Les gens me demandent, depuis mon retour de Gaza, comment les gens gèrent-ils ? Comment peuvent-ils continuer après avoir été traumatisés par les bombardements et punis par un état de siège généralisé ? Je me le demande. Je sais que, que les pertes en vies humaines se produisent du côté de Gaza ou du côté israélien de la frontière, les survivants endeuillés ressentent la même douleur et la même misère. Des deux côtés de la frontière, je pense que les enfants font vivre aux gens des cauchemars horribles et horribles. Les adultes refoulent leur panique, pleurent en privé et s’efforcent de retrouver des semblants de vie normale, voulant accompagner leurs enfants à travers une épreuve précaire.
Et les enfants veulent aider leurs parents. À Rafah, le matin du 18 janvier, alors qu’il semblait y avoir au moins une accalmie dans les bombardements, j’ai vu des enfants entasser des morceaux de bois sur des bâches en plastique puis les transporter vers leurs maisons. Les petits semblaient fiers d'aider leurs parents à se remettre du bombardement. J'avais vu cette heureuse résilience parmi les enfants irakiens, après l'attentat à la bombe Shock and Awe de 2003, alors qu'ils trouvaient des briques que leurs parents pouvaient utiliser comme abri de fortune dans une base militaire bombardée.
Les enfants qui survivent aux bombardements ont hâte de reconstruire. Ils ne savent pas à quel point leur vie est en danger, ni à quel point les adultes sont prêts à les bombarder à nouveau.
À Rafah, ce matin-là, un homme plus âgé se tenait à côté de moi et regardait les enfants travailler. « Vous voyez », a-t-il dit en regardant vers le haut alors qu'un drone de surveillance militaire israélien survolait, « si je ramasse un morceau de bois, s'ils me voient avec juste un morceau de bois, ils pourraient le prendre pour une arme, et je sera une cible. Alors ces enfants ramassent le bois.
Tandis que le drone de haute technologie collectait des informations, des « renseignements » qui aident à déterminer les cibles de nouveaux bombardements, les tout-petits ramassaient du bois. Leurs parents, dont les maisons ont été partiellement détruites, avaient besoin de bois pour se chauffer la nuit et pour cuisiner. En raison du blocus israélien contre Gaza, il n'y avait pas de gaz.
Le poste frontière de Rafah étant à nouveau fermé, les personnes souhaitant obtenir de la nourriture, du carburant, de l'eau, des matériaux de construction et des biens nécessaires à la vie quotidienne devront compter de plus en plus sur l'industrie des tunnels endommagée pour importer ces articles du côté égyptien de l'Égypte. la frontière. IsraëlLe gouvernement israélien affirme que le Hamas pourrait utiliser les tunnels pour importer des armes, et que ces armes pourraient tuer des civils innocents. L'armée israélienne n'a donc d'autre choix que de bombarder les quartiers construits le long de la frontière, comme elle l'a fait.
Supposons que le É.-U. les fabricants d'armes devaient utiliser un tunnel pour livrer les armes à IsraëlL’ É.-U. Il faudrait construire un très grand tunnel pour accueillir les armes que Boeing, Raytheon, Lockheed Martin et Caterpillar ont fournies à Israël. La taille d'un tel tunnel serait une huitième merveille du monde, une Grand Canyon d'un tunnel, une prouesse d'ingénierie des âges.
Pensez à ce qui devrait se passer.
Imaginez les expéditions de Boeing vers Israël voyageant dans un énorme tunnel souterrain, suffisamment grand pour accueillir l'envergure des avions, suffisamment solide pour permettre le passage de camions chargés de missiles. Selon l'Indymedia Corporate Watch du Royaume-Uni, 2009, Boeing a envoyé à Israël 18 hélicoptères de combat AH-64D Apache Longbow, 63 avions de combat Boeing F15 Eagle, 102 avions de combat Boeing F16 Eagle, 42 hélicoptères de combat Boeing AH-64 Apache et des F-16 Peace Marble. Avions II et III, 4 Boeing 777 et intercepteurs Arrow II, ainsi que des missiles flèches développés par IAI et des missiles Boeing AGM-114 D Longbow Hellfire,
En septembre de l’année dernière, le gouvernement américain a approuvé la vente de 1,000 9 bombes Boeing GBU-77 de petit diamètre à Israël, dans le cadre d’un accord évalué à XNUMX millions d’euros.
Maintenant que Israël a largué tant de ces bombes sur Gaza, les actionnaires de Boeing peuvent compter sur plus de ventes, plus de bénéfices, si Israël leur achète de nouvelles bombes. Peut-être y aura-t-il d’autres massacres à venir. Il serait important d'entretenir le tunnel avec soin.
Raytheon, l'un des plus grands É.-U. Les fabricants d'armes, avec des revenus annuels d'environ 20 milliards de dollars, sont l'un des Israëlprincipaux fournisseurs d'armes du pays. En septembre de l'année dernière, l'Agence américaine de coopération en matière de sécurité et de défense a approuvé la vente de kits Raytheon pour moderniser Israëldu système de missiles Patriot pour un coût de 164 millions de dollars. Raytheon utiliserait également le tunnel pour amener des bombes Bunker Buster ainsi que des missiles Tomahawk et Patriot.
Lockheed Martin est le plus grand entrepreneur de défense au monde en termes de chiffre d'affaires, avec un chiffre d'affaires déclaré en 2008 de 42.7 milliards de dollars. Les produits de Lockheed Martin incluent le système de missile à guidage de précision Hellfire, qui aurait été utilisé récemment Gaza attaques. Israël possède également 350 jets F-16, certains achetés à Lockheed Martin.
Pensez à eux traversant le plus grand tunnel du monde.
Peut-être que Caterpillar Inc. pourrait aider à construire un tel tunnel. Caterpillar Inc., le plus grand fabricant mondial d'équipements de construction (et de destruction), avec plus de 30 milliards de dollars d'actifs, détient Israëlseul contrat de pour la production du bulldozer militaire D9, spécialement conçu pour être utilisé lors d'invasions de zones bâties. Le É.-U. Le gouvernement achète des bulldozers Caterpillar et les envoie à l’armée israélienne dans le cadre de son programme annuel d’assistance militaire étrangère. Ces ventes sont régies par la loi américaine sur le contrôle des exportations d'armes, qui limite l'utilisation de É.-U. aide militaire à la « sécurité intérieure » et à la « légitime défense » et interdit son utilisation contre des civils.
Israël Il renverse les maisons familiales avec ces bulldozers pour faire place aux colonies. Trop souvent, ils les renversent sur les familles qui se trouvent à l'intérieur. La militante pacifiste américaine Rachel Corrie a été écrasée à mort alors qu'elle se tenait entre l'un de ces bulldozers et la maison d'un médecin palestinien.
En vérité, il n'y a pas de véritable tunnel qui amène É.-U. fabriqué des armes pour Israël. Mais les transferts d'armes et les É.-U. complicité dans Israëlles crimes de guerre sont complètement invisibles pour beaucoup É.-U. personnes.
La États-Unis est la principale source de IsraëlL'arsenal de Depuis plus de 30 ans, Israël a été le plus grand bénéficiaire de É.-U. l'aide étrangère et depuis 1985 Israël a reçu environ 3 milliards de dollars, chaque année, d'aide militaire et économique des États-Unis ("É.-U. ainsi que le Israël Up in Arms", Frida Berrigan, Foreign Policy in Focus, 17 janvier 2009)
Beaucoup d’Américains ne peuvent même pas voir ce flot d’armes et ce que cela signifie, pour nous, pour Gazaet Israëlles enfants de, pour les enfants du monde.
Et donc, les gens dans Gaza tu as le droit de nous demander, comment fais-tu ? Comment continuez-vous ? Comment pouvez-vous rester les bras croisés pendant que vos impôts paient pour nous massacrer ? Si ce serait une erreur d'envoyer des fusils, des balles et des roquettes primitives à Gaza, des armes qui pourraient tuer des Israéliens innocents, alors n'est-ce pas également une erreur d'envoyer aux Israéliens l'arsenal massif qui a été utilisé contre nous, tuant plus de 400 de nos enfants, au cours des six dernières semaines, en mutilant et en blessant des milliers d'autres ?
Mais, ce matin-là, debout au-dessus des tunnels de Rafah, sous le ciel ensoleillé de Gaza, entendant le bourdonnement constant d’espions mécaniques attendant d’appeler un bombardement aérien, personne ne m’a posé, à moi, Américain, ces questions difficiles. L'homme qui se tenait à côté de moi m'a montré un petit hangar où lui et d'autres avaient allumé un feu dans un cendrier. Ils voulaient que j'entre, que je me réchauffe et que je reçoive une tasse de thé.
Kathy Kelly ([email protected]) coordonne Voices for Creative Nonviolence (www.vcnv.org).
ZNetwork est financé uniquement grâce à la générosité de ses lecteurs.
Faire un don