Moje e-mailová schránka dnes ráno obsahovala zajímavou pozvánku od nízkonákladové autobusové linky Megabus: zlevněné jízdné z Iowa City do Indianapolis, kde se tuto neděli koná Super Bowl 2012. "Jdeš na Super Bowl?" dodatek zní: „Nechte Megabus být vaším určeným řidičem do Indianapolis na velkou hru. Ať už fandíte Giants nebo Patriots, Megabus vás tam bezpečně dopraví. Megabus.com nabízí sazby již od 1 USD (plus 50 cts. rezervační poplatek).
Co si myslí Megabus? Představují si, že jejich typičtí jezdci (včetně mě) jsou členy 1%? Průměrný zprostředkovatel vstupenek na Super Bowl si účtuje 4,000 5 USD za místo a váš typický hotel v Indianapolis stojí 35 bankovek za noc. Suity Super Bowl s kapacitou 21,500, aby bylo možné stylově sledovat hru na stadionu Lucas Oil, se prodávaly za čtvrt milionu dolarů – zhruba 600 1500 dolarů na osobu. Dokáže Megabus dopřát svým jezdcům přestávku na Maxim's Super Bowl party za cenu XNUMX $ na osobu, kterou si mohou zamakat s Tonym Siragusou a Guy Fierim? A co XNUMX dolarů, které si Heff účtuje za Playboy party?
Promiň, ale to nejsem já. Nejsem žádný šťastný syn. Super Bowl je hra pro bohaté muže. Je to také hlavní každoroční místo setkání superbohatých a slavných z celého světa.
Na posvátnou národní a globální firemní sportovní akci bude více lidí přijíždět klimatologicky katastrofálními soukromými tryskami než (s mnohem nižší uhlíkovou stopou) Megabus, Trailways a Greyhound dohromady. Podle nedávné zprávy z Wall Street Journal:
"Pro podnikání soukromých tryskáčů je Super Bowl Super Bowl půjčoven soukromých tryskáčů."
„Každý rok, jako motýli monarchové do Mexika, se na velký zápas slétá roj soukromých tryskáčů, aby vysvobodil bohaté a mocné fotbalové fanoušky. Na křídle G550 nejsou žádné zadní víko pod ocasními ploutvemi ani stahovací buvolí křídla. Ale z nějakého důvodu šly soukromé tryskání a fotbal na velký únorový zápas vždy dobře dohromady."
"Otázkou je, zda současný vztek proti bohatým a obecný nedostatek veřejné podpory soukromých výrobců letadel zpomalí letošní migraci Citation."
„Minulý rok vytvořil nový rekord, více než 600 soukromých tryskáčů přistálo poblíž Dallasu na Super Bowl XLV. To překonalo rekord z roku 2010, kdy na zápase ve Phoenixu bylo asi 400 lidí.
„Zatím to vypadá, že zápas mezi Giants a Patriots vytvoří nový rekord. Soukromé letecké společnosti již nabízejí své obrovské objednávky a poptávky. Společnost PlaneClear se sídlem v Long Island City uvedla, že byla ‚zaplavena dotazy na rezervace‘ od fanoušků Giant cestujících ve velkých skupinách 10 nebo více lidí.“
„Magellan Jets oznámil, že je připraven ‚vyhovět cestovním potřebám fotbalových fanoušků po celém světě‘.
"Říká se, že polovina legrace končí, tak nám dovolte, abychom váš výlet na Super Bowl XLVI udělali téměř tak příjemným, jako když uvidíte, jak si váš oblíbený tým odnáší největší fotbalovou cenu," oznámil dnes Magellan.
"CitationAir řekl, že vášniví fotbaloví fanoušci, kteří nechtějí riskovat, že zmeškají zápas kvůli zpoždění zimních cest, by rozhodně měli zvážit soukromé tryskání."
"Aby bylo zajištěno, že nepředvídatelné zimní počasí nezničí plány dne zápasu, a aby se zabránilo plýtvání bezpočtu hodin na letišti, bude mnoho fotbalových fanoušků spoléhat na soukromou leteckou dopravu."
Ve skutečnosti jsem přemýšlel o tom, že se o víkendu vydám do Indianapolis. Ne proto, abych viděl hru (což si stejně nemůžu dovolit), ale abych podpořil odbory v Indianě, které zorganizovaly hnutí „Occupy the Super Bowl“ proti nedávnému schválení kruté, protipracovní „právy“ republikánskou vládou státu Indiana. do práce“ (RTW) zákona. Zákon dělá z Indiany první stát za více než deset let, který uzákonil RTW, a „jediný ve středozápadním výrobním pásu, který má takový zákon“ ( New York Times, 1. února 2011). “Pro ty, kteří nejsou zasvěceni v orwellovské dvojmluvě,“ poznamenává David Zirin, „‚Právo na práci‘ znamená rozbití státních odborů a ztížení neprofesionálním pracovištím získat základní pracovní ochranu.“ Účet byl protlačen prostřednictvím pravicových obchodních zájmů, včetně hanebných megamiliardářů bratrů Kochových, kteří loni v únoru pomohli vyprovokovat povstání státních pracovníků ve Wisconsinu tím, že tlačili na Scotta Walkera, aby v tomto státě zrušil právo veřejných pracovníků na kolektivní vyjednávání.
Pokud však pojedu do Indianapolis, bude to o více než jen o legislativě. Aktivisté, dělníci a občané by také měli uvažovat o tom, jak se postavit krutým, narcistickým 1 % (a 05 % a 005 % a 0025 %) aristokratům, kteří udělali tolik, aby obrátili tento národ a svět. do toxického žaláře chudoby, eko-cidy, masového věznění, militarismu, plutokracie a autoritářství policejního státu. A vydat svědectví proti kruté podívané nápadné spotřeby a hrubé, korporacemi sponzorované komerce, kterou se Super Bowl stal – osobně demonstrovat proti tomuto odpornému karnevalu chamtivosti, otřesného násilí, emisí uhlíku a plýtvání v umírajícím světě, kde bojují miliardy lidí. žít za méně než 1 dolar na den. “Super Bowl,“ píše Zirin, je trvale Woodstock pro 1 %: kavalkáda soukromých letadel, soukromých večírků a soukromých bezpečnostních služeb ve stylu Romneyho.
Proč omezovat lidové výlevy proti pár bohatým na jejich formální politiku, summity a akce zaměřené na získávání finančních prostředků? Rozzlobení dělníci-občané by je měli zahanbit a vyděsit, kdykoli a kdekoli se pokusí hrát a relaxovat. Měli bychom je rušit pod jejich skyboxy Super Bowl, mimo jejich 10 XNUMX hotelových apartmá a jejich luxusní restaurace v blízkosti jejich Masters’ Golf Tournament, jejich Kentucky Derby, jejich sídel Montauk Point a jejich pláží Francouzské riviéry. Proč by se parazitické Tlusté kočky měly chlubit, hýčkat a hýčkat bez vyrušení, zatímco miliardám lidských bytostí došla munice ve válce s chudobou díky drancování systému amorálních zisků?
Možná Megabus věděl, co dělá, když mi nabídl lístek na Super Bowl. Možná uzavřel smlouvu s hyperlukrativní komerční špionážní službou Facebook, aby vytěžila moje osobní „data ze sociálních sítí“ a vytvořila profil „rozzlobeného populisty, který touží po levné dopravě na protesty bohatých a mocných“. Možná je můj „populistický vztek“ sám o sobě komoditou, kterou lze koupit a prodat za 1 %.
Měl bych jít na Super Bowl. Přemýšlejte o tom: 1 dolar na protest proti 1 %. Skoro vidím řvoucí stíhačky sestupující z nebe k Lucas Oil Field při každoročním imperiálním přeletu – posvátném národním rituálu v nejposvátnější ze svatých firemních dnů. Skoro slyším, jak hlasatel z PA Lucas Oil Field chválí „naše statečné vojáky“ za „bránění naší svobody“. Skoro slyším, jak sklenice šampaňského bohatých a mocných cinká v uzavřených skyboxech, zatímco lebky linemanů provedou první ze stovek hromových srážek na uctívaném roštu moderního římského Kolosea. A skoro cítím slzný plyn „domovské“ dolarem nasáklé demokracie, když jsou demonstranti zbaveni hřišť privilegií.
Paul Street (www.paulstreet.org) je autorem mnoha knih, včetně Říše and Nerovnost: Amerika a svět od 9. září (Paradigma, 2004), Ton Empire's New Clothes: Barack Obama in the Real World of Power (Paradigma, 2010), a (spoluautorem s Anthonym DiMaggiom) Crashing the Tea Party: Mass Media and the Campaign to Remake American Politics (Paradigma, 2011).