[Kini usa ka medyo gipalapdan nga bersyon sa usa ka post sa blog nga nagpakita pipila lang ka adlaw ang milabay ug nakahatag daghang reaksyon.]
Usa ka Hunahuna
Ang maayo, masinabuton nga mga tawo mahimong adunay magkasumpaki nga mga panglantaw bahin sa Libya, sa Mideast, ug North Africa, ug sa papel sa UN ug US didto.
Imbes nga mag-itsa sa usag usa hangtod nga ang dili mabawi nga mga panagbulag permanenteng magbulag kanato, dili ba kita makauyon apan makadungog usab sa uban ug makaamgo nga dili kita husto? Makapangita ba kita ug paagi aron mapadayon ang lohika sa atong mga panan-aw, mga kalainan ug tanan, sa usa ka gipaambit nga agenda?
Hunahuna sa Duha
Alang niana nga katuyoan, makauyon ba kita sa pipila ka mga sukaranan nga ibutang sa hunahuna aron sulayan ang mga posisyon batok sa daghang kantidad nga nahibal-an naton bahin sa mga palisiya sa US, ang limitado nga kantidad nga nahibal-an naton bahin sa mga panghitabo sa Libya, ug ang among gipaambit nga mga mithi ug mga pasalig?
Mahitungod sa US, nahibal-an namon nga ang palisiya sa langyaw sa US naggikan sa tulo nga adunay kalabotan nga gigikanan:
1. Geopolitical, ekonomikanhon, ug sosyal nga mga interes sa mga nagharing elite sa US nga sa Libya hilabihan nga gidominar sa lana ug sa abilidad sa US sa pagpugos sa mga resulta sa rehiyon ngadto sa mga agenda sa US.
2. Mga tinguha sa pagmentinar sa usa ka ideolohikal nga atubangan aron sa pagsanta sa pagsupak pinaagi sa pag-angkon sa pagtahod sa mga tawo, balaod, ug hustisya, bisan pa sa tinuod nga paglutos batok sa tawo, ilegal, ug dili makiangayon nga mga buhat.
3. Napugos sa pagsupak ug aktibismo sa pagbuhat sa dili unta nila mahimo, apan siyempre nagtinguha sa pagpatuman sa duha ka mga punto sa ibabaw kutob sa ilang mahimo, ingon man.
Mahitungod sa Libya ug sa rehiyon, nahibal-an namon:
1. Nga ang Mideast ug North Africa anaa sa kagubot lakip na ang paghagit ug bisan ang pagpukan sa kasamtangan nga mga relasyon, sa baylo posibleng makaapekto sa rehiyonal nga mga desisyon mahitungod sa lana, Israel, US, ug uban pa, ug
2. Nga ang internal nga balanse sa gahum managlahi gikan sa nasud ngadto sa nasud, kasagaran naglambigit sa seryoso nga mapig-uton nga internal ug external nga mga babag sa pagbag-o.
Mahitungod sa atong mga mithi, kitang tanan, nga nagbasa niini, lagmit gusto:
1. Pinakataas nga ganansya sa kalidad sa kinabuhi, kagawasan, ug umaabot nga mga palaaboton sa mga tawo sa daghang mga nasud kutob sa mahimo, sa rehiyon ug sa ubang lugar usab, ugโฆ
2. Nga ang mga popular nga kalihukan sa Libya ug sa tibuok rehiyon adunay luna sa pagpalapad sa ilang kahibalo ug mga demanda ug sa pagduso sa ilang mga kaso nga wala mag-antus sa grabeng pagpanumpo o bisan masaker.
Mahimo ba kita mouyon, busa, nga ang bisan unsang kalihokan sa US sa Libya - o alang niana nga butang bisan diin - adunay ingon nga panguna nga katuyoan niini nga halos walaโy kalabotan sa pagluwas sa mga inosente gawas sa usa ka butang nga angkonon alang sa katuyoan sa rasyonalisasyon? Ug makauyon ba kita nga ang mga intensiyon sa US adunay kalabotan sa pagkab-ot sa mas maayo nga mga resulta alang sa imperyo, bisan pa niini nga kaso sa usa ka lisud nga sitwasyon diin ang mga interes sa US gihagit ug mahimong seryoso nga makunhuran ug diin ang presyur sa publiko naglimite sa mga kapilian sa US? Ug makauyon ba kita nga gusto natong tabangan ang mga palaaboton sa mga oposisyon nga magtukod ug bag-ong mga relasyon sa tibuok rehiyon?
Hunahuna sa Tulo
Kon kita magkauyon sama sa gihisgotan sa ibabaw, diin nahimutang ang basehan sa panaglalis?
Gibati sa pipila ka mga aktibista nga ang posibleng masaker sa oposisyon sa Libya kinahanglang likayan sa halos tanang gasto. Ang pipila niini nga mga aktibista, bisan pa sa hingpit nga pagsabut sa mga kapeligrohan nga kinaiyanhon sa pagpagawas sa militar sa US nakakita sa UN injunction ug misunod nga interbensyon isip labing gamay nga makadaot nga tinuod nga proteksyon ug luna nga makakuha og opsyon alang sa oposisyon sa Libya.
Gibati sa ubang mga aktibista, bisan pa sa ilang kahadlok alang sa pagkaluwas sa oposisyon sa Libya, nga ang interbensyon sa US - ug ang British ug Pranses - madasig kaayo nga samtang ang usa makahunahuna sa ingon nga mga buhat nga mohunong sa pagpanalipod lamang sa oposisyon, walaโy hinungdan nga nagtuo nga ang bisan unsang butang nga ingon niana mahitabo gawas kung kini gipugos, aron ang lagmit nga gasto sa interbensyon dili gyud madawat lakip ang pag-co-op o pagpasakop sa oposisyon sa mga dikta sa US.
Ang debate, karon, human mahitabo ang interbensyon, mahimong mas nuanced ug tukma o mas polarized ug mapintas.
Ang duha ka kilid mahimong magkauyon nga bisan gusto nato o dili, klaro nga ang Qaddafi adunay pipila nga suporta aron kini nahimong usa ka malungtarong pakigbisog, tingali usa ka gubat sibil. Niana nga konteksto, ang usa ka bahin mahimong moingon, okay, nangilabot sa usa ka no fly zone ug tingali bisan sa pipila ka limitado nga pag-atake sa mga mapig-uton nga pwersa nga hapit na moatake sa oposisyon aron mapugngan ang masaker ug aron mapatag ang dula alang sa mga Libyan aron mahibal-an ang ilang kaugmaon pinaagi sa debate ug kung walay mapintas nga pagpanumpo mao ang pinakamaayo nga among makuha ug ang among suporta maayo nga gitambagan. Ang pikas nga bahin tingali moingon, nga magpabilin sa gawas aron ang mga taga-Libya makadeterminar sa ilang kaugmaon tungod kay ang mas dako nga interbensyon sa pagkatinuod makamugna sa mas dako nga pagpamatay ug usab nasyonalismo nga hilabihan ka dako nga makadaug sa tinuod nga mga isyu sa panahon ug makamugna lamang sa usa ka tipikal nga interbensyonista nga kalisang ug nasyonalistang reaksyon. , pag-ilog sa mas mamugnaon ug halayo nga mga potensyal sa pagsupak, mao ang lagmit nga resulta, mao nga ang atong pagsupak gigarantiyahan.
Ang uban mahimong kwalipikado sa mga panglantaw sa ibabaw sa usa ka paagi, ang uban sa laing paagi. Ang uban mobati nga kusgan sa usa ka paagi, ang uban sa laing paagi. Ang uban mobati nga wala silay nahibal-an nga igo, o wala gihapon nahibal-an, nga adunay usa ka opinyon bahin sa mga nuances - o tingali bisan walaโy nahibal-an.
Panapos 1
Sa tinuod nga mga sirkumstansya nga aktuwal nga may kalabutan karon, kon kita magkauyon nga dili magkauyon nga matinahuron mahitungod sa nangaging mga butang, dili ba kitang tanan usab mouyon nga sa labing limitado nga proteksyon sa oposisyon kinahanglan nga mahitabo ug nga sa labing gamay nga posible nga labaw pa niana mas maayo kay sa nagkagrabe nga interbensyon, ug nga sa bisan unsang panghitabo ang mga aksyon nga nagpalapad sa pag-atake ngadto sa usa ka interbensyonista nga gubat mahimong makalilisang alang sa dili maihap nga mga hinungdan?
Ug kung magkauyon na kita karon sa ingon niana, nan kung gusto sa usa nga walaโy interbensyon sa tanan o gusto nga kini nahitabo hangtod sa usa ka punto apan gusto nga dili kini agawon ang agenda sa oposisyon labi na nga dili mabutang ang nasud sa walay katapusan nga trabaho ug panagbangi, tinuod nga gibalibaran. Ang unibersal nga punto karon, bisan unsa pa ang panan-aw sa usa ka tawo bahin sa kung unsa ang nahitabo hangtod karon, mahimong, bisan pa sa kini nga lebel sa kasabutan, magdala og presyur aron mapugngan ang usa ka nagkalapad nga mapintas nga pamaagi sa US, Britain, France, et. al., aron matino sa mga Libyan ang kaugmaon sa Libya. Ang mga dili pagsinabtanay bahin sa nangagi mahimoโg makuha ang labi ka layo nga lingkuranan sa likod sa panaghiusa batok sa mas lapad nga gubat sa umaabot.
Panapos 2
Adunay, sa akong hunahuna, usa ka labi ka lapad ug labi ka maliputon ug tingali mas makahasol nga punto nga himuon, o tingali mas tukma, gigikanan nga leksyon nga ikonsiderar.
Kung ang usa nga akong gitahud, nga adunay mga panan-aw nga sa akong hunahuna nahibal-an ug lig-on ug adunay mga mithi nga sa akong hunahuna maayo, mobarug nga sukwahi sa akong baruganan - unsa ang akong reaksyon? Ingna ko pabor x. Kining laing tawo, tawgon nato siyag Joe, kanhi kaalyado ug giisip nako nga medyo sensible ug moral, pabor y. Ingnon ta nga sa akong hunahuna ang y usa ka makalilisang nga sayup ug si Joe, sa baylo, nag-ingon nga kini x nga grabe nga sayup. Sa kini nga kaso makaingon kita nga ang x mao ang ayaw pag-institute nga walay langaw ug ang y mao ang institute nga walay langaw โ o vice versa. Sa laing kaso ang kalainan mahimong bahin sa pipila ka taktikal nga pagpili alang sa atong kalihukan, o bisan sa pipila ka estratehikong prayoridad alang niini.
Okay, unya unsa man? Unsa man ang akong kinaiya kang Joe ug ang iyang kinaiya kanako?
Aw, usa ka posibilidad mao nga makahunahuna ko nga ang akong panan-aw, x, klaro kaayo nga tinuod ug husto nga ang bugtong mahunahunaan nga paagi nga si Joe makatuo sa y imbes sa x mao kung giusab ni Joe ang iyang mga punto - wala na si Joe sa mga mithi nga naa niya. sa sayo pa o wala na siya sa lapad nga pagtuki nga iyang nabatonan sa sayo pa, ug sa ingon siyempre Joe miabut sa y, diin ako miabut sa x. Karon dili ikalimod nga kini mahimong tukma. Sa kaso sa Libya, isip usa ka pananglitan, si Joe, ang dugay nang kritiko sa imperyalismong US, kapitalismo, ug uban pa. mga panan-aw ug mga mithi sa mga bag-o, ug busa siyempre pabor sa y imbes sa x.
Apan ania ang ikaduha nga posibilidad. Tingali si Joe mas maalamon kaysa kanako ug nakahimo usa ka maliputon nga koneksyon nga wala nako makita. O tingali nahibal-an ni Joe ang pipila ka dugang nga mga kamatuoran nga wala nako nahibal-an. O tingali si Joe adunay lahi nga panglantaw o pagtimbang-timbang sa kasamtangan nga mga kamatuoran, tungod kay ang pagtasa kay usa ka tawag sa paghukom, ug ingon og usa ka panaghap, ug lahi lang ang iyang pagtag-an kaysa kanako. Bisan unsa pa man, wala giusab ni Joe ang iyang mga lugar. Wala niya nawala ang iyang mga mithi o panabut. Sa tinuod lang wala siya mosugot. Ug mahimo pa gani siya nga dili lang makatarunganon, apan husto, ug sa ingon nga kaso mahimo pa gani ako nga masayop, bisan pa sa akong hunahuna dili.
Kami sa wala sa kasagaran adunay lisud nga panahon sa paghunahuna nga ang ikaduha nga posibilidad naglungtad pa, labi ka gamay ang posibilidad - bisan pa kung imong tan-awon ang naa sa itaas sa abstract, siyempre ang ikaduha nga posibilidad lagmit ug ang una nga posibilidad, nga adunay kalit. Ang pagbag-o sa mga spots, talagsaon nga dili mahimo. Morag gusto usab namo nga magdali sa paghukom nga ang una nga posibilidad kinahanglan nga mao ang kaso, bisan kung kini dili mahimo, ug labi ka daotan.
Ania ang usa ka obserbasyon. Dili lang nga ang pagdali sa paghukom nga adunay posibilidad nga ang usa makalilisang ug makadaot. Kitang tanan nakakita niini nga nahitabo. Nakakita pa gani kami og mga moronic nga bersyon niini diin ang usa nga among gitudloan, ingnon ta, nagtan-aw nga sukwahi sa atoa, ug among gibalibaran ang mga dekada sa ilang kaalam ug diha-diha dayon nahinapos nga tungod kay lahi sila gikan kanamo sila nasalaag sa ilang dalan ug naa sa lohikal o moral nga imburnal, lakip ang pagbaligya kanamo ug sa ilang nangagi, ug uban pa. Okay, grabe gyud. Lisud nga likayan usahay, makalalis, apan bisan pa niana makalilisang nga dili maayo ug importante nga likayan.
Apan ang problema nga gusto nako nga palapdan kini nga diskusyon, labi na kung gisusi namon ang mga posibilidad sa sosyal, ang among mga panan-aw sa komplikado nga mga palisiya, ug labi pa, ang among mga panan-aw bahin sa among kaugalingon nga estratehiko ug taktikal nga mga kapilian, lahi. Sa ingon nga mga kaso, kinahanglan nga dili lamang kita magkauyon nga adunay pagtahod sa usag usa, kinahanglan usab nga dili kita magkauyon nga naglaum nga dili kita husto ug si Joe, ingon, sayup, apan nga kung kinsa ang husto, kita man o Joe, ang husto nga pagtan-aw mitumaw ingon nga naaprubahan. ug sa ingon mas dako ang pag-uswag sa atong hiniusang proyekto. Ang gusto nga mahimong husto kaayo nga kita masuko nga masayop sa dihang madiskobrehan nga kita sayop nagpasabot nga ang kinatibuk-ang wala karon husto - mao ang dugang nga dimensyon niini nga mga isyu nga buot nakong ipasiugda.
Naa koy analogy, harsh, pero basin nagpatin-aw.
Hunahunaa nga si Sam anaa sa death row tungod sa pagpatay. Si Sarah ang iyang abogado sa depensa, nga napildi sa kaso sa korte. Si Steven ang piskal nga midaog sa kaso. Nahibal-an ni Sarah nga adunay DNA gikan sa eksena nga bag-ong mitumaw. Siya (ug si Sam) nangatarungan nga ang DNA kinahanglan nga sulayan aron sa pagpakita sa walay pagduha-duha nga pagka-inosente ni Sam, nga iyang gituohan. Si Steven nangatarungan batok sa pagsulayโฆ
Matikdi nga gusto ni Steven nga makita nga husto sa iyang nangaging mga aksyon labaw pa sa gusto niya nga makab-ot ang hustisya. Mahimong tinuod usab kini kang Sarah - sa paagi - nga kung siya ang abogado sa distrito lagmit makiglalis sama ni Steven. Okay, ang mangil-ad nga baruganan ni Steven, ug kini sa tinuud nga walay katapusan nga talamayon, sa usa ka bahin tungod kay ang iyang karera nagdepende sa iyang pagpadayon sa dili mahagit nga mga kadaugan ug nasakitan sa pagkadiskobre sa mga kapakyasan ug ang ilang pagbag-o. Apan kini usab, nagduda ko, sa usa ka bahin tungod sa mga kahimtang sa pagbansay ni Steven ug ang mga tahas nga iyang gipuno ug ang ilang mga implikasyon sa iyang personalidad ug panghunahuna, ang oryentasyon ni Steven sa tinuud dili bahin sa pagkab-ot sa hustisya, apan bahin lamang sa pagdaog sa mga sangka, bahin sa pagkamatarong. , ug mahitungod sa dili pagkasayup.
Pagbalhin sa amon. Dili na ako magdugay. Kung adunay panaglalis bahin sa x ug y - ug giingon ni Sarah nga mas maayo ang x alang sa wala nga proyekto nga iyang bahin ug giingon ni Steven nga mas maayo ang y alang sa kana nga proyekto - kung ang ilang labing taas nga katuyoan mao, sa tinuud, ang pag-abante sa wala. proyekto, nan kinahanglan silang duha gusto kung asa sa x ug y nga mas maayo alang sa proyekto nga ipatuman. Mao nga mahimo silang makiglalis kung unsa ang ilang gipaboran, apan kung napamatud-an nga sayup dili sila maguol nga nasayup, apan malipayon nga nakit-an ang kamatuoran, ug magpadayon. Mao kana ang kinahanglan natong mamahimo. Kini, bisan pa, kasagaran dili kung kinsa kita. Sa kasagaran dili kaayo kita motuo sa kadaugan sa atong wala nga mga paningkamot (nga susama sa hustisya sa korte) apan gusto lang nato nga "makig-away sa maayo nga away," "maayong tan-awon," ug isulong ang atong baruganan, maayo. , nga husto, o sa labing menos daw husto, ug siguradong dili sayop โ labing menos tungod kay kita wala gayud maghunahuna sa kadaugan (kaamgid sa hustisya) posible. Kita, sa kasagaran, mas sama sa District Attorney kay sa atong gituohan.
Ania ang mga link sa lainlaing mga punto sa panglantaw nga gi-host sa ZNet:
- Gilbert Achcar: Mga Kauswagan sa Libya
- Phyllis Bennis: Ang Interbensyon sa Libya Naghulga sa Arab Spring
- Richard Falk: Gaddafi, Moral Interventionism, Libya, ug ang Arab Revolutionary Moment
- Marjorie Cohn: Hunonga ang Pagbomba sa Libya
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar