Μπουένος Άιρες, Αργεντινή: Το κέντρο της πόλης του Μπουένος Άιρες, γνωστό ως Plaza de Mayo, είναι τόπος διαμαρτυρίας για δεκαετίες. Εδώ είναι που οι Μητέρες της Αργεντινής «εξαφανίστηκαν», ξεκινούν την εβδομαδιαία πορεία τους στην πλατεία της πρωτεύουσας κάθε Πέμπτη απόγευμα.
Γνωστές ως Μητέρες της Plaza de Mayo, έχουν παραδώσει μια κληρονομιά στην υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων καθώς περπατούν σταθερά μαζί στην πλατεία για να δείξουν στον κόσμο ότι ακόμα δεν έχουν ξεχάσει τι συνέβη στα αγαπημένα τους πρόσωπα κατά τη διάρκεια αυτού που λέγεται, " Ο βρώμικος πόλεμος της Αργεντινής ».
Το The Mothers of Plaza de Mayo ήταν αναπόσπαστο μέρος των πρόσφατων ερευνών και ανακαλύψεων σε αυτά που ονομάστηκαν «εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας» σε περισσότερους από 30,000 εκτιμώμενους αγνοούμενους γιους και κόρες που έγιναν μέρος των «εξαφανισθέντων» κατά τη διάρκεια της βασιλείας των στρατιωτικών χούντων της Αργεντινής από 1975 έως 1983.
«Συνεχίζω να ψάχνω τα παιδιά μου και τα παιδιά όλων των άλλων, γιατί για μένα η κόρη σου είναι κόρη μου, είναι λίγο δική μου. Τα παιδιά μου είναι λίγο δικά σας», είπε η Carmen Robles de Zurita, μια γυναίκα που είναι μητέρα δύο εξαφανισμένων παιδιών: του γιου της, Nestro Juan Agustín Zurita, που απήχθη σε ηλικία 25 ετών, 1 Αυγούστου 1975. και η κόρη της Carmen, María Rosa Zurita, απήχθη σε ηλικία 21 ετών, 1 Νοεμβρίου 1975.
Τώρα, μετά από τρεις δεκαετίες, η δικαιοσύνη είναι επιτέλους δυνατή στα ποινικά δικαστήρια. Χάρη στις έρευνες που διενεργήθηκαν από τις οικογένειες των θυμάτων και τους ακτιβιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, η κυβέρνηση της Αργεντινής επανεξετάζει τώρα το σκοτεινό παρελθόν της με ορόσημα δικαστήρια ανθρωπίνων δικαιωμάτων του Ανωτάτου Δικαστηρίου, μετά την κατάργηση του 2003 των νόμων περί αμνηστίας που προστάτευαν τα μέλη της στρατιωτικής κυβέρνησης από τη δίωξη των ανθρωπίνων δικαιωμάτων καταχρήσεις.
Ο κινητήρας της κοινωνίας
«Η εξαφάνιση των ανθρώπων δημιούργησε μια παράλυση στην κοινωνία», λέει ο Δρ Rodolfo Mattarollo, ειδικός διεθνούς δικαίου και ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
«Σήμερα δεν έχουμε ακόμη την πλήρη αλήθεια ή πληροφορίες για το τι συνέβη στα παιδιά μας».
– Marta Ocampo de Vazquez,
Πρόεδρος της Mothers of Plaza de Mayo – Founding Line
Στις 30 Απριλίου 1977, δεκατέσσερις μητέρες συγκεντρώθηκαν στη μεγάλη πλατεία μπροστά από το κυβερνητικό κτίριο. Η δικτατορία απαγόρευσε στους ανθρώπους να συγκεντρώνονται σε δημόσιους χώρους, έτσι άρχισαν να περπατούν γύρω από την πυραμίδα στο κέντρο της πλατείας. Καθώς περισσότερες γυναίκες συμμετείχαν στο γύρο, έχοντας επισκεφθεί αστυνομικά τμήματα, φυλακές, δικαστικά γραφεία και εκκλησίες, αλλά χωρίς να βρίσκουν απαντήσεις, οι Μητέρες άρχισαν να αυτοπροσδιορίζονται φορώντας λευκές μαντίλες για να συμβολίζουν τις πάνες των χαμένων και «εξαφανισμένων» παιδιών τους.
«Σήμερα δεν έχουμε ακόμη την πλήρη αλήθεια ή πληροφορίες για το τι συνέβη στα παιδιά μας», λέει η Marta Ocampo de Vazquez, πρόεδρος της Mothers of Plaza de Mayo – Founding Line. «Ποιος έδωσε την εντολή; Ποιος τους εκτέλεσε; Ποια ήταν η τελική μοίρα των παιδιών μας;» αυτη ρωταει.
Τίποτα δεν μπορούσε να σταματήσει τη διαμαρτυρία των Μητέρων, ούτε καν σωματικές επιθέσεις ή ατελείωτες απειλές. Το 1977, τρεις από τις ιδρυτικές Μητέρες και δύο Γαλλίδες καλόγριες, που υποστήριξαν τις προσπάθειες των Μητέρων, έγιναν επίσης μέρος των «εξαφανισθέντων».
«Με εκπλήσσει όταν βλέπω αυτό που είμαι σήμερα. Πριν ήμουν ένα ντροπαλό μωρό που έκλαιγα. Δεν είχα πολιτική συνείδηση. Δεν είχα κανενός είδους συνείδηση. Το μόνο που με ενδιέφερε ήταν ότι τα παιδιά μου ήταν καλά. Ήμουν από τις μητέρες που πήγαιναν παντού με τα παιδιά τους. Αν οργάνωναν χορούς στο σχολείο για να μαζέψουν χρήματα, εγώ πουλούσα εισιτήρια. Συμμετείχα σε ό,τι έκαναν τα παιδιά μου. Γίνεσαι συνειδητός μόνο όταν χάσεις κάτι. Όταν πρωτοσυναντηθήκαμε οι Μητέρες κλαίγαμε πολύ και μετά αρχίσαμε να φωνάζουμε και να απαιτούμε, και τίποτα δεν είχε σημασία πια, εκτός από το ότι έπρεπε να μάθουμε παιδιά. Τώρα τσακώνομαι, φωνάζω, σπρώχνω αν χρειαστεί, κλωτσάω, αλλά εξακολουθώ να αναρωτιέμαι πώς θα μπορούσα να είχα πάει σε αυτά τα στρατιωτικά κτίρια με όλα αυτά τα όπλα στραμμένα στο κεφάλι μου», είπε η μητέρα, η Μαργαρέτα ντε Όρο σε μια συνέντευξη. με τη συγγραφέα, Josephine Fisher, για το βιβλίο «Mothers of the Disappeared».
Ο πόνος του παρελθόντος
Ο Alfredo Ignacio Astiz, ένας 22χρονος ανθυπολοχαγός του Ναυτικού της Αργεντινής και αξιωματικός πληροφοριών, διείσδυσε στις Μητέρες της Plaza de Mayo παριστάνοντας τον «Gustavo Niño», έναν αδερφό ενός από τους εξαφανισμένους. Η διείσδυση του Astiz θα στοίχειωνε τις μητέρες και το έθνος για τις επόμενες δεκαετίες. Οι Μητέρες λένε σήμερα ότι εξακολουθούν να θυμούνται τον νεαρό «Γκουστάβο», ο οποίος παρευρέθηκε σε συναντήσεις μελών της οικογένειας και παρέλασε μαζί τους.
«Συνεχίζω να ψάχνω τα παιδιά μου και τα παιδιά όλων των άλλων».
– Μητέρα της Plaza de Mayo, Carmen Robles de Zurita
Στην 30ή επέτειο (8 Δεκεμβρίου 2007) από την εξαφάνιση των μητέρων από την εκκλησία της Santa Cruz, η μητέρα της Plaza de Mayo, Elia Espen, γονατίζει σε ένα μνημείο αφιερωμένο στις Μητέρες που έχασαν τη ζωή τους. Εικόνα: Marie Trigona/WNN |
Στις 8 Δεκεμβρίου 1977, οι Μητέρες – Esther Ballestrino de Careaga και Maria Eugenia Ponce de Bianco – συνελήφθησαν βίαια, μαζί με οκτώ άλλους, από στρατιωτικούς αξιωματούχους καθώς παρακολουθούσαν μια συνάντηση στην εκκλησία Santa Cruz στο Μπουένος Άιρες. Η Azucena Villaflor, μια άλλη ιδρυτική μητέρα, απήχθη επίσης έξω από το σπίτι της λίγες μέρες αργότερα.
Δύο μέρες αργότερα, στις 10 Δεκεμβρίου, τυπώθηκαν οκτακόσιες τριάντα τέσσερις υπογραφές των Μητέρων σε μια σχεδόν ολοσέλιδη διαφήμιση αναφοράς στην «La Nacion», την καθημερινή εφημερίδα της Αργεντινής. Η διαφήμιση ζητούσε δικαιοσύνη ζητώντας από τους Αργεντινούς αξιωματούχους να ανοίξουν και να διερευνήσουν υποθέσεις των εξαφανισμένων παιδιών τους.
Δύο εβδομάδες μετά τη μυστική επιδρομή στην εκκλησία Santa Cruz, μόνο μία εβδομάδα μετά την απογευματινή πορεία των Μητέρων της Plaza de Mayo στις 15 Δεκεμβρίου, πέντε νεκρά γυναικεία πτώματα ξεβράστηκαν στην ακτή του Río de la Plata (το River Plate). Το River Plate είναι ένας μεγάλος εκτεταμένος ποταμός που συνορεύει με την Αργεντινή και την Ουρουγουάη καθώς ανοίγει στον Ατλαντικό Ωκεανό.
«Οι Μητέρες είχαν σχεδιάσει μια μεγάλη προσέλευση, στη συνηθισμένη τους απογευματινή διαδήλωση της Πέμπτης στις 15 Δεκεμβρίου, αλλά η απαγωγή των μελών της ομάδας της Μητέρας είχε ανατριχιαστικό αποτέλεσμα στη συμμετοχή», δήλωσε η Αμερικανική Πρεσβεία στο Μπουένος Άιρες σε ένα έγγραφο του 1977 (τότε είχε ταξινομηθεί). έκθεση στο Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ. «Ένα πρόσθετο φύλλο υπογραφών για αυτήν την αναφορά, καθώς και 250 δολάρια από χρήματα που συγκεντρώθηκαν για την πληρωμή της διαφήμισης ελήφθησαν κατά τη διάρκεια της απαγωγής», ανέφερε η Πρεσβεία.
Στις αρχές της δεκαετίας του 1990, στο χείλος των νέων ανακαλύψεων στην εγκληματολογική επιστήμη, κατέστη τελικά δυνατή η ανάκτηση και η ταυτοποίηση DNA από σκελετικά υπολείμματα. Το γενετικό τεστ έγινε γρήγορα ένα κρίσιμο εργαλείο στις έρευνες για τα ανθρώπινα δικαιώματα παγκοσμίως.
Το 2005, μέσω λεπτομερών ιατροδικαστικών ερευνών σκελετικών υπολειμμάτων, η Αργεντινή Ιατροδικαστική Ανθρωπολογική Ομάδα (EAAF), μπόρεσε να χρησιμοποιήσει DNA και ιατροδικαστικά στοιχεία για να αναγνωρίσει τέσσερα από τα πτώματα που είχαν ξεπλυθεί. Αποφασίστηκε χωρίς καμία αμφιβολία. Τα πτώματα ανήκαν σε τρεις από τις ιδρυτικές Μητέρες – την Azucena Villaflor, τη Maria Eugenia Ponce και την Esther Careaga, μαζί με τη Γαλλίδα μοναχή, Léonie Duquet.
«Όπου εργαζόμαστε έχουμε δει τον απίστευτο πόνο και την παράλυση που προκαλεί μια εξαφάνιση σε μια οικογένεια».
– Mercedes Doretti,
συνιδρυτής της Αργεντινής Εγκληματολογικής Ανθρωπολογικής Ομάδας (EAAF)
«Τα λείψανα των τεσσάρων γυναικών πιστεύεται ότι πετάχτηκαν στον ωκεανό από αεροπλάνα της Πολεμικής Αεροπορίας. Τα πτώματα ξεβράστηκαν στην ακτή το 1977 και θάφτηκαν ως «N.N». (άγνωστοι) στο δημοτικό νεκροταφείο General Lavalle, στην επαρχία του Μπουένος Άιρες», εξήγησε μια Ετήσια Έκθεση EAAF του 2006. «Η EAAF εκταφής των τεσσάρων γυναικών από το νεκροταφείο General Lavalle και τις αναγνώρισε βάσει ανθρωπολογικής και γενετικής ανάλυσης».
«Όπου εργαζόμαστε έχουμε δει τον απίστευτο πόνο και την παράλυση που προκαλεί μια εξαφάνιση σε μια οικογένεια. Η ανάκτηση των υπολειμμάτων δεν είναι αρκετή για να σβήσει τον πόνο του παρελθόντος, αλλά είναι ένα τεράστιο μέρος της θεραπείας και μια κρίσιμη μορφή επανορθώσεων. Οι οικογένειες το χρειάζονται. Στην πραγματικότητα, πιστεύουμε ότι πολύ συχνά η ανάκτηση και η ταυτοποίηση των λειψάνων δεν θεωρείται αρκετά ως αναπόσπαστο μέρος της διαδικασίας αποκατάστασης», δήλωσε η Mercedes Doretti, συνιδρυτής της EAAF.
Είκοσι οκτώ χρόνια μετά την «εξαφάνιση» των ιδρυτικών Μητέρων, στις 8 Δεκεμβρίου 2005, τα λείψανα των Azucena Villaflor, Maria Ponce de Bianco και Esther Ballestrino de Careaga αποτεφρώθηκαν και οι στάχτες τους θάφτηκαν προς τιμήν στο Μπουένος Άιρες, στην Plaza de Mayo.
Σπάζοντας τα Τείχη της Ατιμωρησίας
Από την επτά χρόνια αιματηρή στρατιωτική δικτατορία της Αργεντινής, οι Μητέρες της Plaza de Mayo αναζητούν ατελείωτα την αλήθεια, τη διαφάνεια και την ευθύνη. Σήμερα οι Μητέρες κατάφεραν να σπάσουν τα τείχη της ατιμωρησίας ως ένα ευρύ διεθνές σύμβολο μη βίαιης δράσης.
Ο νόμος του 1986, της Αργεντινής Full Stop και ο νόμος Due Obedience του 1987 «χρησιμοποιήθηκαν για να παρεμποδίσουν τη διερεύνηση χιλιάδων περιπτώσεων αναγκαστικής εξαφάνισης, βασανιστηρίων και εξωδικαστικών εκτελέσεων που διαπράχθηκαν μεταξύ 1976 και 1983, όταν οι στρατιωτικές κυβερνήσεις ήταν στην εξουσία», δήλωσε η Διεθνής Επιτροπή. των Νομικών και της Διεθνούς Αμνηστίας σε Νομικό Μνημόνιο του 2003. Αυτοί οι νόμοι ήταν ένα βαθύ πλήγμα για τις Μητέρες της Plaza de Mayo, οι οποίες αντιστάθηκαν στην προσπάθεια της κυβέρνησης να χρησιμοποιήσει τους νόμους περί αμνηστίας για να συγχωρήσει στρατιωτικές ενέργειες και παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
«Καθώς η νεολαία σήμερα παίρνει το πανό μας, οι 30,000 «εξαφανισμένοι» δεν θα «εξαφανιστούν» ποτέ. Θα είναι παρόντες».
– Δήλωση 2010 από τις Μητέρες της Plaza de Mayo
Σήμερα, εναλλάξ μεταξύ ετών αμνηστίας και σύλληψης, ο Alfredo Ignacio Astiz αντιμετωπίζει μια εντεινόμενη μάχη στο Ανώτατο Δικαστήριο. Αντιμετωπίζει έρευνα μαζί με άλλους δεκαεπτά αξιωματικούς και αξιωματούχους. Εκτός από μεμονωμένα εγκλήματα, το Δικαστήριο διερευνά επίσης κατηγορίες για «εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας» που διαπράχθηκαν μεταξύ 1976 και 1983 στη Σχολή Μηχανικής του Ναυτικού ESMA στο Μπουένος Άιρες.
Γνωστό ως το μεγαλύτερο και πιο διαβόητο κέντρο βασανιστηρίων στην Αργεντινή κατά τα «σκοτεινά χρόνια» του έθνους, η Σχολή Μηχανικής του Ναυτικού της ESMA έχει συνδεθεί με περισσότερα από 5,000 άτομα, τα οποία η μοίρα τους οδήγησε να γίνουν μέρος των «εξαφανισθέντων».
(Τώρα) «Ο στρατός έχει τις δοκιμασίες που δεν είχαν ποτέ τα παιδιά μας», είπε η Επίτροπος Αλήθειας της Μητέρας της Plaza de Mayo, Νόρα Κορτίνας. Ο γιος της Nora, Carlos Gustavo Cortiñas, ήταν φοιτητής οικονομίας που έγινε μέρος των «εξαφανισμένων» στις 15 Απριλίου 1977.
Επειδή πολλές από τις μητέρες είναι τώρα στα 80 τους, μερικές ανησυχούν ότι δεν θα ζήσουν για να δουν την πρώην στρατιωτική μηχανή της Αργεντινής να θεωρείται υπεύθυνη για τα εγκλήματά της.
«Αυτό που θέλουμε είναι οι δίκες να επιταχυνθούν λίγο και να μην δικάζονται κατά περίπτωση. και ότι η κυβέρνηση αναλαμβάνει την ευθύνη να βοηθήσει να τερματιστούν οι απειλές κατά μαρτύρων, δικαστών και δικηγόρων, ώστε να μπορούμε πραγματικά να πούμε ότι υπάρχει δικαιοσύνη σε αυτή τη χώρα», πρόσθεσε η μητέρα Κορτίνα.
«Ήμουν από αυτές τις μητέρες που πήγαιναν παντού με τα παιδιά τους. Αν οργάνωναν χορούς στο σχολείο για να μαζέψουν χρήματα, εγώ πουλούσα εισιτήρια. Συμμετείχα σε ό,τι έκαναν τα παιδιά μου. Γίνεσαι συνειδητός μόνο όταν χάσεις κάτι».
– Μητέρα της Plaza de Mayo, Margareta de Oro
Η μητέρα, Ocampo de Vazquez, τώρα 81, έχει περάσει από δεκαετίες αγώνα και απογοήτευσης. Αλλά ξέρει ότι η μακρά εκστρατεία της για να βρει την αλήθεια πρέπει να συνεχιστεί. «Δεν βλέπω τέλος», αναφώνησε.
«Αντιστεκόμαστε γιατί υπάρχουν εγκλήματα ατιμώρητα και ερωτήματα σχετικά με τις εξαφανίσεις μένουν αναπάντητα», λέει η Ines Ragni, μια μητέρα από τη νότια επαρχία Neuquén. Το σύνθημα της Μητέρας, «Ποτέ ξανά», υιοθετήθηκε από τις Μητέρες με την ελπίδα ότι η Αργεντινή και άλλες χώρες της περιοχής, συμπεριλαμβανομένης της Βραζιλίας, της Χιλής και της Ουρουγουάης, που έχουν επίσης υποφέρει από στρατιωτική δικτατορία, δεν θα επαναλάμβαναν ποτέ τα δικά τους σκοτεινά κεφάλαια στην ιστορία .
«Τα παιδιά μας ήθελαν να ζήσουν, αλλά τους αφαιρέθηκε η ζωή. Οι νέοι στο δρόμο που διαδηλώνουν σήμερα είναι μέρος της μνήμης των παιδιών μας», αντηχούν οι Μητέρες.
«Καθώς η νεολαία σήμερα παίρνει το πανό μας, οι 30,000 «εξαφανισμένοι» δεν θα «εξαφανιστούν» ποτέ. Θα είναι (πάντα) παρόντες».
_____________________________________________________
Αυτό το ιστορικό βίντεο δείχνει την απόγνωση των Μητέρων της Plaza de Mayo στις πρώτες ημέρες της εκστρατείας τους τη δεκαετία του 1970. Φτάνοντας σε δημοσιογράφους σε όλο τον κόσμο, οι ενέργειες και η φωνή των Μητέρων άρχισαν να φωτίζουν τη φοβερή κατάσταση των οικογενειών των «εξαφανισθέντων» στην Αργεντινή.
_____________________________________________________
Η Επίτροπος Αλήθειας Nora Morales de Cortinas, συνιδρυτής των Μητέρων της Plaza de Mayo, μιλά για τον παγκόσμιο ανθρωπισμό και την αλήθεια στην εκστρατεία της Εθνικής Επιτροπής Αλήθειας για τα Οικονομικά Ανθρώπινα Δικαιώματα των φτωχών στο Κλίβελαντ του Οχάιο. 15 Ιουλίου 2006.
______________________________________________________
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το θέμα μεταβείτε στη διεύθυνση:
- "Χτίζοντας Γέφυρες Μνήμης: Οι Μητέρες της Plaza de Mayo και η Πολιτιστική Πολιτική των Μητρικών Μνήμων», Ιστορία και Ανθρωπολογία, τόμ. 15, No.2, Margaret E. Burchianti, Ιούνιος 2004
- "Σιλουέτες των Εξαφανισμένων: Μνήμη, Δικαιοσύνη και Ανθρώπινα Δικαιώματα στη Μετα-Αυταρχική Αργεντινή, " Vincent Druliolle, Τμήμα Διακυβέρνησης στο Πανεπιστήμιο του Essex με το Πανεπιστήμιο του Ντένβερ, Ιούνιος 2009
- "Ανακαλύπτοντας την αλήθεια: Συνέντευξη με τη Mercedes Doretti, συνιδρυτή της Αργεντινής Εγκληματολογικής Ανθρωπολογικής Ομάδας (EAAF)», Veerle Opgenhaffen για το Διεθνές Κέντρο για τη Διακρατική Δικαιοσύνη, Σεπτέμβριος 2007
___________________________
Πρόσθετο υλικό για αυτό το άρθρο παρέχεται από το Women News Network – WNN.
____________
Το ZNetwork χρηματοδοτείται αποκλειστικά από τη γενναιοδωρία των αναγνωστών του.
Κάνε μια δωρεά