"Muéstrame cualquier cosa que sea moral en la guerra".
–Sir Arturo "Bombardero" Harris, comandante de la Fuerza Aérea Británica en la Segunda Guerra Mundial
Si visitas el Museo Británico de la Guerra aún puedes escuchar la voz del Bombardero Harris defendiendo sus decisiones de ordenar el bombardeo de alfombras de Dresde, Hamburgo, Colonia y otras ciudades alemanas.
Ciudades. No bases militares. Ciudades llenas de viudas de guerra, niños, mujeres y hombres ancianos y personas con discapacidad. Incluso los refugios subterráneos eran trampas mortales porque las tormentas de fuego consumían todo el oxígeno.
Más de 35 años antes, en 1907, el Acuerdos de La Haya IV se convirtió en derecho internacional, estableciendo (entre otras cosas):
Artículo 25: Está prohibido el ataque o bombardeo, por cualquier medio, a ciudades, aldeas, viviendas o edificios que se encuentren indefensos.
Artículo 26: El oficial al mando de una fuerza atacante debe, antes de iniciar un bombardeo, salvo en caso de asalto, hacer todo lo que esté en su poder para advertir a las autoridades.
Artículo 27: En los asedios y bombardeos deberán tomarse todas las medidas necesarias para preservar, en la medida de lo posible, los edificios dedicados a la religión, el arte, la ciencia o la caridad, los monumentos históricos, los hospitales y los lugares de recogida de enfermos y heridos, siempre que no se utilizan en ese momento con fines militares.
Nadie, excepto los japoneses, siguió estas reglas de guerra: perdonaron tanto a los buque hospital y cuarteles en su ataque a Pearl Harbor, pero, por supuesto, destruyeron muchos otros, incluido obviamente atacar primero al ejército de otro país y sin previo aviso.
Ahora encontramos a Rusia bombardeando ciudades, apuntando a civiles, mientras negando él. Afirman que sólo apuntan a objetivos militares y el mundo sabe que es una mentira descarada.
En respuesta, perdiendo toda ventaja moral, Volodymyr Zelensky es justificando el uso de drones estadounidenses para atacar a civiles rusos en Moscú. Afirma, errónea e ilegalmente, que "es justo". Dice que quiere que los rusos sepan lo que sufre su pueblo haciéndolos sufrir también.
Esta no es simplemente una mala estrategia (bombardear a civiles tiende a endurecer la decisión de seguir luchando, como señaló Teniente coronel Dave Grossman y otros investigadores).
Es ilegal y lo ha sido durante más de un siglo.
Y ahora, de manera igualmente trágica, Ucrania se está convirtiendo aún más en una nación criminal de guerra, gracias a la generosidad de los contribuyentes estadounidenses y de la administración Biden. Darle a Ucrania bombas de racimo es darle un crimen de guerra envuelto en un lazo. El movimiento por la paz se ha resistido a las municiones de racimo desde que fueron utilizadas para matar indiscriminadamente a esposas de granjeros, niños, cabras, perros e incluso búfalos de agua en las aldeas y arrozales de Vietnam.
Éste era nuestro enfoque en mi ciudad natal, que albergaba también la sede mundial de Honeywell, fabricante de bombas de racimo. Se lanzan como una “bomba madre” con “bombas hijas” que se liberan al impactar, matando prácticamente cualquier cosa en una amplia circunferencia, utilizadas por primera vez por los soviéticos en 1943. De nuevo con las muertes de civiles...
Así que hemos permitido que Ucrania se convierta en lo que dicen odiar, una potencia a la que le parece bien masacrar civiles. Qué momento de orgullo para Estados Unidos. Al menos es bipartidista.
Ésta no es mi justificación para nada de lo que hace Putin. Es un criminal de guerra despótico de una magnitud peor que Ucrania.
Tampoco se trata de una difamación sobre el carácter de Zelensky. En cualquier conflicto, cuando un atrocidad se inflige a una de las partes, la emoción humana normal es responder por cualquier medio necesario. Pero en la era nuclear eso no puede continuar. Estamos coqueteando con una atrocidad tan completamente catastrófica que los líderes deben comenzar a aprender a superar las respuestas emocionales humanas normales.
Más bien, esto es señalar que, como ocurre con tantos esfuerzos bélicos bien intencionados, rápidamente se convierte en una empresa criminal que crece sin un buen final a la vista.
Dr. Tom H. Hastings, sindicado por La paz, es coordinador de programas y certificados de licenciatura y licenciatura en resolución de conflictos en la Universidad Estatal de Portland, La paz Editor principal y, en ocasiones, testigo experto para la defensa de los resistentes civiles en los tribunales.
ZNetwork se financia únicamente gracias a la generosidad de sus lectores.
Donar