Sa matag higayon nga ang hulga sa gubat batok sa usa ka bag-ong kaaway sa gawas sa nasud mobangon, ang mga pag-atake sa panimalay una nga mobuto batok sa mga gituohan nga adunay relasyon sa gitawag nga kaaway-ug unya batok sa mga mibarog batok sa gubat ug nanawagan hinuon alang sa diplomasya ug pakiglambigit.
Ang bag-ong Cold War mipauli nga adunay pagtaas sa anti-Asian nga rasismo, lakip ang tanan gikan sa mapintas nga pag-atake sa mga inosenteng tawo hangtod sa mga panganod sa pagduda nga naglupadlupad ibabaw sa mga siyentipiko ug tigdukiduki sa Asya ug Asyano-Amerikano, uban sa mga hulga sa pagkawala sa mga trabaho, deportasyon, bisan pa dakpon. Ang mga tigpasiugda sa diplomasya imbes nga gubat sa China, mga aktibista sa kalinaw, mga environmentalist nga miila nga dili nato masagubang ang global nga krisis sa klima nga walay kooperasyon ug kolaborasyon sa China-tanan giakusahan nga malumo sa komunismo, o nagpakaylap sa "mga punto sa pagsulti sa gobyerno sa China."
Nagpuyo kita sa labing adunahan, labing gamhanan nga nasud sa kasaysayan sa kalibutan. Apan ang atong kalibutan nagdilaab, ang dili managsama nga kaangayan nagkataas, ug ang gubat naghulga sa tibuok kalibutan nga kalaglagan. Ang atong nasud dili makasulbad sa maong mga problema nga mag-inusara. Nagkinahanglan kita og global nga kooperasyon—sa usa ka sukod nga wala pa makita sa atong kalibutan—aron mapanalipdan ang atong yuta, aron mapanalipdan ang atong katawhan, aron mapugngan ang atong mga gubat.
Ug kana nga kooperasyon kinahanglan magsugod sa China.
Kung ang Estados Unidos dili makakat-on sa pagkooperar sa China, ang atong kaugmaon mahimong usa sa kanunay nga pag-usbaw sa mga gubat ug mga hulga sa mga gubat ug sa tanan nga moabut uban niini-lakip na ang dagkong pagdagayday sa mga refugee, pagkaguba sa kinaiyahan, ug pagtaas sa kakabos.
Kung wala’y diplomasya, mag-atubang kita sa usa ka kaugmaon sa pagtaas sa paggasto sa militar-naa na sa 53 sentimos sa matag dolyar sa badyet sa Kongreso. Kana nagpasabut nga gatusan ka bilyon nga dolyar ang nawala alang sa mga trabaho, pag-atiman sa kahimsog, pabalay, edukasyon, pag-atiman sa bata ug tigulang—tanan nga mga butang nga aktuwal nga nagpanalipod kanato.
Apan imbis nga kooperasyon, nagsulud kami sa usa ka bag-ong Cold War-diin ang kompetisyon sa China nagtino sa tanan gikan sa among pederal nga badyet hangtod kung diin namon makuha ang among labing abante nga computer chips sa kinsa makatuon o pagtudlo sa atong mga unibersidad. Ug sama sa unang Cold War — uban sa tunga sa siglo nga tensiyonado nga nukleyar nga panagsangka tali sa US ug sa Unyon Sobyet ug sa nag-uban nga mainit nga mga gubat nga nagguba sa mga kabus nga mga nasud sa tibuok Global South-kini nga bag-ong pag-uli adunay usa ka domestic nga bahin usab.
Samtang ang Washington nagpalihok batok sa Unyon Sobyet sa gawas sa nasud, ang gobyerno sa US, mga korporasyon, media, mga unibersidad, ug Hollywood nagsugod sa usa ka politikal nga kampanya sa balay aron mahimo ang mga Sobyet ug ang mga Ruso nga mga tawo nga usa ka kaaway sa hunahuna ug kasingkasing sa tanan nga nagpuyo niini nga nasud. Sa usa ka edad sa nukleyar nga standoffs, kadto delikado kaayo. Ug aron mahimo kana nga posible, usa ka nasudnon nga kampanya ang nagpintal sa mga kritiko-gikan sa mga progresibo nga nakig-away batok sa rasismo ug alang sa usa ka patas nga ekonomiya hangtod sa mga kaatbang sa gubat ug mga tigpasiugda sa diplomasya-isip mga ahente o "kauban nga mga biyahero" sa Unyon Sobyet.
Nailhan kana nga kampanya tungod sa labing daotan nga naghimo niini, si Senador Joseph McCarthy. Ug nakita namon ang usa ka bag-ong McCarthyism nga nagtaas karon, samtang ang mga kampanya nga anti-China mibuto sa among nasud.
Adunay delikado nga konsensus sa Kongreso tali sa nanguna nga mga Demokratiko ug Republikano nga nagsuporta sa paggasto og gatusan ka bilyon nga dolyar-ug bilyon-bilyon pa matag tuig-aron kontra sa China. Bisan ang $100+ bilyon nga gipadala na alang sa militar ug ekonomikanhong suporta sa Ukraine gihulagway nga gikinahanglan aron mapugngan ang usa ka Intsik nga bersyon sa pagsulong sa Russia, diin ang Taiwan mao ang sunod nga Ukraine. Ang NATO karon naglakip sa mga lider sa Asia-Pacificisip mga kauban sa ilang mga summit, tin-aw nga gitumong sa pagpalapad sa impluwensya sa alyansa militar lapas sa gigikanan niini sa North Atlantic.
Kini tanan mahitungod sa China–dili isip usa ka mayor nga kakompetensya (kini adunay ikaduha nga kinadak-ang ekonomiya sa kalibutan, sunod sa atoa) diin ang mga korporasyon sa US nakigsangka alang sa komersyal nga bentaha, apan isip usa ka ekonomikanhon ug pinansyal nga kaaway kinahanglan natong laglagon. Dili ingon usa ka estratehikong tighagit (kini adunay ikaduha nga pinakadako nga badyet sa militar, bisan pa ubos sa un-tersiya sa gigasto sa Washington) nga kinahanglan natong duolon uban ang mamugnaong diplomasya ug rehiyonal ingon man global nga kooperasyon, apan isip usa ka kaaway kinahanglan natong dugmokon.
Nakita namon dili lamang ang duha ka partido sa Kongreso, apan ang mainstream media outlets gikan sa Fox News ngadto sa Bag-ong York Times kanunay nga nagbutang sa unahan sa usa ka panan-awon sa China ingon nga usa ka ideolohikal ug dili mapugngan nga kaaway.
Sa dihang ang Kalihim sa Enerhiya nga si Jennifer Granholm miingon nga ang US adunay makat-unan gikan sa dili igo apan importante nga pag-uswag sa klima sa China, Fox News ug gitawag kini sa mga Republikano sa kongreso nga "propaganda sa CCP.” Bag-ohay lang, ang Bag-ong York Times misumpay sa pipila ka tul-id nga pagtaho ngadto sa kinaraan nga anti-komunistang pagkasad-an pinaagi sa asosasyon, pag-insulto sa daotang buhat gikan sa usa ka dekorasyon nga plato sa usa ka estante, mga slogan sa mga tote bag, ug ang hapin sa usa ka notebook, ang tanan nga nag-una sa anti-China nga kahadlok sa kahadlok.
Ang kapeligrohan niini nga matang sa propaganda sa balay mao nga kini makahimo sa entablado alang niining bag-ong Cold War nga kusog kaayo nga moinit. Ug ang kadaghanan sa peligro mao ang mga apektadong komunidad nga giisip nga simpatiya sa "kaaway."
Ang Ikaduhang Gubat sa Kalibutan nakakita sa masa nga paglibot ug pagkabilanggo sa mga tawo nga naggikan sa Hapon. Ang panahon pagkahuman sa 9/11 nakakita dili lamang usa ka serye sa mga gubat sa US ug mga operasyon militar sa gawas sa nasud, lakip ang Guantanamo ug usa ka pangkalibutanon nga network sa mga site sa torture, apan usa ka tidal wave sa anti-Muslim nga rasismo sa balay - mga detensyon, pag-surveillance, deportasyon, dili molupad. listahan, ug uban pa. Gikan sa sinugdanan sa gitawag nga Global War on Terror, daghan kanato ang nakig-away batok sa mga pag-atake sa Muslim nga mga komunidad ug mga indibidwal nga nagtumong sa pagtukod og suporta sa panimalay alang sa gubat sa gawas sa nasud.
Mao kana ang atong giatubang karon. Dili na nato masubli kadtong mga kasaysayan—karon na ang panahon sa pag-una niini.
Kinahanglan namon ang tanan namon nga mga progresibo nga kalihokan sa katilingban nga nagtrabaho aron mapugngan ang usa ka bag-ong Cold War. Nagpasabot kana sa pagpadayon sa panginahanglan alang sa diplomasya imbes sa gubat ug paghagit sa nagkataas nga mga pag-atake nga naghulga sa atong kontra-gubat nga buhat–sa porma sa anti-China, anti-Asian, ug karaan nga anti-komunistang propaganda.
Kami sa sibil nga katilingban ug sosyal nga mga kalihukan-nga naghupot sa usa ka lehitimo alang sa ingon nga pagsaway nga ang atong gobyerno wala-magpadayon sa pagtawag sa gobyerno sa China sa paghunong sa paglimud ug pagpahuyang sa mga katungod sa pagtrabaho sa mga mamumuo sa China ug ang mga kritikal nga proteksyon sa kinaiyahan nga gikinahanglan sa tibuok kalibutan. Ug subay sa among kabilin sa pagpalihok batok sa mga pag-atake sa US ug mga kaalyadong gobyerno sa mga komunidad sa Muslim, magpadayon kami sa pagdemanda sa pagtapos sa brutal nga pagpanumpo sa Beijing batok sa mga Uyghurs.
Sa ato pa, magpadayon kita sa pagpakig-away batok sa mga gubat ug militarismo ug nanawagan sa atong kaugalingong gobyerno nga putlon ang halos trilyon-dolyar nga badyet sa militar aron ibayad sa mga berdeng trabaho, pag-atiman sa panglawas, edukasyon, ug aron tapuson ang kakabosniini nga nasud ug sa tibuok kalibutan. Ug magpadayon kami sa pagtawag alang sa diplomasya imbes sa gubat–bisan asa. Ang presyo sa Cold War gibayran sa milyon-milyon nga kinabuhi nga nawala sa may kalabotan nga mga gubat sa tibuuk kalibutan. Ang pagtapos niini mikabat ug mga dekada. Dili na nato makaya nga maghulat pag-usab. Kinahanglan nga molihok kami karon aron mapugngan ang usa ka bersyon sa ika-21 nga siglo.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar