Αισθάνεται σαν το τέλος του παιχνιδιού. Στις ΗΠΑ την περασμένη εβδομάδα, η τρίτη διεστραμμένη και άκρως κομματική απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου μέσα σε λίγες ημέρες κατέστησε σχεδόν αδύνατες τις αμερικανικές προσπάθειες για την αποτροπή της κλιματικής κατάρρευσης. Απόφαση υπέρ του κράτους των Δυτική Βιρτζίνια, το δικαστήριο αποφάσισε ότι η Υπηρεσία Προστασίας του Περιβάλλοντος δεν δικαιούται να περιορίσει τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα από τους σταθμούς παραγωγής ενέργειας.
Την προηγούμενη μέρα, στο Ηνωμένο Βασίλειο, η επιτροπή της κυβέρνησης για την κλιματική αλλαγή ανέφερε α «σοκαριστική» αποτυχία από την κυβέρνηση του Μπόρις Τζόνσον για την επίτευξη των κλιματικών στόχων της. Τόσο ανόητες και διεστραμμένες είναι οι πολιτικές της σε θέματα όπως π.χ εξοικονόμηση ενέργειας ότι είναι δύσκολο να το δούμε αυτό ως οτιδήποτε άλλο εκτός από αποτυχία από το σχεδιασμό. Την ημέρα της απόφασης του ανωτάτου δικαστηρίου, η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου ανακοίνωσε επίσης ότι που προορίζεται για σκραπ ο νόμος που προστατεύει τους σημαντικότερους τόπους άγριας ζωής του Ηνωμένου Βασιλείου.
Αλλά η τελευταία σταγόνα για μένα ήταν μια μικρότερη απόφαση. Μετά από δύο δεκαετίες καταστροφικών πολιτικών που μετέτρεψαν τα ποτάμια της σε ανοιχτές αποχετεύσεις, το συμβούλιο της κομητείας Herefordshire, μετά από μια στροφή από τους Τόρις σε ανεξάρτητο έλεγχο, τελικά έκανε το σωστό. Έκανε αίτηση στην κυβέρνηση να δημιουργήσει μια ζώνη προστασίας των υδάτων, υπερασπίζοντας τον ποταμό Wye από τη ρύπανση που τον ωθεί προς την πλήρη οικολογική κατάρρευση. Αλλά σε μια επιστολή που δημοσιεύθηκε την περασμένη εβδομάδα, η υπουργός Περιβάλλοντος του Ηνωμένου Βασιλείου, Rebecca Pow, αρνήθηκε την άδεια, υποστηρίζοντας ότι «θα επέβαλε νέες και διακριτές ρυθμιστικές υποχρεώσεις στους αγρότες και τις επιχειρήσεις εντός της λεκάνης απορροής». Αυτό είναι, φυσικά, η ουσία.
Είναι η μικροπρέπεια της απόφασης που την κάνει τόσο συγκλονιστική. Ακόμη και όταν το κόστος για την κυβέρνηση είναι μικρό, φαίνεται αποφασισμένη να καταστρέψει κάθε τι καλό και πολύτιμο σε αυτή τη χώρα. Είναι σαν, όταν οι υπουργοί πάνε για ύπνο, αναρωτιούνται: «Τι έχω κάνει για να κάνω το Ηνωμένο Βασίλειο χειρότερο μέρος σήμερα;»
Ακριβώς στο σημείο που χρειαζόμαστε μια συντονισμένη παγκόσμια προσπάθεια για να ξεφύγουμε από τις υπαρξιακές μας κρίσεις – κλιματική κατάρρευση, οικολογική κατάρρευση, ανερχόμενη παλίρροια συνθετικά χημικά, μια παγκόσμια επισιτιστική έκτακτη ανάγκη - εκείνοι που κρατούν ηλεκτρικό καλώδιο ξυραφιού στην έξοδο.
Όταν άρχισα να εργάζομαι ως περιβαλλοντικός δημοσιογράφος το 1985, ήξερα ότι θα πάλευα ενάντια σε ανθρώπους με οικονομικό συμφέρον σε καταστροφικές πρακτικές. Αλλά ποτέ δεν φανταζόμουν ότι μια μέρα θα αντιμετωπίσουμε αυτό που φαίνεται να είναι μια ιδεολογική δέσμευση για την καταστροφή της ζωής στη Γη. Η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου και η ανώτατο δικαστήριο των ΗΠΑ φαίνονται σαν να θέλουν να καταστρέψουν τα συστήματα υποστήριξης της ζωής μας.
Η απόφαση του ανώτατου δικαστηρίου δεν ήταν ούτε τυχαία ούτε βασίστηκε σε καθιερωμένες νομικές αρχές. Προέκυψε από ένα συντονισμένο πρόγραμμα για την αντικατάσταση της δημοκρατίας στις ΗΠΑ με δικαστική δικτατορία.
Ως Γερουσιαστής Ο Sheldon Whitehouse έχει τεκμηριώσει, εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια σε σκοτεινό χρήμα (ταμεία των οποίων οι πηγές είναι άγνωστες) χύθηκαν για την ανάδειξη και την επιβεβαίωση των τριών δικαστών που διορίστηκαν στο δικαστήριο από τον Ντόναλντ Τραμπ. Μεταξύ των ομάδων που ηγήθηκαν αυτών των εκστρατειών ήταν Αμερικανοί για την ευημερία, που έστησαν οι αδερφοί Κοχ: μεγιστάνες του πετρελαίου με α μακρύ ρεκόρ της χρηματοδότησης ριζοσπαστικών δεξιών αιτιών. Όπως δείχνει μια έρευνα της Earth Uprising, υπάρχει ένα ισχυρή συσχέτιση μεταξύ του ποσού των χρημάτων που έχουν λάβει οι Αμερικανοί γερουσιαστές από το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο και την έγκρισή τους για τις υποψηφιότητες του Τραμπ για το ανώτατο δικαστήριο.
Από τη στιγμή που οι ευνοούμενες δικαιοσύνη μπήκαν στη θέση τους, τα ίδια δίκτυα άρχισαν να χρησιμοποιούν την οικονομική τους δύναμη για να κατευθύνουν τις αποφάσεις τους. Το κάνουν μέσω «amicus brief»: συμβουλευτικές σημειώσεις προς το δικαστήριο που υποστηρίζουν τη θέση του ενάγοντα. Η δικαστική διαδικασία προορίζεται να μην επηρεάζεται από την πολιτική πίεση, αλλά τα amicus briefs έχουν γίνει ένα από τα πιο ισχυρά εργαλεία λόμπι. Όπως επισημαίνει ο Whitehouse, οι χρηματοδότες αυτών των πρακτικών «δεν είναι απλώς «φίλοι του δικαστηρίου» – σε πολλές περιπτώσεις, είναι κυριολεκτικά φίλοι των δικαστών που έχουν βάλει στο δικαστήριο».
Ενώ ορισμένοι ολιγάρχες ασκούν λόμπι εντός του δικαστικού συστήματος, άλλοι λειτουργούν με μεγάλο αποτέλεσμα εκτός αυτού, διαστρεβλώνοντας τις αντιλήψεις του κοινού σχετικά με τέτοιες αποφάσεις μέσω ενός μπαράζ προπαγάνδας στα μέσα ενημέρωσης. Κανείς, αναμφισβήτητα, δεν έχει κάνει περισσότερα για να εμποδίσει την αποτελεσματική περιβαλλοντική δράση από τον Rupert Murdoch.
Σε αυτή την περίπτωση, το ανώτατο δικαστήριο έχει περιπλανηθεί πολύ πιο πέρα η εντολή της για ερμηνεία του νόμου, στην επικράτεια της εκτελεστικής και της νομοθετικής εξουσίας: θέσπιση του νόμου. Επιβάλλει πολιτικές που δεν θα επιβίωναν ποτέ του δημοκρατικού ελέγχου, εάν τέθηκαν σε ψηφοφορία. Με την κατάληψη του ελέγχου του ρυθμιστική εξουσία, δημιουργεί ένα προηγούμενο που θα μπορούσε να εμποδίσει σχεδόν κάθε δημοκρατική απόφαση.
Όλα αυτά μπορεί να φαίνονται ακατανόητα. Γιατί κάποιος να θέλει να σκουπίσει τον ζωντανό κόσμο; Σίγουρα ακόμη και οι δισεκατομμυριούχοι θέλουν έναν κατοικήσιμο και όμορφο πλανήτη; Δεν τους αρέσει η κολύμβηση με αναπνευστήρα σε κοραλλιογενείς υφάλους, το ψάρεμα σολομού σε παρθένα ποτάμια, το σκι σε χιονισμένα βουνά; Υποφέρουμε από μια βαθιά ακατανοησία του γιατί τέτοιοι άνθρωποι ενεργούν όπως κάνουν. Αδυνατούμε να ξεχωρίσουμε τις προτιμήσεις από τα συμφέροντα και τα συμφέροντα από την εξουσία. Είναι δύσκολο για όσους από εμάς δεν έχουμε καμία επιθυμία για εξουσία πάνω στους άλλους να καταλάβουμε τους ανθρώπους που το κάνουν. Έτσι, είμαστε μπερδεμένοι με τις αποφάσεις που παίρνουν και τις αποδίδουμε σε άλλες, απίθανες αιτίες. Επειδή δεν τους καταλαβαίνουμε, χειραγωγούμαστε πιο εύκολα.
Τα ΜΜΕ αντιπροσωπεύουν συχνά τα συμφέροντα των πολιτικών σαν να ήταν απλές πολιτικές προτιμήσεις. Πολύ σπάνια εξηγείται στις ειδήσεις το λόμπι και η πολιτική χρηματοδότηση πίσω από μια απόφαση. Οι Συντηρητικοί δεν επιτρέπουν σε μονάδες εντατικής κτηνοτροφίας και σε έργα επεξεργασίας λυμάτων να ρίχνουν βρωμιά στα ποτάμια επειδή τους αρέσει η ρύπανση. Το κάνουν για λογαριασμό των ισχυρών συμφερόντων στα οποία αισθάνονται υποχρεωμένοι, όπως οι εταιρείες ύδρευσης και οι μέτοχοί τους, τα αγροτικά λόμπι και ο δισεκατομμυριούχος Τύπος.
Αλλά ακόμη και τα οικονομικά συμφέροντα αποτυγχάνουν να εξηγήσουν πλήρως τι συμβαίνει. Οι ολιγάρχες που επιδιώκουν να εξαλείψουν τη δημοκρατία των ΗΠΑ έχουν ξεπεράσει πολύ το σημείο να ασχολούνται μόνο με την καθαρή τους αξία. Δεν είναι πλέον θέμα χρημάτων για αυτούς. Έχει να κάνει με την ωμή δύναμη: να βλέπεις τον κόσμο να υποκλίνεται μπροστά τους. Για αυτή τη βιασύνη δύναμης, θα έχανε τη Γη.
Όλες αυτές οι περιπτώσεις αποκαλύπτουν την ίδια πολιτική ευπάθεια: την ευκολία με την οποία η δημοκρατία συνθλίβεται από τη δύναμη του χρήματος. Δεν μπορούμε να προστατεύσουμε τον ζωντανό κόσμο, ούτε τα αναπαραγωγικά δικαιώματα των γυναικών, ούτε οτιδήποτε άλλο εκτιμούμε μέχρι να πάρουμε τα χρήματα από την πολιτική και να διαλύσουμε τις αυτοκρατορίες των μέσων ενημέρωσης που κοροϊδεύουν την ενημερωμένη πολιτική συναίνεση.
Από το 1985, μου είπαν ότι δεν έχουμε χρόνο να αλλάξουμε το σύστημα: πρέπει να επικεντρωθούμε μόνο σε μεμονωμένα ζητήματα. Αλλά δεν είχαμε ποτέ χρόνο να μην αλλάξουμε το σύστημα. Μάλιστα, λόγω του τρόπου με τον οποίο οι κοινωνικές συμπεριφορές μπορεί ξαφνικά να ανατραπούν, η αλλαγή συστήματος μπορεί να συμβεί πολύ πιο γρήγορα από τον αυξανόμενο. Μέχρι να αλλάξουμε τα πολιτικά μας συστήματα, καθιστώντας αδύνατο για τους πλούσιους να αγοράσουν τις αποφάσεις που θέλουν, θα χάσουμε όχι μόνο μεμονωμένες περιπτώσεις. Θα τα χάσουμε όλα.
www.monbiot.com
Το ZNetwork χρηματοδοτείται αποκλειστικά από τη γενναιοδωρία των αναγνωστών του.
Κάνε μια δωρεά