به نظر من، بهترین راه برای توقف خشونت این است که بفهمیم چرا خشونت در وهله اول رخ داده است.» این یک جمله (نمونه شگفتانگیز نادر از جمله کاملی که جرج دبلیو بوش، سخنگوی چنی به زبان آورده است) به تنهایی توضیح میدهد که چرا خاورمیانه اکنون در آستانه جنگ منطقهای قرار دارد. اما البته، بوش همیشه راهی برای درگیر شدن در اخبار اورولی پیدا می کند. او روز شنبه در کنفرانس خبری با ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، با مقصر دانستن حزب الله برای تحریک خشونت از طریق حملات موشکی به اسرائیل و اسارت سربازان اسرائیلی، توانست تاریخ را در جمله بعدی بازنویسی کند. اما پس از آن، جورج به احتمال زیاد نمی داند غزه کجاست، چه رسد به آنچه که دهه ها در آنجا اتفاق افتاده است.
همانطور که بوش دست نشانده با اشاره به متحد مورد علاقه خود، اسرائیل، جملاتی مانند «هر ملتی حق دارد از خود دفاع کند» می گوید، استفاده او از کلمه «همه» مسلماً لبنان را حذف می کند، زیرا ارتش آنها از سلاح های ضد هوایی استفاده می کند. علیه هواپیماهای جنگی اسرائیل و بگذارید مقاومت عراق را فراموش نکنیم – زیرا ممکن است هرگز به ذهن ضعیف او خطور نکند که آنها از عراق در برابر مهاجمان آمریکایی دفاع می کنند.
اکثر رهبران عرب از حمایت از حزبالله امتناع میکنند، اگرچه حسنی مبارک، رئیسجمهور مصر تحت نفوذ ایالات متحده و ملک عبدالله دوم، پادشاه اردن، بیانیههای معمولی را صادر کردند و خواستار «توقف فوری حمله به غیرنظامیان و زیرساختهای حیاتی» شدند و گفتند که چنین حملاتی ناقض کنوانسیونهای بشردوستانه بینالمللی است. گویا اسرائیل گوش خواهد کرد. گویی که ایالات متحده به هر گونه تماس کشورهایی که خواستار اقدامات مشابه توسط نیروهای اشغالگر و شرکت های پیمانکاری غربی هستند که به شدت مشغول تجاوز و غارت عراق هستند، گوش می دهد. گویی امروزه هر کشوری که در حال جنگ است به کنوانسیون ژنو پایبند است. و بدون وجود یک سازمان ملل متحد که واقعاً برای حقوق بشر یا عدالت واقعی موضع بگیرد، چرا باید این کار را انجام دهند؟
پاسخ معمولی در میان مردم اینجا در خاورمیانه، تمسخر رهبری آنها است - که همچنان به خشم و تعظیم در برابر منافع ایالات متحده ادامه می دهند.
روز جمعه در مرز لبنان/سوریه با یک مرد 50 ساله کویتی به نام عماد صحبت کردم که او با خانواده اش از بیروت فرار می کرد. او به من گفت: «آنجا خیلی بد است، زیرا اسرائیلی ها به غیرنظامیان حمله می کنند، پلیس و پمپ بنزین ها و حتی انبارهای سوخت را بمباران می کنند. من بمباران اف 16 را دیدم و همه جا دود است. این یک فاجعه بزرگ برای لبنانی ها است.»
وقتی از او پرسیدم که فکر میکند برای پایان دادن به جنگ چه چیزی لازم است، بیدرنگ پاسخ داد: «به نظر میرسد دولتهای عربی الاغ خود را تکان نمیدهند، بنابراین من میروم».
با این حال، به همان اندازه که دولتهای عربی بهطور پیوسته مشغول «حرکت الاغهای خود» به سمت چیزی شبیه راهحل این بحران نیستند، مردمی که توسط همان دولتها سرکوب میشوند بهطور مداوم صدای خود را بلند میکنند.
روز جمعه دهها هزار معترض عرب به خیابانها آمدند و تهاجم اسرائیل به لبنان و اقدامات آنها در نوار غزه را محکوم کردند. 5,000 معترض خشمگین در مسجدی در قاهره تجمع کردند و بنرهایی را حمل کردند که روی آن نوشته شده بود: «سلام رهبران عرب، شما باید متحد باشید». در امان، بیش از 2,000 تظاهرکننده پس از نماز جمعه در مسجدی تجمع کردند و فریاد زدند: "صهیونیست ها برو بیرون، برو بیرون!" و "لبنان، فلسطین و اردن یک ملت هستند!"
هزاران نفر در غزه راهپیمایی کردند و پرچم فلسطین و لبنان را به اهتزاز درآوردند.
در همین حال در بغداد، هزاران عراقی خشمگین راهپیمایی کردند و رهبر حزب الله، شیخ حسن نصرالله را ستایش کردند و در عین حال اسرائیل و ایالات متحده را به خاطر این حملات محکوم کردند. مقتدی صدر، روحانی شیعه اشاره کرد که ممکن است به دلیل اقدامات اسرائیل در لبنان و غزه، آماده باشد تا شبه نظامیان ارتش مهدی خود را علیه آمریکایی ها وارد عمل کند.
در یک قطعه قبلی با عنوان "اتحاد خشونتhttp://www.truthout.org/docs_2006/printer_032906J.shtmlمن توضیح دادم که چگونه خشونت اعمال شده بر مردم فلسطین توسط ارتش اسرائیل پیامدهای فوری در عراق دارد. همان در حال حاضر دم دوباره دوباره.
در کویت، معترضان در مقابل ساختمان پارلمان تجمع کردند و شعار مرگ بر اسرائیل سر دادند. و "مرگ بر آمریکا!" در همین حال، یک قانونگذار کویتی به نام مسلم البراک با انتقاد از دولت خود و سایر دولت های عربی گفت: «کشورهای عربی کاری جز محکومیت نمی توانند انجام دهند».
خشم ترسناکی در میان مردم خاورمیانه نسبت به دولتهایشان وجود دارد: جهان عرب به دلیل بیعدالتیای که علیه مردم فلسطین و همچنین لبنانیها اعمال میشود، در آتش است. مردم اسرائیل عمیقاً از دولت خود به دلیل ناتوانی در تأمین امنیت خشمگین هستند (البته رسانه های شرکتی ما هرگز این واقعیت را گزارش نمی کنند که صدها هزار اسرائیلی با اقدامات دولت خود در غزه و فراتر از آن مخالف هستند) - در عوض، قطعنامه های صلح آمیز را به جای وحشیانه ترجیح می دهند. ، اشغال ناعادلانه، شکست خورده و تجاوزکارانه مداوم.
به طور قابل پیش بینی، شورای امنیت ناتوان سازمان ملل به دسیسه های بیهوده خود می پردازد، جلسات اضطراری برگزار می کند و در عین حال امیدوار به قطعنامه هایی است – که به ندرت، و یا هرگز، چیزی را در صحنه تغییر می دهد تا قتل عام غیرنظامیان در هر دو طرف درگیری را متوقف کند.
آه، سازمان ملل – جایی که ایالات متحده مسئول هشت مورد از نه وتوی اخیر است که هفت مورد آن مربوط به درگیری اسرائیل و فلسطین بود.
پس چرا در حالی که ایالات متحده قطعنامه ای را که از اسرائیل خواسته است تهاجم نظامی خود در نوار غزه را متوقف کند، امیدی به سازمان ملل داشته باشیم؟
در همین حال، خونریزی ادامه مییابد، زیرا وضعیت تشدید میشود و بیشتر به سمت هرج و مرج میچرخد و در عین حال تهدید به گسترش بیشتر در منطقه میشود.
اسرائیل، تنها قدرت هسته ای در منطقه، امیدوار است که حزب الله را از جنوب لبنان به طور کامل نابود کند. آنها اکنون با درخواست از حزب الله برای خلع سلاح کامل، ترک جنوب لبنان و تسلیم سربازان اسرائیلی، جنگ کامل و بی پایان را تضمین کرده اند، خواسته هایی که حزب الله مطمئناً آنها را کنار خواهد گذاشت.
فراموش نکنیم که هم اسراییل و هم آمریکا در ژانویه اعلام کردند که مردم فلسطین به خاطر رأی اشتباه با انتخاب حماس به قدرت مجازات خواهند شد. آن عمل ناعادلانه، که زنجیره حوادثی را که منجر به بحران کنونی ما شد، آغاز کرد، ممکن است به عنوان کبریتی باشد که این آتش جهنمی را روشن کرد. زیرا قطعاً با قضاوت از اقدامات آنها در غزه و اکنون در جنوب لبنان به نظر می رسد که هدف دولت اسرائیل از بین بردن مردم فلسطین و حماس و حزب الله است.
بنابراین ما طبیعتاً جنگ علنی در اسرائیل، فلسطین و لبنان داریم. اسرائیل با بمباران و حمله به لبنان و سپس بمباران دفاتر نصرالله در بیروت آن را اعلام کرد. نصرالله که از این حمله آسیبی ندیده بود، بلافاصله در تلویزیون ظاهر شد و از «جنگ علنی» علیه اسرائیل خبر داد.
او در شبکه تلویزیونی حزب الله در بیروت گفت: «شما جنگ علنی می خواستید و ما آماده جنگ علنی هستیم». وی اعلام کرد: به کشتی جنگی که به بیروت حمله کرده است (اشاره به کشتی جنگی اسرائیل در سواحل که در حال شلیک گلوله به سمت لبنان بود) در حالی که در مقابل چشمان شما می سوزد و غرق می شود، نگاه کنید.
این کشتی به شدت آسیب دید و چهار سرباز از 80 سرباز آن پس از حمله پهپاد انفجاری حزب الله ناپدید شدند، اولین باری است که چنین سلاحی از زرادخانه آنها دیده می شود.
نصرالله در سخنرانی خود که اواخر جمعه شب پخش شد، گفت: «اکنون در وسط دریا، روبهروی بیروت، کشتی جنگی اسرائیل که به زیرساختها، خانههای مردم و غیرنظامیان حمله کرده است - نگاه کنید که در حال سوختن است».
در تصاویری که از همین شبکه پخش شد، دهها لبنانی در خیابانهای بیروت رقصیدند تا اعلام حمله به کشتی اسرائیلی را جشن بگیرند. این البته با هدف اسرائیل از اعمال فشار در تضاد است
لبنان: اسرائیل امیدوار بود که با تنبیه لبنانی ها، این کشور را مجبور به فشار بر حزب الله کند. علیرغم تبلیغات رقصان لبنانی که از تلویزیون حزب الله پخش می شود، تاکنون واکنش ها در لبنان محاصره شده متفاوت است.
با تشدید بحران، نصرالله تهدید کرد که به عمق اسرائیل، «فراتر از حیفا» حمله خواهد کرد.
و روز شنبه خونریزی ادامه یافت، زیرا نیروی هوایی اسرائیل پل ها، مخازن ذخیره سوخت، پمپ بنزین ها را در جنوب و شرق لبنان بمباران کرد. دست کم چهار نفر در دره بقاع لبنان کشته شدند و پل های بیشتری در جنوب بیروت تخریب شدند.
در همان روز، دست کم 15 روستایی لبنانی، از جمله زنان و کودکان، در اثر حمله هوایی اسرائیل به خودروهایشان هنگام فرار از روستای مرواحین در جنوب لبنان پس از دستور اسرائیلی ها برای تخلیه کشته شدند.
اعلامیه هایی که هواپیماهای اسرائیلی بر فراز بیروت پرتاب کردند به لبنانی ها هشدار می داد که از نصرالله حمایت نکنند. با این حال، با ارائه شواهد بیشتر مبنی بر مخالفت ظاهری ارتش لبنان با اسرائیلیها، پس از انداختن اعلامیهها، بلافاصله توسط نیروهای امنیتی لبنان جمعآوری و برداشته شد.
سعدالدین رفیق حریری، رهبر اکثریت پارلمان لبنان و پسر رفیق حریری، نخست وزیر سابق لبنان، روز شنبه به خبرنگاران در کویت گفت:
مردم لبنان باید متحد بمانند. ما نباید اجازه دهیم اسرائیل ما را تجزیه کند. دشمن اسرائیل است.»
در اینجا در دمشق، ما در حال پین و سوزن هستیم. این خلق و خوی اضطراب شدید و خشم شدید در جنگ اسرائیل علیه لبنان و حزب الله است. مانند هر جای دیگری، هیچ کس در اینجا از مجازات دسته جمعی یا حملات علیه کشورهای مستقل حمایت نمی کند.
در حالی که جتهای اسرائیلی کوههای لبنان را در نزدیکی مرز سوریه میکوبند و آنتنهای رادیویی و ماهوارهای را مورد اصابت قرار میدهند، نگرانی از اینکه سوریه به درگیری کشیده شود، هر روز افزایش مییابد.
روز قبل، رویترز گزارش داد که حزب حاکم بعث در دمشق اعلام کرد که آنها و «مردم سوریه»... «آماده حمایت کامل از مردم لبنان و مقاومت قهرمانانه آنها برای پایدار ماندن و مقابله با تجاوزات وحشیانه اسرائیل و مقابله با آن هستند. جنایات آن.»
جنگ حتی در لبنان در حال گسترش است، زیرا هواپیماهای جنگی اسرائیل نیز روز شنبه منطقه ای در طرابلس را بمباران کردند که شمالی ترین حمله آنها تاکنون بوده است. پس از آنکه اسرائیل لبنان را تحریم کرد و بندر اصلی خود در بیروت را تعطیل کرد، 95 درصد تجارت از طریق بندر طرابلس تغییر مسیر داد. امروز سه بمب توسط هواپیماهای جنگی اسرائیل در آن بندر پرتاب شد. دیگر بنادر لبنان که اکنون تعطیل شده اند عبارتند از جونیه، امشیت و حمات، زیرا اقتصاد لبنان تقریباً به رکود رسیده است.
از زمان آغاز حمله اسرائیل به لبنان در روز چهارشنبه، حداقل 79 غیرنظامی کشته و بیش از 250 نفر زخمی شده اند.
غیرنظامیان تنها در لبنان نیستند. بیش از 90 موشک توسط حزب الله به چندین شهر در شمال اسرائیل شلیک شده است، علاوه بر این بیش از 15 موشک به مجموع XNUMX شهر در اسرائیل شلیک شده است که منجر به کشته شدن حداقل چهار و زخمی شدن تعداد زیادی شده است.
بنابراین، هم حزبالله و هم دولت اسرائیل «جنگ علنی» خود را دارند. طبق معمول، در حالی که سیاستمداران و سازمان ملل دستان خود را فشار میدهند و شستهای خود را میچرخانند، کسانی که بار سنگین را به دوش میکشند، غیرنظامیان هر دو طرف هستند، خواه در اسرائیل، لبنان یا فلسطین زندگی کنند.
_______________________________________________
ج) 2006 دهر جمیل.
تمامی تصاویر، عکس ها، عکس ها و متن ها توسط ایالات متحده و قانون کپی رایت بین المللی محافظت می شوند. اگر میخواهید ارسالهای دهر را مجدداً در وب چاپ کنید، باید این اعلامیه حق چاپ و یک پیوند برجسته به http://DahrJamailIraq.com سایت اینترنتی. وب سایت عکاس Jeff Pflueger's Photography Media http://jeffpflueger.com . هر گونه استفاده دیگر از تصاویر، عکاسی، عکس و متن شامل، اما نه محدود به، تکثیر، استفاده در وب سایت دیگر، کپی و چاپ مستلزم اجازه دهر جمیل است. البته، در صورت تمایل پیام های دهر را از طریق ایمیل فوروارد کنید.
ZNetwork صرفاً از طریق سخاوتمندی خوانندگان آن تأمین می شود.
اهدا