Gipangayo sa administrasyong Barack Obama nga sulbaron sa Iran ang "kaniadto ug karon nga mga kabalaka" bahin sa "posibleng mga dimensyon sa militar" sa programang nukleyar niini isip kondisyon sa pagpirma sa usa ka komprehensibo nga kasabutan sa nukleyar sa Tehran.
Gisugyot sa mga opisyal sa administrasyon nga kinahanglan nga tagbawon sa Iran ang International Atomic Energy Agency (IAEA) bahin sa mga alegasyon sa taho sa ahensya nga kini adunay usa ka tinago nga programa sa armas nukleyar kaniadto.
Apan ang rekord sa mga negosasyon tali sa Iran ug sa IAEA nagpakita nga ang Tehran andam na sa milabay nga duha ka tuig aron sa paghatag og detalyadong mga tubag sa tanan nga mga sumbong sa usa ka Iranian nukleyar nga mga armas nga trabaho, ug nga ang problema mao ang pagdumili sa IAEA sa pagpakigbahin sa Iran. ang dokumentaryo nga ebidensya diin gibase ang mga alegasyon.
Ang tinuod nga babag sa paghatag sa mga dokumento, bisan pa, dugay na nga palisiya sa US sa pagdumili sa pagpaambit sa mga dokumento sa pangagpas nga ang Iran kinahanglan nga mokumpisal nga adunay programa sa pag-armas.
Ang pangulo sa Atomic Energy Organization sa Iran, Ali Akbar Salehi, mideklarar niadtong Pebrero 12, โAng katinuod sa matag alegasyon kinahanglang mapamatud-an una, unya ang tawo nga misumite niini ngadto sa ahensya kinahanglang mohatag kanato sa tinuod nga dokumento. Kung kami gipasaligan sa pagkatinuod, mahimo namong makigsulti sa ahensya.
Bisan ang IAEA o ang administrasyong Obama wala mitubag sa publiko sa pahayag ni Salehi. Agig tubag sa usa ka pangutana gikan sa IPS, ang tigpamaba sa National Security Council, Bernadette Meehan, miingon nga ang mga opisyal sa NSC walaโy komento sa panginahanglan sa Iran alang sa pag-access sa mga dokumento.
Ang tigpamaba sa Direktor sa IAEA nga si Yukiya Amano wala motubag sa usa ka hangyo gikan sa IPS Huwebes alang sa komento sa ahensya.
Apan usa ka draft nga teksto sa usa ka kasabutan Ang negosasyon tali sa IAEA ug Iran nga gipetsahan Pebrero 20, 2012, nagpakita nga ang bugtong kalainan tali sa duha ka kilid sa pagsulbad sa mga isyu mahitungod sa mga alegasyon sa Iranian nukleyar nga mga hinagiban nga buhat mao ang panginahanglan sa Iran nga makabaton sa mga dokumento diin ang mga alegasyon gibase.
Ang draft nga teksto, nga sa ulahi gipatik sa website sa Arms Control Association, nagpakita sa mga pagtangtang ug pagdugang sa Iran sa orihinal nga sugyot sa IAEA. Nanawagan kini alang sa Iran nga maghatag usa ka "konklusibo nga teknikal nga pagtasa" sa usa ka set sa unom nga "mga hilisgutan", nga naglakip sa 12 nga lahi nga mga kaso sa taho sa usa ka partikular nga han-ay nga gusto sa IAEA.
Ang Iran ug ang IAEA miuyon nga ang Iran maghatag ug "konklusibo nga teknikal nga pagtasa" sa lista sa 10 ka mga isyu sa usa ka partikular nga han-ay. Ang bugtong mga hilisgutan nga gisugyot sa Iran nga papason gikan sa lista mao ang "estruktura sa pagdumala" ug "Mga kalihokan sa pagpamalit", nga wala maglakip sa mga kaso sa espesipikong trabaho sa nukleyar nga armas.
Ang duha ka kilid nagkauyon sa draft nga ang IAEA maghatag usa ka "detalyado nga pagpatin-aw sa mga kabalaka niini". Apan napakyas sila sa pag-uyon sa paghatag sa mga dokumento sa Iran sa IAEA. Gisugyot sa IAEA ang pinulongan nga ang ahensya maghatag sa Iran sa mga may kalabutan nga mga dokumento "kung angay". Giinsistir sa Iran ang pagtangtang sa kana nga kwalipikado nga hugpong sa mga pulong gikan sa draft.
Ang una nga prayoridad sa lista sa mga hilisgutan diin ang duha ka kilid nagkauyon sa draft mao ang "Parchin" - nga nagtumong sa pag-angkon sa paniktik gikan sa usa ka wala nganli nga estado nga ang Iran nagbutang usa ka dako nga silindro sa reserbasyon sa militar sa Parchin.
Ang usa ka taho sa Nobyembre 2011 IAEA nagsugyot nga ang silindro gituyo alang sa pagsulay sa mga disenyo sa nukleyar nga armas ug gitukod uban sa tabang sa usa ka "langyaw nga eksperto". Ang Iran usab miuyon sa pagtubag sa detalye sa isyu sa "langyaw nga eksperto", kinsa giila nga Vyacheslav Danilenko, usa ka Ukrainian nga espesyalista sa nanodiamonds.
Ang ebidensya nga nalangkit sa maong pag-angkon ug sa uban nga gipatik sa 2011 nga taho nagpakita nga sila gibase sa mga taho sa paniktik ug mga dokumento nga gihatag sa IAEA sa Israel niadtong 2008-09. Ang kanhi IAEA Director General Mohamed ElBaradei naghisgot sa usa ka serye sa mga dokumento nga gihatag sa Israel sa iyang 2012 memoir.
Ang Iran usab miuyon sa pagtubag sa detalye sa mga alegasyon nga ang Iran nagtinguha sa pag-integrate sa usa ka nukleyar nga hinagiban ngadto sa reentry vehicle sa Shahab-3 missile, ug nga kini nakahimo og taas nga mga eksplosibo isip usa ka "detonator" alang sa usa ka nukleyar nga hinagiban.
Ang duha ka giingong mga kalihokan gihulagway o gihulagway sa mga dokumento nga gitaho sa US news media niadtong 2005-06 nga gikan sa usa ka tago nga programa sa armas nukleyar sa Iran.
Kadtong mga dokumento, mahitungod kang kinsang katinuod ang ElBaradei ug uban pang mga senior nga opisyal sa IAEA sa publiko nagpahayag sa seryoso nga mga pagduhaduha, karon gipadayag nga gihatag sa Western intelligence sa usa ka anti-rehime nga Iranian terrorist nga organisasyon.
Ang kanhing senior German foreign office official nga si Karsten Voigt mipadayag sa usa ka interview sa miaging tuig alang sa bag-ong gimantala nga libro niining magsusulat nga ang mga senior officials sa German intelligence agency nga BND misulti kaniya niadtong Nobyembre 2004 nga ang BND nakakuha sa tibuok koleksyon sa mga dokumento gikan sa usa ka miyembro sa Mujahedin-e-Khalq (MEK) nga usa sa ilang mga tinubdan, ug nga wala nila isipa ang tinubdan nga kasaligan.
Ang MEK, nga gikonsiderar sa Estados Unidos ug European nga mga estado isip usa ka teroristang organisasyon, gigamit sa rehimen ni Saddam Hussein aron suportahan ang gubat batok sa Iran ug sa Israel sa pag-isyu sa paniktik ug propaganda nga dili gusto ni Mossad nga ipahinungod niini.
Si ElBaradei, nga nagretiro sa IAEA kaniadtong Nobyembre 2009, nagbalikbalik nga nagpahayag nga ang pagpaambit sa mga dokumento kinahanglan aron masiguro ang "angay nga proseso" sa pagsulbad sa isyu, apan gipugngan siya sa Estados Unidos sa pagbuhat niini.
Sa iyang katapusang pahayag ngadto sa Lupon sa mga Gobernador niadtong Sept. 7, 2009 siya nag-apelar sa "kadtong naghatag sa impormasyon nga may kalabutan sa giingong mga pagtuon sa armas aron ipaambit sa Iran ang daghang impormasyon kutob sa mahimo."
Usa ka kanhi opisyal sa IAEA, nga mihangyo nga dili mailhan, misulti sa IPS nga ang Estados Unidos nagtugot lamang sa usa ka limitado nga gidaghanon sa mga dokumento nga ipakita sa Iran sa porma sa Power Point nga mga slide nga gipakita sa usa ka screen.
Usa ka Mayo 2008 nga taho sa IAEA naghulagway sa daghang mga dokumento nga giingong gikan sa Iranian weapons program apan nag-ingon nga ang IAEA "wala sa pagpanag-iya sa mga dokumento ug busa sa walay palad dili makahimo niini nga magamit sa Iran."
Mokabat sa 100 ka mga pahina sa mga dokumento ang gihatag sa Estados Unidos ngadto sa ahensya aron ipaambit sa Iran, ang kanhi opisyal miingon, apan walay bisan usa sa mga dokumento nga gihulagway sa taho ang usa kanila.
Ang palisiya sa US sa pagdumili sa pag-access sa Iran sa mga dokumento nagpadayon sa panahon sa administrasyong Obama, ingon sa gipakita sa usa ka diplomatikong cable sa US gikan sa Vienna nga gipetsahan sa Abril 29, 2009 ug gipagawas sa WikiLeaks. Sa usa ka P5 + 1 nga teknikal nga miting, ang mga opisyal sa US ug IAEA gikutlo nga nagpasabut nga ang katuyoan sa palisiya mao ang pagpugos sa Iran sa pagsugid sa mga kalihokan nga gipakita sa mga papel.
Ang mga opisyal sa US nag-ingon nga ang usa ka kapakyasan sa Iran sa "pagbutyag sa bisan unsang nangaging buhat nga may kalabutan sa armas" mahimong "magsugyot nga gusto sa Iran nga itago ug ipadayon ang nangaging trabaho niini, tingali aron mapadayon ang umaabot nga kapilian sa hinagiban".
Giklaro ni IAEA Safeguards Chief Olli Heinonen nga walay mga kopya sa mga may kalabutan nga dokumento nga nag-charge sa Iran sa armas nga ihatag sa Iran ug nagreklamo nga ang Iran nagpadayon sa pag-angkon nga ang mga dokumento gigama.
Sa taho niini niadtong Nob. 14, 2013, ang IAEA miingon nga nakadawat sila ug dugang impormasyon โ lagmit gikan sa Israel โ nga โnagpamatuod sa pagtukiโ sa 2011 nga taho niini.
Ang nangaging pagkadili gusto sa administrasyong Obama sa paglingaw sa posibilidad nga ang mga dokumento nga gihatag sa MEK gimugna o pagtugot sa Iran sa higayon nga pamatud-an nga pinaagi sa suod nga pagtuki sa mga dokumento, ug ang padayon nga pasalig sa IAEA sa impormasyon sa pag-armas nga gipatik niini nagsugyot nga ang isyu sa nangaging mga pag-angkon mahimong sama ka kontrobersiya sa mga teknikal nga isyu nga hisgutan, kung dili labaw pa.
Si Gareth Porter, usa ka investigative historian ug journalist nga nag-espesyalisar sa US national security policy, nakadawat sa UK-based Gellhorn Prize for journalism para sa 2011 alang sa mga artikulo sa gubat sa US sa Afghanistan. Ang iyang bag-ong libro Gisagop sa US ang Demand sa Israel nga Dad-on ang mga Misil sa Iran sa mga Nukleyar nga Pakigsulti - Pebrero 21, 2014
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar