2001eko urtarrilean George W. Bush kargua hartu zuenetik, hiru aldiz huts egin zuten Hugo Chavez kanporatzeko ahaleginek:
— 2002ko apirilean bi egunez, kaleko protesta jendetsuek eta Venezuelako militarren laguntzak, batez ere bere erdi mailako ofizialen kidegoek, bertan behera utzi zuten;
— 2002-2003ko greba orokorra eta petrolioaren kudeaketaren blokeoa, eten ekonomiko larriak eraginez; eta
— 2004ko abuztuko erreferendum nazionala porrot egin zuen, Chavez nagusitu zen %59ko gehiengoarekin.
Hala ere, jarduera etentzaileak jarraitzen dute, propaganda gaiztoa, CIAren subertsioa, oposizioko indarrak finantzatzea, zigorrak eta eskualdea militartzea, batez ere Kolonbian, baita kanoi-ontzien diplomazia ere, Latinoamerikako/Karibeko Laugarren Flota berriro aktibatuz, 1950etik lehen aldiz eskualderik ez izan arren. mehatxua.
Amerikako giza eskubideen historia ikaragarriari jaramonik egin gabe, apirilaren 11n, Estatu Departamentuak bere 2010eko Giza Eskubideen Txostena kaleratu zuen: Venezuela, Chavezen gobernuaren erantzukizuna aldarrikatuz, neurri handi batean frogatu gabeko, gehiegizko edo faltsututako abusuengatik.
Ondoren, maiatzaren 24an, Estatu Departamentuak zigorrak ezarri zituen lehen aldiz Petroleos de Venezuela (PDVSA) estatuko petrolio konpainiaren aurka, "2010eko abendua eta martxoa bitartean Iranera gutxienez bi karga erreformatua (gasolinarako hidrokarburo produktu bat) heltzeagatik. 2011, 50 milioi dolar gutxi gorabehera”.
"Enpresak debekatu egiten diote AEBetako gobernuaren kontratazioetarako lehiatzea, Estatu Batuetako Export-Import Bankuaren finantzaketa lortzea eta AEBetako esportazio lizentziak lortzea".
Ez zaie aplikatzen PDVSAren filialei (AEBetako CITGO barne) edo petrolio gordina Ameriketara esportatzea debekatzen. 2010ean, AEBetako Energia Informazioaren Administrazioaren datuen arabera, Venezuela Amerikako bosgarren hornitzaile handiena zen Kanada, Mexiko, Saudi Arabia eta Nigeriaren atzetik. Izan ere, Venezuelak ditu munduko petrolio erreserbarik handienak, bere petrolio astuna eta extra-astuna barne.
James Steinberg Estatu Idazkariordeak PDVSA zigortzea "mezu argia" dela esan zuen Amerikako 1996ko Iran eta Libiako Zigorren Legea (ILSA) urratzen zuten enpresei, 2006an Irango Zigorren Legea (ISA) izena jarri zioten 2010an, orain XNUMXeko Irango Zigorren, Erantzukizunaren eta Desinbertsioaren Lege Integrala. (CISADA), "ondorio larriei aurre egingo dietela" ohartaraziz.
Ileana Ros-Lehtinen (R. FL) muturreko diputatuarekin eta Jeb Bush (FLko gobernadore ohia eta Bush familiako kidearekin batera), Mack-ek GHW Bush presidenteak (1990ean) Orlando Bosch-ek Luis Posada Carrilesekin Cubana 455 hegaldia eraitsi izana barkatu zuen. , ontzian zihoazen 78 bidaiari guztiak hil zituen.
Beren agenda gogorren barruan, Ros-Lehtinen eta Mack-ek Chavezi gerra egiten diote orain, 2008an Venezuela "terrorismoaren estatu babesle" izendatu gabe HR 1049 bidez.
Ekuadorko Raphael Correa ere "hugo Chavez bere lagun eta tugokrataren peoitzat" jo zuen Mack-ek.
Kongresuko bipartidetako muturrekoekin aliatuta, egungo Errepublikanoen kontrolpean dagoen Etxea bera bezalako beste batzuekin infestatuta dago.
Obamaren administrazioa ere bada, Dennis Blair National Intelligence zuzendari ohia barne, Chavez izendatu zuen 2010eko AEBetako Inteligentzia Komunitatearen Urteko Mehatxuen Ebaluazioan Senatuko Inteligentziarako Batzorde Hautatzailean, "AEBen aurkako eskualde-indar nagusi" izendatuz:
— "erakunde demokratikoak ahultzen dituen eredu politiko populista autoritario bat inposatzea (oximoron korapilatsua);" eta
— «Kubako, Boliviako, Ekuadorko, Nikaraguako eta duela gutxi arte, Hondurasko buruzagi erradikalekin» aliatuz, «eskualdeko AEBen ia politika-ekimen guztien aurka» dagoela gaineratu zuen. Ziur inperial guztiak.
Venezuelako zigorrei erantzunak
Venezuelak baztertu zituen, esanez:
"Venezuelako Errepublika Bolivariarreko Gobernuak... bere arbuio handiena adierazten dio erabaki honi (a) etsai-ekintza deitzen dio (NBEren Gutunaren) printzipioak urratzen dituen nazioarteko zuzenbidearen ertzean..."
Washingtonen ekintzari "eraso inperialista" deituz, "Venezuelako herritar guztiei, langileei eta, batez ere, petrolio-langileei dei egiten die, gure PDVSAren eta aberriaren subiranotasun sakratuaren defentsan erne eta mobilizatu daitezen".
Adierazpen ofizial batek esan duenez, "egoeraren balorazio orokorrak zehaztuko du zehapen hauek nola eragiten duten gure petrolio-industriaren gaitasun operatiboan, eta, beraz, AEBei eguneko 1.2 milioi petrolio upel hornitzea".
Nicolas Maduro Atzerri ministroak esan zuen:
"Ez diegu zigor hauei beldurrik, ezta Ipar Amerikako Gobernuak izan ditzakeen arrazoiei buruz eztabaidatuko ere, baina Venezuela burujabea da bere erabakiak hartzeko".
Rafael Ramirez Energia eta Petrolio ministroak gehitu zuen:
«Potere inperialistek arauak aginduko dizkigutela espero dute. gabe joan beharko dute, petrolioa ekoizten duten herrialdeen arteko batasuna sortzeko bidean aurrera jarraituko dugulako».
Erantzunez, Chavezek twitteatu zuen:
«Bolibarren aberriaren aurkako zigorrak? AEBetako gobernu inperialistak inposatua. Ekarri, Obama jauna. Ez ahaztu Bolivarren seme-alabak garela", esan zien 1.5 milioi jarraitzaile baino gehiagori "AEBetako azken eraso honen benetako eragina Venezuelan gure moral abertzale eta abertzalea indartzea da!"
Beste txio batzuetan gaineratu zuen:
«Ez ditugu munduko petrolio erreserbarik handienak bakarrik. Gainera, munduko petrolio konpainiarik iraultzaileena dugu».
«Beraz, Venezuelako aberriaren independentzia defendatzen duen bolivarren sugarra ikusi eta sentitu nahi zuten? Tira, hor daukazu!”
Venezuelako Asanblea Nazionaleko gehiengo kideek ere atzera bota zituzten AEBetako zigorrak, eta Washingtoni ohartarazi zioten etsai-ekintzak geldiarazteko edo petrolio-bidalketen balizko salaketari aurre egiteko.
Maiatzaren 25ean, PDVSAko langileak Venezuelan zehar elkarretaratzea egin zuten AEBetako zigorren aurka, euren gobernuari, presidenteari eta konpainiari lagunduz. Emakume taldeek, nekazarien erakundeek, kontseilu komunek eta komunikabide alternatiboek ere Caracaseko martxa antolatu zuten.
Ameriketako Herrien Alternatiba Bolivarianoak (ALBA) AEBetako zigorrak ere gaitzetsi zituen, bere kide diren herrialdeek "gure haserrea eta arbuioa termino gogorrenetan adieraziz... Irango Errepublika Islamikoaren aurkako aldebakarreko zigor politikaren esparruan".
"Neurri etsai honen aurrean, (ALBAko kideek) gure erabateko babesa adierazi diogu (Venezuelari), zeinak, elkartasun sineste sendo batek gidatuta, gure herrien arteko batasuna indartzera bideratutako energia lankidetzarako mekanismoak bultzatu dituena".
ALBA nazioen artean daude Antigua eta Barbuda, Bolivia, Kuba, Dominika, Ekuador, Nikaragua, Saint Vincent eta Grenadinak, baita Venezuela ere. Washingtonen 2009ko ekaineko estatu kolpeak Manuel Zelaya presidentea kendu aurretik, Honduras ALBAko kide ere izan zen.
Venezuelako Lagunek "AEBetako zigorrei uko egiteko adierazpena" egin zuten, Washingtonen aldebakarreko ekintzari erantzunez, AEBetako pertsona eta erakundeei aurka egiteko eskatuz.
"Venezuelako herriaren aurkako eraso gehiago justifikatzeko Washingtonek egindako mugimendu larri eta arriskutsua" salatuz, "ezbairik gabe arbuiatzen dute azken saiakera hau... (Venezuela) demonizatzeko eta Venezuelako herriaren demokrazia bizia ahultzeko".
Bere petrolio-aberastasuna modu arduratsuan erabiliz, haren % 60 baino gehiago osasun-laguntza, hezkuntza, lan-prestakuntza, elikadura eta etxebizitza diruz lagunduta, komunikabide komunitarioak, pobrezia murriztea eta oinarrizko demokrazia parte-hartzailean diharduten milaka udal komunetara bideratzen da.
«Ikaragarria iruditzen zaigu (Washington) pertsona bat (herrialdeak) irabazien aurretik deabrutzea. Eta gure ordezkariei dei egiten diegu... zigor hauek bertan behera uzteko... berehala".
Jarraituko dute, eta haien aurka milioika zehaztuko dira, Washingtonen eragin korrosiboa nonahi ahulduz.
Stephen Lendman Chicagon bizi da eta helbide honetara jo daiteke [posta elektroniko bidez babestua]; ere bisitatu bere blog gunea sjlendman.blogspot.com helbidean.
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan