Seryoso, mga tawo. Labaw pa kini sa makalilisang. Labaw pa kini sa trahedya. Kini dugay na nga lapas pa sa komedya. Sa akong hunahuna kini labaw pa sa demented ug diretso sa ikalima nga dimensyon nga nailhan nga ang Twilight Zone.
Hangtud kanus-a kita, ang hut-ong mamumuo, magbuhat niini nga tae?
Sulod sa daghang siglo biktima kami sa usa ka Class War. Nakadaog kami og pipila ka mga away apan sa Dakong Hulagway among gisipa ang among mga asno.
Na-demoralize na ba ta ug napildi nga wala na lang ta magtagad?
Kita ba usa ka patay nga kabayo nga kanunay gibunalan?
Wala na bay kinabuhi nga nahabilin dinhi kanato?
Gusto ko nga mahimong malaumon apan lisud gyud. Apan kinahanglan nga kita. O labing menos, kinahanglan nga magpabilin kita nga pasalig bisan pa sa kapildihan tungod kay, ang labing importante, atong gibuhat ang husto nga butang - pagsukol - tungod kay kini ang husto nga butang nga buhaton. Dili tungod kay nagtuo ta nga molampos kita. Usab, tungod kay ingon ka gamay sa atong mga kahigayonan, adunay labing menos usa ka kahigayonan nga atong mahuman kining gubat isip mga mananaog. Ang angay natong hinumdoman mao kana Ang kawalay-pagtagad ug kawalay-aksyon wala gayud makaputol sa kadena o makapalingkawas sa usa ka katawhan.
Kini nga nasud, sama sa uban pa, gitukod sa Class War. Ang Amerikanong istoryador, si Charles Beard, nakaila niini usa ka siglo ang milabay sa dihang siya gihubad ang Konstitusyon sa US sa usa ka lente sa ekonomiya.
Gikan sa Unang Adlaw ang dula gilimbongan pabor sa "maayong pagkahimugso," ang "propertied class." Nagduda ko nga kadaghanan niadtong tingali nagbasa niini nasayud pag-ayo sa mga buhat ni Howard Zinn ug Noam Chomsky ug giunsa nila pagtudlo ang kaugalingong admission sa atong Founding Father nga nagpadayag sa ilang mga interes ug intensyon sa klase.
Sa ulahing bahin sa 1800s usa ka labor movement nagsugod sa pagbangon ug sa 1930s mikuha kini og militante ug medyo rebolusyonaryo nga pamaagi apan tungod sa daghang mga butang nga dili nako hisgutan dinhi, gawas sa usa, kini napildi. Sama sa giingon ni John Dewey sa dugay na nga panahon: "Ang politika mao ang landong nga gihatag sa katilingban sa dagkong negosyo." Dili lang kini dinhi apan bisan asa. Ang atong gobyerno kanunay nga midapig sa nagharing hut-ong batok sa hut-ong mamumuo. Sa pagkatinuod, kini nagsilbing usa ka gendarme alang kanila, ang Mga Ginoo sa Kapital.
Ang sentimento nga kontra-mamumuo nagpadayon hangtod karon ug daling mataptan bisan ang hut-ong mamumuo tungod sa herarkiya sulod sa Dakong Trabaho nga miresulta sa usa ka mapahimuslanon ug kurakot nga pamunoan nga mas komon sa mga kapitalistang nagharing hut-ong kay sa mga mamumuo mismo. . Kung ang mga boss sa Big Labor naghimo kutob sa usa ka CEO ug walaโy nahimo nga agulo nga trabaho nahibal-an nimo nga adunay sayup. (Usa ka maayong libro bahin niini Solidarity for Sale; Giunsa Pagguba sa Korapsyon ang Kalihokan sa Pagtrabaho ug Pagdaot sa Saad sa Americani Robert Fitch.)
Tinuod, nakadaog mi og minimum nga sweldo, 8 ka oras nga mga adlaw sa trabaho, overtime, mga balaod sa panglawas ug kaluwasan. Nadaog namo ang disability ug retirement benefits ug ang tanan giatake sa wala pa mamala ang tinta.
Kung ang mga bangko ug ang mga langyaw nga gubat makaguba sa atong ekonomiya kinsa ang nagdumala sa gobyerno ug sa Mga Ginoo sa Kapital, mangita sa "mga lakang sa pagdaginot"? Kami, ang hut-ong sa mamumuo. Matikdi nga ang "pag-freeze sa paggasto" ni Presidente Obama wala iapil ang pag-init. Ang mga banker nagpadayon nga gisweldo nga maayo samtang ang buhi nga suhol nagpadayon sa pag-ubos ug mga balay nga gi-agaw ug ang mga trabaho nawad-an. Si Chomsky sagad ganahang mokutlo kang Thucydides, usa ka karaang Griyego nga historyador, kinsa miingon nga "ang kusgan mobuhat sa ilang mahimo ug ang mahuyang mag-antos sa kinahanglan nilang buhaton." O ingon nga ang Queen ant sa Kinabuhi sa Usa ka Bug ibutang kini: "Mao kana ang among kahimtang sa kinabuhi. Dili kini daghan, apan kini among kinabuhi!"
Nahinumdom ka sa dihang gi-piyansa namo ang mga kompanya sa awto? Balik ug tan-awa pag-usab ang pagreport (mga butang sama sa kini). Matikdi ang tanan nga gipangayo sa mga mamumuo sa pagkuha sa mga pagkawala. Matikdi ang lecture, dismissive nga mga tono nga nag-ingon nga kini nga mga trabahante gipakaon ug kinahanglan nga mokuha usa alang sa team. Karon balik sa mga bailout sa bangko ug tan-awa kung nakita nimo ang parehas nga kinaiya sa mga banker. Sa dihang gipakita ni Obama ang pipila ka menor de edad nga mga pagsaway sa mga suweldo sa CEO ug mga bonus ang mga banker migawas ug nag-ingon, "Pahilum kini o dad-on namo ang among pondo sa kampanya sa ubang dapit." Gipahilom dayon ni Obama ang iyang kaugalingon ug miingon nga maayo sila nga mga lalaki ug walaโy daotan sa pagpahimulos sa hut-ong mamumuo.
Bisan karon ang Unang Ginang nagduso usa ka bayronon sa sobra nga katambok nga mahimong moresulta sa pagkunhod sa mga benepisyo sa selyo sa pagkaon. Gusto niya og "child nutrition" bill nga makapagutom sa mga bata. Sa akong hunahuna ang kagutom usa ka epektibo nga paagi aron masulbad ang sobra nga katambok.
Sa diha nga si Presidente Bush "nakadaog" sa iyang ikaduhang termino (salamat sa pagboto sa pagpanglimbong sa Ohio) iyang gipanghambog nga adunay "politikal nga kapital" ug nga siya nagtinguha sa paggasto niini. Usa sa mga butang sa iyang agenda mao ang pag-privatize sa Social Security. Apan diin si Bush wala makagasto sa iyang politikanhong kapital nga si Obama mahimo ra. Mga tawo, kini anaa sa mga buhat. Gikan sa mga ideya bahin sa pagputol sa mga benepisyo hangtod sa pagpamuhunan sa merkado hangtod sa pagdugang sa edad sa pagretiro kinahanglan nga matikdan nga ang matag us aka sugyot naglambigit sa mga kabus nga hut-ong mamumuo aron magbayad alang sa mga pagbag-o nga wala gyud makatubag sa isyu.
Nakita nimo, sa daghang mga tuig karon kinahanglan namon nga atubangon kini nga makahadlok nga mga istorya bahin sa kung giunsa ang programa mabangkarota ang among gobyerno ug nga ang programa dili gyud solvent. Gisultihan kami niining mga adunahan nga mga bastos, ingon nga sila usa ka sundalo sa Gubat sa Vietnam, kinahanglan namon nga gub-on ang programa aron maluwas kini. Kung ibutang nato kini sa merkado unya kini luwas. . . aron makaganansya ang ilang mga higala apan nahibal-an namon nga ang merkado usa ka dali nga sistema ug ang pagbutang sa among mga itlog sa iyang bukag usa ka peligro nga negosyo.
Gikuha sa Social Security ang labi pa sa gihatag niini ug magpadayon kini hangtod sa ulahing bahin sa 2030 bisan kung walaโy mga pagbag-o.
Karon mahimo namong buhaton sama sa among gibuhat sa 1950s, 1960s ug 1980s ug gamay nga pagtaas sa buhis ug kana molugway niini lapas pa sa 2030s apan adunay laing problema sa programa: ang mga benepisyo niini dili igo aron masustenir ang mga nakadawat niini kinsa, labaw sa katunga sa , magsalig niini isip ilang nag-unang tinubdan sa kita.
Ang klaro nga solusyon, ang dili isulti ni Peter Peterson ug ni Barack Obama sa kalibutan mao ang: tangtangon ang takup. Ingon nga kini nagbarug nga ubos sa $110,000 sa kita sa mga trabahante gibuhisan alang sa programa. Kini nagpasabot nga kung mokita ka og $220,000 sa usa ka tuig unya katunga ra sa imong kinitaan ang buhisan para sa programa. Kung ikaw usa ka CEO nga naghimo ug $5 milyon sa usa ka tuig kaysa sa 2% sa imong tinuig nga kinitaan ang moadto aron pondohan ang programa. Kini wala maglakip sa imong kita sa pamuhunan o mga stock ug mga bonus, ug uban pa. Busa samtang ang usa ka single-mom nga nagtrabaho og double-shifts sa IHOP nakakita sa 100% sa iyang kita nga gibuhisan alang sa Social Security, si Mr. CEO nakakita nga ubos pa sa 2% sa iyang kita nga gibuhisan .
Mao kana ang problema.
Ang pagtangtang sa cap makapagawas ug daghang kita ug mahimong posible nga madugangan ang mga benepisyo aron kadtong nagsalig niini adunay igong ikapanginabuhi.
Makatabang usab kaayo kung wala kita usa ka pribadong sistema sa pag-atiman sa kahimsog nga mahal ug dili epektibo. Gatusan nga mga Amerikano ang mamatay kada adlaw tungod sa kakulang sa pag-atiman. Kapin sa katunga sa tanan nga pagkabangkaruta sa US tungod sa medikal nga mga bayranan ug labaw sa katunga sa mga alaot nga mga kalag adunay insurance! Kung ikaw usa ka tigulang nga tawo nga nagpuyo sa Social Security ang palas-anon sa sistema sa pag-atiman sa kahimsog nagdugang lamang og insulto sa kadaot.
Ang among pribadong sistema sa pag-atiman sa kahimsog usa lamang ka regalo sa pribadong industriya ug ang balaodnon ni Presidente Obama nagpalig-on pa niini. Kini nagmando niini. Gipahayag pa gani niya ang dayag nga paagi pinaagi sa pag-ingon, "Sama sa akong giingon sa dihang nakigkita ako sa mga executive sa insurance, dili kini gituyo nga silotan ang mga kompanya sa seguro. [...] oportunidad nga mouswag gikan sa oportunidad nga makigkompetensya alang sa napulo ka milyon nga bag-ong mga kustomer." Nakuha nimo kana? Pinasukad sa iyang mga miting "kauban ang mga ehekutibo sa seguro," dili mga tigpasiugda sa nag-inusarang nagbayad, naghimo siya usa ka "reporma" nga magtugot sa "mga pribadong kompanya sa seguro sa America [...] Gikan sa iyang kaugalingong baba. Niadtong Agosto 2009 BusinessWeek midagan niini nga artikulo: Nakadaog na ang mga Health Insurers. Ang sinulat diha sa bungbong aron makita sa tanan.
Ang mga estado ug lokal nga gobyerno nabangkarota tungod sa kakulang sa kita sa buhis. Ang unang mga butang sa chopping blocks dili corporate welfare kondili mga trabaho ug social welfare โ mga butang sama sa edukasyon ug food stamps. Bisan ingon $ 26.1 bilyon gigahin aron sa pagluwas sa mga trabaho sa mga magtutudlo kini gibalanse pinaagi sa pagputol sa mga programa sa katilingban! Pagpamatuod sa makausa pa nga bisan kung atong hisgutan ang mga isyu sa hut-ong mamumuo gihatag nga kini pagabayran mismo sa mga kabus nga nagtrabaho.
Kon atong ibutang ang buhis nga kita rate alang sa mga adunahan balik ngadto sa 91% sama sa panahon sa Bulawanon nga Panahon sa Kapitalismo ug kung gibuhisan namo ang kita sa pamuhunan ingon nga kinitaan ug kung among gibuhisan ang mga derivatives sa usa ka bukas nga sistema sa pagbinayloay ug kung ang gobyerno nakigsabot sa mga presyo sa tambal sa Big Pharma ug kung kami adunay usa ka sistema sa pag-atiman sa kahimsog nga nag-inusara ug kung among gikunhuran ang among paggasto sa militar sa usa ka hinungdan nga napulo ( kita 5% sa kalibutan apan kita nag-account sa 50% sa tinuig nga global nga gasto sa militar) unya wala'y recession.
Apan siyempre kini nagpasabut nga ang nagharing hut-ong kinahanglan nga higpitan ang iyang bakus (nga walaโy kahulogan kung hunahunaon nimo kini - ang gipasabut nako, ang kalainan tali sa pagkita $1 milyon sa usa ka tuig ug $100,000 sa usa ka tuig dili ingon ka hulga sama sa kalainan tali sa paghimo og $30,000 sa usa ka tuig ug $20,000) ug kana dili mahitabo gawas kon nag-organisa ug nag-alsa ang hut-ong mamumuo.
Balik sa Bulawanon nga Panahon sa Kapitalismo: Adunay lain nga butang bahin niini nga gusto nakong isulti sa konteksto sa Gubat sa Klase. Kita 360% nga mas produktibo kaysa kaniadto nga panahon. Kini nagpasabot nga kita makatrabaho og 3.5 ka beses nga mas ubos ug sa gihapon sama ka produktibo. Bisan pa ang buhi nga suholan nagkunhod ug ang dili managsama nga kita nagdugang. Asa padulong ang bahandi nga namugna niining dugang nga produktibidad? Dili kini moadto sa hut-ong sa mamumuo. Ako makasulti kanimo niana.
Kinahanglan usab natong panalipdan ang atong manufacturing base ug dako kinig kalabotan sa atong depisit sa patigayon. Kung gitangtang nato ang atong mga mamumuo aron pahimuslan ang barato nga trabaho sa langyaw nga mga nasud nan nagpasabot kana nga magsugod kita sa pag-import ug labaw pa sa atong pag-eksport.
Ang uban kaninyo mahimong magdala sa epekto sa ekolohiya sa among paggama ug kana usa ka maayong punto. Dili nato mabulag ang atong epekto sa ekolohiya gikan sa atong mga pakigbisog sa klase (o ang atong gender, politikanhon ug kultural nga pakigbisog alang niana nga butang). Nalambigit sila sa a komplementaryong holistic paagi. Walay duhaduha nga kon atong ibalhin ang palas-anon sa pagpondo sa mga programa sa gobyerno ngadto niadtong adunay kita nga maluwas (ie ang Warren Buffett's ug Bill Gates') ug dili kadtong mga labing huyang (ie lagmit ikaw), nga kita makahimo ug dakong kalamboan sa pagpalambo sa mas malungtarong teknolohiya. Ang MIT nagtrabaho sa ground breaking solar nga teknolohiya kana moabut ug mobuhat niini nga gamay ra ang gigasto sa US matag bulan sa mga gubat agresyon niini sa Iraq ug Afghanistan. Kung atong ibaligya ang atong kwarta ug mga kahinguhaan ug kusog sa tawo gikan sa gubat ug ibutang kini sa pagtukod sa usa ka malungtarong ekonomiya aduna kitay rason sa pagtuo nga mahimo natong gamiton kini nga mas maayo kay sa agresyon. Kung makakuha kami usa ka nagbugkos nga internasyonal nga cap ug tratado sa pamatigayon nga walaโy mga clause sa grand fathering niini ug nga nagsubasta sa 100% nga mga permiso, sama sa gipasiugda sa ekonomista sa politika nga si Robin Hahnel (tan-awa Ngano nga Cap ug Trade ug Dili Buhis sa Carbon?), unya mahimo usab namo nga pakunhuran ang among carbon footprint samtang makakuha og dugang nga pondo aron i-rebate ang mga kabus ug malungtarong pagpalambo sa teknolohiya.
Ang mga problema sa ekonomiya nga atong giatubang dinhi sa nasud mao ang resulta kung giunsa pagsiguro sa nagharing hut-ong nga ang mga interes niini maatiman. Gusto nila ang mubu nga buhis ug mga subsidyo sa gobyerno ug mga balaod nga nag-akomodar kanila. Gusto nilang i-pribatize ang mga ganansya ug i-socialize ang mga kapildihan. Kung ang ilang mga raket makahurot sa ekonomiya ug makaguba sa atong ekosistema, gilauman nila nga higpitan sa hut-ong mamumuo ang ilang mga bakus ug buhaton ang ilang gisulti. Ug sa kadugay namong gibuhat kana pero dammit, igo na. Naglaum gyud ko nga ang mga butang dili kinahanglan nga mograbe sa dili pa kini mahimong maayo. Maghulat ba gyud ta laing Dakong Depresyon aron mabalik ang atong panimuot ug pagsalig ug mag-organisar sa atong kaugalingon aron makahimo usa ka butang bahin niini? Dili ba dugay na kita alang sa pipila ka radikal nga panan-awon ug estratehiya; sa paghunahuna ug bag-ong kalibotan ug pagsugod sa pagtukod niini? Unsa ang gikinahanglan? Kinahanglan ba nato ang Apokalipsis? Kinahanglan ba natong makita ang Upat ka Mangabayo nga nagdagan ibabaw sa bungtod sa dili pa kita makaamgo?
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar