Noto de redaktilo: CODEPINK por Paco eldonis la sekvan deklaron pri kio okazas ĉe Standing Rock kaj ĝia implikiĝo. Medea Benjamin estas aŭtoro, aktivulo kaj kunfondinto de CODEPINK.
Kun peza koro mi vojaĝas al Standing Rock por danki kaj servi manĝojn al la akvoprotektantoj, kiuj, en la frosta vetero, kuraĝis atakhundojn, larmigan gason, akvokanonojn, kaŭĉukkuglojn, perkutajn grenadojn kaj aliajn ŝtatformojn. - sankciita perforto. Ĉi tiu Dankotago venas post la kalkanoj de precipe korŝira tago, la 21-an de novembro, kiam pli ol 150 aktivuloj estis vunditaj, ricevante kuracadon kontraŭ hipotermio, poluado de larmiga gaso kaj traŭmatoj de kaŭĉukaj kugloj. Unu aktivulo, 21-jaraĝa Sofia Wilansky, pasigos la ferion spertante trian kirurgion sur ŝia frakasita brako kiu estis disŝirita per eksplodanta cerbokomociogranato.
Estas terure, ke ĉi tiuj furiozaj atakoj kontraŭ pacaj aktivuloj okazas sub la gardado de prezidanto Barack Obama, kaj ĉi tiuj akvoprotektantoj antaŭvidas eĉ pli grandan subpremon kiam Donald Trump alvenos al la Blanka Domo. Dum la kampanjo, Trump promesita restarigi regularojn pri la industrio de fosiliaj fueloj kaj liberigi "trezoron de neekspluata energio."
Kelcy Warren, Ĉefoficisto de la Dallas-bazita Energy Transfer Partners (ETP) kiu konstruas la Dakotan dukton, donis pli ol 100,000 USD al la kampanjo de Trump kaj Trump mem posedas akciojn en la firmao. Post la elekto, diris Warren li estis "tre, tre entuziasma pri tio, kio okazos kun nia lando."
Trump kaj Warren farus bone aŭskulti la krian profetaĵon: "Kiam ĉiuj arboj estos dehakitaj, kiam ĉiuj bestoj estos ĉasitaj, kiam ĉiuj akvoj estas poluitaj, kiam la tuta aero estos nesekura spiri, nur tiam estos. vi malkovras ke vi ne povas manĝi monon."
La Standing Rock Sioux estas trempita en tiu realo. “Hodiaŭ, multe pli ol du trionoj de la loĝantaro de Standing Rock estas sub la malriĉa nivelo—kaj la tero kaj Patrino-Rivero estas kio restas, konstanta, por la homoj. Tio estas kio estas minacata hodiaŭ, "indiĝena gvidanto Winona LaDuke. "La protesta tendaro de Standing Rock reprezentas tiun lukton por libereco, kaj la estontecon de popolo. La estonteco de ni ĉiuj."
La danktaga paŭzo venigis karavanojn de homoj el la tuta lando por aliĝi al ĉi tiu lukto por libereco kaj montri nian dankon al la indiĝena komunumo. Ni ĉe CODEPINK, sub la iniciato de aktivulo/entreprenisto Judy Wicks, helpas kuiri dankfestmanĝon por 2,000 homoj kaj alportas donacojn por fortikigi la tendarojn por la amara malvarma vintro antaŭen.
"Standing Rock estas alvoko al ni ĉiuj por protekti tion, kion ni amas," diras Wicks dum ŝi prepariĝis por amasa vespermanĝo en la komunuma lernejo en Fort Yates, la sola loko sufiĉe granda por teni milojn da aktivuloj. "La kuraĝo kaj amo de la akvoprotektantoj por la tero inspiras tiujn el ni en aliaj komunumoj defendi niajn akvodislimojn—por ĉesi frakado, borado, duktoj, rafinejoj kaj ĉiuj fosilifuelaj infrastrukturoj kiuj kondukas al la fino de vivo sur la Tero kiel ni konas ĝin."
Vendrede, la tagon post Danktago, indiĝenaj gvidantoj postulis tutmondan agadtagon, inkluzive de protestoj tra la lando ĉe bankoj financaj la dukto de 3.8 miliardoj USD, energikompanioj kun investo en la dukto, kaj la departementoj de ŝerifo, kiuj sendis policon por subpremi. la daŭra rezisto.
Estas ankaŭ multaj solidarecaj agoj vi povas preni memstare: Donaci al subteni la tendaron por la venontaj monatoj. Voku la fakon de la loka ŝerifo por denunci iliajn perfortajn agojn. Voku la reganton de Norda Dakoto Jack Dalrymple por diri, "Neniu Dukto." Diru al la Korpuso de Inĝenieroj nei la permesilon bori sub la Misuro. Kontaktu la bankoj financante la dukton kaj retiru vian monon.
Fine, dum vi festas ĉi tiun feston kun familio kaj amikoj, prenu momenton por memori la historio de genocido kaj senposedigo nia nacio estis fondita sur. "Dankfesto estas parto de la mitologio, kiu provas kaŝi la realan historion de Usono," diras historiistino Roxanne Dunbar Ortiz. "Estas tute inventita rakonto diri, ke la indiĝenaj homoj bonvenigis la homojn, kiuj devas detrui sian civilizacion. Ĉi tio estas simple mensogo, kaj ĝi devas esti dekonstruita."
Kun sia heroa stando por dekonstrui la Dakota Access-dukton, la indiĝenaj triboj kolektitaj ĉe Standing Rock ankaŭ dekonstruas Rikoltfeston. Kaj ili montras al ni vojon por la estonteco, kiu devus inspiri nin por la malfacilaj tempoj estontaj: estonteco bazita sur respekto al Patrino Tero kaj ĉiuj specioj, kunlaboro, malavareco, senperforto, humileco kaj amo.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci