Kung ang mga editoryal alang sa dagkong mga kompanya sa media sama sa Bag-ong York Times sawayon ang mga langyaw nga nasud tungod sa ilang "makapaguol nga kaandam nga modapig sa labing mapig-uton nga mga rehimen sa rehiyon" kinahanglan nga makapaalarma nga ang media outlet dili usa ka katuyoan nga tinubdan sa balita nga adunay bisan unsang kredibilidad sa peryodista, ug labi pa sa usa ka sumpay sa relasyon sa publiko alang sa gobyerno. . Ilabi na kung ang parehas nga papel napakyas sa pagsaway sa kaugalingon nga nasud alang sa parehas nga pamatasan.
Mao gyud kini ang gihimo karon sa sa NYT Andrew Rosenthal, nga nagdumala sa mga editoryal sa mga papel, sa "Sa Sayop nga Bahin. "
Ang editoryal nagdayeg sa gobyerno sa Iraq tungod sa pagdapig sa Iran ug Syria sa mga kalihokan sa rehiyon. Nga ang Baghdad wala sa atong "dapig," apan aktibo nga misupak sa mga pagsulay sa Washington sa paghimo sa pagbag-o sa rehimen ug dugang nga pagdugang sa gahum ug impluwensya niini sa rehiyon, "makapaguol" pag-ayo sa Bag-ong York Times.
Sa unsang sukod si Rosenthal nakaabot sa konklusyon nga ang Iran ug Syria mao ang "labing mapig-uton nga mga rehimen sa rehiyon" wala gipadayag. Giunsa ang duha nga milabaw sa Saudi Arabia o Israel usa ka pangutana nga wala ipangutana sa "papel sa rekord". Wala’y pagsulay nga ipakita nga ang ilang pamatasan labi ka kriminal kaysa sa kaugalingon nga pamatasan sa Washington sa rehiyon ug bisan diin sa tibuuk kalibutan.
Kung itandi sa ubang mga nasud ang Syria dili usa sa labing madaugdaugon nga mga rehimen. Nga ang US ug ang mga kaalyado sa rehiyon niini—ilabi na ang Saudi Arabia, Qatar, Turkey ug Jordan—nagtabang sa pagsuporta ug pagdirekta sa armadong pag-alsa nakapasamot sa kapintasan karon. Mahimong usa ka paghanduraw kung ang Russia ug China maghimo parehas nga aksyon sa America, ug dayon basolon ang gobyerno sa Amerika sa kapintasan.
Gisultihan kami kung giunsa "giakusahan sa Estados Unidos ang Iraq nga gitugotan ang Iran nga magpalupad og mga hinagiban pinaagi sa airspace niini padulong sa Syria." Apan walay komento bahin sa armas nga gihatag sa mga rebelde, nga moabut usab pinaagi sa Iraq.
Ang reklamo nahimo nga kaduhaduhaan ug moot kung gikonsiderar ang bag-o nga pakigsabot sa armas sa Washington sa Saudi Arabia nga nagkantidad. $ 33.4 bilyon—tingali ang labing malupigon nga rehimen sa rehiyon sunod sa Israel, nga dili nato angayng kalimtan nga nakadawat ug dakong suporta militar gikan kang Uncle Sam. Sa tingpamulak sa 2009 kini Amnesty International nga nagpahayag ug lawom nga mga kabalaka kung giunsa ang "US mao ang labing kadaghan nga tigsuplay sa mga hinagiban sa Israel tali sa 2004 ug 2008," ug nga ang "gobyerno sa US kinahanglan usab nga maghatag $ 30 bilyon nga tabang militar sa Israel, bisan pa sa dayag nga pag-abuso sa armas. ug mga bala sa Gaza ug Lebanon sa Israel Defense Forces” human sa grabeng mga krimen sa gubat sa Israel nga nahimo sa Gubat sa Gaza.
Ug unya adunay kamatuoran nga ang Washington nagdala sa tonelada nga mga hinagiban pinaagi sa mga teritoryo sa ubang mga nasud samtang giatake ang Iraq (o ingon nga kini nag-atake pa sa Afghanistan).
Gitapos ni Rosenthal ang editoryal nga adunay imperyal nga grandstanding:
Ang mga Iraqis adunay kahigayonan sa pagtukod og bag-ong demokratikong sistema base sa lagda sa balaod ug pagtahod sa tanang lungsoranon. Sayop sa moral ug salingkapaw kon ang mga lider sa Iraq, nga dugay nang gidaugdaog ni Saddam Hussein, nagpadayon sa pagtrabaho batok sa mga Siryanhon samtang sila nanlimbasug sa pagpukan sa ilang malupigon.
Angayan nga hinumdoman, sa wala pa maghisgot sa demokrasya ug moralidad, nga ang Washington ang dugay nang misupak sa demokrasya sa Iraq pinaagi sa pagtabang sa pagdala sa Ba'ath Party ngadto sa gahum, ug pinaagi sa pagsuporta kang Saddam Hussein sulod sa mga dekada, pinaagi sa ang pinakagrabe sa iyang mga krimen. Bisan ang Departamento sa Depensa, sa usa ka lingin nga paagi, miangkon nga daghan. Mahimong mangutana kita kung unsa ang giingon bahin sa pagkakriminal ni Saddam Hussein sa dihang siya maisog lang sa dihang nakadawat sa mga panalangin ni Uncle Sam?
Pinaagi sa mga diplomatikong kable sa US atong mahibal-an nga sa ulahing bahin sa 1960 ang London ug Washington nakit-an nga si Hussein usa ka "presentable nga batan-ong lalaki.” Sa samang tuig ang British usab nakamatikod sa iyang "pagtunga sa limelight” ug nga “kon usa lang ang makakita kaniya, posible nga magnegosyo.” Apan, tingali mas nagpadayag mao ang 1975 State Department memo diin si Saddam Hussein gihubit ingong usa ka “talagsaon nga tawo” ug “walay kaluoy,” diin ang tubag ni Henry Kissinger mao: “Kana pa ang paabuton sa dihang ilang gihawiran ang Kurdish nga butang.” Aw, kanang “Kurdish nga butang” maoy usa ka brutal nga pagdaogdaog sa mga Kurd. Isip usa ka kiliran nga nota kinahanglan natong ipunting ang pagtagad sa usa ka tawo nga motambong niini nga miting, usa nga mahimong umaabot nga Amerikanong hari sa Iraq: Paul Bremer.
Ug kini pagkahuman sa 1991 Persian Gulf War nga Gipabilin sa Washington si Saddam sa gahum aron babagan ang pagtumaw sa usa ka gobyerno nga dili motuman sa atong bidding. Kinsay makalimot sa sa NYT classic 1991 nga artikulo sa kolumnista nga si Thomas Friedman, “Usa ka Nag-uswag nga Pagbati nga Kinahanglang Moadto ang Hussein sa Iraq,” nga nagpatin-aw niini nga dinamiko? Gisulat ni Friedman nga ang gubat "giaway aron mapasig-uli ang status quo" tungod kay "sa wala pa gisulong ni Mr. Hussein ang Kuwait siya usa ka haligi sa balanse sa gahum ug status quo nga gipalabi sa Washington." Ang gusto sa Washington mao ang "usa ka hunta sa Iraq nga walay Saddam Hussein," apan sa diha nga kini klaro nga dili mahitabo, gitugotan sa US si Saddam sa pagpukan sa mga misukol batok kaniya. Mahimo natong mamatikdan nga kini gilista sa ibabaw sa pinakagrabe nga mga krimen ni Saddam.
Pagkahuman sa Gubat sa Gulpo, gipahamtang sa Washington ang mga silot sa genocidal sa nasud, hinay nga gipatay ang gatusan ka libo nga mga tawo, nga nakit-an nga "angay kini” pinaagi sa nanguna nga mga opisyal sa Amerika, aron madis-armahan ug madaot ang gobyerno sa wala pa kini sulongon kaniadtong 2003. Siyempre kini nga gubat nakamugna og milyon-milyon nga mga refugee, ug gipatay kapin sa usa ka milyon ka tawo.
Ug pagkahuman niining dugoon nga kalingkawasan mao ang Washington nga sa sinugdan supak sa mga panawagan alang sa eleksyon.
Ang Washington kinsa, human matukod ang usa ka bag-ong gobyerno, gihuptan sa Iraqi intelligence files tungod sa kahadlok nga ipaambit sa bag-ong gobyerno ang impormasyon sa mga kaalyado niini sa Iran.
Ang militar sa Washington ang nagtukod "mga grupo sa tigtambag sa ministeryo” sa paggiya sa gobyerno ubos sa trabaho pinaagi sa pagtukod sa iyang bag-ong ekonomikanhon ug politikal nga mga palisiya.
Ang Washington ang nagbutang sa pressure sa gobyerno sa Iraq nga kanselahon ang usa ka 2009 referendum sa sayo nga pag-atras.
Ang Washington mao ang gipapahawa sa Iraq sa dihang ang naulahi nagdumili sa pagdawat sa mga gipangayo sa kanhi resistensya.
Ug pagkahuman sa pagbiya sa Washington nga ang opisyal nga mga dokumento nga may kalabotan sa pagpamatay nga gihimo sa mga tropa sa US sa Haditha nakit-an, ug diin ang usa ka sundalo miingon nga wala niya nakita ang masaker nga "talagsaon" tungod kay ang mga matang sa mga insidente "nanghitabo sa tanan nga oras."
Ang ideya nga gisabak sa NYT editoryal, nga ang Washington naghatag sa Iraq og "usa ka higayon sa pagtukod og usa ka bag-ong demokratikong sistema base sa lagda sa balaod ug pagtahod sa tanang lungsoranon," usa ka luwan sa toro. Ingon ang Panahon ' kuno pagpakabana sa moralidad. Usa ka nasud nga nagdala sa gahum sa mga diktador, sama ni Saddam Hussein, ug nag-armas kanila sa labing daotan sa ilang paghari sa wala pa ipahamtang ang kolektibong silot aron ma-demoralize ang nasud hangtod sa punto nga gibati sa Washington nga mahimo’g epektibo nga mosulong ug mag-okupar sa nasud nga adunahan sa lana. walay kredibilidad bisan unsa kung hisgutan ang demokrasya ug moralidad. Ug mao usab ang alang sa usa ka mantalaan nga, sa tanan niini, nakatabang nga mapadali ang ingon nga pamatasan-dili naton kalimtan kung unsa ka talamayon ang Bag-ong York Times Ang coverage mao ang nanguna sa 2003 Iraq War (ie Judy Miller), ug nga sa kadugayan gibati niini nga napugos sa pagmantala sa usa ka mea culpa alang sa.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar