Wpan gynigiodd Bernie Sanders ei ddiffiniad o sosialaeth mewn araith ym Mhrifysgol Georgetown yn 2015, roedd yn ei gyfateb yn y bôn â rhaglenni'r llywodraeth a grëwyd gan y Fargen Newydd. Cyfeiriodd Sanders at Nawdd Cymdeithasol, a dilyniant dilynol y Bargenwr Newydd Lyndon Johnson dri degawd yn ddiweddarach, Medicare, fel yr enghreifftiau sylfaenol yn yr UD o raglenni cyffredinol a ariennir yn gyhoeddus a oedd yn darparu incwm a mynediad i ofal iechyd i Americanwyr hŷn. Roedd hynny, meddai Sanders, yn draddodiad y ceisiodd ei adnewyddu, trwy greu gofal iechyd un talwr i bawb, addysg prifysgol cyhoeddus am ddim, a llu o raglenni eraill.
Y tir hanesyddol y safodd Sanders arno oedd profiad yr Unol Daleithiau pan oedd rhaglenni'r Fargen Newydd yn fwyaf effeithiol. Cyn iddynt gael eu herydu gan yr arianoli a globaleiddio a ddechreuodd yn y 1970au, rhoddodd Bargen Newydd FDR ei hunig gyfnod o ffyniant a rennir yn fras i'r genedl.
Ond nid y rhaglenni a arwyddwyd gan FDR yn gyfraith yn unig a wnaeth y tric. Roedd hefyd yn un bil arall nad oedd yn ehangu galluoedd a chyfrifoldebau'r llywodraeth fel y cyfryw, ond yn syml yn rhoi pŵer i weithwyr: y Ddeddf Cysylltiadau Llafur Cenedlaethol. Trwy alluogi gweithwyr i ymuno ag undebau heb ofni diswyddo, hwylusodd yr NLRA dwf undeboli i'r pwynt bod ychydig dros draean o weithwyr y genedl yn undebol ac felly'n defnyddio pŵer digonol i effeithio ar ymddygiad corfforaethol. Yn y tri degawd yn dilyn yr Ail Ryfel Byd—y tri degawd o undebau yn gorfodi pŵer gweithwyr—cynyddodd incwm canolrif gweithwyr ochr yn ochr â chynhyrchiant, a gwnaeth Prif Weithredwyr 20 gwaith ar gyfartaledd yr hyn a wnaeth eu gweithiwr cyffredin.
Mae'r byd hwnnw wedi hen ddiflannu i niwloedd amser ac ariannol. Fel y nodais yn fy e-bost dydd Mawrth, maint yr elw (hynny yw, y gyfran o'r refeniw sy'n mynd i elw) gyrraedd y lefel uchaf erioed yn y chwarter diwethaf, tra bod cyflogau, wrth ystyried y cynnydd mewn costau byw, wedi gostwng mewn gwirionedd.
Yn awr daw Elizabeth Warren, fel Sanders, i geisio ail-greu creadigaeth y Fargen Newydd o ddosbarth canol bywiog—ond yn yr achos hwn, nid trwy fersiwn wedi'i diweddaru o ddarpariaeth gymdeithasol y llywodraeth, fel yr awgrymodd Sanders, ond trwy'r dimensiwn arall hwnnw o'r Fargen Newydd. llwyddiant: bolstering worker power. Yr wythnos hon, cyflwynodd Warren bil newydd, y Ddeddf Cyfalafiaeth Atebol, sy'n ceisio dim llai na throsi gorfodol corfforaethau Americanaidd o'u credo presennol o gynyddu gwerth cyfranddalwyr i'r cyfyngiadau cyfeillgar o fod o fudd i'r holl randdeiliaid corfforaethol.
I'r perwyl hwn, mae hi'n cynnig dau newid sylfaenol. Y cyntaf yw dod â siartio corfforaethol i ben gan y gwahanol daleithiau, gan ei ddisodli trwy ei gwneud yn ofynnol i gorfforaethau sydd â mwy na $1 biliwn mewn refeniw blynyddol gael eu siartio'n ffederal, a chael y siarteri hynny i ailddiffinio cenhadaeth y corfforaethau fel eu bod o fudd nid yn unig i gyfranddalwyr ond i'w gweithwyr. a chymunedau hefyd. Yr ail newid y mae'n ei gynnig yw ei gwneud yn ofynnol i gorfforaethau gael 40 y cant o'u byrddau cyfarwyddwyr wedi'u hethol nid gan eu cyfranddalwyr ond gan eu gweithwyr. Yn hyn o beth, mae hi'n dilyn arweiniad ei chydweithiwr Tammy Baldwin, a gyflwynodd bil yn gynharach eleni a oedd yn ei gwneud yn ofynnol i gorfforaethau neilltuo un rhan o dair o'u seddi bwrdd i gynrychiolwyr gweithwyr. Ac mae'r ddau seneddwr yn dilyn arweiniad yr Almaenwyr, lle bu'n ofynnol yn ôl y gyfraith ers amser maith i rannu aelodaeth bwrdd 50-50 rhwng cynrychiolwyr perchnogion a gweithwyr.
Fel y nododd Warren yn op-ed a ysgrifennodd hi ar gyfer y Wall Street Journal ddoe, dros y 35 mlynedd diwethaf mae cyllid y gorfforaeth Americanaidd wedi golygu bod cyfranddalwyr bellach yn tynnu mwy o arian o gorfforaethau nag y mae'r busnesau hynny'n ei neilltuo naill ai i fuddsoddi yn eu menter eu hunain neu godiadau cyflog i'w gweithwyr. (Nododd economegydd o Brifysgol Massachusetts William Lazonick, y doyen o ysgolheigion cyfran-brynu, y datblygiadau hyn mewn darn ysgrifenodd i rifyn yr haf o'r Prospect.)
Mae Warren, felly, yn ceisio ailddyfeisio ochr “ymddygiad corfforaethol” y Fargen Newydd, yn yr un modd ag y mae Sanders eisiau ailddyfeisio ei dimensiwn hawliau cymdeithasol. Nid yw hyn i ddweud bod y naill na'r llall yn gwrthwynebu ymdrechion y llall: mae Warren, er enghraifft, yn cefnogi bil Medicare for All Sanders, ymhlith cynigion tebyg eraill. Mae'r ddau hefyd yn cefnogi'r iteriad nesaf o ddiwygio'r gyfraith lafur, a fyddai'n adnewyddu addewid yr NLRA trwy adfer hawliau gweithwyr i gymdeithasu a bargeinio.
Fel Vox's Mae Matt Yglesias wedi nodi, Mae cynnig Warren yn sicr o gyffroi swnami-rym y swyddogion gweithredol corfforaethol ac, i beidio â rhoi pwynt rhy fanwl arno, y cyfoethog barus. Ond, fel Baldwin o'i blaen, mae Warren wedi cyfrifo'n glir, os a phan ddaw hyn yn frwydr am gefnogaeth y cyhoedd, mae'n frwydr y gall hi ei hennill. Wedi'r cyfan, cyflwynodd Baldwin ei bil eleni, er gwaethaf wynebu ymgyrch ail-ethol mewn cyflwr porffor. Mae rhai arolygon barn y mae Yglesias yn eu dyfynnu yn awgrymu bod cefnogaeth fwyafrifol i roi gweithwyr ar fyrddau corfforaethol. Fy marn i yw bod hyd yn oed cymaint o gefnogwyr dosbarth gweithiol Trump wedi pleidleisio yn erbyn “hawl i weithio” ym Missouri yr wythnos diwethaf, byddai llawer o gefnogwyr Trump dosbarth gweithiol yn Baldwin's Wisconsin, Warren's Massachusetts, a ledled y wlad yn cefnogi rhoi mwy o lais i weithwyr dros gorfforaethol. penderfyniadau. Efallai y bydd mesur newydd Warren yn annog Pew a Gallup i bleidleisio ar y mater hwn. Byddai'r canlyniadau, rwy'n amau, yn cryfhau asgwrn cefn y Democratiaid pan fydd cynigion fel Warren yn dod ger eu bron unwaith y byddant yn adennill grym.
Fel yr wyf wedi ysgrifennu yn aml yma yn y Prospect ac yn fy ngholofnau am Mae'r Washington Post, mae cydbenderfyniad wedi bod yn ffactor mawr yng ngallu'r Almaen i gynnal arweinyddiaeth fyd-eang ym maes gweithgynhyrchu, cadw ei dosbarth canol, a chyfyngu ar gyflogau'r Prif Swyddog Gweithredol - llu o gyflawniadau sydd wedi osgoi'r Unol Daleithiau ariannol. Ar y cyd ag ehangu darpariaeth gymdeithasol, cwtogi Wall Street, adfer trethiant cynyddol, ac ailadeiladu pŵer gweithwyr, gallai roi genedigaeth newydd o gydraddoldeb a ffyniant i'r genedl hon.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch