15. oktoobril Times Square'il olid meie kohal tavalised massiivsed teleriekraanid ja vilkuvad reklaamid. Kuid kohapeal toimus midagi muud. See kajas Broadwayl üles ja alla: "Me oleme 99%!" Nägid seda siltidel, mida inimesed hoidsid ja ütlesid: "See lõhnab kevade järele."
Sellest on möödunud vaid kuu, kuid liikumine Occupy Wall Streetile on alustanud lainet. Algusest peale, kui käputäis inimesi on New Yorgi Liberty Parkis koha välja pannud, on tuhanded liitunud liikumisega, et nõuda poliitika lõpetamist, mis toob kasu rikastele ja võimsatele kõigi teiste arvelt – 99%.
Kui politsei on vägivallatsenud, korraldanud massilisi vahistamisi, õõtsunud kurikaid ja löönud relvastamata meeleavaldajaid, on pealtnägijad skandeerinud: "Kogu maailm vaatab!" Kogu maailm jälgib – ja mitte ainult seda, kui politsei kasutab protesti alistamiseks vägivalda.
Olen vestelnud naistega, kellega me Guatemalas partner oleme ja kes on näinud vaeva, et nõuda oma tööõigusi ja ohutuid töötingimusi USA-s elavatele inimestele nimega rõivaid valmistavate ettevõtete hallatavates higitöökodades. Nad vaatasid rahulolevalt, kuidas USA ametiühingud sõna võtsid ja tänavatel protestijatega ühinesid.
Alates veebruarist on naised, kellega me Iraagis koos töötame, olnud iganädalaste meeleavalduste juhid, mis nõuavad töökohti, korruptsiooni lõpetamist ja tõelist demokraatiat. (Kõlab tuttavalt?) Julgeolekujõud on neid peksnud ja seksuaalselt rünnanud, sest nad julgesid sõna võtta. Siiski pöörduvad nad igal reedel tagasi Bagdadi Tahriri väljakule. Nad jälgisid, kuidas protestijate arv Wall Streetil kasvas alles pärast vahistamisi ja politsei vägivalda. Ja nad vaatasid, millal USA meeleavaldajad saatsid solidaarsuse ja toetuse sõnumeid.
Kogu maailmas jälgivad inimesed lootust, et USA inimesed on lõpuks ärganud. Märgid räägivad. Üleskutse, mis tõi laupäeval New Yorgis ja kogu maailmas massid tänavatele, kõlas järgmiselt: "Neoliberalism on ülemaailmne – see on põhjus, miks teil pole enam tööd, see on põhjus, miks te ei saa endale lubada tervishoidu, haridust, toitu. , teie hüpoteek."
Kogukonnad üle maailma on liigagi tuttavad neoliberaalse poliitika destruktiivsusega. Augustis olin kümme päeva Keenias. Selle aja jooksul tõusid teatud toiduainete hinnad kahekordseks. Olin seal, et tuua hädaabi naaberriigi Somaalia näljahäda põgenikele, kuid isegi keskklassi inimestel on raskusi toidu ostmisega.
Üks naine, kellega ma kohtusin, kommenteeris, et toiduainete hinnatõus oli USA-s vallandatud majanduskriisi järelmõju, kui finantskauplejad läksid elamisväärselt eluasemeturult üle ülemaailmsel toiduturul spekuleerimisele. Seda tüüpi spekulatsioonid on hakanud levima pärast ohjeldamatut dereguleerimist, mida toetab neoliberaalne poliitika kogu maailmas. See on ka üks praeguse Aafrika Sarve näljahäda põhjusi.
Põhivajaduste käsitlemine inimõiguste asemel kaubeldavate kaupadena on muster, mida toetavad suured rahvusvahelised finantsinstitutsioonid, nagu Maailmapank ja Rahvusvaheline Valuutafond, ning rikkad valitsused. Aastakümneid surusid nad seda poliitikat globaalse lõuna riikide valitsustele arengulaenu saamise tingimustena. Oleme näinud erastamise, dereguleerimise ja valitsuse sotsiaalteenustele tehtavate kulutuste ülemmäärade mõju kogukondades, kus me töötame: vaesuse ja ebavõrdsuse drastiline kasv.
Mõnes kohas, kus neoliberalism esmakordselt peale suruti, on inimestel õnnestunud need poliitikad ümber lükata. Seal on hulgaliselt mudeleid ja strateegiaid, liitlasi ja õpetajaid, kelle poole võivad Wall Streeti meeleavaldajad pöörduda. Buenos Aireses on autotöölisi, kes hõivasid oma tehased, et luua oma tootmine. Lõuna-Aafrikas on AIDS-i aktiviste, kes seisid silmitsi ettevõtete võimuga, et nõuda õigust tervisele ja ravile. Ja Lähis-Idas on inimesi, kes riskisid sel aastal oma eluga, et demonstreerida, et demokraatia tähendab enamat kui protseduurilised valimised.
Peavoolumeedia on Wall Streeti aktivistidele külge löönud kõik sildid, alustades võhiklikest kivimidajatest kuni hävitavate nihilistideni. Nad on öelnud, et protestidel pole tegelikke nõudmisi. Nad on ignoreerinud seoseid, mis seovad Occupy Wall Street protestijaid majandusliku õigluse liikumisega kogu maailmas ja konkreetsete nõudmistega, mida on ikka ja jälle esitanud sellised organisatsioonid nagu MADRE ja meie partnerid.
Neoliberaalsele poliitikale on elujõulisi alternatiive. On võimalik reguleerida rahvusvahelist kaubandust, juhtida meie ülemaailmset finantssüsteemi ja edendada majanduspoliitikat, mis toob inimestele kogu maailmas kasu, mitte kahju. Me teame, et see võib juhtuda, sest naised kogu maailmas on neid võimalusi juba sõnastanud ja nende järgi tegutsenud.
Nad võitlevad selle nimel, et majanduspoliitika üle peetakse läbirääkimisi demokraatlike protsesside kaudu, mis võimaldavad kogukonna tõhusat kaasamist. Nad nõuavad, et eluks vajalikke ressursse, nagu toit, vesi ja ravimid, käsitletaks õigustena, mitte kaubana. Nad kutsuvad valitsusi üles täitma oma kohustusi pakkuda põhiteenuseid, nagu tervishoid, eluase ja haridus, ning nõudma välisinvestoritelt majandusarengusse panustamist.
Rohujuuretasandi naiste pärast, kellel on neid nõudeid ja palju muud, olles silmitsi vaesuse suurima koormaga, teame juba, milline näeb välja õiglane majandussüsteem. Oleme näinud, mis on võimalik, kui kogukonnad ühinevad, et astuda vastu ettevõtete võimule ja luua alternatiive, mille juured on õiglus ja majanduslik õiglus.
Wall Streeti protestijad teavad, mida nad tahavad. See on sama, mida ülejäänud 99% maailmast soovib – võimalust luua endale, oma peredele ja kogukondadele hea elu.
Yifat Susskind on MADRE tegevdirektor.
ZNetworki rahastatakse ainult selle lugejate suuremeelsuse kaudu.
annetama