Přehlédnout ohromný pokrok, který Ekvádor za současné správy zaznamenal, by vyžadovalo velké odhodlání a disciplínu.
Nová letiště, dálnice, nemocnice a kulturní centra jsou všude a jsou působivé. Města počítají se širokými chodníky a veřejné parky jsou vybaveny nejrůznějšími hřišti pro děti, některá mimořádně inovativní.
V některých parcích jsou veřejné knihovny vyzbrojené bezplatnými Wi-Fi zónami. Autobusy a trolejbusy jezdí po vyhrazených pruzích a jsou silně dotovány (25 centů za jízdu), zatímco Quito plánuje výstavbu první linky metra.
Vláda klade velký důraz na zdraví, vzdělání a kulturu.
Chcete si změřit puls před powerwalkem v parku, nebo jste svobodná matka, která si chce promluvit s výživovým poradcem? Pomoc je vždy k dispozici, k dispozici. Nejen v nemocnicích, ale i v malých, moderních zdravotních střediscích. A pomoc je vždy zdarma!
Zatímco v době, kdy jsem v této části světa před nějakými dvěma desítkami let žil, byla většina divadel pro domorodé obyvatele mimo dosah, nyní kulturní instituce včetně Národního divadla oslavují velkou kulturu původních majitelů tohoto pozemku. 85 % všech kulturních akcí v Ekvádoru je zdarma a dokonce i ty, které si účtují nějaké vstupné, jsou silně dotovány.
Ale především je to sebevědomí a optimismus ve tvářích prostých lidí, co je působivé. Zatímco v 1990. letech to byla zkáza a chmur, mladí i staří lidé pocházející z kdysi zanedbaných čtvrtí měst i venkova se nyní asertivně usmívají. Ještě jednou, toto je jejich země a jejich domov!
***
Je to skvělá zpráva pro většinu ekvádorských občanů – ale strašná noční můra pro „elity“.
Už se necítí jedineční, tato země už není jejich obrovským soukromým hřištěm a dojící krávou. „Elity“ mají stále peníze a své vily, stejně jako služebnictvo, luxusní auta a pravidelné cesty do zemí, kterým věrně slouží – Severní Ameriky a Evropy.
Ale jejich stav se snižuje. Už se necítí obdivováni, už se jich nebojí. Stále častěji jsou nuceni hrát podle pravidel a respektovat místní zákony. Ještě před deseti lety by to bylo nepředstavitelné. Pro některé je to konec světa!
Bohatí, „elity“, jsou kyselí poražení. Ve skutečnosti netuší, jak přijmout porážku. Nikdy předtím v historii této země vlastně nemuseli. Pro ně je to nová realita, tento národ ovládaný vládou, která pracuje pro lidi. „Elity“ se cítí zklamané, podvedené, dokonce ponížené. Netuší, jak respektovat demokracii (vládu lidu). Vědí jen, jak se rozhodovat, dávat příkazy a rabovat.
To by mohlo vést k nevyhnutelnému konfliktu a Ekvádor není výjimkou. Totéž se ve větší či menší míře děje ve Venezuele, Bolívii, Brazílii, Argentině, Uruguayi a dokonce i v Chile. Ihned poté, co lidé odhlasují socialistickou vládu, okamžitě poté, co vláda začne pracovat pro většinu, začnou elity reagovat. Jejich cíl je jasný a předvídatelný: zdiskreditovat administrativu a zvrátit kurz.
Útoky lze provádět „nenásilnými“ prostředky, včetně protestů, dezinformačních kampaní prostřednictvím hromadných sdělovacích prostředků, dokonce i hladovek. Nebo mohou být vedeny extrémně agresivními prostředky: ekonomickou sabotáží, vytvářením nedostatků; věci, které krajní pravice tak úspěšně použila proti socialistické vládě Salvadora Allendeho v Chile před vojenským převratem v roce 1973.
Pokud vše ostatní selže, „elity“ spojí své síly s armádou a se Západem, dopustí se vlastizrady a pokusí se svrhnout legitimní levicovou vládu přímými akcemi.
To se stalo při několika příležitostech ve Venezuele a nyní nelze takový násilný scénář vyloučit v Ekvádoru a jinde.
***
V poslední době v Ekvádoru pravicové „elity“ neustále protestují proti vládě a obviňují ji z korupce a dalších nešvarů.
Poslední kapitola se týkala návrhu zákona o progresivní dědické dani, který by nařídil těm, kdo vlastní domy v ceně nad 1 milion dolarů, zaplatit státu 70 procent. Chudí lidé by neplatili nic, kdyby jejich domy stály méně než 35.000 100.000 dolarů. Ti, jejichž ceny obydlí jsou nižší než XNUMX XNUMX USD, by stále platili velmi málo.
Bohatí Ekvádorci to považují za nepřijatelné. Začali pronásledovat vládní úřady. Protestovali po celém hlavním městě. Spustili obrovskou propagandistickou kampaň proti vládě. A vyhrožovali, že naruší návštěvu papeže Františka v Ekvádoru. Vláda se obávala obrovského skandálu a schválení zákona odložila. To na den nebo dva uklidnilo vášně, ale demonstranti se během chvilky vrátili do ulic Quita.
"Nebudeme odpočívat, dokud se tato vláda nezhroutí!" Řekl mi muž, který vzal svou rodinu na jedno z protestních míst. Celá rodina oblečená v černém, na prsou jim visí kříže.
A pak znovu, před odjezdem z Ekvádoru, mě oslovila rodina, která by udělala dobře, když jsem šel směrem k mému hotelu:
„Prosím, naše dcera píše esej v angličtině… Je to její domácí úkol pro její hodinu angličtiny… Soukromá škola, víte… Byla požádána, aby oslovila cizince a povzbudila ho, aby popsal všechno negativní, co se děje tato země."
Jak věděli, že jsem cizinec? Ach ano, držel jsem román napsaný v angličtině.
Poplácal jsem jejich roztomilou dceru ze soukromé školy po hlavě.
"Naučím tě pěknou písničku," řekl jsem španělsky.
Pak jsem zatnul pravou pěst a začal jsem zpívat „International“ nahlas a zřetelně v ruštině.
V hrůze utekli. Jeden kolemjdoucí zatleskal.
***
Korupce je jedním z hlavních pokřiků „elit“ na shromáždění. Tvrdí, že vláda špatně spravuje zemi.
Taková prohlášení jim projdou jen proto, že ovládají masmédia – většinu televizních sítí a novin. Jinak by celá země zemřela smíchy.
Když velelo pravé křídlo, chytlo všechno. Jako v Paraguayi, kde 2 % populace stále ovládá více než 75 % půdy. Stejně jako v Chile, kde poté, co byl Pinochet nucen odstoupit, jeho země trpěla největšími příjmovými rozdíly v Jižní Americe. Jako ve Venezuele, kde, než se Hugo Chávez stal prezidentem, „elity“ ukořistily miliardy a použily ropná ložiska jako kolaterál pro šílené půjčky, které šťastně poskytoval Západ a jeho instituce. Korupce a krádeže byly všude v Latinské Americe synonymem vlády vyšší třídy.
Nemělo by se zapomínat, že John Perkins, autor knihy „Confessions of an Economic Hit Man“, ve skutečnosti pracoval hlavně v Ekvádoru a Indonésii, když poskytoval sex, alkohol a hotovost jako nástroje, jak přesvědčit místní elity, aby brali stále více nepotřebných věcí. půjčky, protože zadlužený národ je snadno kontrolovatelný z Washingtonu nebo Londýna.
Celé národy, včetně Ekvádoru, byly okradeny, vydrancovány a nuceny k trvalému zaostávání. Kým?! Těmi zatracenými elitami, které teď mluví o korupci ve vládních řadách!
Místo aby byly „elity“ v místech, jako je Ekvádor, vděčné za to, že nečelí zkouškám za zradu, jsou nyní opět v ofenzivě a zaprodávají své duše a svou zemi Impériu!
***
V domorodém městě Riobamba mluvím s Pablo Narvaez, ředitelem kultury, a s jeho ženou Carinou.
Pablo a Carina vytvořili působivý regionální mládežnický orchestr, ne nepodobný těm ve Venezuele. Ale tady to udělali nejprve téměř bez pomoci tím, že vycvičili chudé chlapce a dívky z vesnic a proměnili je v působivé profesionální hudebníky.
Místní kulturní dům pod jejich správou je inspirativní jako budova, ale hlavně tím, co nabízí: kvalitní umění, většinou politické: prasata požírají dolarové bankovky, zatímco chudé domorodé děti zoufale a navzdory tomu přihlížejí. V další místnosti velká satirická malba ukazuje, že domorodí lidé z Amazonie už nejsou čistí a mačkají své počítače VAIO a mobilní telefony.
Po diskuzi o místním umění jdeme všichni na trh, kde nespočet drzých žen podává místní pochoutku – prasátka.
"Ahoj!" křičí na mě a na mého přítele Waltera Bustose, který býval součástí vlády a který je stále hluboce zapojen do ‚procesu‘. "Hej, sněz moje prase a pak si mě vezmi!"
Už to nejsou plaché, depresivní domorodé ženy. Jsou to sebevědomé dobrosrdečné matróny žijící v zemi, která jim vrátila jejich důstojnost a smysl pro humor.
Pablo, původně koncertní pianista a profesor, nezastává vždy stejnou politickou linii jako prezident Ekvádoru, ale v mnoha otázkách se shodují:
„Ideologicky pocházím zleva. Ale nejsem členem žádné politické strany. Všichni jsme lidské bytosti, a tak intuitivně věřím v rovnost. Pokud jde o sociální začleňování a vzdělávání, stejně jako o infrastrukturu, sdílím mnoho názorů s vládou. Proces je dlouhý, všichni musíme být trpěliví…“
Mluvíme o pokroku, kterého již bylo dosaženo: velké zlepšení v oblasti zdraví, zásobování vodou, elektřiny, vzdělávání a kultury.
Riobamba má jen přes 200.000 50 lidí. Než Pablo a jeho manželka přišli na palubu, město pořádalo XNUMX živých akcí ročně.
„Nyní pořádáme přes 750 akcí ročně,“ říká Pablo. „Využíváme veškerou infrastrukturu, kterou zde máme: divadla, muzea, dokonce i kostely…. Také trhy, stejně jako veřejná náměstí.“
Kultura a umění vždy tvoří důležitou součást latinskoamerických revolucí. Na tomto kontinentu to není jen o ideologii, idejích a tvrdé práci; je také o srdci a snech.
"A co daně?" Ptám se, než se rozejdeme. Vím, že Carina v tomto oboru dříve pracovala. Řekl jsem jí, že cestou do Riobamby jsme se zastavili ve vesnici, kde si lidé stěžovali i na symbolické zdanění jednoho dolaru měsíčně.
Carina se usmívá: „Daně vždy existovaly. Pomáhal jsem je sbírat. Nyní ale formalizují daňový systém. Tady až dosud neexistuje žádná ‚kultura‘ placení daní, formálně…“
A toho pravice využívá pro své vlastní politické zisky. Jejich propaganda křičí: "Nechte nás vyhrát a vy nebudete platit nic!" To si dovolují říkat chudákům, které po staletí okrádali!
Než odjedeme, mládežnický orchestr hraje starou tradiční kečuánskou melodii na oslavu naší návštěvy. Je to všechno dojemné a všichni se cítíme optimisticky.
Pablo mi dává několik knih poezie vydaných v Riobambě, své vlastní i knihy jiných básníků. Všechny jsou publikovány ve dvou jazycích: ve španělštině a v místním jazyce – kečuánštině.
Jedeme zpět do Quita, což je součást naší dlouhé cesty po dokonalé, nové 6proudé dálnici.
Venkov je ohromující. Vlevo velkolepá sopka Cotopaxi, jedna z nejvyšších na světě, ukrývá svůj zasněžený vrchol v oblacích. Ekvádor, jak prezident Correa často říká, je jako ráj na zemi. Má vysoké hory, ohromující pobřeží, džungli amazonské pánve a Galapágy, přetékající nedotčenou faunou a flórou.
Má také velké přírodní zdroje. Pokud nedojde k sabotáži ze strany „elit“, pokud nedojde k zásahu ze strany Západu, mohla by tato země dále vzkvétat pod progresivní socialistickou vládou zaměřenou na lidi.
Ale existuje sabotáž, existuje podvracení a existují intervence.
A to vše by se mohlo zhroutit, pokud by nebylo bráněno!
***
Po návratu do Quita mluvím se Sonyou Marií Bustosovou a jejím manželem Norbertem Fuertesem, oba novináři, kteří nyní pracují pro nádherné Ekvádorské kulturní centrum.
Nabízejí mi spojení s některými nejvyššími vládními úředníky, včetně Oscara Bonilla, generálního tajemníka Allianzy.
Odmítám. Příště ano, ale při této návštěvě chci cestovat a vidět na vlastní oči; Chci přímo slyšet, co říkají lidé z Ekvádoru.
Sonya je smutná:
„Kvůli ‚elitám‘ je země nyní nestabilní, přestože se tolik věcí změnilo k lepšímu! Už žádné nemocnice plné chudých dětí! Pamatujete si – dříve byli nemocní všude! Nové nemocnice rostou po celé zemi. Ale někteří velmi bohatí lidé se snaží dostat do vlády – infiltrovat ji…. Aby se zastavil pokrok."
Ona se odmlčí. Oba jsme ztraceni v myšlenkách. Pak pokračuje:
"Teď bohatí lidé vystupují ze svých Hummerů, aby protestovali." 8 let velkého pokroku, ale stále protestují. Nemají žádnou hanbu... Lidé jako Guillermo Lasso, který má určitě nějakou smlouvu se Spojenými státy...“
***
Moje kamarádka Tamara Pearson, australská novinářka, která strávila mnoho let žitím ve Venezuele a jejím zpravodajstvím, nyní pracuje pro TeleSUR v Quitu. Stejně jako na mě udělal dojem vývoj v Ekvádoru pod vedením Correy:
„Když se zeptáte lidí v Ekvádoru: v Quitu, ve velkých i malých městech kolem něj, jak se cítí se současnou vládou, jsou téměř všichni pozitivní – v příkrém rozporu s lidmi například v Hondurasu a Guatemale. Často první věc, kterou zmíní, jsou silnice: bylo vylepšeno mnoho infrastruktury a silnice znamenají hodně pro tolik komunit, z nichž mnohé jsou domorodé, které byly odříznuty a izolovány pouze drsnými polními cestami, často rozbitými. sesuvy půdy z neustálého deště, spojit je s většími městy a zásobami potravin a plynu. I když je stále co dělat, chudoba se snížila, korupce se výrazně snížila a lidé mají pocit, že věci jsou slušné, důstojné a stabilní, a chtějí, aby to tak pokračovalo. Většina si pamatuje chamtivé prezidenty minulosti, kteří lhali a kradli, a na rozdíl od Correy nemluvili kečuansky a nechtějí se do těch dnů vracet. Stejně jako Chavez má i Correa svou týdenní show (i když zde v sobotu – ve Venezuele to bylo v neděli ráno). Přehlídka trvá hodiny a Correa diskutuje o problémech a poskytuje informace o tom, co vláda dělá. Na konci je uvedeno shrnutí v kečuánštině. Ačkoli je zde mnohem menší tlak na politickou participaci než ve Venezuele – řekl bych, že téměř žádný – je jasné, že toto je vláda, která staví na první místo lidi, chudou většinu, a Correa alespoň upřednostňuje informování lidí o tom, co vláda dělá – něco, co se například australská vláda ani neobtěžuje udělat.“
Ale mnoho dalších, včetně Waltera Bustose, se obává o budoucnost. Walter se obává, že prezident Correa nemá armádu, která mu kryje záda. Obává se také, že dolarizace ekvádorské ekonomiky by se mohla ukázat jako slabé místo politického odporu proti Západu. Obává se, že mnoho mladých lidí se mění v technokraty a že nakonec, pokud si udrží dobrou práci, nebude jim jedno, pro koho pracují, pro Correu nebo někoho jiného.
Jeho přítelkyně Paola Pabonová, členka shromáždění zastupující Pichinchu, má také obavy. Podporuje prezidenta Correu a považuje ho za skvělého regionálního vůdce, ale také připouští, že ekvádorská revoluce je křehká a že mezi vládou a armádou chybí jednota.
Oba se shodují, že za nedávnými protesty stojí USA.
***
Na konci své práce v Ekvádoru odlétám do Cuenca, do toho krásného koloniálního města, a odtud si půjčím auto a jedu do tvrdé země Cañari, do Ingapircy, kde mírné krajině stále dominuje mohutný incký hrad a kde staré Incké a předincké silniční systémy stále spojují vesnice a města.
Miguel, místní soudruh, cestuje se mnou. Překládá také, když vjíždíme do hlubokých vesnic, které se ztrácejí na dně údolí nebo objímají strmé zelené kopce.
„Španělé tady všechny okradli,“ řekli mi. „Vzali všechno. Ničili hrady a osady. Pak kapitalismus vzal zbytek."
"Lidé byli přinuceni ke křesťanství," říkám. „Byli zničeni křesťanstvím. Opravdu tomu ještě věří?"
Bylo mi řečeno, že křesťanství je pro většinu zde jen rituál. Lidé už tomu nepřikládají velký význam. Jejich životy pokračují a jejich původní kultura opět převládá.
Poblíž Ingapircy jsem svědkem toho, jak lidé slaví Inti Raymi, „Svátek slunce“, který se datuje do říše Inků.
Dozvěděl jsem se o odhodlaných vládních projektech a schématech pitné vody ao zlepšení v oblasti zdraví i vzdělávání. Většina lidí zde, stejně jako v okolí Riobamby, těží z těchto revolučních změn.
Ale mnozí nejsou schopni formulovat svou podporu Correovi. Poslední vývoj berou jako samozřejmost.
A Correa a jeho muži a ženy nejsou příliš dobří v propagandě nebo v mobilizaci lidí, rozhodně ne tak dobří, jako býval prezident Chávez ve Venezuele.
Zde je revoluce jemná a plachá, stejně jako přízvuk obyvatel Cañari poblíž Cuenca.
A tam je nebezpečí.
Ekvádorské ‚elity‘ nejsou vůbec jemné. Jejich arogance, chamtivost a sobectví jsou připraveny zničit všechny úspěchy revoluce. Jejich poselství je jasné: k čertu s ekvádorskými lidmi, zvláště s těmi, kteří jsou chudí, pokud budeme moci držet naše vily, hummery a naše děti v těchto soukromých školách!
Zrovna nedávno prezident Correa varoval, že plán destabilizace vlády je uveden do praxe.
Lídři „opozice“ počkají na příjezd papeže Františka, možná ještě o něco déle, na jeho odjezd z Ekvádoru. Pak zasáhnou. A tvrdě narazí. Starosta Quita vede protivládní síly v hlavním městě.
Vláda by neměla jít cestou prezidenta Allendeho. Musí přejít do protiútoku, než bude příliš pozdě! Zrada je závažný zločin ve všech společnostech. A právě zrady se nyní ekvádorské elity dopouštějí!
Andre Vltchek je filozof, romanopisec, filmař a investigativní novinář. Zabýval se válkami a konflikty v desítkách zemí. Jeho poslední knihy jsou: „Odhalování lží impéria" a "Boj proti západnímu imperialismu".Diskuse s Noamem Chomskym: O západním terorismu. Point of No Return je jeho kritikou oceňovaný politický román. Oceánie – kniha o západním imperialismu v jižním Pacifiku. Jeho provokativní kniha o Indonésii: „Indonésie – souostroví strachu“. Andre natáčí filmy pro teleSUR a Press TV. Poté, co žil mnoho let v Latinské Americe a Oceánii, Vltchek v současnosti žije a pracuje ve východní Asii a na Středním východě. Dá se k němu dostat přes jeho webových stránkách nebo jeho X.
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat