Tinubdan: Ang Intercept
Mga nagprotesta sa Capitol Hill
Litrato ni Inna Zakharchenko/Shutterstock.com
“Ang akong pamilya aduna been brutalized by police for every generation,” matod ni Christopher Hunt, nga nagbarog sa miaging semana sa unsay kaniadto Gi-organisa nga Protesta sa Capitol Hill, o CHOP, usa ka protesta nga estilo sa trabaho sa Seattle nga gipatibulaag sa mga awtoridad niadtong Miyerkules. Sa dihang gipangutana sa pagpatin-aw sa kabangis sa kapolisan, mitaas ang tingog ni Hunt.
Ang 53-anyos nga taga Seattle mitudlo sa usa ka pilas sa ibabaw sa iyang tuo nga mata. “Sang 21 anyos ako, ginbunal ako sang mga pulis sa ulo paagi sa baton. Tulo ka tahi,” siya miingon, nga mikumpas paingon sa East Precinct, usa ka bloke ang gilay-on, diin siya miingon nga siya gikulata. "Ang akong anak nga lalaki gikulata niadtong 2010 sa mga pulis," siya mipadayon. “Ang akong mama gikulata sa Seattle police atol sa civil rights movement tungod kay ang iyang bana Black man. Morag generational kana para nako.”
Si Hunt usa sa pipila ka mga nagprotesta nga nag-okupar gihapon sa CHOP sa katapusan nga semana sa Hunyo. Seattle Mayor Jenny Durkan nagmando mga awtoridad nga biyaan ang departamento sa kapolisan sa East Precinct niadtong Hunyo 8, mga semana sa wala pa ako mibarog uban ni Hunt duol sa gisakyan nga bilding. Sa Miyerkules, ang adlaw sa katapusan miabut: Ang trabaho nabungkag ug 13 ka mga tawo ang nasamdan samtang ang mga polis mibawi sa East Precinct.
Ang katapusang mga adlaw sa protesta nagsulti sa istorya sa usa ka pagsulay sa pagtukod sa usa ka dugay nga trabaho batok sa kabangis sa pulisya - usa ka outcropping sa tibuok nasud nga mga protesta sa Black Lives Matter nga mibuto sa pagpatay sa pulisya sa Minneapolis kang George Floyd. Samtang buhi pa ang CHOP, ang East Precinct giilisan og ngalan nga "Seattle People Department" ug giadornohan og mga karatula, memorial, ug graffiti nga gipahinungod sa kalihukan. Apan, sa katapusan nga katapusan sa semana, ang protesta mikunhod pag-ayo.
"Sa dihang nagsugod kami, adunay liboan dinhi," miingon ang usa ka tawo nga adunay blond-tipped dreadlocks ug usa ka kamiseta nga "Mga Higala", nga nagtindog sa usa ka kongkreto nga bloke sa atubangan sa presinto nga nagsulti sa usa ka megaphone. Iyang gisilhig ang iyang bukton sa ubay-ubay nga mga tawo: “Karon, maihap ko na ang tanan.”
"Sa dihang nagsugod kami, adunay liboan dinhi. Karon, maihap ko na ang tanan.”
"Kinahanglan namon ang Black leadership. Kinahanglan namon ang puti nga mga lawas, ”ingon niya. "Alang sa mga puti, dali nga makakuha og pusil. Kuhaa kini ug sultihi sila kung magpadayon sila sa pagpatay sa mga Itom, kini mahimong gubat. Ang pipila nagbagulbol nga nagduha-duha sa pag-uyon.
Sayo nianang buntaga, niadtong Hunyo 26, nagpadala ang siyudad ug mga tripulante aron tangtangon ang mga konkretong babag nga gitaod niini aron mamenosan ang risgo sa pag-atake sa mga sakyanan. Miatras ang mga mamumuo human sa mga nagprotesta naghigda atubangan sa bulldozer. Migawas ang panawagan alang sa mga nagprotesta nga depensahan ang CHOP. Sa ulahi sa hapon, daghang mga tawo ang naglibot sa estasyon ug sa kasikbit nga Cal Anderson Park.
Gihulga ni Durkan nga tapuson ang CHOP sa hapit usa ka semana. Sukad sa Hunyo 20, adunay lima ka pagpamusil gawas sa CHOP nga nahabilin duha ka tawo ang patay ug upat ang nasamdan. Giabog sa kapintasan ang kadaghanan sa mga tawo. Ang protesta mikunhod ngadto sa mga hardcore nga aktibista, mga tigbalita, seguridad, medics, ug mga kusinero alang sa protesta - uban sa mga grupo sa "armado kaayo ... taas nga hulga sa pribadong panalipod” alang sa mga negosyo ug residente.
Lokal nga mga gang ang nagpaluyo sa pagpamusil, ang pipila ka mga tawo sulod sa protesta miingon, lakip na ang katapusang insidente niadtong Hunyo 29 diin usa ka 16-anyos ang napatay. Giangkon sa mga aktibista nga gitugotan sa mga pulis nga mosulod ang kapintasan pinaagi sa pagkawala sa mga kadalanan nga naglibot sa CHOP. Bisan pa, si Durkan adunay iyang pag-abli. Niadtong Hulyo 1, nagpagula siya og usa ka mando nga nagdeklarar ug supak sa balaod nga asembliya, nagpadala ug gatosan ka riot police ug mga sakyanan sa pag-atake aron malimpyohan ang CHOP, gidakop ang daghang mga nagprotesta. Ang hepe sa pulisya nga si Carmen Best mipahayag sa paghulagway sa CHOP nga "walay balaod ug brutal."
Ang CHOP migawas uban sa usa ka bangis ug usa ka hunghong. Apan tungod sa kasuko sa kapintasan sa pulisya, ang kalihukan sa pag-defund sa mga pulis sa Seattle dili tingali mawala. Ug ang CHOP mikaylap, makapadasig Pag-okupar sa City Hall sa New York nga nangayo $1 bilyon nga mga pagtibhang ngadto sa New York Police Department.
Nagsugod ang CHOP ingon usa ka aksidente. Pagkahuman gipatay sa pulisya sa Minneapolis si Floyd, ang pulisya sa Seattle mitubag sa mga protesta dugang kapintasan. Naguba na ni Durkan kredibilidad, usa ka kanhi federal prosecutor.
Pulis kuno maced usa ka 7-anyos nga batang lalaki, ug mga video niya nagsinggit sa kasakit nag viral. Giangkon ni Durkan nga ang mga strips sa black tape nga nagtabon sa mga numero sa police badge kay “mga banda sa pagbangotan” alang sa nangahulog nga mga opisyal. Ang katapusang higayon nga namatay ang usa ka opisyal sa Seattle sa linya sa katungdanan mao ang 2009. Ang American Civil Liberties Union nagsang-at ilisan batok sa siyudad tungod sa “dili pilia nga paggamit ug sobrang puwersa” batok sa “hilabihan ka malinawon” nga mga protesta. Duha ka adlaw pagkahuman gipahibalo ni Durkan ug sa hepe sa pulisya ang 30 ka adlaw nga pagdili sa tear gas, migamit na usab og tear gas ang pulis sa mga nagprotesta. Niadtong Hunyo 7, usa ka lalaki nagmaneho sa usa ka panon sa mga nagprotesta, nipusil sa usa ka demonstrador, migawas sa sakyanan nga nagwarawara sa armas ug mitahan sa kapolisan sa East Precinct nga walay insidente, nga nag-ingon nga ang iyang igsuon usa ka pulis didto.
Ang baroganan ni Durkan labi nga nadaot sa balikbalik nga pag-atake sa mga pulis sa mga nagprotesta ug luha-gas mga residente sulod sa ilang mga balay sa Capitol Hill, nga adunay kasaysayan sa queer ug trans activism. Gitawagan siya sa mga aktibista sa Demokratikong Partido resign o ma-impeach sa kapintasan sa kapolisan ug sa nangaging mga pagpamatay sa mga Black Seattleite, nga nanguna sa liboan sa pagpirma sa mga petisyon pabor sa iyang pagtangtang ug pag-angkon og suporta gikan sa tulo sa siyam ka sakop sa konseho sa dakbayan.
Kshama Sawant, ang sosyalistang membro sa konseho nga nagrepresentar sa Capitol Hill, miingon nga si Durkan "na-overreach" human ang makabalda nga mga protesta nagsugod niadtong Mayo 29. Imbes tugutan ang mga nagprotesta sa pagmartsa sa presinto, si Sawant miingon, "gilabay sa mga pulis ang gatusan ka mga flash bangs, giatake ang mga tolda sa medics, gisi- gi-gas ang tibuok kasilinganan. Ang kapintasan mibalik ug nagtukod og suporta alang sa kalihukan. Gatusan nga mga aktibista, nga gipangulohan sa Black ug brown nga mga batan-on, nakahukom sa paghagit sa pagpanghulga sa mga pulis sa East Presinto.
Susama kini, ingon ni Sawant, sa mga makasaysayan nga mga higayon sa dihang ang reflex sa mga gobyerno sa pagpausbaw sa kapintasan batok sa mga protesta nakamugna og dugang nga suporta kaysa pagdugmok kanila, sama sa Mayo 1968 sa France, ang Arab Spring sa Tahrir Square sa Cairo niadtong 2011, o Occupy Wall Street sa New York sa ulahi nianang tuiga.
Pagpangita sa iyang kaugalingon sa ingon nga higayon, Gisulti ni Durkan pulis nga biyaan ang East Precinct batok sa pangandoy sa iyang hepe sa kapulisan.
Ang nagdilaab Ang mga protesta sa Seattle mao ang bautismo ni Mark Anthony sa aktibismo sa protesta. Naa siya sa kadalanan sa halos usa ka semana sa dihang kaniadtong Hunyo 8, ang 32-anyos nga kanhi brand ambassador ug tour guide alang sa Boeing nagpadulong sa Capitol Hill. "Nagdrayb ko sa tibuuk nga dalan nga adunay pipila ka pinili nga mga pulong alang sa pulisya," ingon niya. “Nasagmuyo ako sa pag-abot nako dinhi, ug wala na sila.”
Si Anthony, kinsa nahimong lider sa CHOP, miingon, "Usa sa among puti nga mga kaalyado ang mikuha sa unang tolda" - nagtukod sa Capitol Hill Autonomous Zone nianang gabhiona.
Ang sayo nga vibe sama sa usa ka pista. "Kini usa ka krus tali sa Burning Man ug Coachella," miingon ang usa ka bisita. Sama nga ang mga makasaysayanon nga protesta pagkahuman sa pagkamatay ni Floyd nagsilbi nga balbula sa pagpagawas alang sa lawom nga kasuko batok sa rasista nga polisa ug kahupayan gikan sa mga bulan sa pandemya nga pagkandado, ang CHAZ usa ka pagpamulak sa paglaum nga nagdani sa libu-libo sa usa ka panahon sa kamatayon. (Ang mga organizer sa ulahi nag-ilis sa ngalan sa CHOP, nga nag-ingon nga wala sila nangita ug awtonomiya ug ipadayon ang pagtutok sa Black Lives Matter.)
Gipintalan sa mga artista ang usa ka dako nga mural sa Black Lives Matter sa kadalanan napuno sa kinabuhi. Ang mga DJ nag-host sa mga party sa sayaw sa gabii. Ang mga dokumentaryo sama sa "Paris is Burning" ug "13th" gi-screen sa gawas. Native American drumming circles nakig-uban sa mga sesyon sa pagpamalandong. Mga laraw sa itom nga yuta miturok nga mga lunhaw nga lunhaw ug mga plakard nga nagpasidungog sa itom nga mga numero sa kasaysayan. Usa ka “No Cop Co-op” nanghatag ug toothpaste, toilet paper, ug uban pang mga suplay samtang ang Riot Kitchen ug Feed the Movement Gihatagan ug libreng “utan nga kimchi tofu ‘pastrami’ reuben wraps ug gochujang beef fried rice.” Nagpiknik ang mga pamilya, nag-livestream ang mga social influencer, ug regular nga gihimo ang mga general assemblies ug teach-in.
ang miniature nga katilingban nga mitumaw usa ka kabilin sa usa ka balsa sa mga protesta sa trabaho sa miaging mga tuig, Occupy Wall Street, Occupy Sandy, ug Occupy ICE, sa partikular. Kini nga mga lihok nagpasiugda sa mga prinsipyo sa pag-organisa sa kaugalingon ug pagtinabangay sa usag usa, diin ang mga aktibista nakakat-on kung giunsa ang paspas nga pagtukod og balay, pag-atiman sa panglawas, kusina, edukasyon, pag-atiman sa bata, libre nga mga tindahan, ug suporta sa teknolohiya.
"Ang CHOP adunay positibo nga kusog ug ang mga tawo nag-atiman sa usag usa. Kini sama sa Occupy sa mga steroid, ”miingon si Michael, usa ka miyembro sa karon nga nabungkag nga security team nga nailhan nga Sentinels, kinsa mihangyo nga dili gamiton ang iyang apelyido.
Bisan pa ang mga kalihokan sa Occupy nagtukod sa usa ka nabungkag nga katilingban ug ang mga indibidwal nga gihimo niini. Usa ka beterano nga organisador nga nahilambigit sa mga kalihukan sa Occupy sa New York, nga mihangyo nga dili nganlan, miingon, "Ang Occupy wala’y awtoridad sa naglungtad nga mga institusyon. Kini usa ka magnet alang sa mga tawo nga nanginahanglan ug gani mapugsanon, abusado, ug mapahimuslanon.
Ang susamang mga problema nag-atubang sa CHOP. Si Slate, laing Sentinel nga wala maghatag ug apelyido, miingon nga ang usa ka self-appointed security person “mibitad ug mga pusil ug migamit ug mga tawo.”
“Dili kini protesta. Kini usa ka daotan nga walay puy-anan nga kampo.”
Ang “mga turista” nakadani ug dakong kasuko. "Kami adunay mga tawo nga naglupad gikan sa tanan tungod kay sila naghunahuna nga kini usa ka lugar nga wala’y balaod, usa ka pista, bisan unsa nga moadto," ingon ni Anthony, ang aktibista sa CHOP. “Gipahunong namo ang mga DJ sa tungang gabii. Gibulag namo ang mga tawo dinhi aron magprotesta gikan sa mga tawo nga mianhi sa party.
Usa ka party usa ka draw; ang uban nangabot kay nangita lang ug lugar. Ang mga walay puy-anan nga Seattleites, kansang populasyon mitubo sa bag-ohay nga mga tuig, gibubo ngadto sa CHOP. "Siyempre moadto sila sa CHOP," miingon si Michael. “Nakakuha silag pagkaon, libre nga tindahan, luwas nga katulganan ug tambay, ug adunay paglaom.” Labaw pa niana, siya miingon, "Ang mga free thinker nagdroga, mao nga adunay mga tawo nga nagdroga. Adunay usa ka merkado, mao nga mag-away ang mga tawo bahin niini. ” Gibanabana niya nga ang pagbaligya sa droga nakadani sa mga lokal nga gang.
Sa katapusan sa Hunyo, uban sa mga pamilya ug mga turista nga nawala tungod sa kapintasan, ang parke ingon sa katapusan nga yugto sa daghang mga Occupy nga mga kampo, nga adunay daghang mga tawo nga nagpuyo sa mga tolda. "Dili kini protesta," ingon ni Hunt, ang aktibista sa CHOP. "Kini usa ka daotan nga walay puy-anan nga kampo."
Samtang ang CHOP bears mga kaamgiran sa Occupy Wall Street, adunay mga kalainan: Ang kalihukan sa Seattle wala kaayo nakapunting sa pagmentinar sa okupasyon mismo o paghatag og halapad nga mga serbisyong sosyal isip hinungdanon nga buluhaton sa politika.
Mao kana ang mga gimbuhaton sa estado, ingon ni Anthony, ug midugang, "Gikapoy na ako sa pag-atiman sa bata. Dili kami kontra sa mga social worker, mga magtatambag, departamento sa bombero. Supak kami sa rasista, hiwi nga mga pulis. ” Giingon niya nga gi-escort nila ang mga sexual assaulters ug gigugol ang daghang oras sa pagpangita og suporta alang sa mga adunay krisis sa kahimsog sa pangisip. Kinahanglang sultihan sa mga boluntaryo ang usa ka tawo naghulga sa paglukso gikan sa rooftop.
Ang CHOP nakasugat usab og mga problema nga wala mahunahuna sa Occupy Wall Street, nga mao si Presidente Donald Trump. Usa ka adlaw human nagsugod ang protesta, siya kasuko-tweeted, “Ang mga Terorista sa Panimalay mikuha sa Seattle,” nga naghulga nga bawion ang siyudad pinaagi sa puwersa gikan sa “mangil-ad nga anarkista.” Ang pagdasig midagayday ngadto sa Fox News paghimo og mga hulagway sa kapintasan sa Seattle ug racist right-wing media nga nagtawag sa usa ka Black aktibista nga "warlord.” Ang uban tingali nagkuha sa mga pulong ni Trump ingon usa ka panawagan alang sa kapintasan, ingon usab nahitabo sa wala pa. Ang halayong tuo nga grupo nga Proud Boys mao ang nakuhaan sa video pag-atake a usa duol sa CHOP. Usa ka tig-atake kay bantog nga brawler, Tusitala “Tiny” nga Tiil, kinsa sa ulahi gidakop tungod sa paglapas sa iyang probasyon.
Bisan pa sa mga kalainan sa Occupy, ang CHOP naluya tungod sa parehas nga mga hinungdan. Ang mga lihok nga nagsugod online mahimong makuha ang imahinasyon gamit ang mga slogan sama sa "We Are the 99%" o "Follow Black Leadership," apan kini dili kaayo makapugong sa lawom nga pagkabahin sa kasaysayan. Ang all-are-welcome, bukas nga pag-organisar nga porma, sa kasamtangan, taphaw kaayo aron tugotan ang politika ug dali ra kaayo sa pagmaniobra. Gihulagway sa usa ka tigpaniid nga mas daghan ang mga general assemblies naglikoliko nga mga pagsulti kay sa disiplinado nga mga sesyon sa estratehiya.
"Ang CHOP sama sa kung ang Twitter usa ka tinuud nga lugar. Puno kini sa lainlaing mga ideolohiya, panan-aw, ug kasakit, ug ang tanan naghunahuna nga husto sila ug wala’y gusto nga mahimong sumusunod, ”miingon si Slate. “Makadungog ko sa termino nga ‘Black leadership’ 15 ka beses sa usa ka adlaw, ug walay nakaila kon kinsa sila. Wala’y grupo nga adunay managsama nga mga ideya ug pagpangulo. ”
Si Hunt, sa iyang bahin, nasuko. "Ang kahakog naglumos sa mga protesta," ingon niya. “Ang tanan nakig-away aron mahimong usa ka lider tungod kay gusto nila nga makigtagbo sa mayor ug moingon, ‘I-defund ang pulis ug pondohan ang akong organisasyon.’ Wala kami mogawas dinhi tungod kay ang mga dili ganansya wala gipondohan. Migawas kami dinhi tungod kay ang mga pulis nagpatay sa mga Itom. ”
"Ang kahakog mipawala sa mga protesta. Ang tanan nakig-away aron mahimong usa ka lider tungod kay gusto nila nga makigtagbo sa mayor ug moingon, 'I-defund ang pulis ug pondohan ang akong organisasyon.'"
Kadtong mga dibisyon nagdula sa CHOP. Si Anthony ug Hunt nagreklamo nga gisultihan sila sa ubang mga aktibista nga Itom lamang nga mga babaye ang angay mosulti, dili Itom nga mga lalaki. Sa ikanapulog-uno sa Hunyo, sa dihang gigahin sa mga aktibista ang a seksyon sa parke alang sa Black healing, gibantayan sa puti nga mga tawo kansang trabaho mao ang pagpugong sa ubang puti nga mga tawo, si Anthony miingon, "Gisugdan nako ang pagguba sa mga karatula nga nag-ingon 'kini usa ka Black-only nga luna.'" Siya miingon nga iyang gibati nga importante nga daghang mga tingog ang madungog. Ang laing partisipante miingon nga ang insidente usa ka pananglitan sa "mga kapeligrohan sa grabeng politika sa pagkatawo." Bisan pa ang uban nag-ingon nga ang CHOP kanunay nga nagsilbing "performative space para sa puti nga pagkasad-an."
Si Durkan ug ang pulis, sa laing bahin, nagbasol sa CHOP sa kapintasan sa gang nga produkto sa dystopia sa Seattle. Ang pinuy-anan sa mga behemoth sa teknolohiya, Amazon ug Microsoft, ang rehiyon adunay GDP nga $ 392 bilyon, hapit sa gidak-on sa Nigeria uban sa 196 ka milyon nga mga tawo niini. Ang dili managsama nga kita sa rasa grabe. Alang sa matag dolyar nga puti nga mga panimalay sa Seattle nga gihimo, ang Black nga mga panimalay naghimo 40 cents, usa ka spread nga 25 cents mas dako kay sa national average. Mga eskuylahan sa publiko dili patas ug gilain. Nagsaka abang, pagkawalay puy-anan, mga krisis sa kahimsog sa pangisip, Ug pagkabilanggo nahulog nga labing bug-at sa Black ug Indigenous nga mga komunidad.
Para sa CHOP, usa ka tahas sa Sisyphean ang pag-negosasyon sa mga komplikadong isyu sa politika taliwala sa mga aktibista nga halos wala makaila sa matag usa ubos sa silaw sa nasudnong media, gipugos sa siyudad ug mga pulis, ug gihampak sa mga bangis nga aktor sa daplin.
Bisan pa ang mga aktibista nakakaplag usa ka kasabutan. Naghiusa sila sa tulo ka mga gipangayo: Guntinga ang Seattle $409 milyones nga budget sa kapulisan pinaagi sa 50 porsyento, ibalhin ang pondo ngadto sa makasaysayanong Black nga mga komunidad, ug amnestiya alang sa tanan nga gidakop sa mga protesta. Ang CHOP tingali wala nakalahutay, apan ang agenda ug ehemplo niini.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar