PEN America, que alguna vez fue un importante defensor de los derechos de escritores, editores y artistas, bajo la dirección de la ex funcionaria del Departamento de Estado Suzanne Nossel, abandonó su misión, destruyó su credibilidad y provocó una revuelta entre sus miembros.
Su negativa a condenar el genocidio en Gaza y los asesinatos selectivos de escritores, académicos y periodistas por parte de Israel, ha visto a numerosos escritores retirar del Festival anual PEN World Voices en Nueva York y Los Ángeles, programado para abril y mayo. PEN America no sólo no ha denunciado el genocidio sino que proporciona plataformas a los israelíes que utilizan un lenguaje racista y deshumanizante para describir a los palestinos. Incluye en la lista negra a quienes apoyan el Boicot, Desinversiones y Sanciones. movimiento. PEN América funciona como un propaganda brazo para la administración Biden y el gobierno ucraniano, incluido el prohibición de escritores rusos en un evento de PEN en mayo pasado. Ha repetido acusaciones falsas contra Julian Assange y se ha negado a clasificarlo como periodista.
PEN América vende agitprop. Es nuestra versión del Unión de Escritores Soviéticos. Las violaciones de derechos humanos por parte de nuestros enemigos son crímenes atroces y los nuestros y los de nuestros aliados son ignorados o blanqueados. Los escritores y editores, como Assange, que exponen las mentiras y los crímenes del Estado, quedan desacreditados, mientras que los propagandistas del imperialismo estadounidense y del Estado de apartheid de Israel –incluso aunque lleve a cabo genocidio– son festejados.
Ángela Flournoy y Kathleen Alcott cancelado su participación en el evento “Año Nuevo, Libros Nuevos” de PEN en enero debido a la invitación de PEN a Mayim Bialik, quien, según explicó Flournoy, se dedica a “deshumanizar la propaganda antipalestina y unir a sus cinco millones de seguidores a la causa del ejército israelí”. En el evento de Bialik en Los Ángeles en febrero, la escritora palestino-estadounidense Randa Jarrar fue eliminado por la fuerza de la sala para protestar.
Alcott escribí en un correo electrónico a PEN America “... si entrecierro los ojos puedo encontrar quizás dos menciones [en el Twitter de PEN America] de la palabra Palestina, una en referencia a un artículo de opinión en Newsweek que fomenta una neutralidad verdaderamente impotente y ahistórica (como así como, posiblemente, cierta islamofobia internalizada)”.
Más de 600 escritores, entre ellos Roxane Gay y Nana Kwame Adjei-Brenyah, firmaron una carta abierta el mes pasado. exigente que “PEN… adopte una postura real contra un genocidio real”.
PEN America es un títere de Estados Unidos e Israel. Nossel aceptó financiación del gobierno israelí, que habitualmente censura y encarcela a los palestinos. periodistas y escritores en Israel y la Cisjordania ocupada y los asesina a ellos y a sus familias en Gaza, para el festival anual World Voices del grupo literario en Nueva York. Esta financiación sólo se detuvo en 2017 cuando más de 250 escritores, poetas y editores exigieron el fin de la asociación de la organización con el gobierno israelí. Los firmantes incluido Wallace Shawn, Alice Walker, Eileen Myles, Louise Erdrich, Russell Banks, Cornel West, Junot Díaz y Viet Thanh Nguyen.
PEN America, al igual que otras organizaciones de derechos humanos, ha sido secuestrada por burócratas como Nossel y sus patrocinadores corporativos, renunciando a su independencia e integridad.
Los tibios intentos de la organización de abordar la revuelta - emitido una respuesta llena de banalidades como expresar “nuestro dolor y angustia por el sufrimiento que soportan tantos civiles palestinos en Gaza” es una prueba más de su vacuidad moral.
Nossel repite tropos difamatorios utilizados para desacreditar a Assange, el editor de WikiLeaks que se enfrenta a la extradición a Estados Unidos para cumplir potencialmente una sentencia de 175 años en virtud de la Ley de Espionaje.
"Si Assange es periodista o si WikiLeaks califica como medio de prensa es irrelevante para los recuentos establecidos aquí", dijo Nossel. dijo.
Nossel, un abogado, fue miembro del grupo de trabajo del Departamento de Estado formado para ocuparse de las publicaciones de WikiLeaks. Ella es muy consciente de que la cuestión de si Assange es periodista o no es irrelevante. Es crucial. El esfuerzo de Estados Unidos por extraditar a Assange se basa en negarle el estatus de editor o periodista y negarle a WikiLeaks el estatus de publicación de prensa. Si es extraditado y declarado culpable, el precedente criminalizará a cualquier periodista que posea o publique material clasificado.
Nossel repite como un loro las acusaciones del gobierno estadounidense contra Assange, incluido el de que puso en peligro vidas al no redactar documentos, pirateó una computadora del gobierno e interfirió en las elecciones de 2016, acusaciones que son falsas. PEN América, bajo su dirección, enviado resúmenes de noticias con titulares como: “Informes de seguridad revelan cómo Assange convirtió una embajada en un puesto de mando para la intromisión electoral”.
PEN America, después de una fuerte presión, finalmente dijo que Assange no debería ser extraditado. Abogar por su extradición fue difícil después de que The New York Times, The Washington Post, The Guardian, Le Monde, Der Spiegel y El País publicaran un informe conjunto ambiental exigiendo que se retiren los cargos contra Assange. Los centros PEN de todo el mundo también han denunciado los procedimientos de extradición. Nossel, sin embargo, fue durante mucho tiempo parte del linchamiento de Assange.
nariz dijo en el Brian Lehrer Show en WNYC en mayo de 2019 que Assange fue “más allá de lo que haría un medio de comunicación convencional”. Criticó las publicaciones de WikiLeaks calificándolas de “masivas e indiscriminadas” y culpó a Assange por no redactar los nombres.
Assange, de hecho, se puso en contacto con el Departamento de Estado. para advertirles que los cables completos sin editar estaban a punto de ser publicados por un tercero, instó al Departamento de Estado a tomar medidas y se ofreció a ayudarlos a hacerlo. Fue el gobierno de Estados Unidos el que finalmente decidió no hacer nada.
PEN America alguna vez estuvo dirigido por escritores dedicados a defender a los perseguidos en todo el mundo, independientemente de qué gobierno llevara a cabo la persecución. Conocí a algunos de estos escritores, incluidos Susan Sontag, Norman Mailer y Russell Banks. Eran feroces críticos del militarismo estadounidense, defensores de la libertad de expresión y apasionados defensores de los perseguidos y oprimidos.
Nossel no defiende ninguno de estos ideales. Ella es una ex abogada corporativa, enlistan como “contribuyente” de la Sociedad Federalista, que trabajó para McKinsey & Company y como vicepresidente de desarrollo empresarial en Estados Unidos para Bertelsmann. Su desastroso mandato de un año como Directora Ejecutiva de Amnistía Internacional la vio convertir a la organización de derechos humanos en una animadora de las guerras estadounidenses en Irak y Afganistán. En mayo de 2012, cuando la OTAN celebró su “Cumbre” en Chicago, ella patrocinó una “Cumbre en la sombra” y salpicó la ciudad con carteles publicitarios en las paradas de autobús. lectura “OTAN, que siga el progreso. Derechos humanos para mujeres y niñas en Afganistán”. Al parecer, eso fue demasiado, incluso para Amnistía Internacional, y, según informes, fue expulsada.
Nossel en PEN America, sin embargo, ha logrado vaciar la organización y coronarse con el ridículo título de CEO de PEN America, emblemático del corporativismo desalmado que encarna.
Un artículo de Asuntos Exteriores de 2004 de Nossel titulada “Poder inteligente: Reclamar el internacionalismo liberal” exige un “internacionalismo liberal” y un “liderazgo asertivo” por parte de Estados Unidos que sea “diplomático, económico y, no menos importante, militar [cursiva mía] – para promover una amplia gama de objetivos: autodeterminación, derechos humanos, libre comercio, estado de derecho, desarrollo económico y la cuarentena y eliminación de dictadores y armas de destrucción masiva”.
I se retiró de un evento de conferencias programado en el Festival World Voices 2013 en Nueva York y resignado del PEN América –que ese mismo año había dado a mí su Premio de la Primera Enmienda – para protestar por el nombramiento de Nossel. PEN Canadá me ofreció ser miembro, lo cual acepté. Escribí en mi carta de renuncia:
El sufrimiento de los palestinos bajo la ocupación israelí y la difícil situación de aquellos atrapados en nuestras guerras imperiales en países como Irak no son abstracciones para mí. La incansable defensa de Nossel de la guerra preventiva, que según el derecho internacional es ilegal, como funcionaria del Departamento de Estado, junto con su cruel desprecio por el maltrato israelí a los palestinos y su negativa como funcionaria gubernamental a denunciar el uso de la tortura y las ejecuciones extrajudiciales. , la hace totalmente incapaz de dirigir cualquier organización de derechos humanos.
El letra actual, ahora firmado por más del 1,300 escritores, señala que “los poetas, eruditos, novelistas, periodistas y ensayistas de Palestina lo han arriesgado todo, incluidas sus vidas y las de sus familias, para compartir sus palabras con el mundo. Sin embargo, PEN America parece no estar dispuesto a apoyarlos firmemente contra los poderes que los han oprimido y desposeído durante los últimos 75 años”.
Los escritores acusan que “PEN America ha traicionado el compromiso declarado de la organización con la paz y la igualdad para todos, y con la libertad y la seguridad de los escritores en todas partes”.
PEN America se niega a pedir un alto el fuego inmediato e incondicional.
“Este fracaso es particularmente sorprendente a la luz del extraordinario número de víctimas que esta catástrofe ha causado en los últimos años. esfera cultural”, dicen los escritores. “Israel ha matado, y en ocasiones atacado y asesinado deliberadamente, a periodistas, poetas, novelistas y escritores de todo tipo. Ha destruido casi todas las formas de infraestructura cultural que apoyan la práctica de la literatura, el arte, el intercambio intelectual y la libertad de expresión mediante el bombardeo y la demolición de universidades, centros culturales, museos, bibliotecas e imprentas. Al interrumpir el acceso a la comunicación digital, Israel también ha impedido que los palestinos compartan lo que han presenciado y experimentado y digan la verdad de lo que les está sucediendo. Todo aquel que utilice el poder de la pluma y la libertad de expresión para apelar a la conciencia del mundo está en riesgo”.
Israel, señala la carta, “ha matado a casi cien periodistas y trabajadores de los medios de comunicación, más que en la guerra de dos décadas en Afganistán y más que en el año más mortífero de la guerra de Irak. Israel también ha matado a casi cien académicos y escritores”.
PEN America “tomó cuatro meses y medio para pronunciar la palabra 'alto el fuego', y luego sólo con una vaga 'esperanza' de que fuera 'mutuamente acordado', en lugar de un llamado claro".
“Igualmente preocupante es la historia de PEN America de condenando autores que optan por honrar el llamado palestino a un boicot cultural y académico de las instituciones israelíes cómplices de su opresión, acusándolas de impedir 'el libre flujo de ideas'”, continúa la carta. “Nos parece que esto viola varios principios centrales de la misión de PEN. Para empezar, la idea de que el BDS, que no boicotea a escritores o académicos individuales, puede impedir el "libre flujo de ideas" en Israel-Palestina supone que tal cosa existe allí. De hecho, es una fantasía cruel mientras los palestinos vivan bajo un gobierno basado en la segregación racial y la implementación de jerarquías étnicas, asedios y castigos colectivos, las mismas condiciones que el BDS busca poner fin”.
La prohibición de escritores que apoyan el BDS “contribuye a un ambiente neo-mccarthista en América del Norte y Europa, en el que el creciente apoyo al BDS es cada vez más criminalizado.” La oposición al BDS, señala la carta, “pasa por alto la larga y orgullosa historia del boicot como una herramienta eficaz y no violenta de liberación colectiva. Así como el boicot fue una herramienta principal utilizada para poner fin con éxito al apartheid político en Sudáfrica, también se debe aceptar que algunos son libres de adoptarlo como una herramienta vital en el movimiento de resistencia no violenta contra la impunidad israelí actual”.
Los escritores respondieron a la reciente pregunta de PEN America. publicado declaraciones que expresan preocupación por varios incidentes en Gaza preguntando "¿Dónde están las acciones que surgen de estas preocupaciones declaradas?"
Señalan que “PEN America no ha lanzado ningún apoyo coordinado sustancial ni ha emitido ningún informe que destaque la escala y el alcance de los ataques a los escritores en Gaza, o al discurso y la cultura palestinos en general. PEN America ha hecho muy poco para movilizar o inspirar a sus numerosos miembros, a diferencia de las campañas recientes de PEN America. oposición la guerra en Ucrania y su impacto en la cultura, o el 'Día de los Muertos' de PEN Internacional honrando periodistas asesinados en América Latina”.
Los escritores también dicen que están “consternados porque no se ha pedido disculpas a la escritora palestina Randa Jarrar por el impactante acto de sacarla a rastras de un evento en el que aparecía un actor de Hollywood antipalestino y pro guerra mientras Jarrar leía los nombres de los asesinados. Escritores palestinos”.
Los escritores palestinos, dice la carta, “se han encontrado en la posición insultante de tener que luchar contra PEN America para pedir en voz alta que dejen de caer las bombas financiadas por Estados Unidos. Se han visto obligados a señalar, una y otra vez, que si el ataque actual hubiera estado dirigido contra cualquier otro pueblo, habría habido condenas claras de los crímenes, así como apoyo a todas las formas de resistencia no violenta contra la opresión, junto con los acontecimientos. centrado en los artistas que son los más vulnerables del mundo”.
Puede que PEN America siga existiendo; de hecho, su servilismo hacia el poder gubernamental y corporativo probablemente asegurará su financiación, pero es una marca hueca utilizada para justificar los crímenes y mentiras del gobierno de Estados Unidos e Israel.
Los mejores escritores de la Unión Soviética se negaron a unirse a la Unión de Escritores Soviéticos o fueron expulsados. Los que quedaron eran propagandistas, escritores de tercera categoría y arribistas. PEN America se está convirtiendo rápidamente en su doble.
ZNetwork se financia únicamente gracias a la generosidad de sus lectores.
Donar