Duha ka mga tigbalita alang sa dagkong mga channel sa TV sa US ang "gitangtang" sa miaging semana gikan sa pag-cover sa pag-atake sa Israel sa Gaza, mga gutlo sa wala pa ang Israel naglunsad og usa ka pagsulong sa yuta.
Gibira sa NBC si Ayman Mohyeldin, kinsa kaylap nga gidayeg tungod sa pagkamatinud-anon sa iyang pagtaho gikan sa Gaza, sama sa iyang pagtugpa sa usa ka makalilisang nga scoop. Gipasipa niya ang usa ka football uban sa upat ka mga lalaki nga gipatay pipila ka gutlo sa ulahi sa usa ka missile sa Israel.
Si Mohyeldin nagdumala sa pipila ka mga tweet sa wala pa tangtangon, nga giingong sa "security" grounds. Apan nganong nagpadala man dayon og puli ang NBC? Pagkahuman sa usa ka pagsinggit sa publiko, si Mohyeldin gibalik, apan wala’y tukma nga pagpasabut sa desisyon nga gihatag.
Wala madugay pagkahuman, "gi-reassign" sa CNN ang reporter niini sa Israel, si Diana Magnay, pagkahuman sa usa ka tweet diin gimarkahan niya nga "scum" ang usa ka manggugubot nga Israeli nga naghulga kaniya sa kapintasan samtang gi-film niya sila nga nagsaulog sa mga pagbuto sa missile sa Gaza. Ang tweet gitangtang sulod sa pipila ka minuto, gisundan sa iyang paspas nga pagbiya.
Ang impresyon nga gibilin niini nga mga insidente ug ang kasagarang deferential nga tono ngadto sa Israel sa pagsakup sa US mao nga, nag-atubang sa dako nga presyur gikan sa lobby sa Israel, ang mga ehekutibo sa media nangahadlok nga nag-police sa output sa ilang mga tigbalita, lakip sa social media.
Ang maong panglantaw gipamatud-an kang Max Blumenthal sa usa ka prodyuser sa NBC human gitangtang sa channel si Rula Jebreal, usa ka Palestinian nga kontribyutor, subay sa iyang mga reklamo sa kahanginan bahin sa kaylap nga sobra nga representasyon sa mga opisyal sa Israel sa pagsakup sa US. Ang prodyuser miingon nga adunay usa ka "witch-hunt" nga gihimo sa mga executive sa NBC, nga gipangulohan sa presidente sa media corporation, si Phil Griffin.
Ang klaro nga mga kakulangan sa pagsakup sa US sa usa ka istorya diin ang Washington mismo usa ka hinungdan nga magdudula naghikaw kanato sa usa ka hinungdanon nga piraso sa puzzle bahin sa kung unsa ang nahitabo sa panagbangi sa Israel-Palestinian.
Ang Sekretaryo sa Estado sa US nga si John Kerry miabot sa rehiyon kaniadtong Lunes aron pakusgon ang mga paningkamot sa hunong-buto, usa ka adlaw pagkahuman nakuha sa mikropono sa studio ang iyang sarkastikong komento nga kini usa ka "usa ka impyerno sa usa ka pin-point nga operasyon" sa Israel. Bag-o lang siyang gipahibalo sa usa ka makalilisang nga pag-atake sa Shujaiiya kasilinganan, nga nagbilin ug dose-dosenang patay, nga midala sa Palestinian nga mga kaswalti hangtod karon sa kapin sa 650 ang namatay ug liboan ang nasamdan.
Ang maayong pagtuo sa Washington isip matinud-anon nga broker wala'y pangutana sa US, bisan pa nga ang nasud matag tuig naghatag sa Israel og binilyon nga dolyar nga tabang ug suporta sa militar sa matang nga makahimo niining balik-balik nga pag-atake sa Gaza.
Ang pag-angkon mahimo ra tungod kay ang tinuud nga pamatasan sa Washington panagsa ra nga gisusi sa detalye.
Duha ka bag-o nga imbestigasyon sa Israeli media naghulagway sa dili kaayo makatabang nga papel nga gidula sa US. Gisugyot nila nga, bisan unsa pa ang mga pahayag sa publiko, ang US nagtabang sa Israel dili lamang sa gitawag ni Presidente Barack Obama nga katungod sa "pagdepensa sa kaugalingon" apan sa aktibong pagdaot sa interes sa Palestinian.
Ug morag dili igsapayan kung ang mga Palestinian nga gipangutana mao ang Hamas o ang gipalabi nga kauban sa negosasyon, si Mahmoud Abbas.
Ang una nga pagbutyag may kalabotan sa tanyag sa usa ka Egyptian ceasefire sa miaging semana. Gipresentar kini ingon usa ka hinungdanon nga higayon aron tapuson ang pagpaagas sa dugo, usa nga madagayaon nga gisakmit sa Israel ug gilikayan sa Hamas. Ang footnote lamang sa pipila ka mga taho mao ang "pag-angkon" sa Hamas nga wala kini gikonsulta.
Ang liberal nga adlaw-adlaw nga Haaretz sa Israel sa wala madugay nagpamatuod sa asoy sa Hamas sa mga opisyal sa Israel ug mga diplomat sa kasadpan.
Ang kamatuoran, sumala ni Haaretz, mao nga si Kerry sekretong nagpadala ngadto sa Cairo peace envoy nga si Tony Blair, nga sa baylo nag-lobby sa Egyptian president, Abdel Fattah el-Sisi, aron i-coordinate ang mga termino sa ceasefire sa punong ministro sa Israel, Benjamin Netanyahu.
Si Sisi sa pagkakaron naglunsad og usa ka bug-os nga gubat batok sa Muslim Brotherhood sa Egypt, ang kaalyado sa Hamas. Mapintas usab niyang gisilotan ang Hamas pinaagi sa pagpahugot sa paglikos sa gipaambit nga utlanan sa Gaza. Sama sa Israel, ang Egypt ni Sisi usa ka mayor nga benepisyaryo sa tabang sa US.
Sa laktud, si Sisi ug Netanyahu adunay dakong interes nga paluyahon ug pakaulawan ang Hamas. Ug bisan pa, gidasig sila sa US nga makigsabot sa usa ka hunong-buto sa ulo sa Hamas. Sukad niadto, gibalibaran sa Washington ang usa ka alternatibong sugyot gikan sa Qatar ug Turkey, nga mas simpatiya sa Hamas.
Kini usa ka daan nga konklusyon nga ang Hamas mosalikway sa tanyag sa Ehipto. Napakyas kini sa pagtubag sa mahinungdanong mga kabalaka, labing menos nga ang makahuot nga paglikos matapos ug nga ang Israel nagpasidungog sa naunang mga kasabutan, ilabi na sa mga binilanggo.
Ang sugyot sa hunong-buto walay lain kondili usa ka lit-ag - usa nga ang katuyoan mao ang pagkuha sa usa ka pagsalikway sa Hamas ug sa ingon naghatag sa Israel og usa ka pasangil sa paglunsad sa iyang pagsulong sa yuta.
Ang Netanyahu, nga gipaluyohan sa US, naggamit sa kasamtangang pag-atake aron hadlokon ang sibilyan nga populasyon sa Gaza, mahurot ang tipiganan sa rocket sa Hamas, ug dayon pugson kini sa pagdawat sa mga termino sa pagsurender.
Ang ikaduhang imbestigasyon naggikan sa peryodista nga si Raviv Drucker, niining higayona mahitungod sa panaghisgot sa kalinaw nga nahugno niadtong Abril. Gisultihan siya sa mga opisyal sa Washington nga ang mga negosyador sa US migasto sa hinungdanon nga yugto sa pag-coordinate sa mga posisyon nga eksklusibo sa Netanyahu. Si Abbas dayon gipresentar sa usa ka fait accompli sa hardline Israeli demands.
Bisan pa sa mga pahayag sa publiko, ang Washington sekreto usab nga nakigkunsabo sa Israel sa usa ka dako nga pagpalapad sa mga proyekto sa paghusay. Gipahibalo kini - sa kusog nga pagkondenar ni Kerry - sa matag higayon nga buhian ang usa ka hugpong sa mga piniriso sa Palestina, usa ka kondisyon nga gitakda ni Abbas alang sa iyang pag-apil.
Apan ang oposisyon sa US nagpakaaron-ingnon, misulat si Drucker. Sa tinuud, ang Washington "gipahibalo daan sa mga [settlement] nga mga tender".
Dili ikatingala nga ang Netanyahu naglihok sa dili maayo nga pagtuo, ug nga ang iyang mga kampanya militar sa West Bank ug Gaza gilaraw aron mabalda ang bag-o nga panag-uli tali sa Hamas ug Abbas 'Fatah.
Ingon sa gipunting sa analista sa Israel nga si Noam Sheizaf, ang Netanyahu supak sa usa ka kasabutan sa kalinaw sa bisan unsang matang. Alang kaniya, "Si Mahmoud Abbas ug Hamas parehas ra. Ang bisan unsang ganansya sa usa kanila kapildihan sa Israel.”
Apan ang labing dako nga kahingawa mao ang desisyon sa administrasyong Obama nga ibalik ang Israel sa tumoy ug ang pagpakahilom sa media sa US bahin sa butang. Wala’y paglaum sa usa ka malinawon nga solusyon nga nakakuha og traksyon - o kini nga mga pagbuto sa pagpaagas sa dugo sa Gaza nga matapos - gawas kung ang Washington sa katapusan gibuksan ingon ang abettor-in-chief sa Israel.
Si Jonathan Cook nakadaog sa Martha Gellhorn Special Prize for Journalism. Ang iyang pinakaulahing libro mao ang “Israel and the Clash of Civilizations: Iraq, Iran and the Plan to Remake the Middle East” (Pluto Press) ug “Disappearing Palestine: Israel's Experiments in Human Despair” (Zed Books). Ang iyang website kay www.jonathan-cook.net.
Usa ka bersyon niini nga artikulo unang migawas sa National, Abu Dhabi.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar