V lednu 2023, téměř rok před začátkem poslední klimatické konference Organizace spojených národů, došlo hluboké znepokojení a znepokojení nad hlavou jedné z největších světových ropných společností jmenován prezidentem Summit COP28. Rozhovory o klimatu, které se konaly v prosinci 2023, pořádaly Spojené arabské emiráty (SAE) a dohlížel na ně sultán Al Jaber, muž, který má na starosti národní ropnou společnost SAE Abu Dhabi National Oil Company. Je to výstižná ilustrace starého idiomu, že liška má na starosti kurník.
Jmenování Al Jabera bylo tak jasným střetem zájmů, že skupina zákonodárců Spojených států, včetně zástupců Sněmovny reprezentantů Barbary Lee, Rashidy Tlaib a Jamaala Bowmana a senátorů Bernieho Sanderse a Elizabeth Warrenové, vyslala štiplavý odpor. dopis dne 26. ledna to odsuzoval. „Mít šampiona v oblasti fosilních paliv, který by měl na starosti nejdůležitější světová jednání o klimatu, by bylo jako mít generálního ředitele cigaretového konglomerátu na starosti globální tabákovou politiku,“ napsali zákonodárci.
Jejich varování padlo nahlas, a přesto se jejich obavy o měsíce později ukázaly jako správné The Guardian noviny zveřejnila odhalující poznámky Al Jabera na online klimatickém setkání v listopadu 2023. Vůdkyně klimatické spravedlnosti a bývalá prezidentka Irska Mary Robinsonová správně poukázala na to, že klimatická krize poškozuje ženy a děti a že Al Jaber má moc s tím něco udělat. Ředitelka ropné společnosti rozzlobeně odpověděla, že její komentáře jsou „alarmistické“ a tvrdila: „Neexistuje žádná věda ani žádný scénář, který by říkal, že postupné vyřazování fosilních paliv je to, co dosáhne 1.5 °C. “
Pokračoval říci"Ukažte mi plán pro postupné vyřazení fosilních paliv, které umožní udržitelný socioekonomický rozvoj, pokud nechcete vzít svět zpět do jeskyní." Al Jaber zněl defenzivně a zahnaně do kouta a dodal: „Ukažte mi řešení. Přestaňte ukazovat prsty. Přestaň."
Přidání (fosilního) paliva do ohně BBC zveřejnilo exposé dny předtím, než COP28 začala odhalovat, že „Spojené arabské emiráty plánovaly využít svou roli hostitele klimatických rozhovorů OSN jako příležitost uzavřít dohody o ropě a plynu“. Úřady Spojených arabských emirátů zprávy nepopřely a místo toho odpověděly šokující aroganci, že „soukromá setkání jsou soukromá“.
Takové hanebnosti odhalují marnost spoléhání se na každoroční zasedání COP OSN při postupném vyřazování fosilních paliv s cílem odvrátit katastrofickou změnu klimatu. Zatímco dřívější zasedání COP se zaměřovala na cíl „nulových čistých emisí“ – frázi, kterou klimatičtí aktivisté právem odsuzovali jako greenwashing a propaganda—oblíbená fráze na letošním COP28 se zdála být „zpomalit“ z fosilních paliv.
Myšlenka je taková, že producenti ropy a zemního plynu mohou někdy v daleké budoucnosti uvažovat o tom, že začnou produkovat méně fosilních paliv než nyní. „Phase down“ je chytré zředění „phase out“. Je to trik, jehož cílem je zmírnit obavy z oteplování klimatu a přitom zůstat na cestě ke zničení klimatu.
První návrh dohody COP28 vysvětloval tyto dva termíny jako zaměnitelné s odkazem na „vyřazení/vyřazení.“ Al Jaber odrážel tuto rovnici dvou různých slov, i když se snažil udržet si své pověření jako vedoucí COP28, když řekl, že „stále a znovu tvrdil, že postupné snižování a vyřazování fosilních paliv je nevyhnutelné“.
To, že se Al Jaber zapojil do lsti na ochranu fosilních paliv, není překvapivé vzhledem k jeho roli šéfa ropné společnosti se sídlem v Abu-Dhabi. V jeho unikly poznámky k Robinsonoviprohlásil, že postupné vyřazení ropy a plynu není možné, „pokud nechcete vzít svět zpět do jeskyní“.
Ale je to právě pokračující využívání fosilních paliv, které nás může vrátit do doby kamenné. Všichni možná jednou žijeme v jeskyních a hledáme vyvýšená místa ve stoupajících vodách oteplujících se oceánů, zatímco Al Jaber a jemu podobní jsou usazeni v luxusní bunkry bohatých.
Jde o obrázek, který odráží realitu Dubaje, a.s zářící, futuristické město kde Emirates jako hostitel COP28 mluví o klimatickém pokroku a zároveň konspirují, aby zajistily dohody o ropě a plynu. Je to město, které je definováno ještě dalším idiomem: snažit se mít svůj dort a také ho sníst.
Vím to, protože jsem se narodil a vyrostl v Dubaji jako dítě Indů, kteří emigrovali v roce 1970 do země známé jako Truciální Sheikhdoms— rok předtím, než se formálně objevily jako jediný suverénní národ s názvem Spojené arabské emiráty. Funkční období mých rodičů ve Spojených arabských emirátech bylo starší než národ samotný, a zatímco oni dřeli více než 50 let jako součást imigrantské pracovní síly, která převyšuje Emiráty 9:1Nikdy jim nebylo uděleno občanství, stejně jako žádné z jejich tří dětí, které se tam nenarodily.
Emiráty s požehnáním svého bývalého koloniálního pána Británie, a její novější imperiální partneři, the Spojené státy a Izrael, předsedal an projekt financovaný z ropy poháněné vykořisťovaná práce imigrantů ukázat se jako jeden z nejvíce důležité obchodní uzly ve světě: a svůdná turistická past tečkovaný masivní nákupní centra a billboardy pod kterým se to hemží pracovní tábory neviditelně udržet kola kapitalismu v otáčení. Vychvaluje liberalismus, který umožňuje ženy pracovat, řídit a dokonce zastávat omezené vedení, to vše při potlačování práv na nízkou mzdu ženy v domácnosti. To zástavy udržitelnost a zároveň se propaguje globálním investorům.
Je to projevené pokrytectví; hezká fasáda slibné budoucnosti postavená na odvěkém modelu nevolnictví, národa, který oslavuje svobodu konzumu, ale brání svobodě slova. Jinými slovy, je to vlhký sen kapitalisty. Jaké lepší místo pro propagátory fosilních paliv předstírat, že jim záleží na budoucnosti planety?
Jednání COP byla a katastrofální rozptýlení z naléhavé potřeby ukončit výrobu a spotřebu fosilních paliv. Dokonce Christiana Figueres, bývalá výkonná tajemnice Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu, která je považována za architektku pařížské klimatické dohody z roku 2015, je tak znechucená stavem řízení, že COP nazvala „cirkus. "
Uspořádat největší každoroční mezinárodní klimatickou konferenci v Dubaji je zoufalá snaha umírajícího průmyslu udržet si relevanci. Energetické předpovědi ukazují na chmurnou budoucnost pro petrostáty, jako jsou SAE. Není divu, že se Al Jaber veřejně svázal do uzlů protikladů. Budoucnost jeho národa závisí na nepřetržitém toku ropy a plynu, zatímco budoucnost našeho světa závisí na okamžitém ukončení jedovatých paliv.
Tento článek byl vyroben společností Ekonomika pro všechny, projekt Institutu nezávislých médií.
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat