Meze de daŭra puĉo en Venezuelo, ni parolas kun deputito Ilhan Omar de Minesoto, kiu pridemandis usonan specialan senditon al Venezuelo Elliott Abrams en Kapitolo-Monteto en februaro pri sia rekordo. Abrams estas dekstrula akcipitro kiu estis ligita al la puĉo en Venezuelo en 2002 kiu provis faligi Hugo Chávez. En la 1980-aj jaroj, Abrams defendis gvatemalan diktatoron generalon Efraín Ríos Montt kiam li kontrolis kampanjon de amasmurdo kaj torturo de indiĝenaj homoj. Ríos Montt poste estis juĝita pro genocido. Deputito Ilhan Omar diras, ke ekzistas rekta korelacio inter ĉi tiu malutila ekstera politiko de Usono en Latin-Ameriko kaj "la speco de amasa migrado, kiun ni rimarkas nun de Mezameriko kaj Sudameriko al Usono"
AMY GOODMAN: tio estas Demokratio Nun! Mi estas Amy Goodman, ĉar ni nun turnas nin al kongresano Ilhan Omar, kongresano de Minesoto. Ŝi estas la unua somala usonano elektita al la Kongreso, la Reprezentantĉambro, unu el la unuaj islamaj virinoj en la Kongreso. En februaro, Ilhan Omar pridemandis usonan specialan senditon al Venezuelo Elliott Abrams sur Kapitolo-Monteto.
Ni bonvenigas vin Demokratio Nun! Kongresano Ilhan Omar, antaŭ ol ni parolos pri la rimarkinda mitingo okazigita por vi, en defendo de vi, hieraŭ, tuj ekster la Kapitolo apud la Reflektanta Naĝejo, se vi povas komenti kio okazas nun en Venezuelo, la puĉo subtenata de Usono. kontraŭ prezidanto Maduro?
REP. ILHAN OMAR: Dankon, Amy, pro havi min. Estas vere bonege kuniĝi al vi ĉi-matene.
Mi konsentas kun tio, kion diris profesoro Sachs. Vi scias, mi volas diri, multaj el la politikoj, kiujn ni starigis, iom helpis gvidi la ruiniĝon en Venezuelo. Kaj ni iom metis la scenejon por kie ni alvenas hodiaŭ. Ĉi tiu aparta ĉikanado kaj la uzo de sankcioj por eventuale interveni kaj fari reĝimŝanĝon vere ne helpas la homojn de landoj kiel Venezuelo, kaj ĝi certe ne helpas kaj ne estas en la intereso de Usono. Kaj mi pensas, finfine, ni havas homojn en la Kongreso, kiuj vidas, kion referencis profesoro Sachs.
AMY GOODMAN: Mi volas tuj turni vin al via demandado, kongresano Ilhan Omar, via demandado de Elliott Abrams, la viro, kiun prezidanto Trump faris la specialan senditon al Venezuelo. Elliott Abrams, la persono kiu estis juĝita pro mensogado al la Kongreso dufoje, finfine li estis pardonita fare de prezidanto George HW Bush. Sed ĉi tiu estas Elliott Abrams antaŭ vi, en komitato.
REP. ILHAN OMAR: En 1991, vi deklaris sin kulpa pri du akuzoj pri reteni informojn de la Kongreso pri via implikiĝo en la afero Iran-Contra, pro kiu vi poste estis pardonita de prezidanto George HW Bush. Mi ne komprenas kial membroj de ĉi tiu komitato aŭ la usona popolo devus trovi ajnan ateston, kiun vi donas hodiaŭ, kiel vera.
ELLIOTT ABRAMS: Se mi povas respondi al tio -
REP. ILHAN OMAR: Ne estis demando.
AMY GOODMAN: Kongresano Ilhan Omar, se vi povas paroli pri la signifo de Elliott Abrams fariĝita la ĉefa persono pri Venezuelo, kaj kion vi pensas ke la Kongreso povas fari? Mi volas diri, kongresaj gvidantoj, inkluzive de prezidanto de la Ĉambro Nancy Pelosi kaj aliaj, ambaŭpartia grupo, subtenas Guaidó, la viron kiu simple anoncis, ke li estas prezidanto de Venezuelo.
REP. ILHAN OMAR: Homoj kiel Elliott Abrams, novkonuloj kaj militemuloj, vi scias, tiom longe puŝis por politikoj kiuj estas nun—ni povas vidi, ne nur en Mezameriko, sed multaj partoj de la mondo, la specon de ruinoj kiujn ili havis dum. jardekojn. Mi ne povis preterlasi la okazon ne nur rememorigi la usonan popolon, ke ĉi tiu estis iu, kiu estis kondamnita pro mensogo al la Kongreso, sed ankaŭ iu, kiu havis pezan manon en iuj el la plej ruinigaj politikoj, kiujn ni trudis al Mezameriko, kaj ke ekzistas rekta korelacio inter la speco de amasa migrado, kiun ni rimarkas nun de Mezameriko kaj Sudameriko al ĉi tiu lando.
Mi pensas, ke tiel longe ni uzis muskolmemoron por ia generi nian eksteran politikon. Kaj estas tempo, kiel profesoro Sachs diris, ke ni paŭzi kaj ni rigardu la specon de implicoj kiujn niaj politikoj havas, kio estas nia finfina celo, kio sukcesas, kaj kiaj estas iuj politikoj kiujn ni devus forigi. Mi memoras, ke mi parolis kun sinjorino Sekretario Albright kaj parolis kun ŝi pri la sukceso de sankcioj, kiujn ni trudas tra la mondo, kaj kiel kelkaj el ili havas ruinigajn efikojn al la reala loĝantaro kaj ne al la registaroj, kiujn ni vidas kiel niaj kontraŭuloj. Kaj ŝi konsentis kun mi, ke multaj el la sankcioj kiujn ni trudas finfine kondukas al ruinoj—kaj ni vidas ĝin nun en Venezuelo—kaj finfine kondukas al havi severajn problemojn en tiu lando, kiu ne stabiligas vivon por la homoj, kaj certe. metas nin ĉi tie en Usono en riskon.
AMY GOODMAN: Kongresano Ilhan Omar, ni rompos kaj poste revenos por paroli pri ĉi tiu nekutima mitingo, kiu okazis hieraŭ tuj ekster la Kapitola konstruaĵo apud la Reflektanta Naĝejo. Eniris nigrulinoj el la tuta lando, gviditaj de, inter aliaj, Angela Davis. Vi staris kun viaj fratinoj kongresanoj, Rashida Tlaib, Ayanna Pressley. Kaj homoj esprimis sian subtenon al vi, profunde zorgataj pri la kresko de la nombro da mortokvantoj kontraŭ vi kaj la eksterordinara atako de prezidanto Trump kontraŭ vi. Ni iros al tio en unu momento.
AMY GOODMAN: tio estas Demokratio Nun! Mi estas Amy Goodman. Afro-amerikanaj virinaj gvidantoj kunvenis sur Kapitolo-Monteto mardon por defendo de kongresano Ilhan Omar, unu el la unuaj du islamaj kongresanoj en la historio, la unua kongresano kiu portis hijabon. Omar estis la celo de multaj dekstrulaj atakoj ekde sia enoficiĝo, inkluzive de prezidanto Donald Trump mem. Omar diras, ke mortminacoj kontraŭ ŝi pliiĝis de kiam la prezidanto Trump ĉifris videon apudmetantan ŝian bildon kun bildoj de la 9/11-atakoj. Kongresanoj Ayanna Pressley kaj Rashida Tlaib, civitanrajta ikono Angela Davis kaj aliaj alparolis la homamason marde por instigi la Kongreson cenzuri prezidanton Trump - kiun ili nomis simple "la loĝanto de la Blanka Domo" - pro liaj atakoj kontraŭ Omar kaj sendi mesaĝo al ambaŭ politikaj partioj: "Forigu la manojn Ilhan Omar!" Ĉi tiu estas kongresano Ayanna Pressley.
REP. AYANNA PRESSLEY: Mi devis veni ĉi tien por prunti mian voĉon kaj solidarecon. Jes, mi hazarde estas kongresanino, sed antaŭ ĉiuj komoj kaj titoloj, mi estas nigrulino. Kaj Ilhan estas mia fratino. … Mi ŝanĝas la aferojn, kiujn mi ne plu povas akcepti. Kaj de R. Kelly ĝis Donald Trump, kion ni ne plu povas akcepti, estas la silentigo de nigrulinoj! Ĉi tio estas kalkulo. Jen ni alprenas nian ĝustan lokon kiel la tabloskuantoj, kiel la veristoj, kiel la justecistoj, kiel la konservantoj de demokratio. Ni postulas, ke vi fidu nigrulinojn, ke vi vidu nigrulinojn, ke vi kredu nigrulinojn kaj honoru nin pro la rolo, kiun ni ludis kiel resanigantoj kaj konservantoj de ĉi tiu demokratio kaj ĉi tiu nacio!
THENJIWE McHARRIS: Kongresanino Rashida Tlaib.
REP. RASHIDA TLAIB: Vi scias, mi kreskis en la plej bela, plej nigra urbo en la lando, en la urbo Detrojto. Kaj multaj—kaj multaj el miaj instruistoj, miaj patrinoj sur la bloko, ĉiuj akceptis min kiel palestinanino, kiel virinon kiu komprenas per la lenso de miaj prapatroj, per la lenso de mia vivanta avino en Cisjordanio, en la Okupitaj Teritorioj de Filiŝto. Ili sciis kion mi volis diri kiam mi parolis pri la doloro de subpremo aŭ la doloro de senti malpli ol.
Kaj mi memoras ke Ilhan diris tion al mi unufoje, kiel, "Vi scias, Rashida, mi naskiĝis en komunumo kie mi estis la plimulto, sed vi naskiĝis en lando kie vi sentis, ke vi estas duaklasa tuj kiam vi estis. naskita, ĉu?” Kaj ĉi tiu estas virino, kiu tiel parolas, tio estas kruda, tio estas reala. Kaj mi ne povas elteni, ke ili daŭre policas ŝin, ili daŭre kontrolas niajn vortojn, ili daŭre kontrolas niajn poziciojn. Sed mi diras la manojn for. Manoj for de la koloraj virinoj kiuj servas en la Usona Kongreso. Ne nur—ne nur ni aspektas malsame, sed ni servas kaj ni batalas malsame. Kaj ĝi ankaŭ signifas, ke ni parolas alimaniere. Estas ankaŭ ke ni rajtas esti koleraj en ĉi tiu lando.
THENJIWE McHARRIS: Angela Davis.
ANGELA DAVIS: Jam estas tempo, ke ni ekpaŝu por defendi tiujn, kiuj reprezentas nian politikan vizion ĉe la frontlinioj de lukto. Mi sentas min aparte motivita aliĝi al ĉi tiu mirinda grupo, ĉar la atako kontraŭ kongresanino Ilhan Omar, kvankam ĝi estas klare direktita kontraŭ ŝi kiel individuo, ankaŭ estas destinita por malemigi nin ĉiujn paroli pri aferoj kiuj estas konsiderataj polemikaj. La atakoj kontraŭ ŝi elirantaj el la Twitter-fluo de la loĝanto—tio estas, la Twitter-fluo de la loĝanto—kaj la multaj minacoj de murdo de blankaj naciistoj kaj iliaj subtenantoj estas maniero sendi mesaĝojn al aliaj nigrulinoj, al ĉiuj, kiuj tenas radikalajn kaj progresemajn politikajn. opinioj, ke ili ankaŭ povas esti igitaj celoj de vitrila, perforta rasismo: "Estu trankvila, aŭ vi suferos la sorton de Ilhan Omar." Tio estas la mesaĝo. Sed ni ne atentas tiun mesaĝon. Ni rifuzas silenti.
AMY GOODMAN: Homaj rajtoj gvidanto, akademiulo, profesoro Angela Davis, parolante en defendo de kongresanino Ilhan Omar, kiu estis plurfoje akuzita je esti antisemita pro kritiko de la potenco de AIPAC kaj la israela lobio en Vaŝingtono kaj pridubado de usonaj-israelaj rilatoj. Malgraŭ la minacoj, ŝi rifuzis silenti kaj daŭre parolis kontraŭ rasismo, kontraŭ islamofobio, kontraŭ antisemitismo kaj dekstra perforto.
Ilhan Omar, mi volis demandi vin pri, nu, unu el la multaj komentoj estis Traci Backmon, Pastoro Blackmon, dirante ke Islamofobio kaj antisemitismo kreskas el la sama arbo, ke ili estas malsamaj branĉoj de la sama malamo. Ĉu vi povas paroli pri ĉi tio?
REP. ILHAN OMAR: Jes. Mi volas diri, mi referencis ĝin kiel estante de ĉi tio—vi scias, la du flankoj de la sama bigota monero. Ni scias, ke multaj el la homoj, kiuj celas la judan komunumon por antisemitismo, ankaŭ celas la islaman komunumon en Islamofobio. Kaj do, ni devas kolektive kunlabori por altigi niajn voĉojn kaj diri ne al malamo. Ni scias, ke ambaŭ niaj komunumoj ĉi tie en Usono estas celitaj de blankaj supremacistoj, kaj ni scias, ke la konservativuloj faras ĉion, kion ili povas por distancigi sin, por malinformi la publikon pri la monstroj, kiujn ili helpis nutri, kiuj estas. nun kaŭzante ruiniĝon en moskeoj kaj en sinagogoj. Kaj se ni ne kolektive saĝiĝas al tiu realo, tiam ni suferos la doloron de ĝi.
AMY GOODMAN: Prezidanto Trump lastatempe diris, parolante al lokaj amaskomunikiloj, parolante pri vi, "Ŝi estas iu, kiu ne vere komprenas la vivon, la realan vivon. … Ŝi havas manieron pri ŝi tre, tre malbona por nia lando.” Se vi povas respondi al ĉi tio kaj rakonti al ni pri via reala vivo, kie vi naskiĝis—
REP. ILHAN OMAR: Yeah.
AMY GOODMAN: —Kion vi travivis?
REP. ILHAN OMAR: Jes. Mi volas diri, ke male al la prezidanto, mi ne aliĝas al la kredo ke ni devus antaŭenigi ksenofobion en ĉi tiu lando. Ĉi tio estas mia lando. Ne ekzistas lia Ameriko. Jen nia Ameriko. Ni kolektive loĝas en ĉi tiu lando. Kaj mi havas tiom da rajto al ĝi kiel li kaj iu ajn alia. Do, tio estas unu.
Due, mi nur diru ĉi tion: Por ĉi tiu prezidanto, kiu vere naskiĝis kun arĝenta kulero en la buŝo, kiu rajdis la dorson de marĝenuloj por gajni sian monon, por paroli kun mi, kiel iu, kiu travivis militon, vivis en rifuĝinta tendaro, lernis la anglan en ses monatoj, laboris preskaŭ ĉiun laboron, kiun vi povas imagi, de purigado de oficejoj ĝis esti kasisto ĝis laborado de mia maniero ĝis nun esti membro de la Kongreso, kun nur du jardekoj de estado en ĉi tiu lando, ĝis parolu al mi pri la reala vivo, ĝi vere diras al vi kiom demente li sonas kaj kiom li vere volas iri por antaŭenigi la demonigon kaj la silentigon de minoritataj komunumoj, kiuj komprenas, ke ni havas la povon kiel homoj kontraŭstari lin, por batali por la Ameriko, kiun ni scias, ke ni meritas, kaj praktiki la specon de politika ĝojo kiu permesas al ni ĉiuj partopreni kaj batali por prospero, ne por la malmultaj, sed por la multaj.
AMY GOODMAN: Kongresano Ilhan Omar, mi scias, ke via tempo estas tre mallonga, kaj mi volis demandi, kun la amaskomunikilaro pentrante vin kiel unu-aferan kongresanon, kion vi pensas mankas. Ekzemple, hieraŭ, la unua aŭdienco pri Medicare por ĉiuj, la emocia atesto de Ady Barkan, kiu mortas pro ALS, kaj aliaj. Se vi povas paroli pri Medicare por ĉiuj, kial vi subtenis ĝin, kaj ankaŭ ĉu vi opinias, ke prezidanto Trump devus esti akuzita?
REP. ILHAN OMAR: Jes. Do, Medicare por ĉiuj kaj la atesto de Ady, la tre pasia atesto de iu, kiun ni ĉiuj amas kaj estas, vi scias, vere ekscititaj, ke li ricevas la ŝancon—li ricevis la ŝancon paroli ĉe la unua aŭdienco pri politiko, kiun li faris. tiel pasia pri, estas tiu, pri kiu mi estas sufiĉe privilegiita por esti la vicprezidanto de la Medicare por Ĉiuj Caucus. Gravas, ke ni agnosku sanservon kiel homan rajton kaj ke ni certigu, ke ĉiuj, sendepende de sia ekonomia statuso ĉi tie en ĉi tiu lando aŭ de sia dungado, havu aliron al sanservo. Ĝi estas unu pri kiu mi tre pasias.
Mi parolis pri tio, kiel mia onklino, en juna aĝo, en Somalio, mortis ĉar ŝi ne havis aliron al insulino por prizorgi sian diabeton. Kaj en Minesoto, ni havis tre junan viron, ĉirkaŭ la sama aĝo kiel mia onklino, en liaj fruaj dudekaj jaroj, kiu mortis ĉar li ne povis pagi insulinon. Kaj do, ke io tia okazu, ne en lando kiel Somalio, sed ankaŭ ĉi tie en Usono, estas unu pri kio ni devus honti kaj pri kiu ni devus klopodi por certigi, ke ĝi ne faru. denove okazi. Kaj en—
AMY GOODMAN: Defio?
REP. ILHAN OMAR: Jes, kaj pri la demando pri akuzo, estas tempo. Ni havis la esplorojn. Mueller klare deklaris ke se li donus malsaman opinion de la ĝenerala advokato, ke li akuzus. Kaj nun li piedbatis la pilkon al la Kongreso. Kaj ni havas ŝancon nun komenci akuzon por eventoj, kiuj okazis antaŭ-elekto. Kaj Rashida, mi mem, Alex kaj aliaj klopodas por certigi, ke ni povas esplori post-elektan Trump kaj multajn el la obstrukcoj kaj krimaj agadoj kiuj eble okazis en lia Blanka Domo.
AMY GOODMAN: Nu, mi volas multe danki vin pro esti kun ni, kongresano Ilhan Omar, kongresano de Minesoto reprezentanta la 5-an kongresan distrikton, unua somala usonano elektita al la usona Ĉambro de Reprezentantoj, unu el la unuaj islamaj virinoj en la Kongreso. Mi scias, ke vi devas forlasi nin, sed ni turnos nun, per viaj vortoj, la vortojn, kiujn vi dividis hieraŭ ĉe la Reflektanta Naĝejo ekster la Kapitolo, parolante ĉe la amaskunveno en via subteno.
REP. ILHAN OMAR: Jen la afero, kiu vere ofendas multajn homojn kaj la kialo, ke ni estas ĉi tie. Mi naskiĝis—mi naskiĝis kiel tre liberigita homo, al lando kiu estis koloniigita, kiu rekonis ke ili povas koloniigi la teron sed ili ne povas koloniigi vian menson, al homoj kiuj rekonis ke ni ĉiuj meritas dignon kaj ke neniu homo iam, iam diros al vi, ke vi estas malpli ol ili. Dek tri homoj organiziĝis por nia sendependeco en Somalio. Do mi naskiĝis en tiu spiro de rekono, ke ili eble estas pli potencaj ol vi, ke ili eble havas pli da teknologio ol vi, ili eble pensos, ke ili estas pli saĝaj ol vi, ili eble regas ĉiujn instituciojn, sed vi regas. via menso, kaj tio estas kio liberigas vin.
Do, mia fratino en televido diris, ke la afero, kiu ĉagrenas—la afero, kiu ĉagrenas la loĝanton de la Blanka Domo, liajn gorilojn en la Respublikana Partio, multaj el niaj kolegoj en la Demokrata Partio, estas tio—estas, ke ili ne povas. stari—ili ne povas elteni, ke rifuĝinto, nigrulino, enmigrinto, islamano, aperas en la Kongreso pensante, ke ŝi estas egala al ili. Sed mi diras al ili: "Kiel alie vi atendis, ke mi aperos?"
Do jen la realo. Mi diras al homoj ĉiutage, mi havas atestilon, ke ĉiuj aliaj pendigis en siaj oficejoj en la Kongreso, la saman ĝustan atestilon pri elekto. Sed mi ricevis pli da homoj, kiuj voĉdonis por mi kaj sendis min ĉi tien, ol 428 el ili. Do, kiam ili diras: "Kiu ŝi opinias, ke ŝi estas?"—kiam ili diras: "Kiu ŝi opinias, ke ŝi estas?" Mi estas tiu, kiun la homoj sendis por esti voĉo por ili. Do ni devas ĉiam rekoni, ke unu marĝenigita voĉo reprezentas multajn marĝenigitajn voĉojn.
Sed mi ne reprezentas nur unu marĝenigitan voĉon, ĉar en ĉi tiu lando esti nigra sufiĉas esti marĝenigita. Sed mi ankaŭ hazarde estas virino. Tio estas dua marĝenigo. Mi hazarde estas islamano. Kaj mi ankaŭ hazarde estas rifuĝinto kaj enmigrinto, de tio, kion ili nomas unu el la "kadaj landoj". La realo estas, ke "kaka lando" kreskigis tre fieran, dignan personon. Niaj cirkonstancoj eble ne ĉiam estas perfektaj, sed tio ne malpliigas nian homaron. Kaj mi ne okupiĝas pri defendi la mian.
Do, kiam ĉi tiu—kiam ĉi tiu loĝanto de la Blanka Domo elektas ataki min, ni scias—ni scias, ke tiu atako ne estas por Ilhan. Tiu atako estas la daŭrigo de la atakoj kiujn li faris kontraŭ virinoj, kontraŭ koloraj homoj, kontraŭ enmigrintoj, kontraŭ rifuĝintoj, kaj certe kontraŭ islamanoj. Kaj ni kolektive diras—ni kolektive diras, "Viaj malnoblaj atakoj, viaj demencaj opinioj ne estas bonvenaj ĉi tie. Ĉi tio ne estas—ĉi tio ne estos la lando de la ksenofobiuloj. Ĉi tio ne estos la lando de blankuloj. Ĉi tio ne estos la lando de la malmultaj. Ĉi tiu estas la lando de la multaj. Ĉi tio estas lando kiu estis fondita—ĉi tiu estas la lando kiu estis fondita sur la historio de indiana genocido, sur la dorso de nigraj sklavoj, sed ankaŭ de enmigrintoj." Kaj do, kiom ajn ni bezonas ripari la historion, kiun ni daŭre neglektas, ni ankaŭ devas rekoni, ke ĉiu, ĉiu libereco, kiun ni ĝuas ĉi tie, ĉiu progreso, kiun ni povas festi, okazis ĉar enmigrintoj partoprenis en ĝi.
Do, mi konas mian lokon en ĉi tiu socio. Vi ĉiuj konas vian lokon en ĉi tiu socio. Kaj ĝi estas egala al ĉiu unuopa homo, kiu piediras en ĝi.
AMY GOODMAN: Minesota kongresano Ilhan Omar, parolante antaŭ la Kapitolo ĉe protesto en ŝia defendo, organizita fare de nigrulinoj gvidantoj. Sidante malantaŭ ŝi, Angela Davis, kongresaninoj Ayanna Pressley kaj Rashida Tlaib, instigante la Kongreson cenzuri prezidanton Trump, kiun ili nomis simple la loĝanto de la Blanka Domo, pro liaj atakoj kontraŭ Omar kaj sendi mesaĝon al ambaŭ politikaj partioj: " Forigu la manojn Ilhan Omar!" Ŝi diras, ke ŝi suferis kreskon de mortminacoj kontraŭ ŝi ekde kiam la prezidanto Trump alpinglis tweeton de video, kiu apudmetis Ilhan Omar kontraŭ la 9/11-atakoj.
Kongresanino Ilhan Omar alparolis amason da nigrulinaj gvidantoj de la tuta lando antaŭ la Kapitolo-konstruaĵo marde ĉe mitingo por ŝia defendo, post serio de dekstrulaj atakoj kontraŭ ŝi. Mortminacoj kontraŭ Omar pliiĝis en la lastaj monatoj post kiam prezidanto Trump ĉifris videon apudmetantan ŝian bildon kun bildoj de la 9/11-atakoj. Kongresanino Omar estas unu el la unuaj du islamaj kongresanoj en historio kaj la unua kongresano se temas pri porti hijabon. Ŝi estis plurfoje akuzita pri antisemita pro kritiko de la potenco de la israela lobio en Vaŝingtono kaj pridubado de usonaj-israelaj rilatoj. Malgraŭ la minacoj, ŝi rifuzis silenti, daŭre parolante kontraŭ rasismo, islamofobio, dekstrula perforto kaj antisemitismo. Omar—kiu naskiĝis en Somalio kaj venis al Usono kiel rifuĝinto—diris mardon, “Mi estas pluvivanto de milito. Kaj se mi postvivis milicon, mi certe povas postvivi ĉi tiujn homojn." Ni ludas ŝian parolon.
AMY GOODMAN: tio estas Demokratio Nun! Mi estas Amy Goodman. Afro-amerikanaj virinaj gvidantoj kunvenis sur Kapitolo-Monteto mardon por defendo de kongresano Ilhan Omar, unu el la unuaj du islamaj kongresanoj en la historio, la unua kongresano kiu portis hijabon. Omar estis la celo de multaj dekstrulaj atakoj ekde sia enoficiĝo, inkluzive de prezidanto Donald Trump mem. Omar diras, ke mortminacoj kontraŭ ŝi pliiĝis de kiam la prezidanto Trump ĉifris videon apudmetantan ŝian bildon kun bildoj de la 9/11-atakoj. Kongresanoj Ayanna Pressley kaj Rashida Tlaib, civitanrajta ikono Angela Davis kaj aliaj alparolis la homamason marde por instigi la Kongreson cenzuri prezidanton Trump - kiun ili nomis simple "la loĝanto de la Blanka Domo" - pro liaj atakoj kontraŭ Omar kaj sendi mesaĝo al ambaŭ politikaj partioj: "Forigu la manojn Ilhan Omar!"
Ĉi tiu estas kongresano Ilhan Omar, kongresano de Minesoto reprezentanta la 5-an Kongresan Distrikton, unua somala usonano elektita al la Usona Ĉambro de Reprezentantoj, unu el la unuaj islamaj virinoj en la Kongreso.
REP. ILHAN OMAR: Mi estas iom emocia. Ĉiuj scias, ke mi rifuzas plori. Mi parolas pri ĉi tio la tutan tempon. Mi ĉiam diras, ke neniu vere meritas miajn larmojn aŭ iujn el la larmoj de miaj fratinoj. Sed vi ĉiuj kortuŝis min ĝis larmoj per via amo. Kaj mi estas nur dankema al vi ĉiuj.
Al unu el miaj idoloj, Angela Davis, mi nur—jes, mi nur—mi ne povas diri al vi kiom grandege inspira vi estis al mi dum mia vivo. Kaj la laboro, kiun vi faris, por konsciigi nin, ke ni devas esti interne liberigitaj por batali por ekstera liberigo, savis vivojn por homoj kiel mi, kiuj devis navigi kiel estas nigriĝi en ĉi tiu lando. Do, dankon.
Al miaj fratinoj, kiuj donas al mi forton en la Movado por Nigraj Vivoj, mi eterne dankas al vi ĉiuj. Al Nina, kiu ĉiam detruas la domon—mi aŭdis vian voĉon la tutan vojon de la Kapitolo. Kaj mi estis kiel, "Tio verŝajne estas Nina aŭ Ayanna, unu el ili."
Kaj al miaj fratinoj, nia taĉmento—homoj estas kiel, "Vi nomas vin taĉmento." Mi estas kiel, "Mi ne scias ĉu ni faras tion. Vi nomas nin tiel.” Sed ni certe estas fratinoj en la lukto batali por aŭtentika, aŭtentika progreso por ĉiuj niaj komunumoj.
Kaj Rashida pravis: mi aĉetis ĉiujn braceletojn kiam mi estis en Aŭstino antaŭ kelkaj semajnoj. Kaj ĉio havis mesaĝojn al tio, kion ili signifas por mi. Mi pensas pri Ayanna kiel iu, kiu neniam prenas "ne" por respondo, eĉ kiam ŝi rompis sian kruron, konstante ellitiĝante, certigante ke ŝi batalas por ni ĉiuj, uzante la forton de sia voĉo. Do, kion mi ricevis al ŝi, ŝia braceleto diras "Nehaltigebla." Kaj ĉiuj scias, ke Raŝida estas la plej aĝa el 14 infanoj, kaj ŝi estas Panjo Ursino, kaj tiel diras ŝia braceleto. Kaj al mia fratino Aleksandrio, kiu ne estas ĉi tie, ŝia braceleto diras “Boss Bebe”, ĉar ŝi estas feroca. Kaj la mia diras "Badass."
Kaj jen kial. Jen kial. Jen la afero, kiu vere ofendas multajn homojn kaj la kialo, ke ni estas ĉi tie. Mi naskiĝis—mi naskiĝis kiel tre liberigita homo, al lando kiu estis koloniigita, kiu rekonis ke ili povas koloniigi la teron sed ili ne povas koloniigi vian menson, al homoj kiuj rekonis ke ni ĉiuj meritas dignon kaj ke neniu homo iam, iam diros al vi, ke vi estas malpli ol ili. Dek tri homoj organiziĝis por nia sendependeco en Somalio. Do mi naskiĝis en tiu spiro de rekono, ke ili eble estas pli potencaj ol vi, ke ili eble havas pli da teknologio ol vi, ili eble pensos, ke ili estas pli saĝaj ol vi, ili eble regas ĉiujn instituciojn, sed vi regas. via menso, kaj tio estas kio liberigas vin.
Do, mia fratino en televido diris, ke la afero, kiu ĉagrenas—la afero, kiu ĉagrenas la loĝanton de la Blanka Domo, liajn gorilojn en la Respublikana Partio, multaj el niaj kolegoj en la Demokrata Partio, estas tio—estas, ke ili ne povas. stari—ili ne povas elteni, ke rifuĝinto, nigrulino, enmigrinto, islamano, aperas en la Kongreso pensante, ke ŝi estas egala al ili. Sed mi diras al ili: "Kiel alie vi atendis, ke mi aperos?"
Do jen la realo. Mi diras al homoj ĉiutage, mi havas atestilon, ke ĉiuj aliaj pendigis en siaj oficejoj en la Kongreso, la saman ĝustan atestilon pri elekto. Sed mi ricevis pli da homoj, kiuj voĉdonis por mi kaj sendis min ĉi tien, ol 428 el ili. Do, kiam ili diras: "Kiu ŝi opinias, ke ŝi estas?"—kiam ili diras: "Kiu ŝi opinias, ke ŝi estas?" Mi estas tiu, kiun la homoj sendis por esti voĉo por ili. Do ni devas ĉiam rekoni, ke unu marĝenigita voĉo reprezentas multajn marĝenigitajn voĉojn.
Sed mi ne reprezentas nur unu marĝenigitan voĉon, ĉar en ĉi tiu lando esti nigra sufiĉas esti marĝenigita. Sed mi ankaŭ hazarde estas virino. Tio estas dua marĝenigo. Mi hazarde estas islamano. Kaj mi ankaŭ hazarde estas rifuĝinto kaj enmigrinto, de tio, kion ili nomas unu el la "kadaj landoj". La realo estas, ke "kaka lando" kreskigis tre fieran, dignan personon. Niaj cirkonstancoj eble ne ĉiam estas perfektaj, sed tio ne malpliigas nian homaron. Kaj mi ne okupiĝas pri defendi la mian.
Do, kiam ĉi tiu—kiam ĉi tiu loĝanto de la Blanka Domo elektas ataki min, ni scias—ni scias, ke tiu atako ne estas por Ilhan. Tiu atako estas la daŭrigo de la atakoj kiujn li faris kontraŭ virinoj, kontraŭ koloraj homoj, kontraŭ enmigrintoj, kontraŭ rifuĝintoj, kaj certe kontraŭ islamanoj. Kaj ni kolektive diras—ni kolektive diras, "Viaj malnoblaj atakoj, viaj demencaj opinioj ne estas bonvenaj ĉi tie. Ĉi tio ne estas—ĉi tio ne estos la lando de la ksenofobiuloj. Ĉi tio ne estos la lando de blankuloj. Ĉi tio ne estos la lando de la malmultaj. Ĉi tiu estas la lando de la multaj. Ĉi tio estas lando kiu estis fondita—ĉi tiu estas la lando kiu estis fondita sur la historio de indiana genocido, sur la dorso de nigraj sklavoj, sed ankaŭ de enmigrintoj." Kaj do, kiom ajn ni bezonas ripari la historion, kiun ni daŭre neglektas, ni ankaŭ devas rekoni, ke ĉiu, ĉiu libereco, kiun ni ĝuas ĉi tie, ĉiu progreso, kiun ni povas festi, okazis ĉar enmigrintoj partoprenis en ĝi.
Do, mi konas mian lokon en ĉi tiu socio. Vi ĉiuj konas vian lokon en ĉi tiu socio. Kaj ĝi estas egala al ĉiu unuopa homo, kiu piediras en ĝi.
Sed ankaŭ mi kaj miaj fratinoj konas nian lokon en la Kongreso. Ni scias, ke ni ĉiu reprezentas 780,000 komponantojn, same kiel ĉiuj aliaj faras. Ni scias, ke la batalo por liberigo ne nur restas en la muroj de ĉi tiu lando, sed ĝi estas ligita al ĉiu unuopa komunumo tra la mondo, ĉar kiam palestinanoj luktas kontraŭ okupado kaj oni ne parolas pri ilia malhumanigo, tio estas sur ni levi ilin. Kiam ni aŭdas la voĉojn kaj la luktojn de venezuelanoj, ni diras: "Lasu ilian suverenecon trankvila. Ili batalu por sia propra liberigo”, ĉar ni scias—ni scias, ke niaj liberigoj estas kolektivaj, ke mia libereco ne multe indas, se miaj fratinoj kaj fratoj ne estas liberaj, kaj mia ĝojo ne estas multe se ĉiuj aliaj. ne vivas ĝojan vivon. Prospero por mi neniam venu en la elspezo de prospero por ĉiuj, ke estas neniel ke mi perdu dormon pro la sekureco de miaj infanoj se mi ne povas perdi dormon pro la sekureco de ĉiuj aliaj infanoj.
Kaj en ĉi tiu momento, la loĝanto de la Blanka Domo, kiel mia fratino Ayanna ŝatas nomi lin, kaj liaj aliancanoj faras ĉion, kion ili povas por distancigi sin kaj misinformi la publikon de la monstroj kiujn ili kreis, tio teruras la judan komunumon. kaj la islama komunumo, ĉar kiam ni parolas pri antisemitismo, oni devas ankaŭ paroli pri islamofobio. Ĝi estas du flankoj de la sama monero de bigoteco.
Kiam ili ŝovas tion al ni kaj diras, ke ni estas la partio de malamo, ili forgesas, ke ni estas la partio de amo, ni estas la partio de kompato, ni estas la partio de inkluzivo. Por kio ni batalas ne estas por malmultaj, sed por multaj. Ĉiu unuopa, ĝuste ĉi-semajne, kiam ni havis la atakon en Kalifornio kontraŭ sinagogo, estas la sama persono, kiu estas akuzita pro provi bombadi moskeon. Do mi neniam povas paroli pri islamofobio kaj batali por islamanoj, se mi ne volas batali kontraŭ antisemitismo. Ni kolektive devas certigi, ke ni malmuntas ĉiujn sistemojn de subpremo. Kaj kiel ni faris en la lastaj du elektaj cikloj, ni ĉiuj leviĝis kaj diris: "Ĉiuj estas bonvenaj." Mi memoras, ke mi aperis ĉe la oficejo de André Carson. Li havis "Rifuĝintoj estas bonvenaj." Kaj mi malfermis la pordon, kaj mi diris: "Jen mi estas!"
Ĉi tio estis nia mesaĝo. Ni diras—ĉu?—ni batalas kontraŭ islamofobio, ĉiuj rifuĝintoj estas bonvenaj, ĉi tiu estas la lando de enmigrintoj, Black Lives Matter. Sed ni montras klaran hipokritecon kiam ni ne faras la laboron ĉi tie en la Kongreso por defendi ĉiujn marĝenigitajn identecojn, kiuj estas atakitaj per mi. Do ĉi tio ne estas domaĝa festo por Ilhan. Ĉi tio temas pri montro de forto. Ĉu ne? Ĉi tio estas montro de forto. Ĉi tio estas por ni diri—ĉi tio estas por ni diri, ke kiam vi venas post unu el ni, vi venas post ni ĉiuj. Kaj kiam unu el ni parolas, ni ĉiuj parolas.
Do, mia forto ĉiam ne estas ĉar mi estas granda persono—kiel vi ĉiuj povas vidi, mi estas tre eta. Ne estas ĉar mi havas iun strangan, internigitan forton. Ne nur ĉar mi estas postvivanto de milito. Kaj se mi postvivis milicon, mi certe povas travivi ĉi tiujn homojn. Sed estas ĉar ĉiu loko, kie mi iras, mi scias, ke mi eniras kun vi ĉiuj, mano en mano. Do mi scias, ke ĉiufoje kiam mi interagas kun iu, ĉiufoje kiam mi parolas, ĉiufoje kiam mi voĉdonas, ke vi ĉiuj eniras kun mi. Tial homoj reagas al mi tre malsame ol ĉe aliaj. Do, kiel Raŝida diris, ne forlasu nin. Ni bezonos vin. Ĉu ne?
Mi diris al Miski, mia fratino, Miski Noor, kiu estas el Minneapolis—wave, Miski. Kiam mi unue estis elektita, ili havis renkontiĝon por mi en kolektiva hejmo, kiun ili kunhavis, la homoj en la Movado por Nigraj Vivoj. Kaj juna virino ekploris. Kaj ŝi diris: "Ilhan, mi ĝojas, ke ni faris la laboron por elekti vin, sed nun mi vere malĝojas." Kaj mi diris: "Nu, kial vi estas malĝoja?" Kaj ŝi diris: "Nu, mi timas, ke kiam vi alvenos tien, vi fariĝos same kiel ĉiuj aliaj." Kaj mi diris: "Nu, ĉiuj aliaj fariĝas tiel ĉar ili forgesas, kiun ili reprezentas. Mi neniam riskos fariĝi ĉiuj aliaj, kiuj laboras por nutri kompanian avidecon, ĉar mi scias, ke vi ĉiuj sidigos min en ĉiu momento, kiam vi ricevos, kaj memorigos al mi, kio estas mia celo, kiu mi. mi batalas por kaj kiu havas mian dorson.” Do mi humile dankas vin ĉiujn pro aperado.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci