Přistihl jsem se, že přemýšlím nad sloupkem, který jsem onehdy četl o volbách v listopadu 2014. Spisovatel vyjádřil znepokojení nad tím, že se zdá, že se prezident Obama opět odpoutal a ve skutečnosti vrhá kandidáty Demokratické strany do povětří. Možná jsem trochu melodramatický. Spisovatel byl hluboce znepokojen, že vzhledem k tomu, jak moc je v těchto volbách v sázce, by měl být prezident hlouběji zapojen do vedení do 4. listopaduth.
Dovolte mi nabídnout jiný pohled. Rámuji to spíše jako otázku k zamyšlení pro vás, čtenáře. Možná je pro Obamu lepší zůstat stranou. Uvažujte na chvíli, že jeho čísla v průzkumech nejsou velká; je nedůsledný při zapojování se do národních diskusí; a ten už není novinkou.
Republikáni chtějí udělat 4. listopaduth volby o Obamovi. Měli v plánu učinit opozici vůči zákonu o cenově dostupné péči („Obamacare“) svým protestním pokřikem pro tento volební cyklus, ale jak se zákon o cenově dostupné péči stal populárnějším a zapsaly se do něj miliony lidí, byla tato strategie zpochybněna. Ale existuje dost věcí, kolem kterých mohou republikáni jít po Obamovi, v neposlední řadě to, že je i nadále černoch, jako způsob, jak podnítit jejich základnu, aby dopadla.
Demokratičtí kandidáti mají na výběr. Mohou samozřejmě učinit volby o obraně odkazu prezidenta Obamy. Takový přístup by byl více než pravděpodobně sebezničující. Alternativně se mohou rozhodnout zaměřit své kampaně na budoucnost.
Armáda často mluví o vítězných kampaních nebo válkách, jednu bitvu po druhé. Každá bitva je samostatná, i když zjevně existuje v širším kontextu. Člověk nemůže porazit protivníka najednou – krátkou jadernou výměnu –, ale musí soupeře porazit jednu bitvu po druhé, dokud protivník buď imploduje, nebo není poražen. Neexistují snadná řešení.
Co chybělo ve vedení do 4. listopaduth volby jsou významnými diskusemi o budoucnosti, které vycházejí z kandidátů Demokratické strany. Pokud jste, stejně jako já, byli příjemci vlny za vlnou žádostí o fundraising od establishmentu Demokratické strany a jejích různých kandidátů, to, co bylo jasné, bylo voláním „strachu z alternativy“. Konkrétně nás čeká horor za hororovým příběhem o tom, co se může velmi dobře stát, pokud republikáni ovládnou obě komory Kongresu. I když takové obavy nejsou bezdůvodné, mylně se chápe, že strach může inspirovat obojí stejně jako paralyzovat. Pokud liberálové a progresivisté dojdou k závěru, že republikáni jsou příliš drtiví na to, aby se zastavili, stejně jako francouzská armáda v roce 1940 tváří v tvář německé bleskové válce, pak se lidé mohou ve skutečnosti vzdát. V tomto případě kapitulace znamená zůstat doma a odpoutat se od volební politiky (a možná i od veškeré politiky).
Namísto vyvolávání strachu je potřeba silný protiútok. V čele tohoto útoku musí stát opravdoví progresivní demokraté a nezávislí. Protiútok je třeba zarámovat do kontextu jiné vize budoucnosti USA a ostatně i světa. To si vyžádá nejen kritiku Caligulova křídla politické elity – Republikánské strany –, ale kritiku samotného demokratického establishmentu. Potřebujeme kandidáty, kteří jsou připraveni napadnout otázky zahraniční politiky, např. znovuzavedení vojenské přítomnosti v Iráku; šikana v Latinské Americe a domácí politika, např. potřeba skutečné národní reformy zdravotnictví, jako v Medicare pro všechny; „Marshallův plán“ ekonomického rozvoje a vytváření pracovních míst v opozici vůči planetární ekologické katastrofě a propouštění pracovní síly v našich městech.
Dohadovat se o budoucnosti také zahrnuje mluvit pravdu o situaci, které dělníci v USA čelí, a mluvit proti pravicově populistickým zprávám vycházejícím z Republikánské strany, které hrají na strach tolika bílých Američanů. Je to argument o jiném souboru priorit.
Podívejme se na otázku Fergusona, Missouri. Kromě zjevných problémů rasové nespravedlnosti a mimosoudního násilí mluví Ferguson o krizi našich měst a ekonomiky. Hovoří o zvyšujícím se počtu pracovníků, kteří nemají stálou práci a nejsou považováni za nezbytné pro růst ekonomiky. Tato „nadbytečná“ pracovní síla se může postarat sama o sebe, dokud se nestane neukázněnou, a v tomto okamžiku je zavedena fyzická síla v podobě stále více militarizované policie.
Potřebujeme politické vůdce, kteří našim městům nabídnou zcela jinou cestu. Zadržování zbídačených pomocí sofistikovaných a brutálních technologií není vítěznou strategií pro zemi, která se chce prohlásit za demokracii. Rekultivace měst a zavádění alternativních strategií hospodářského rozvoje je přesvědčivý a realizovatelný přístup, pokud existují politické síly, které jsou dostatečně odvážné a vizionářské, aby postoupily tímto směrem.
Proto není jasné, že zapojení prezidenta Obamy do kampaně v roce 2014 nutně přinese přidanou hodnotu. V některých ohledech to může být spíše rozptýlení. Progresivní demokraté a nezávislí potřebují v listopadu zvítězit na základě vize, která je diametrálně v rozporu s polobarbarským myšlením, které prostupuje dnešní Republikánskou stranu. Není zde prostor pro chůzi po tenké linii nebo „dvoření“ středu. Není prostor pro neplodné kompromisy, když se politická pravice snaží zvrátit výdobytky dosažené ve 20th století. V tomto smyslu nepotřebujeme „chápavého“ Obamu, který se pokouší jít středem cesty na podporu toho či onoho demokratického kandidáta. Potřebujeme kandidáty, kteří jsou připraveni kopat, bojovat a vyhrávat, jeden okres po druhém.
Nejen, že se to dá, ale musí se to udělat. Absence dostatečného počtu progresivních politických organizací, které by prosadily takový přístup, však často končí tím, že apelujeme na jednotlivé demokratické a nezávislé kandidáty, aby udělali správnou věc, spíše než na jejich pocit tepla mobilizovaného a organizovaného volebního obvodu, který skutečně rozumí. že republikánům nemůže být umožněno projít „GO“.
Nikdy jsem necítil tak silně, že budoucnost je tu pro nás, abychom vyhráli. I když smekám klobouk před historickým významem obou Obamových voleb, domnívám se, že pro něj může být lepší jednoduše… neublížit.
---------------
Bill Fletcher, Jr. je aktivista a spisovatel v oblasti rasové spravedlnosti, práce a globální spravedlnosti. Je přispěvatelem do op-eds Telesur-English a je hostitelem Globální Afričan který se objeví na Telesur-English.
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat