Fonte: Counterpunch
Qualcosa di notevole succede in i Stati Uniti in 2020 in quantu à a cuscenza publica di a razza.
L'insurrezione di George Floyd, di dui mesi finu à avà, hà purtatu idee prima fringe in u mainstream, trasferendu tuttu u quadru di discorsu à a manca. E scuperte chì avemu avutu questu veranu puderanu sentenu subite, ma seguitanu decennii di attivismu, cù tuttu u so travagliu, apprendimentu è dedicazione. A ghjente hà spintu per un tempu. L'assassiniu di George Floyd hè statu un "ultimu avvenimentu".
Un cambiamentu notevuli hè chì l'azzioni di strada in Minneapolis è in altre cità sò stati custituiti da diverse folle chì sò guidate da persone di culore, cù i bianchi chì piglianu u backseat. Stu cambiamentu di centru hè statu assai accoltu.
In l'ultime settimane, un novu elementu hè statu aghjuntu à u mischju quandu Trump hà mandatu l'ufficiali federali di l'applicazione di a lege in Portland, Oregon, per attaccà i manifestanti. E manifestazioni notturne in quella cità, chì - benchì cuntinue da maghju - s'eranu diminuite à un centu di i participanti, poi si sò esplose in millaie quandu questi ufficiali cuminciaru à caccià e persone da a strada è à imballà in veiculi senza marca. Questa hè a roba chì i regimi fascisti sò fatti, è a ghjente hè stata allarmata.
I Feds anu avutu e mani piene mentre novi ondate di manifestanti anu affruntatu cun elli in difesa di i manifestanti di George Floyd / Black Lives Matter. U "Wall of Moms" hà guadagnatu l'attenzione naziunale, cum'è i "Dad-archists" cù i so soffiatori di foglia per repellerà i gas lacrimogeni. Un Muru di Veterinari hè a più nova aghjunta. Tutti questi sforzi sò stati esplicitamente in sustegnu à l'azzioni guidati da i Neri. Per esempiu, i membri di Wall of Moms chì sò bianchi defer da parlà à a stampa, cum'è aghju scupertu quandu cercanu una entrevista per u mo podcast. Tutti parlanu di "centring" POC.
Aghju messu a parolla "centring" in virgulette micca per disprezzà, ma per attirà l'attenzione à u cuncettu chì denota. U terminu ùn era micca in circulazione chì cunnoscu di deci anni fà, ma avà hè una valuta cumuna. In parte per esse visuale, cattura in modu efficace l'essenza di l'attu di sceglie deliberatamente di priorità. Siccomu a maiò parte di a nostra cultura coloniale colonica hè di custerà in ignuranza, l'enfasi di cultivà l'attenzione hè disperata. Un "centre" per un attu di vuluntà cuscente, cambiendu apposta a so perspettiva, cum'è un modu per furnisce u so sustegnu in modu significativu è efficace.
"Centrizazione" - è assai più di ciò chì vedemu chì hè pusitivu - hè purtatu in gran parte da i ghjovani, è questu hè ancu assai benvenutu. A classa di dirigenza di i Stati Uniti à u livellu federale hè una gerontocrazia bona fide à questu puntu, cum'è l'ultimi ghjorni di l'Unioni Suviètica. Una grande pulizia di casa hè necessaria. (O una casa nova. O nisuna casa in tuttu.) I ghjovani cunnosci definitivamente questu, è s'è no andemu à centru a ghjente per età, duvemu esse centru. Alas, chì avemu più "anziani" chè "anziani" in i Stati Uniti, per cita un maestru chì aghju avutu una volta.
Indipendentemente, i cambiamenti sò accaduti, cù i nostri senza l'acquiescence di quelli incaricati. Sò personalmente incuraghjitu perchè mi pare chì una certa energia si move in a direzione ghjusta per a prima volta in un bellu pezzu.
Se cuntinuemu in questa direzzione, più lezioni seranu amparate, è più vechji bagaglii seranu abbandunati. Ciò chì avemu centru ancu sviluppà; andemu più in fondu, è u circhiu di liberazione cresce. Cume sembrerà di centru i nativi americani in i Stati Uniti? E quandu i paesi "sviluppati" di u mondu centranu e culture indigene restanti di u pianeta?
Questu ultimu passu porta à centru di a terra. U centru di l'omu, cum'è assai di noi avemu fattu per troppu longu (dapoi almenu a rivoluzione agricula), hà purtatu à un disastru senza mitigazione in tuttu. L'oceani sò pieni di plastica è sopra-pescati. A terra hè deforestata, drenata, allevata, cultivata è minata. A chimica alterata di l'aria cambia u clima. In generale, a domesticazione hè stata un veru assassinu è simu trà e vittime.
A rivolta di George Floyd hè stata purtata à noi da a cultura di u telefuninu. U crimine uriginale hè statu arregistratu in un telefuninu è poi spargugliatu da e social media, chì hè pensatu per u dispusitivu. Milioni l'hanu vistu è sò andati in carrughju. Grazie à u telefuninu, è à anni di travagliu da l'attivisti, a brutalità di a polizia hè diventata un prublema mainstream è POC sò diventati centrati cum'è i capi à seguità.
U telefuninu hè una invenzione di una cultura centrata nantu à l'omu, cusì l'effetti à a terra sò scritti cum'è u costu di fà affari da quasi tutti. A minera di terre rare dannu a ghjente di culore in altri paesi, centrannu una classe di l'omu sopra l'altru. E mine distrughjenu l'habitat per i criaturi viventi in situ è fora, centrà l'omu sopra a natura. S'è no fussemu centru in a terra, ùn averemu micca telefoni cellulari o pulizie o classi, è senza dubbitu seremu megliu.
I travagliadori agriculi anu patitu soprattuttu cattivi cundizioni di vita è di travagliu durante a pandemia di COVID, chì di novu centra una classe di umani sopra l'altru. L'agricultura hè a causa principale di a distruzzione di l'habitat in u mondu. Trà i culturi è l'allevamentu di l'animali, a mità di a terra abitabile di u pianeta hè aduprata per l'agricultura. Hè tuttu l'habitat chì hè affettatu o sguassatu, centrà l'omu sopra a natura. S'è no fussemu centru in a terra, ùn sariamu micca agriculi è, senza dubbitu, sariamu megliu.
Ùn ci hè micca travagliu nantu à un pianeta mortu. È nè ghjustizia nè pace. Eppuru u nostru cultu di a morte cullettiva cuntinueghja.
U fattu chì a cultura dominante centra l'omu pò pare micca impussibile di cambià, ma chì l'apparenza hè stessu una caratteristica di a cultura, è ciò chì hè presentatu cum'è inevitabbile hè veramente aberrazionale. Questa hè una di e lezioni di 2020.
U cambiamentu accade quandu ci hè una massa critica. Una persona chì filmava i pulizzeri in Minneapolis hà finitu per trasfurmà a terra sottu i nostri pedi cum'è nazione. Ma tali scintille sò imprevisible è prubabilmente impussibile di attivà apposta. Dunque, si tratta di esse prontu quandu l'onda chjappà, cù una vuluntà di cambià noi più di tutti.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate