LOS ANGELES – George Bush pravděpodobně vděčí za své prezidentství nepřítomným vojenským voličům, kteří jeho součet na Floridě rozhodně posunul za Al Gore. Ale nyní, kdy je Irák v chaosu a důvody, proč tam jít do války, utápěny v kontroverzích, představuje stále nespokojenější armáda možná nejvážnější bezprostřední hrozbu pro jeho politickou budoucnost, pouhý rok před prezidentskými volbami.
Od vietnamských veteránů po čerstvé mladé rekruty, od ostřílených důstojníků po úzkostné matky, které se v ulicích Bagdádu a Fallúdže obávají o bezpečnost svých synů, vojenská komunita stále hlasitěji protestuje proti Bílému domu.
„Kdysi jsem věřil, že sloužím pro věc: ‚Prosazovat a bránit ústavu Spojených států‘. Teď už tomu nevěřím,“ napsal tento týden Tim Predmore, člen 101. výsadkové divize sloužící poblíž Mosulu, v bouřlivém stanovisku pro svůj domovský list Peoria Journal Star v Illinois. "Už nemohu ospravedlnit svou službu tím, co považuji za polopravdy a smělé lži."
Disidenti – z nichž mnozí riskovali hluboký nesouhlas ze strany vojenského establishmentu, aby vyjádřili své názory – založili webové stránky s názvy jako Bring Them Home Now. Okřikli plány administrativy na snížení výhod pro veterány a snížení bojových platů pro vojáky, kteří jsou stále v Iráku. Zuřili na prezidenta Bushe za to, že na vojenskou smrt v Iráku reagoval frází „přineste je“.
A dali politicky trapně do popředí takové problémy, jako je neefektivita civilních dodavatelů najatých, aby poskytovali přístřeší, vodu a jídlo – mnozí z nich přispívali do pokladny Bushovy kampaně – a záhadné propuknutí respiračních onemocnění, které mnoho vojáků navzdory oficiálním odmítnutím domnívá se, že souvisí s používáním munice s ochuzeným uranem.
"Je čas promluvit, protože naše jednotky stále umírají a naše vláda stále lže," řekla Candace Robisonová, 27letá matka dvou dětí z Krumu v Texasu a manželka politicky aktivního vojáka, na nedávném protestu venku. Texaský ranč prezidenta Bushe. "Morálka je na historickém minimu a naši hrdinové mají pocit, že se na ně zapomnělo."
Jak hluboko anti-Bush sentiment sahá, zatím není jasné, ale o jeho šíři není pochyb. Charlie Richardson, spoluzakladatel skupiny s názvem Military Families Speak Out, řekl: „Naši příznivci sahají od pacifistů po lidi s dlouhou vojenskou tradicí, kteří podporovali každou válku, kterou kdy tato země vedla – až do této.
„Mnoho lidí podporovalo tuto válku na začátku, protože věřili hrozbě zbraní hromadného ničení a akceptovali spojení mezi Saddámem Husajnem a al-Káidou... Nyní si uvědomují, že jejich víra byla postavena na pohyblivém písku. Jsou velmi naštvaní na administrativu a mají pocit, že byli podvedeni."
Většina nespokojenosti vyjádřená v terénu byla nutně anonymní, takže protivýbuch Tima Predmora v Peoria Journal Star byl obzvláště silný. Poté, co byl v armádě pět let, právě dokončuje svou službu v Iráku. Napsal, že nyní věří, že válka v Iráku byla o ropě, nikoli o svobodě, „akt ne spravedlnosti, ale pokrytectví.
"Všichni jsme v Iráku čelili smrti bez důvodu nebo ospravedlnění," dodal. „Kolik jich ještě musí zemřít? Kolik ještě musí prolít slz, než se Američané probudí a požádají o návrat mužů a žen, jejichž úkolem je chránit je spíše než zájem jejich vůdce?
Méně viditelné, ale neméně vášnivé bylo neustálé vyjadřování stížností přes internet. Prominentní specialista na vojenské záležitosti, David Hackworth, udržuje webové stránky plné vzteklých úvah o podmínkách v Iráku jak pro armádu, tak pro místní civilní obyvatelstvo a pro vládu, která tam vojáky umístila. „Představte si, že ten parchant by se dostal s takovým svinstvem, kdybychom měli armádu odvedenců,“ říká jedna typicky drsná anti-Bushova linie od pana Hackwortha.
Promyšlenější analýza je k dispozici také online, jako je tato úvaha od 23letého muže sloužícího v americkém letectvu, který si klade otázku, co udělá zmatek v Iráku s budoucností americké armády: „Velmi, které budou, jsou zničit naši armádu zevnitř, zejména naši armádu.
„Kolik z těchto lidí, kteří „uvízli“ (pro nedostatek lepšího termínu) v Iráku, se znovu přihlásí? Kolik z těch, kteří nebyli nasazeni, se znovu přihlásí... kolik rodin bude zničeno?" zeptal se.
Jedním z důležitých bodů pro kritiky je rozpočtový plán Pentagonu, který navrhuje snížit 1.8 miliardy dolarů (1.1 miliardy liber) ze zdravotních dávek veteránů a snížit bojové odměny ze současných 225 dolarů měsíčně na 150 dolarů, což je stav až do války v Iráku. začala na jaře. Rozpočet bude dokončen až koncem tohoto měsíce a Bílý dům – v rozpacích z úvodníků v Army Times a zpráv v mainstreamovém tisku po celé Americe – říká, že nebude trvat na snížení bojových platů.
Dalším důležitým bodem je nedostatek oficiálního vysvětlení pro více než 100 případů respiračních onemocnění na Blízkém východě. Podle Pentagonu 19 vojáků potřebovalo mechanickou ventilaci a dva zemřeli. Vojenský personál se domnívá, že v této záhadné nemoci mohlo hrát roli použití ochuzeného uranu.
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat