Undici punti di discussione
Nantu à u Socialismu di u XXI Seculu
Di Carl Davidson
SolidarityEconomy.net
Chì 1, 2009
A discussione attuale intornu à u socialismu in i circoli di manca è prugressivu in i Stati Uniti deve esse piazzata in una arena più sustantiva. Questu hè un sforzu per fà. Pigliu nota in anticipu di a critica chì l'ondici ipotesi di travagliu seguenti sò piuttostu secche è formale. Ma à a luce di i falsi "socialismi" banditi in i tituli è i bytes soni di i mass media in seguitu à a crisa finanziaria, in particulare l'assurdità di l'affirmazioni in i media di u populismu di diritta chì l'amministrazione Obama hè marxista è sucialistu, mi sentu. qualcosa un pocu più rigurosu pò esse utile. Ovviamente, a critica è u cummentariu hè invitatu.
1. I blocchi fundamentali di u sucialismu sò digià prisenti in a sucetà di i Stati Uniti. I mezi di pruduzzione, per a maiò parte, sò sviluppati cumplettamente è in fatti stagnanu sottu a duminazione pulitica di u capitale finanziariu. A forza di travagliu di i Stati Uniti, di novu per a maiò parte, hè altamente qualificata à tutti i livelli di pruduzzione, gestione, marketing è finanza. I kernels di l'urganisazione sucialistu sò ancu spargugliati in u paisaghju in cooperative, servizii umani urganizati suciali, è mezi di massa centralizata è diffusa di cumunicazione assai à parechje è gestione di dati di supply / demand. Parechji tentativi prima di u sucialismu ùn avianu micca sti vantaghji.
2. U sucialismu hè prima di tuttu un sistema puliticu demucraticu induve l'interessi è l'urganisazione di a classa obrera è i so alliati anu ottenutu è mantene a preponderanza di u putere puliticu. è cusì ghjucà u rolu di primura critica in a sucità. Hè sempre una sucietà di classi, ma una in una transizione prolungata, più di centinaie d'anni, à una futura sucetà senza classi induve sfruttà i privilegi di classi sò abuliti è e classi è distinzioni di classi generalmente sguassate, sia naziunale sia globale. Allora u sucialismu avarà classi per qualchì tempu, cumpresu certi capitalisti, perchè serà una ecunumia mista, cù a pruprietà publica è privata, ancu quandu l'equilibriu cambia cù u tempu. L'agricultori famigliali è i picculi pruprietarii esisteranu è fiuriscenu à fiancu à e cooperative. L'imprese imprenditoriali privati innovative "high road" cumpeteranu cù l'imprese publicamente propiu, è incuraghjite à creà una nova ricchezza in un sistema regulatu ambientalmente è tassatu progressivamente. I sforzi passati per custruisce u sucialismu anu patitu di cunflittu aggravatu trà è trà e classi populari è a mancanza di enfasi in a creazione di una larga unità trà u populu.
3. U Socialismu à a basa hè un sistema ecunomicu transizione ancoratu à u modu suciale di pruduzzione purtatu da u sviluppu capitalista in parechji seculi. U so sistema ecunomicu hè necessariamente mischju, è face usu di i mercati, in particulare in i beni è servizii, chì sò regulati, soprattuttu in quantu à l'ambiente. Ma i mercati di capitali è i mercati di u salariu di u travagliu ponu esse ristretti drasticamente è ancu aboliti in tempu debitu. I mercati sò una funzione di scarsità, è tutte l'ecunumia di ogni scala in un tempu di scarsità l'anu, ancu s'elli sò disguised cum'è mercati "nìuri" o "livellati". In più di i mercati regulati, u sucialismu hà ancu a pianificazione, soprattuttu à u livellu macro di u sviluppu di l'infrastruttura, in l'investimentu di l'assi publichi è i fondi, è altri arene induve i mercati anu fallutu. A pianificazione serà soprattuttu necessaria per affruntà i sfidi di u sviluppu irregolare è di e dure inuguaglianze à scala glubale, è ancu a sfida di passà da un sistema energeticu basatu in carbonu è uraniu à unu basatu nantu à fonti d'energia verde rinnuvevuli. I sucialismi di u seculu passatu sò cascati o stagnati per via di fallimentu di sviluppà l'interazzione propria trà i piani è i mercati.
4. U sucialismu serà ancoratu in a pruprietà publica è di i travagliadori di e forze produttive principali è e risorse naturali. Questu pò esse ottenutu da parechji mezi: a) cumprà e grandi corporazioni in fallimentu à u statutu di penny stock, poi affittuli torna à i sindicati è avè i travagliadori in ogni impresa - un travagliadore, un votu - li dirigenu, b) i travagliadori chì piglianu direttamente a pruprietà. è u cuntrollu di fabbriche falluti è abbandunati, c) seizures duminiu eminenti di risorse è fabbriche, cù cumpensu, altrimenti nicissarii à u bè pùblicu, è d) finanzamentu publicu per startups di l'imprese cooperative di i travagliadori. U Socialismu hà ancu bisognu di a pruprietà publica di a maiò parte di l'istituzioni di capitali finanziarii, cumprese a Riserva Federale sottu u Dipartimentu di u Tesoru è a pruprietà federale. I pagamenti di leasing da l'imprese di proprietà publica andaranu in un fondo d'investimentu publicu, chì à u turnu presterà soldi à banche è cooperative di creditu di a cumunità è di i travagliadori. Un borsu esisterà sempre per l'imprese è l'investimenti cummerciale à l'esteru, ma serà strettamente cuntrullatu. Un tributu di trasferimentu di azioni serà implementatu. U ghjocu in derivati serà proscrittu. L'accordi di cummerciu fieru cù altri paesi seranu nantu à una basa bilaterale per un benefiziu mutuale.
5. U sucialismu hà bisognu di a demucrazia in u locu di travagliu di l'imprese publiche è l'incuragisce in tutti i lochi di travagliu. I travagliadori anu u dirittu à i sindicati indipendenti per prutege i so interessi suciali è di ogni ghjornu, in più di i so diritti cum'è travagliadori-proprietari in u guvernu di e so imprese. In più di a demucrazia diretta à u nivellu di a pianta, l'urganisazione di a classa di u travagliu participanu ancu à u prucessu di pianificazione publica più largu è cusì demucraticamenti formanu a direzzione di u sviluppu cuntinuu ancu à u livellu macro. Sottu u sucialismu, u guvernu serà ancu u patronu di l'ultimu risorsu. I travaglii minimi di vita seranu furniti per tutti quelli chì volenu travaglià. U Socialismu s'impegna à un veru travagliu pienu. Ogni citatinu avarà un veru dirittu à u travagliu.
6. U sucialismu serà largamente guadagnatu da a classa obrera è alliati vincendu a battaglia per a demucrazia in a pulitica è a sucetà civile in generale, soprattuttu abbattendu e strutture è e leggi arretrate di u privilegiu di classi, genere è razziali. E donne anu uguali diritti cù l'omi, è e naziunalità minoritarie anu uguali diritti cù a maiurità. Difende ancu i diritti uguali è l'autodeterminazione trà tutte e nazioni in u globu; nisuna nazione ùn pò esse pienamente libera quandu opprime un altru. U sucialismu incuraghjerà a citadinanza publica è a participazione di massa à ogni livellu, cù sistemi d'infurmazione aperti, educazione publica è trasparenza in e so prucedure. Avarà bisognu di un veru sistema multipartitu, cù u votu di fusione, a rapprisintazioni prupurziunali è u runoff istantaneu. Data a dimensione è a diversità di u nostru paese, hè assai improbabile chì un partitu unicu puderia rapprisintà adeguatamente tutti l'interessi populari; a classa travagliadora è l'urganisazioni prugressive anu bisognu di furmà fronti cumuni. Tutti i tendenzi sò guarantiti u dirittu di parlà, urganizà, petizioni è presentà l'elezzioni. Cù u finanziamentu publicu cum'è una opzione, u sucialismu pò limità u rolu di a ricchezza in l'elezzioni, alluntanendu da un sistema, in effetti, di "un dollaru, un votu" è versu un sistema più riflettente di "una persona, un votu". Quessi sò e misure strutturale chì ponu permette à a majuranza di u populu, in particulare a classa obrera è i so alleati, di assicurà a dirigenza pulitica di u guvernu è l'instrumenti di u statu per via demucratica, salvu ch'elli sò sabotati da a reazione. Certi sucialismi di u passatu anu utilizatu solu una demucrazia formale limitata o solu utilizatu mezi amministrativi per implementà i scopi, cù u fallimentu di i scopi è di i prughjetti in generale. L'Americani ùn sò micca prubabilmente interessate in sistemi cù elezzioni induve solu un partitu curre è nimu pò perde.
7. U sucialismu serà un putere statale, in particulare un ordine puliticu demucraticu cù un guvernu rapprisentativu. Ma i cumpunenti di u guvernu è di u statu di l'ordine attuale, currutti cù i mille fili chì li cunnettanu à a vechja classa dirigente, duveranu esse distrutti è rimpiazzati cù novi chì sò trasparenti, onesti è servenu a maiò parte di u populu. A Custituzione di i Stati Uniti è u Bill of Rights pò ancu esse u principiu di l'urganizazione di basa iniziale per un guvernu è statu sucialista. I diritti demucratici chì hà guadagnatu annantu à l'anni seranu prutetti è rinfurzati. Sarà ancu bisognu di u guvernu per urganizà è finanzià u sviluppu suciale chì benefiziu a ghjente è l'ambiente digià mintuatu ; ma u putere statali daretu à a lege serà obligatu à ubligatoriu l'usu onestu di e risorse è a prutezzione di e persone da elementi criminali, individuali è urganizati. E forze chì cercanu di rinvià è inverte u novu guvernu sucialistu illegale è in violazione di a Custituzione ùn puderanu micca fà; seranu distrutti è purtati à a ghjustizia. A nostra sucetà hà bisognu di un putere statale per qualchì tempu, ancu quandu a so forma cambia. Eppuru, u putere di u guvernu hà limiti; sottu u sucialismu a sovranità reside in u populu stessu, è i puteri di ogni guvernu sò necessariamente limitati è subordinati à i diritti universali è naturali di tutta l'umanità. I tentativi di ignurà o di ricusà questi principii anu dannatu severamente i guverni è i muvimenti sucialisti in u passatu.
8. U Socialismu serà una sucità in armunia cù l'ambienti naturali, capiscenu chì tutte l'ecunumia sò sottumessi di l'ecosistema è ignuranu à u so periculu. In a so ecunumia, ùn ci sò micca cose cum'è "esternalità" per esse spinta fora di a valle o à e generazioni future. A natura di i disastri planetarii pendenti richiede un altu livellu di pianificazione. Avemu bisognu di riprogettà e cumunità, prumove l'alimenti più sani, è ricustruisce l'agricultura sustenibile - tuttu in una scala glubale cun un designu altu, ma à una scala umana cù a participazione di massa di e cumunità in diverse località. U Socialismu hà da tesoru è priservà a diversità di a ricchezza di a natura è finisce a pratica di a mudificazione genetica per cuntrullà l'alimentazione umana. Avemu bisognu di crescita, ma crescita intelligente in qualità è cunniscenza più larga cù una impronta ambientale più ligera. Un sucialismu chì riproduce simpricimenti l'espansione spreca di un capitalisimu precedente crea più prublemi ch'ellu risolve.
9. U Socialismu valori ugualità, è serà una sucità di assai più uguaglianza di opportunità, è assai menu inuguaglianza ecunomica. In più di uguali diritti davanti à a lege, tutti i citadini è i residenti avaranu un accessu equità à una "cassetta d'arnesi universale" di educazione publica pagata gratuitamente per tutti quelli chì volenu amparà, per quantu volenu è ponu andà; cura universale di u pre-scola publicu; un inguernu minimu, cum'è un salariu suciale, per tutti quelli chì creanu valore, in un locu di travagliu o altrimenti; e nostre nuzioni di travagliu suciali utili, attività chì crea valore, deve esse allargata oltre e definizione di u mercatu. I genitori chì cresce i zitelli, i studienti chì imparanu e cumpetenze, l'anziani educanu è trasmettenu tradizioni à e generazioni più ghjovani - tutti questi creanu un valore chì a sucità pò à turnà ricumpensa. L'assistenza sanitaria universale di pagatore unicu cù prestazioni di ritirata à u livellu di un salariu di vita hè critica per inizià. Siccomu tutti anu accessu à l'impieghi, u sistema di benessiri esistenti pò esse abolitu; individui seranu liberi di sceglie u percorsu di carriera è u livellu di i miri di ingressu chì desideranu, o micca. Ùn ci sò micca manufatti per quelli chì sò capaci di travaglià, ma ùn ci sò ancu barriere irrazionali à u successu.
10. U Socialismu hè una sucità induve a religione pò esse praticata liberamente, o micca, è nisuna religione hè datu alcun vantaghji spiciali annantu à qualsiasi altru. A libertà religiosa ferma un inquilino fundamentale di u sucialismu, ma naturalmente nè i so praticanti nè nimu ùn ponu nigà à nimu i benefici è a prutezzione di u dirittu civile è penale, in particulare à e donne è i zitelli.
11. U Socialismu hà bisognu di una istituzione di e forze armate. A so missione serà di difende u populu è assicurà i so interessi contr'à qualsiasi nemici è aiutà in i tempi di disastri naturali. Ùn serà micca u so compitu di espansione i mercati à l'esteru è di difende a pruprietà in l'esteru di e classi sfruttanti. I suldati seranu permessi di urganizà è di petizioni per a riparazione di e lagnanza. E forze armate includenu ancu a polizia lucale, sottu u cuntrollu di a cumunità, è ancu un sistema di prigiò assai ridutta, basatu annantu à u principiu di a ghjustizia restaurativa, è principalmente per a prutezzione di a sucità da e persone inflitte cù patologie viulenti è pratiche criminali. A risoluzione di u cunflittu senza viulenza è a riabilitazione basata in a cumunità seranu incuraghjiti, ma a necessità di qualchi mezi coercitive resterà per qualchì tempu.
[Carl Davidson hè webmaestru per SolidarityEconomy.net, un membru di u cumitatu naziunale di i Cumitati di Corrispondenza per a Democrazia è u Socialismu, è un membru di u cumitatu di coordinazione di a Rete di l'Economia di Solidarietà di i Stati Uniti. Inseme cù Jerry Harris, hè autore di "Cyber-Radicalism: A New Left for a Global Age, dispunibule à http://stores.lulu.com/changemaker Se ti piace questu articulu, andate à "Keep On Keepin" On at http://carldavidson.blogspot.com è aduprà u buttone PayPal. Mandalu un mail à [email prutettu] ]
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate