Taliwala sa padayon nga pagkaguba sa Israel sa Gaza, usa ka mayor nga balita sa Middle East ang wala pa naigo sa mga ulohan. Sa usa ka pag-atubang nga, sa usa ka diwa, milungtad sukad ang pro-Amerikano nga Shah sa Iran gipukan sa teokratikong mga klerigo sa 1979, ang Iran sa katapusan daw midaog sa Estados Unidos sa usa ka mahinungdanong paagi sa tibuok rehiyon. Kini usa ka istorya nga kinahanglan isulti.
"Pag-igo sa Iran karon. Hit them hardโ maoy kasagaran tambag nga gitanyag ni Republican Senator Lindsey Graham human ang usa ka drone nga gipalupad sa usa ka Iran-aligned Iraqi Shiite militia mipatay sa tulo ka American servicemen sa amihanang Jordan niadtong Enero 28. Ang maayo kaayo nga Iran War Lobby sa Washington, sa tinuud, hugot nga nanawagan alang sa usa ka pagsulong sa US sa kana nga nasud, nga nag-akusar sa Tehran nga nakigkunsabo sa pag-atake sa terorista sa Hamas kaniadtong Oktubre 7 sa Israel.
Dili igsapayan nga ang opisyal nga Iranian press adunay kusog gilimod ang alegasyon, samtang ang mga opisyal sa paniktik sa Amerika paspas natapos nga ang pag-atake sa Israel nakapakurat sa mga nanguna nga lider sa Iran. Sa tunga-tunga sa Nobyembre, Reuters nagtaho nga ang lider sa Iran nga si Ayatollah Ali Khamenei nagpahibalo sa usa ka yawe nga numero sa Hamas, si Ismail Haniya, nga ang iyang nasud dili direkta nga mangilabot sa gubat sa Gaza, tungod kay ang Tehran wala pa gipasidan-an bahin sa pag-atake sa Oktubre 7 sa wala pa kini gilunsad. Siya sa tinuod daw nasuko nga ang pagpangulo sa Hamas paramilitar nga grupo, ang Qassam Brigades, naghunahuna nga sila makadani sa Tehran ug sa iyang mga kaalyado nga dili gusto sa usa ka dakong panagbangi nga walay bisan gamay nga konsultasyon. Bisan kung sa sinugdan walaโy bantay, samtang ang pag-atake sa Israel nag-anam ka bangis ug dili katimbang, ang mga lider sa Iran tin-aw nga nagsugod sa pagtan-aw sa mga paagi nga mahimo nila ang gubat sa ilang rehiyonal nga kaayohan - ug nahimo nila kini nga hanas, bisan ang administrasyon ni Biden sa tibuuk. -scale nga paggakos sa pinakagrabe nga gobyerno sa kasaysayan sa Israel giitsa ang demokrasya ug internasyonal nga balaod ubos sa bus.
Ang gut-wrenching Hamas pag-atake sa mga sibilyan sa usa ka music festival ug sa mga nagpuyo sa left-wing, peacenik Kibbutzim duol sa Israeli utlanan sa Gaza sa Oktubre 7th sa sinugdanan mibiya sa Iran sa usa ka dili komportable nga posisyon. Nadulas kuno ang pila $ 70 milyon usa ka tuig sa Hamas - bisan kung ang Egypt ug Qatar naghatag ug dagkong pondo sa Gaza sa Israel Paghangyo pinaagi sa sanctioned Israeli government bank accounts. Ug pagkahuman sa mga dekada nga gipasiugdahan ang kawsa sa Palestinian, ang Tehran halos dili makabarog ug walaโy mahimo samtang gilaglag sa Israel ang Gaza sa yuta. Sa laing bahin, ang ayatollahs dili makaangkon og reputasyon nga gidula sama sa usa ka biyolin sa mga batan-ong radikal sa rehiyon ug mao nga nadani sa naandang mga gubat nga dili makaya sa ilang nasud.
Ang mga Hamtong sa Kwarto?
Bisan pa sa ilang nagdilaab nga retorika, ang ilang dili ikalimod nga pagpaluyo sa mga pundamentalistang militia sa rehiyon, ug ang ilang paghulagway sa sulod sa Beltway war hawks isip ang gamot sa tanang kadautan sa Middle East, ang mga lider sa Iran dugay nang milihok nga mas sama sa usa ka status quo power kay sa usa ka pwersa para sa tinuod nga pagbag-o. Ilang gipalig-on ang pagmando sa awtokratikong pamilyang al-Assad sa Syria, samtang nagtabang sa gobyerno sa Iraq nga mitumaw human sa pagsulong ni Presidente George W. Bush sa maong nasod nga nakigbatok sa hulga sa terorista sa Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL). . Sa tinuud, dili ang Iran apan ang US ug Israel ang mga nasud nga labing katingad-an nga misulay sa paggamit sa ilang gahum aron mabag-o ang rehiyon sa paagi nga Napoleon. Ang makadaut nga pagsulong ug pag-okupar sa US sa Iraq, ug ang mga gubat sa Israel sa Egypt (1956, 1967), Lebanon (1982-2000, 2006), ug Gaza (2008, 2012, 2014, 2024), uban ang makanunayon nga pagdasig sa dinagkong gidak-on. Ang pag-squat sa Palestinian West Bank, klaro nga gituyo nga usbon ang geopolitics sa rehiyon nga permanente pinaagi sa paggamit sa pwersa militar sa usa ka dako nga sukod.
Bag-o lang, Ayatollah Khamenei mapait Gipangutana, "Ngano nga ang mga lider sa Islamic nga mga nasud sa publiko dili putlon ang ilang relasyon sa mamumuno nga Zionist nga rehimen ug mohunong sa pagtabang niini nga rehimen?" Gipunting ang makapakurat nga ihap sa nangamatay sa kampanya karon sa Israel batok sa Gaza, gipunting niya ang mga nasud sa Arab - Bahrain, Morocco, Sudan, ug United Arab Emirates - nga, isip bahin sa umagad nga lalaki ni Trump nga si Jared Kushner "Abraham Accords, โ opisyal nga miila sa Israel ug nagtukod ug mga relasyon uban niini. (Siyempre, ang Ehipto ug Jordan nakaila sa Israel sa wala pa kana.)
Tungod sa anti-Israel nga sentimento sa rehiyon, kung kini, sa tinuud, puno sa mga demokrasya, ang posisyon sa Iran mahimo nga kaylap nga gipatuman. Bisan pa, kini usa ka lahi nga timaan sa pagkabungol sa tono sa terminal sa bahin sa mga opisyal sa administrasyon ni Biden nga sila gilauman nga gamiton ang krisis sa Gaza aron ipaabot ang Abraham Accords ngadto sa Saudi Arabia, samtang gipadaplin ang mga Palestinian ug nagmugna og hiniusang prente sa Israel-Arab batok sa Iran.
Ang rehiyon naglihok na sa usa ka medyo lahi nga direksyon. Kaniadtong Marso, pagkahuman, nagsugod na ang Iran ug Saudi Arabia gama usa ka bag-ong relasyon pinaagi sa pagpasig-uli sa diplomatikong relasyon nga gisuspinde sa 2016 ug pagtrabaho sa pagpalapad sa patigayon tali sa ilang mga nasud. Ug kana nga relasyon adunay ra nagpadayon sa pag-uswag samtang naugmad ang ngil-ad sa Israel ug Gaza. Sa tinuud, ang Presidente sa Iran nga si Ebrahim Raisi unang mibisita sa kapital sa Saudi, Riyadh, kaniadtong Nobyembre ug, sukad nagsugod ang panagbangi sa Gaza, ang Foreign Minister nga si Hossein Amir-Abdollahian nakigkita kaduha sa iyang katugbang sa Saudi. Nasagmuyo sa usa ka dakong polarizing nga polisiya sa Amerika sa rehiyon, ang de facto nga magmamando sa Saudi nga si Crown Prince Mohammed Bin Salman ug si Ayatollah Ali Khamenei sa Iran. midangop ngadto sa maayong mga buhatan sa Beijing nga isalikway ang Washington ug palig-onon pa ang ilang relasyon.
Bisan kung ang Iran labi ka kasuko sa Israel kaysa sa Saudi Arabia, ang ilang mga pamunoan nagkauyon nga ang mga adlaw sa pag-marginalize sa mga Palestinian natapos na. Sa usa ka talagsaon nga dili klaro pamahayag nga gi-isyu sa sayong bahin sa Pebrero, ang Saudis mitanyag sa mosunod: "Ang Gingharian nagpahibalo sa iyang lig-on nga posisyon ngadto sa US administrasyon nga walay diplomatikong relasyon uban sa Israel gawas kon ang usa ka independenteng Palestinian nga estado giila sa 1967 utlanan uban sa East Jerusalem ingon nga kapital niini, ug nga ang Israeli nga agresyon sa Gaza Strip mohunong ug ang tanang Israeli occupation forces miatras gikan sa Gaza Strip.โ Mahinungdanon, ang mga Saudi nagdumili pa sa pag-apil sa usa ka task force nga gipangulohan sa US nga gimugna aron mapahunong ang mga pag-atake sa pagpadala sa Pulang Dagat sa mga Houthis sa Yemen (walay mga higala nila) sa pagsuporta sa mga Palestinian. Ang mga lider niini klaro nga nahibal-an nga ang pagpamatay nga nagpadayon sa Gaza nasuko kadaghanan sa mga Saudi.
Sa ulahing bahin sa Enero, gisurpresa usab ni Presidente Raisi ang mga rehiyonal nga diplomat pinaagi sa pagbiyahe ngadto sa Ankara alang sa mga pakigpulong sa pamatigayon ug geopolitics uban sa Presidente sa Turkey nga si Recep Tayyip Erdoฤan, laing timaan sa pagbag-o sa papel sa iyang nasud sa rehiyon. Sa pagtapos sa pagbisita, samtang nagpirma sa lainlaing mga kasabutan aron madugangan ang pamatigayon ug kooperasyon, siya mipahibalo: "Kami miuyon sa pagsuporta sa Palestinian nga kawsa, ang axis sa pagsukol, ug sa paghatag sa mga Palestinian sa ilang mga katungod." Dili kana gamay nga butang. Hinumdomi nga ang Turkey usa ka miyembro sa NATO ug giisip nga suod nga kaalyado sa Estados Unidos. Aron kalit nga malipay si Erdoฤan sa Iran, samtang gisaway ang giyera ni Prime Minister Benjamin Netanyahu sa Israel isip usa ka Hitlerian-style nga genocide, usa ka dili masayop nga sagpa sa nawong ni Washington.
Samtang, ang Iran, Turkey, ug Russia bag-o lang nag-isyu sa usa ka hiniusang communiquรฉ nga "nagpahayag ug lawom nga kabalaka sa makitawhanong katalagman sa Gaza ug gipasiugda ang panginahanglan nga tapuson ang brutal nga pag-atake sa Israel batok sa mga Palestinian, [samtang] nagpadalag humanitarian aid sa Gaza." Gikan sa panglantaw sa administrasyon ni Biden, ang pagpamomba sa Moscow sa mga sibilyan nga mga dapit sa Ukraine ug ang papel sa Iran sa pagdugmok sa mga rebeldeng Sunni Arab sa Syria mao ang mga kabangis nga nanginahanglan og pagtagad hangtud nga kalit nga gikuha ni Netanyahu ang carpet gikan sa ilawom niini pinaagi sa pagpataas sa ante gikan sa mga kabangis ngadto sa unsa ang International Court of Justice ang nagmando mahimong matawag nga genocide. Usa ka butang ang klaro: Ang dugay nga pakigbisog sa Washington nga dili iapil ang Iran gikan sa impluwensya sa rehiyon karon dayag nga napakyas.
Nagkataas nga Popularidad sa Iran
Sa Gulf International Forum (GIF) kaniadtong Nobyembre, si Abdullah Baaboud, usa ka bantog nga akademiko sa Omani, miingon nga adunay usa ka "kusog kaayo nga pagkondenar sa Israel gikan sa Iran ug Turkey, nga nagpakaulaw sa pipila ka mga Arabo nga nasud nga wala mogamit sa parehas nga sinultian. Ang akong gikabalak-an mao nga kini nga panagbangi nagdala ngadto sa paghatag gahum sa Turkey ug Iran taliwala sa publiko nga Arabo. Ang executive director sa GIF, si Dania Thafer, miuyon. Sa kana nga publiko, siya miingon, "Ang kasubo ug kasuko nakaabot sa wala pa sukad nga lebel," ug midugang, "sa matag litrato gikan sa Gaza, ang Iran nakakuha og dugang nga impluwensya sa tibuok rehiyon." Sa laktud, sa talagsaon nga gamay nga gasto, ang Iran wala damha nga nakadaog sa gubat alang sa rehiyonal nga opinyon sa publiko ug ang iyang pagbarog sa kalibutan sa Arabo mitaas pag-ayo. Samtang, ang reputasyon sa Estados Unidos nadaot pag-ayo sa hingpit nga suporta sa Washington alang sa kung unsa ang nakita sa kadaghanan sa rehiyon nga usa ka walay kaluoy nga pagpamatay sa liboan ka mga bata ug uban pang mga inosenteng sibilyan.
Usa ka bag-o nga opinyon poll sa mga Arabo sa 16 ka nasod, nga hiniusang gipahigayon sa Arab Center sa Washington, DC, ug sa Arab Center for Research and Policy Studies sa Doha, Qatar, nakakaplag nga 94% kanila nag-isip nga โdaotanโ ang baroganan sa Amerika bahin sa gubat sa Israel. Sa kasukwahi, usa ka makapakurat nga 48% kanila ang nag-isip sa posisyon sa Iran nga positibo. Aron masabtan kon unsa ka talagsaon ang maong kaplag, hunahunaa nga a Gallup Ang poll nga gihimo kaniadtong 2022 nakit-an nga ang ngalan sa Shiite Iran kay lapok sa kadaghanan nga mga nasud sa Sunni Arab ug ang pag-uyon sa pagpangulo niini nahulog sa usa ka lugar tali sa 10% ug 20%.
Sa bag-ohay nga mga bulan, ang Iran naghimo sa talagsaong paggamit sa kahuyang sa kaso sa Washington sa rehiyon. Samtang ang Departamento sa Estado ganahan nga itandi ang "diktadura" sa Iran sa "demokratikong kinaiya" sa Israel, bag-o lang ang tigpamaba sa langyaw nga ministeryo nga si Nasser Kanaani obserbahan, โAng katalagman sa Gaza nagtangtang sa maskara gikan sa nawong sa gitawag nga mga tigpasiugda sa tawhanong katungod ug nagpakita sa gidak-on sa kabangis, kabangis, ug mga bakak nga natago sulod sa kinaiyahan sa rehimeng Israel, kansang mga tigpaluyo kaniadto nagtawag [niini] isip simbolo sa demokrasya.โ Bisan kung ang Iran adunay usa sa labing daotan nga mga rekord sa tawhanong katungod sa kalibutan, ang Netanyahu nakahimo pa sa pagkuha sa pokus niana.
Pagkawala sa Middle East, Washington-Style
Ang mga kaalyado sa Iran sa rehiyon naglakip sa Iraqi Shiite militias sama sa Party of God Brigades (Kata'ib Hizbullah), nga unang nahimong prominente sa pakigbisog batok sa teroristang grupo sa ISIL gikan sa 2014 ngadto sa 2018. Kadto maoy mga tuig sa dihang ang regular nga Iraqi nga kasundalohan esensya nahugno ug anam-anam lamang nga natukod pag-usab. Ang Washington naka-focus usab sa paglaglag sa ISIL kaniadto ug sa ingon nagpalambo sa usa ka mabinantayon de facto pakig-alyansa kanila sa kampanya niini sa pagdugmok sa maong โcaliphate.โ Niadtong Enero 2020, bisan pa, si Presidente Trump ang responsable sa pagpatay sa drone sa lider sa grupo, si Abu Mahdi al-Muhandis, kauban ang Iranian General Qasem Soleimani, pagkahuman sa ilang pag-abot sakay sa eroplano sa Baghdad International Airport sa kung unsa ang dayag nga pagsulay sa pagpugong. kanila, pinaagi sa mga Iraqis, gikan sa gama usa ka kasabutan uban sa Saudi Arabia aron makunhuran ang tensyon sa Iran.
Ang maong pagpatay misangpot sa usa ka dugay na, ubos nga intensidad nga panagbangi tali sa mga Shiite nga militia sa Iraq ug sa 2,500 nga nahabilin nga mga tropang Amerikano nga gibutang didto. Sa pagsugod sa panagbangi sa Gaza niadtong Oktubre, ang Party of God Brigades nagsugod sa paglunsad og mga mortar ug drone batok sa mga base militar sa Iraq nga nag-host sa mga sundalong Amerikano, ingon man batok sa gagmay nga mga baseng nag-operate sa unahan sa habagatan-sidlakang Syria diin ang mga 900 ka mga personahe sa militar sa US nahimutang, kuno sa suportahan ang Syrian Kurd sa pag-mopping sa mga operasyon batok sa ISIL. Human sa kapin sa 150 ka mga pag-atake, niadtong Enero 28 ang usa sa ilang mga drone naigo sa Tower 22, usa ka baseng suporta diin ang mga tropa sa US gibutang sa amihanang Jordan, pagpatay tulo ka sundalong Amerikano, samtang daghan pa ang nasamdan.
Ang mga lider sa Iran sa kasagaran nagpaluyo sa mga Shiite nga militia, apan kung aduna ba silay kalabotan sa pag-atake sa Tower 22 nagpabilin nga wala mahibal-an. Ang mga opisyal sa Tehran, bisan pa, nakaila dayon sa kapeligrohan sa pag-uswag sa dihang ang mga tropang Amerikano napatay na. Ug sa tinuud, ang administrasyon ni Biden misanong sa daghang mga pag-atake sa hangin sa mga base ug pasilidad sa Party of God Brigades sa Iraq ug Syria. Washington Post Ang mga tigbalita gisultihan sa mga opisyal sa Iraq ug Lebanese nga ang Iran sa tinuud nag-awhag nga mag-amping sa mga militia nga adunay klaro nga epekto. Ang ilang mga pag-atake sa mga base nga nag-host sa mga tropa sa US mihunong. Sa samang higayon, ang parlamento ug gobyerno sa Iraq mireklamo mapait mahitungod sa paglapas sa Washington sa soberanya sa nasud, samtang gipataas ang mga pagpangandam aron mapugos ang pag-atras sa katapusang mga tropa sa US gikan sa ilang yuta. Sa ato pa, ang mabangis nga pagpaluyo ni Presidente Biden sa gubat sa Israel, ang iyang desisyon sa pagdugang sa mga kargamento sa armas sa kana nga nasud, ug ang iyang pagpamomba sa mga militias nga pro-Palestinian mahimong mitultol sa pagkab-ot sa usa ka dugay na nga katuyoan sa Iran: nga makita nga ang mga tropang Amerikano sa katapusan mibiya sa Iraq.
Samtang, sa habagatang Lebanon, diin ang militanteng grupo nga Hezbollah nakigbayloay panagsa nga kalayo sa mga pwersa sa Israel sa pagsuporta sa Gaza, sumala sa post Ang mga tigbalita, usa ka numero sa Hezbollah nagsulti kanila nga ang mensahe sa Iran mao: "Dili kami gusto nga hatagan ang Punong Ministro sa Israel nga si Benjamin Netanyahu bisan unsang hinungdan nga maglunsad og usa ka mas lapad nga gubat sa Lebanon o bisan asa pa." Ang mga gubat dili matag-an, ug ang utlanan sa Lebanon-Israeli mahimo gihapon nga mobuto sa kalit. Dugang pa, ang mga hangyo sa Iran alang sa pagpugong daw adunay gamay nga epekto sa pamunuan sa Houthi sa kaulohan sa Yemen nga Sanaa, nga misangpot sa usa ka nagpadayon nga kampanya sa pagpamomba sa Amerika ug Britanya sa maong siyudad ug sa ubang dapit sa maong nasud nga sa pagkakaron wala kaayoy nahimo sa pagpahunong sa Houthi missile ug pag-atake sa drone batok sa mga barko sa Pulang Dagat.
Sa pagkakaron, bisan pa, bisan pa sa pag-awhag sa Republikano nga gub-on ang Iran, ang mga lider sa nasud nagpahimulos sa pagpamatay sa Gaza (diin ang militar sa Israel adunay gipatay mas daghang sibilyan nga dili manggugubat kada adlaw kay sa mga nakig-away sa bisan unsa nga panagbangi niining siglo). Ang mga ayatollah labi nga nagpadako sa ilang pagkapopular bisan sa mga Arabo ug Muslim nga publiko nga wala kaniadto nagpakita kanila og daghang pabor. Ilang gipalig-on ang ilang relasyon sa mga Shiite sa Iraq ug tingali anaa na sa tumoy sa pagkab-ot sa ilang tumong nga tapuson ang mga misyon militar sa US sa Iraq ug Syria.
Nakab-ot usab nila ang mas suod nga relasyon sa Turkey, samtang gipauswag ang relasyon sa Saudi Arabia ug uban pang mga estado sa lana sa Gulf Arab. Sa pagbuhat niini, klaro nga ilang gibuak ang katuyoan sa administrasyong Biden nga ihimulag ang Iran samtang gihigot ang labi ka adunahan nga estado sa Arab sa Israel pinaagi sa mga armas ug high-tech nga deal.
Dugang pa, pinaagi sa pagpaluyo ug pag-armas niini sa Israel niining kataposang makalilisang nga mga bulan, gihimo sa Washington ang pagbiaybiay sa mga punto sa pagsulti sa tawhanong katungod nga dugay nang gipakatap sa US batok sa Iran. Sa proseso, si Joe Biden nakahimo labaw pa sa bisan unsang bag-ong presidente aron madaot ang internasyonal nga makatawhanong balaod ug demokratikong mga prinsipyo sa tibuuk kalibutan. Uban sa 94% sa mga respondents sa poll sa Arab Ang pagtan-aw sa polisiya sa Amerika sa rehiyon nga "dili maayo," usa ka butang ang klaro: sa labing menos, ang Iran nakadaog sa Middle East.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar