Irakeko gerra aspaldi amaitu da, baina hildakoen kopuruak —irakiarrak eta amerikarrak— egunero handitzen jarraitzen du. AEBetako tropek Saddam Hussein-en erorketaren berehalakoan izan zuten borondate ona lurruntzen ari da uniformez jantzitako amerikarrek okupazio armada gisa jarraitzen duten bitartean.
Dagoeneko astronomikoak diren okupazioaren kostuak ere gora egiten ari dira. Paul Bremer AEBetako Irak okupatuko administratzaileak uztailean esan zuen herrialdea berreraikitzearen kostua 100 milioi dolarrekoa izan daitekeela eta hiru urte iraun dezakeela. Baina analista pribatuek uste dute militarren eta nazio eraikuntzako operazioek 600 milioi dolar kostatuko zaizkiela zergadunei.
Erakunde publikoek langileak kaleratzen eta oinarrizko zerbitzuak murrizten ari diren garai honetan –segurtasun zerbitzu garrantzitsuak barne–, Bushen Administrazioaren helburuak aurrera ateratzeko diru kopuru handien gastua zentzugabea da Iraken.
Diru kopuru handi horietatik asko Etxe Zuriarekin lotura estua duten korporazioek poltsikoratuko dituzte. Irabazi handien artean, Cheney presidenteordearen konpainiak, Halliburtonek, 400 milioi dolar lortuko ditu zergadunek finantzatutako irabazien kontratu esklusiboen bidez. Bechtel Irakeko ur eta estolda sistemak berritzeari buruzko 680 milioi dolar kontratu baten hartzailea da. Milaka milioi irabazien bilatze hau AEBetako tropek babesten dute egunero erasoak jasaten dituztenak.
Administrazioaren pribatizazioa eta eskualde libreko merkataritza gune bat sortzearen helburuak berreraikuntza amerikar enpresa handiei mesede egiteko egiten ari dela adierazten dute, ez Irakeko langileentzat. Gerrak hainbeste lantoki suntsitzearen ondorioz, Irakeko familia asko diru-sarrerarik gabe daude orain. Uztailaren amaieran, AEBetako tropek AEBetako korporazioek eta okupazio indarrek langabetuei emandako tratuaren aurka protesta baketsuetan parte hartzen zuten Langabetuen Batasuneko kideei eraso zieten. Abuztuaren 2an euren buruzagietako 52 atxiloketak Bushen Administrazioak herrialde konkistaturako zer nolako “demokrazia†nahi duen adierazten du.
Bere izaeraz, demokrazia ezin da goitik behera inposatu. Irakeko herriak erabaki beharko luke bere etorkizuna eta bere baliabideen erabateko kontrola izan. Hori da benetako aukera demokratiko bakarra.
Joan den irailean UEren 67. Konbentziorako ordezkariek esan zuten: "Bush Administrazioa zinikoki erabiltzen ari da Iraken mehatxuaren aldarrikapen puztuak aurrekontu militarra asko handitzeko, petrolioaren negozioko lagunei Ekialde Hurbileko petrolioaren ekoizpena kontrolatzen laguntzeko. eta bere ospea areagotu eta korporazioen aldeko Alderdi Errepublikanoaren hauteskunde-zorionari eustea. Horietako batek ere ez du lagunduko terrorismoa saihesten, baina guztiek kalte egingo diete AEBetako eta atzerriko langileei».
Uste dugu gertakariek frogatu dutela baieztapen horiek zuzenak direla. Ez dadila akatsik egon. Saddam Hussein tirano gupidagabea zen, zeinaren okerreko gobernua galduko ez den. Baina ez gaitezen engaina Husseinen gaiztakeriak izan zirela amerikarrak gerrara bidali zituzten arrazoia. Munduak diktadore gehiegi ditu. Diktadore guztiek ez dute munduko bigarren petrolio erreserbarik kontrolatzen. Sadamek egin zuen, AEBetako botereak kendu zuen arte. Aurretik, Saddam-en erregimen basati eta odol-egarriek ondoz ondoko administrazioen laguntza materiala izan zuen, Bush zaharrena barne, AEBetako kanpo-politikaren helburuetara egokitzen bazen betiere.
Bush presidenteak behin eta berriz engainatu zuen amerikar herria gerraren arrazoiei buruz. Olioari buruz hitz egiteari uko egin zion. Irakeko gobernua sare terroristekin lotzen saiatu zen. Ez zegoen loturarik. Iraken arma kimikoak eta biologikoak ekoizten zituela esan zuen. Inor ez da aurkitu. Irak arma nuklearrak garatzen ari zela esan zuen. Ez zegoen inor. Informazio faltsua erabili zuen Irak Afrikatik uranioa erosten ari zela esateko. Geroztik, informazioa faltsua zela onartzera behartuta egon da, beste gezur guztiak aintzat hartuko direlakoan.
Gerrari aurre egitean, sindikatu hau lehen-lehendik arduratu da uniformedun gizon-emakumeen ongizateaz, gure kide, senide, lagun eta lankideen artean. Ez gara lasai geratuko arriskutik kanpo egon eta etxera onik itzuli arte. Afganistanen dugun esperientziak irakasten digu Administrazioak garaipen azkar eta errazei buruz egiten dituen aldarrikapenez mesfidatzen eta gure tropen ongizatearekiko duen kezka zalantzan jartzen.
Azken finean, zerbitzu armatuetako emakume eta gizonei egin diezaiekegun oparirik handiena Ameriketako herriaren interes onenean oinarritutako kanpo-politika demokratikoa eraikitzea da, ez korporazioetan, zuzenbide estatuan oinarritutako bakea eta segurtasuna sustatzen dituen politika. eta Nazio Batuen Erakundean adierazitako nazioen komunitatearen borondatea.
HORREGATIK, EBATZI BEHAR DA, EBko 68. KONBENTZIO HAU:
1. Bush Administrazioari eskatzen dio berehala bertan behera uzteko Irakeko eta Afganistango operazio militarrak, eta AEBetako militarrak etxera ekartzeko; eta Irak berreraikitzeko zeregina bakea mantentzeko benetako indar multinazional baten esku utzi, Nazio Batuen zaintzapean, Estatu Batuek berreraikuntza finantzatzeko betebeharra betez;
2. Familia Militarren, Bakearen Aldeko Beteranoen eta beste erakunde batzuen âBring Them Home Nowâ kanpaina onartzen du;
3. Kongresurako entzunaldiak eskatzen ditu gerraren irabaziak eta Irakeko berreraikuntza-kontratu isilpeko eta itxiak ikertzeko;
4. AEBek gidatutako bultzada geldiarazteko ahaleginak onartzen ditu Irakeko industriak, zerbitzuak eta baliabide publikoak multinazional boteretsuen esku uzteko;
5. Irakeko langileek sindikatu demokratikoak antolatzeko duten eskubidearen alde egiten du;
6. AEBetako Gerraren Aurkako Lan koalizioa eta 24ko urriaren 26-2003ko AEBetako Bakearen Aldeko Lan Batzarra onartzen ditu, eta auzo eta tokiko guztiak konferentzia horretara ordezkariak bidaltzera animatzen ditu;
7. EBri eskatzen dio maila guztietan Irakeko gerrari eta okupazioari buruzko hezkuntzan eta eztabaidan jarrai dezala, eta okupazioaren aurka dauden jardueretan parte har dezala.
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan