La Autoridad Palestina y el gobierno militar israelí han acordado un "alto el fuego". La terminología es, por supuesto, engañosa. Sugiere que hay dos bandos iguales en guerra. El gobierno israelí, que recibe más de 12 millones de dólares diarios de Estados Unidos para complementar su arsenal de "armas de destrucción masiva", no ha puesto fin a su ocupación militar ilegal de Cisjordania y la Franja de Gaza. Tampoco ha dejado de imponer toques de queda en ciudades de Cisjordania, de construir asentamientos y puestos de control, ni de utilizar vehículos blindados, helicópteros Apache, tanques, jeeps y soldados de tierra en toda Cisjordania y Gaza.
Ayer, las Fuerzas de Ocupación israelíes asesinaron a cinco palestinos en la ciudad cisjordana de Attiel, cerca de Tulkuram.
El martes, el gobierno militar israelí liberó a 100 de los más de 8,000 prisioneros políticos palestinos. La mayoría de los liberados estaban recibiendo ayuda sin cargos ni juicio en "detención administrativa", una sentencia de seis meses que los israelíes prorrogan por años si así lo desean. A muchos de los liberados les quedaban apenas unos días de su 'sentencia'. Un periodista palestino que trabaja para un medio estadounidense me acaba de decir que entre los liberados con los que habló en Ramallah, “a la mayoría sólo les quedaban seis o siete días”.
La información difundida por el gobierno israelí ha hecho pasar la liberación como una señal de "buena voluntad".
De los 100 liberados, 13 son de Belén. Uno de ellos es un hombre de 23 años al que despertaron a las 2 de la madrugada hace seis meses. Le impusieron seis meses de "detención administrativa", sin cargos ni juicio. Los seis meses terminaron en unos días, por lo que fue puesto en libertad. Esto no es buena voluntad. Cumplió su condena ilegal y ahora está en casa.
La liberación de Abu Sukar, un héroe para muchos que estuvo encarcelado por los israelíes durante 27 años, fue un gesto político. Dijo a la prensa: “Estoy feliz de ver a mis hijos que ya son mayores, a mis nietos y a toda mi familia, pero esto no está completo. Esto no es paz. Nunca habrá paz hasta que los niños que crié dentro de la prisión también sean liberados”.
El gobierno militar israelí inició este "gesto de buena voluntad" para liberar a los prisioneros políticos palestinos hace dos semanas. En el transcurso de dos días, liberaron a ocho palestinos de Cisjordania de "penas de detención administrativa" cumplidas y los deportaron directamente de la prisión israelí a Gaza.
Durante la mayor parte del mes pasado, la Franja de Gaza estuvo cerrada a todos: extranjeros, periodistas (incluida CNN), diplomáticos. Durante el cierre total, los palestinos atrapados en el interior denunciaron intensos ataques israelíes por mar, aire y tierra, matando impunemente.
Esta semana se permitió la entrada a algunos extranjeros, algunos de los cuales trabajaban con la Comisión Europea. Los soldados israelíes abrieron fuego contra su vehículo diplomático cuando pasaban por Beit Hanoun de camino al puesto de control de Eretz.
Durante los últimos meses, las FOI han estado destruyendo poco a poco la zona norte de la Franja de Gaza: demoliendo las casas, desplazando a cientos de beduinos, arrancando naranjales y degradando el suelo. Una de las mujeres que trabaja para la Comisión Europea me acaba de decir: "Beit Hanoun se ha ido".
El gobierno militar israelí dice que desmantelará sólo diez de sus aproximadamente 267 asentamientos ilegales. La 'Hoja de Ruta', además de las ya vigentes Resoluciones 242 y 338 de la ONU y el derecho internacional, exige el cese de la construcción y el desmantelamiento de todos los asentamientos israelíes. Los diez cantones que los israelíes están discutiendo sobre el desmantelamiento no son los que crean los cantones que dividen a Cisjordania de sí misma, sino más bien aquellos que se consideran "puestos de avanzada" e ilegales según la ley israelí además del derecho internacional. Otro gesto vacío.
El gobierno militar israelí dijo a la comunidad internacional la semana pasada que levantaría el cierre total de Cisjordania y la Franja de Gaza para que los trabajadores palestinos con salarios bajos puedan trabajar para la economía israelí. Un trabajador local de derechos humanos me dijo: “Los israelíes han despedido a 20,000 trabajadores extranjeros importados porque eran demasiado caros”. Una estrategia de la ocupación es paralizar la economía palestina destruyendo la infraestructura, las tierras agrícolas y la industria local, además de imponer cierres y toques de queda, que hacen imposible ir a trabajar dentro de Cisjordania. Todas estas acciones crean una dependencia devastadora de los productos y empleos israelíes.
Al mismo tiempo que el gobierno militar israelí dijo que aliviaría el cierre, también dijo que los soldados israelíes permanecerían en Cisjordania y la Franja de Gaza. El día después del anuncio del "gesto de buena voluntad" para aliviar el cierre, las FOI impusieron el toque de queda en Ramallah, como lo han hecho también hoy. Se filmó a los soldados golpeando a los residentes en las calles. Un hombre atrapado en el puesto de control de Qalandia me informó por teléfono que había hasta 200 soldados israelíes, apaches, vehículos blindados y tanques. Dijo: "No hay a dónde ir para escapar". Los residentes de Jenin y Nablus también sufren frecuentes toques de queda. Informes procedentes de Nablus indican que anoche soldados israelíes colocaron una bomba en la ciudad vieja.
Éste es el "alto el fuego" israelí, la "buena voluntad" israelí.
Durante varios días seguidos, los F16 sobrevolaron Belén y los helicópteros sobrevolaron la zona. Los bombardeos y disparos de tanques israelíes siguen siendo frecuentes. Esta semana, jeeps israelíes entraron en el centro de la Plaza del Pesebre, frente a la Iglesia de la Natividad, y dispararon a un niño en el ojo y a otro en la pierna. Los niños arrojaron piedras. Ayer soldados israelíes, con tanques y jeeps, obligaron a los palestinos a agacharse en el suelo con las manos en la cabeza cerca de la Universidad de Belén.
Esto está sucediendo en medio de conversaciones sobre la 'Hoja de Ruta' en el Sinaí, Aqaba y Jerusalén. La propia 'Hoja de Ruta' está repleta de puntos que se han negociado en el pasado, que los israelíes no han respetado y puntos que no se pueden negociar. La Resolución 194 de la ONU exige el derecho al retorno de todos los palestinos como derecho colectivo e individual. Como tal, no se puede negociar.
El gobierno militar israelí informa abiertamente que no cesará su práctica ilegal de asesinatos selectivos, como demostró ayer en Cisjordania.
Este es el 'alto el fuego' israelí, ya que la ocupación, la humillación, las demoliciones de viviendas y los asesinatos han sido parte integrante de la idea israelí de 'paz'.
Ayer, un periodista palestino que trabaja para una cadena de televisión estadounidense pasó cinco horas, de 11 a 4 horas, viajando de Ramallah a Belén, una corta distancia que sin los controles israelíes y los soldados que obstruyen el movimiento dentro de Cisjordania, tomaría sólo 40 minutos.
Dice: “Ahora hay más puntos de control que antes de esta semana. Creo que ahora hay al menos tres o cuatro más en Ramallah”.
Le pregunto por qué los israelíes están construyendo más puestos de control en un momento en el que deberían desmantelarlos. Él responde: “Cuando quieran mostrar la voluntad de que están implementando la Hoja de Ruta, mostrarán fotografías de ellos mismos en las noticias eliminando estos nuevos puntos de control y los habituales permanecerán. Quieren engañar al mundo como siempre”.
Kristen Ess, periodista independiente y activista de la ciudad de Nueva York, ha vivido con familias palestinas bajo asedio en Cisjordania y la Franja de Gaza. Reporta para Free Speech Radio News, la cadena Pacifica, y produce un programa semanal para CKUT en Montreal. ella escribe para Giro a la izquierda magazine, La Intifada Electrónicay La Crónica de Palestina. Sus escritos están traducidos al francés, italiano, alemán y árabe. Está trabajando en un libro sobre la vida bajo la ocupación en la Franja de Gaza.
ZNetwork se financia únicamente gracias a la generosidad de sus lectores.
Donar