze útdagings tsjinkamen by it finansierjen fan de nije liening.
Begjin 2023 sei Dar, de minister fan Finânsjes, dat fersekering fan eksterne finansiering - mei oare wurden, finansjele ferplichtingen fan plakken lykas Sina, de Golfsteaten of de FS - gjin betingst wiene dat it IMF oanstie dat Pakistan moete. Yn maart 2023, lykwols, tsjinsprute de IMF-fertsjintwurdiger dy't ferantwurdlik wie foar it omgean mei Pakistan iepenbier de rôze beoardieling fan Dar. IMF Esther Perez Ruiz sei yn in e-post nei Reuters dat alle lieners sjen litte moatte dat se ôflossings finansierje kinne. "Pakistan is gjin útsûndering," sei Perez.
De IMF-ferklearring stjoerde Pakistaanske amtners op syk nei in oplossing. De fereaske finansiering, neffens iepenbiere rapportaazje en befêstige troch boarnen mei kennis fan 'e regeling, waard ynsteld op $ 6 miljard. Om dat doel te berikken, bewearde de Pakistaanske regearing dat se rûchwei $ 4 miljard oan ferplichtingen fan Golflannen befeilige hie. De geheime wapenoerienkomst foar Oekraïne soe Pakistan tastean om hast noch in miljard dollar ta te foegjen oan syn balâns - as de FS it IMF yn it geheim litte litte.
"It wie yn in impasse fanwegen de oerbleaune $ 2 miljard," sei Rafiq, de gelearde fan it Midden-Easten Ynstitút. "Dus as dat sifer krekt is, de $ 900 miljoen, dat is hast de helte fan dat. Dat is frij substansjeel yn termen fan dat gat dat oerbrocht wurde moast."
Op 29 juny, in dei foar't it orizjinele programma soe ferrinne, makke it IMF in ferrassende oankundiging dat ynstee fan 'e foarige searje fan lieningen te ferlingjen en de folgjende $ 1.1 miljard terminen frij te litten, de bank soe ynstee wurde ynfieren in oerienkomst - "neamd in Stand-By Arrangement" - mei minder snaren taheakke, mear geunstige betingsten, en wurdearre op $ 3 miljard.
"As dat net bard wie, soe d'r in folsleine ekonomyske meltdown yn it lân west hawwe. Dat it wie in make-of-break-momint."
De oerienkomst befette de betingsten dat de munt frij driuwe soe en enerzjysubsydzjes ynlutsen wurde. De deal waard yn july ôfsletten neidat it parlemint de betingsten goedkarde, ynklusyf in ferheging fan hast 50 prosint yn 'e kosten fan enerzjy.
Uzair Younus, direkteur fan it Pakistan-inisjatyf by it Súd-Aazje-sintrum fan 'e Atlantyske Ried, sei dat de IMF-deal kritysk wie foar it ekonomysk oerlibjen fan Pakistan op koarte termyn. "As dat net bard wie, soe der in folsleine ekonomyske meltdown yn it lân west hawwe," sei Younus. "Dat wie in make-of-break momint."
De fraach hoe't Pakistan syn finansieringsobstakels oerwûn, is in mystearje bleaun, sels foar dyjingen dy't de situaasje profesjoneel folgje. It IMF jout iepenbiere boekhâlding út fan har resinsjes, merkte Rafiq op, mar it dwaan as de finansiering relatearret oan geheime militêre projekten presintearret in ûngewoane útdaging. "Pakistan is heul nuver, op in protte manieren," sei er, "mar ik wit net hoe't in geheim, ferburgen, geheim militêr programma yn har berekkeningen komme soe, want alles moat iepen wêze en troch de boeken en dat alles. ”
Imran Khan, Oekraïne, en de takomst fan Pakistan
Oan it begjin fan 'e Oekraïne-oarloch wie Pakistan yn in dúdlik oare geopolitike en ekonomyske posysje. Doe't it konflikt begûn, wie Khan, doe't de minister-presidint, yn 'e loft op' e wei nei Moskou foar in lang plande bilaterale moeting mei Russyske presidint Vladimir Putin. De besite woede Amerikaanske amtners.
As The Intercept earder rapportearre, Lu, de senior amtner fan steatsdepartement, sei yn in gearkomste mei doe-Pakistaanske ambassadeur Asad Majeed Khan twa wiken nei de ynvaazje dat it it leauwen fan 'e FS wie dat Pakistan in neutraal posysje hie ynnommen allinich op Khan's rjochting, en tafoege dat "alle soe wurde ferjûn" as Khan waard fuorthelle yn de stimming fan wantrouwen. Sûnt syn ôfsetting hat Pakistan stevich de kant fan 'e FS en Oekraïne yn 'e oarloch nommen.
De FS, ûnderwilens, bliuwt te ûntkenne dat se har tommen sette op 'e skaal fan Pakistaanske demokrasy - foar Oekraïne of hokker oare reden. Op in off-the-record, firtueel gemeentehûs mei leden fan 'e Pakistaanske diaspora ein augustus, reagearre de deputearre fan Lu, Elizabeth Horst, op fragen oer de rapportaazje fan The Intercept oer Lu's gearkomste mei de Pakistaanske ambassadeur.
"Ik wol efkes duorje om desinformaasje oan te pakken oer de rol fan 'e Feriene Steaten yn' e Pakistaanske polityk," sei Horst oan 'e boppekant fan' e oprop, wêrfan audio waard levere oan The Intercept troch in dielnimmer. "Wy litte propaganda, ferkearde ynformaasje en desinformaasje gjin bilaterale relaasje yn 'e wei komme, ynklusyf ús wurdearre relaasje mei Pakistan. De Feriene Steaten hawwe gjin posysje oer ien politike kandidaat of ien partij tsjin in oare. Alle oanspraken op it tsjinoerstelde, ynklusyf rapporten oer de sabeare cypher binne falsk, en senior Pakistaanske amtners hawwe sels erkend dat dit net wier is.
Senior Pakistaanske amtners, ynklusyf eardere Pakistan premier Shehbaz Sharif, hawwe befêstige de autentisiteit fan 'e kabel, yntern bekend as in cypher, publisearre troch The Intercept.
Van Hollen naam yn syn parsebriefing mei Pakistaanske sjoernalisten deselde line as it State Department, en sei dat hy troch de administraasje fersekere wie dat de FS net yn 'e Pakistaanske polityk bemuoie. Yn syn ynterview mei The Intercept ferklearre hy dat hy bedoelde dat de FS Khan's ôfsetting net yngenieurden. "Ik bestride de krektens fan 'e kabel net," sei Van Hollen. "Sjoch, ik haw gjin idee wêr't de administraasje is oer wat har miening is oer it einresultaat, mar ik lês dy [kabel] net om te betsjutten dat de Feriene Steaten syn ferwidering makke hawwe."
Nei it orkestrearjen fan Khan's ferwidering, begon it leger in kampanje om syn politike partij út te roegjen troch in weach fan moarden en massale detinsjes. Khan sels sit op it stuit finzenis op oanklachten fan mishanneling fan in klassifisearre dokumint en konfrontearre guon 150 ekstra kosten - beskuldigings rûnom sjoen as in foarwendsel om te stopjen him út contesting takomstige ferkiezings.
Horst, op it gemeentehûs, waard ek yndrukt oer wêrom't de FS sa stompe west hat yn reaksje op it optreden. Se bewearde dat de FS yn feite út namme fan demokrasy sprutsen hie. "Sjoch, ik wit dat in protte fan jo sterk fiele en binne tige soargen oer de situaasje yn Pakistan. Ik haw fan dy heard. Fertrou my as ik sis dat ik dy sjoch, dan hear ik fan dy. En ik wol responsyf wêze, "sei se. "Wy bliuwe yn it iepenbier en partikulier prate foar de demokrasy fan Pakistan."
Wylst Pakistan ree is fan 'e ynfloed fan it IMF-rjochte besunigingsbelied en de politike dysfunksje dy't folge op' e ferwidering fan Khan, hawwe har nije militêre lieders hege beloften makke dat bûtenlânske ekonomyske stipe it lân sil rêde. Neffens rapporten yn 'e Pakistaanske publikaasje Dawn, leger Chief Gen Asim Munir koartlyn ferteld in byienkomst fan Pakistaanske sakelju dat it lân koe ferwachtsje safolle as $ 100 miljard yn nije ynvestearrings út Saûdy-Araabje en oare Golf steaten, hingje dat der soe net mear berop op it IMF.
D'r is lykwols net folle bewiis dat de Golfnaasjes ree binne om Pakistan te rêden. Saûdyske kroanprins Mohammed bin Salman, of MBS, kundige koartlyn grutte ynvestearrings en ekonomyske gearwurkingsferbannen oan mei Yndia tidens in besite dêr foar de G20 top. Nettsjinsteande rapporten yn 'e Pakistaanske parse hope útdrukke dat MBS soe betelje Pakistan in besite, gjin materialized, lit stean alle grutte nije ynvestearrings oankundigings.
It ûntbrekken fan oare bûtenlânske stipe liet it bestriden militêre rezjym fan Pakistan fierder ôfhinklik fan it IMF, de FS, en de produksje fan munysje foar de oarloch yn Oekraïne om himsels te ûnderhâlden troch in krisis dy't gjin teken fan resolúsje toant.
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes