Ang bag-ong palisiya sa enerhiya sa US sa panahon ni Trump mao, sa pipila ka mga paagi, ang labing karaan nga palisiya sa enerhiya sa Yuta. Ang matag dako nga gahum nagtinguha sa pagpalihok sa mga kahinguhaan sa enerhiya sa mando niini, bisan kini mga ulipon, kusog sa hangin, karbon, o lana, aron mapadayon ang mga ambisyon niini. Unsa ang nakapahimo sa variant sa Trumpian-ang walay pugong nga pagpahimulos sa mga reserbang fossil-fuel sa America-talagsaon nga mga bakak lamang sa higayon nga kini gipadapat ug ang lagmit nga pagkagun-ob nga moresulta, salamat dili lamang sa estilo sa 1950 nga polusyon sa hangin, tubig, ug kasyudaran sa America. palibot, apan sa makadaot nga kamot kini magpahulam sa usa ka globally warming nga kalibutan. Kung naminaw ka sa panagsultihanay sa mga elite nga power brokers sa World Economic Forum sa Davos, Switzerland, nakadungog ka og daghang pagpanghambog bahin sa dako nga pag-uswag nga nahimo sa renewable energy. "Ang akong gobyerno nagplano sa usa ka dako nga kampanya," ingon ang Punong Ministro sa India nga si Narendra Modi sa iyang pakigpulong sa grupo. โPagka 2022, gusto namong makamugna ug 175 gigawatts sa renewable energy; sa miaging tulo ka tuig, nakab-ot na nato ang 60 ka gigawatts, o mga un-tersiya niini nga target.โ Gipasigarbo usab sa ubang mga lider sa kalibotan ang ilang mga kalamposan sa pagpadali sa pag-instalar sa hangin ug solar energy. Bisan ang ministro sa enerhiya sa dato sa lana nga Saudi Arabia, si Khalid Al-Falih, nagpahibalo sa mga plano alang sa $30 bilyon hangtod $50 bilyon nga pamuhunan sa solar power. Usa ra ka dagkong numero ang misupak niini nga uso: Sekretaryo sa Enerhiya sa US nga si Rick Perry. Ang Estados Unidos, siya miinsistir, "gipanalanginan" sa "usa ka igo nga abilidad sa paghatag sa mga tawo sa kalibutan og mas maayo nga kalidad sa kinabuhi pinaagi sa fossil fuel."
Ang mas maayo nga kalidad sa kinabuhi pinaagi sa fossil fuel? Niini, siya ug ang iyang mga kauban sa administrasyon ni Trump karon nagbarug nga nag-inusara sa planetang Yuta. Halos tanang ubang nasod nakapili na karonโpinaagi sa kauyonan sa klima sa Paris ug mga paningkamot sama sa gihimo sa Indiaโaron mapadali ang pagbalhin gikan sa ekonomiya sa enerhiya nga nakabase sa carbon ngadto sa usa nga nabag-o.
Usa ka posible nga katin-awan alang niini: Ang pagkautang ni Donald Trump sa mga interes sa fossil fuel nga nakatabang sa pagduso kaniya sa katungdanan. Hunahunaa, pananglitan, ang bag-o nga desisyon sa iyang interior secretary nga ablihan ang kadaghanan sa mga baybayon sa Atlantiko ug Pasipiko ngadto sa offshore drilling (dugay na nga gipangita sa industriya sa lana ug gas) o ang mga lakang sa iyang administrasyon nga tangtangon ang mga pagdili sa pagmina sa karbon sa mga pederal nga yuta (dugay nga gipaboran sa industriya sa karbon). Ang duha klaro nga mga buhat sa pagbayad. Bisan pa, labi pa sa pagpasakop sa mga baron sa lana ug karbon nagtago sa palisiya sa enerhiya ni Trump (ug mga pulong ni Perry). Gikan sa panan-aw sa White House, ang US nakigbahin sa usa ka hinungdanon nga pakigbisog alang sa global nga gahum sa mga kaatbang nga mga nasud ug, kini giangkon, ang kaabunda sa fossil fuel sa nasud naghatag niini nga hinungdanon nga bahin. Ang labi ka daghan sa mga gatong nga gihimo ug gi-eksport sa America, labi ka dako ang gidak-on niini sa usa ka sistema sa kompetisyon sa kalibutan, nga mao gyud kung ngano nga ang pag-maximize sa ingon nga output nahimo nang usa ka dakong haligi sa palisiya sa nasudnon nga seguridad ni Presidente Trump.
Gibutang niya ang iyang dystopian nga panan-awon sa kalibutan (ug ang mga heneral nga iyang gibutang sa pagdumala sa kaniadto nailhan nga "langyaw nga palisiya") sa usa ka pakigpulong sa Disyembre 18 nga nagpahibalo sa pagpagawas sa bag-ong dokumento sa National Security Strategy (NSS) sa administrasyon. โGusto man namo o dili,โ siya mipahayag, โkami nakigbahin sa usa ka bag-ong panahon sa kompetisyon.โ Ang US nag-atubang sa "mga daotang rehimen" sama sa Iran ug North Korea ug "karibal nga mga gahum, Russia ug China, nga nagtinguha sa paghagit sa impluwensya, mithi, ug bahandi sa Amerika." Sa ingon ka grabe nga kompetisyon sa kalibutan, siya midugang, "mobarug kami alang sa among kaugalingon, ug kami mobarug alang sa among nasud sama sa wala pa kami makatindog kaniadtoโฆ Ang among mga kaatbang mga lig-on. Sila lig-on ug pasalig sa taas nga termino. Apan mao usab kita.โ
Alang kang Trump ug sa iyang mga heneral, nahulog kami sa usa ka kalibutan nga adunay gamay nga relasyon sa usa nga giatubang sa miaging duha ka mga administrasyon, kung ang panagbangi sa dagkong gahum panagsa ra ang gipunting sa atensyon ug ang sibilyan nga katilingban nagpabilin nga labi nga nahimulag gikan sa mga pagpamugos sa walay katapusan nga mga gubat sa nasud.
Karon, nagtuo sila, ang US dili na makaarang sa pag-ila tali sa "yuta nga natawhan" ug sa mga langyaw nga lugar sa panggubatan kung nagbakos sa mga tuig nga pakigbisog nga moabut. "Aron magmalampuson," ang presidente mitapos, "kinahanglan natong i-integrate ang matag dimensyon sa atong nasudnong kusog, ug kita kinahanglan nga makigkompetensya sa matag instrumento sa atong nasudnong gahum."
Ug diin, sa Trumpian worldview, ang enerhiya mosulod sa hulagway.
Pagdominar sa Enerhiya
Gikan sa pagsugod sa iyang pagkapresidente, giklaro ni Donald Trump nga ang barato ug abunda nga enerhiya sa panimalay nga nakuha gikan sa fossil fuel mao ang mahimong hinungdanon nga hinungdan sa iyang total-mobilisasyon nga pamaagi sa global nga pakiglambigit. Sa iyang panan-aw ug sa iyang mga magtatambag, kini ang hinungdanon nga elemento sa pagsiguro sa nasudnon nga kusog sa ekonomiya, kusog sa militar, ug geopolitical nga gahum, bisan unsa nga kadaot nga mahimo niini sa kinabuhi sa Amerikano, sa kalibutan nga palibot, o bisan sa kaugmaon sa kinabuhi sa tawo dinhi sa planeta. Ang pagpahimulos ug paggamit sa mga fossil fuel karon naglingkod sa pinakasentro sa Trumpian nga kahulugan sa nasudnong seguridad, tungod kay ang bag-o lang gipagawas nga NSS nagpatin-aw sa tanan.
"Ang pag-access sa lokal nga mga tinubdan sa limpyo, barato, ug kasaligan nga enerhiya nagpasiugda sa usa ka mauswagon, luwas, ug gamhanan nga America sa umaabot nga mga dekada," kini nag-ingon. "Ang pagpagawas niining daghang mga kahinguhaan sa enerhiya - karbon, natural nga gas, petrolyo, mga renewable, ug nukleyar - makapadasig sa ekonomiya ug makatukod og pundasyon alang sa umaabot nga pag-uswag."
Mao nga, oo, ang dokumento naghatag serbisyo sa labi sa papel sa mga nabag-o, bisan kung walaโy kinahanglan nga seryoso nga gihatag, pananglitan, ang bag-o nga desisyon sa presidente nga magbutang og taas nga taripa sa imported nga mga solar panel, usa ka aksyon nga lagmit makabalda sa domestic solar- industriya sa pag-instalar. Ang hinungdanon kaayo kang Trump mao ang mga domestic nga reserba sa fossil fuel. Pinaagi lamang sa paggamit niini aron makaangkon og kusog sa kaugalingon, o unsa ang iyang gipalanog dili lamang ingon nga "enerhiya nga independensya" kondili sa kinatibuk-an nga "pagdominar sa enerhiya," nga ang US makalikay nga mahimong masaligon sa langyaw nga mga gahum ug sa ingon mapanalipdan ang iyang soberanya. Mao nga kanunay niyang gidayeg ang mga kalampusan sa "shale revolution," ang paggamit sa teknolohiya sa fracking aron makuha ang lana ug gas gikan sa lawom nga pagkalubong nga shale formations. Ingon sa iyang nakita, ang fracking to the max naghimo sa America nga dili kaayo nagsalig sa mga langyaw nga import.
Pagkahuman niini nga ang katakus sa pagsuplay sa mga fossil fuel sa ubang mga nasud mahimong usa ka gigikanan sa geopolitical nga bentaha, usa ka reyalidad nga gipatin-aw pag-ayo sa sayong bahin sa kini nga siglo sa dihang gipahimuslan sa Russia ang kahimtang niini ingon usa ka mayor nga tigsuplay sa natural nga gas sa Ukraine, Belarus, ug uban pang mga kanhi. Ang mga republika sa Sobyet aron pagsulay sa pagkuha sa mga konsesyon sa politika gikan kanila. Gikuha ni Donald Trump kana nga leksyon ug gilakip kini sa iyang estratehikong playbook.
"Ang atong nasud gipanalanginan sa talagsaon nga abunda sa enerhiya," siya mipahayag sa usa ka "Pagpagawas sa American Energy Event" niadtong Hunyo. "Kami usa ka nag-unang prodyuser sa petrolyo ug ang numero-usa nga prodyuser sa natural nga gasโฆ Uban niining talagsaon nga mga kahinguhaan, ang akong administrasyon mangita dili lamang sa kagawasan sa enerhiya sa Amerika nga dugay na natong gipangita, apan ang dominasyon sa enerhiya sa Amerika. Ug kami mahimong usa ka exporterโฆ Kami mahimong dominante. I-export namon ang kusog sa Amerika sa tibuuk kalibutan, sa tibuuk kalibutan.
Pagkab-ot sa Pagdominar sa Enerhiya
Sa mga termino sa enerhiya, unsa ang gipasabut sa dominante sa praktis? Alang kang Presidente Trump ug sa iyang mga kaubanan, kini nagpasabut labaw sa tanan nga "pagpagawas" sa abunda nga enerhiya sa nasud pinaagi sa pagwagtang sa matag mahunahuna nga babag sa regulasyon sa pagpahimulos sa mga domestic nga reserba sa fossil fuels. Human sa tanan, ang America adunay pipila sa pinakadako nga mga reservoir sa lana, karbon, ug natural nga gas sa planeta ug, pinaagi sa paggamit sa matag teknolohikal nga kahibulongan nga magamit niini, mahimo nga labing daghan nga makuha ang mga reserba aron mapalambo ang nasudnong gahum.
"Ang tinuod mao nga kita adunay hapit walay kinutuban nga mga suplay sa enerhiya sa atong nasud," siya mipahayag kaniadtong Hunyo. Ang nakababag sa pagpahimulos kanila sa pagsulod niya sa Oval Office, siya miinsistir, ang mga regulasyon sa kinaiyahan nga gipahamtang sa administrasyong Obama. โWala tay obstruction. Sukad sa akong una nga adlaw sa opisina, naglihok ako sa rekord nga tulin aron kanselahon kini nga mga regulasyon ug wagtangon ang mga babag sa paghimo sa domestic nga enerhiya. Gikutlo dayon niya ang iyang pag-apruba sa mga pipeline sa Keystone XL ug Dakota Access, ang pagkansela sa usa ka moratorium sa pag-abang sa mga pederal nga yuta alang sa pagmina sa karbon, ang pagbag-o sa usa ka lagda sa administrasyon ni Obama nga nagtumong sa pagpugong sa pagtagas sa methane gikan sa natural nga produksiyon sa gas sa mga pederal nga yuta, ug ang rollback sa Clean Power Plan ni Obama, nga (kon ipatuman) magkinahanglan ug hait nga pagtibhang sa paggamit sa karbon. Ug gikan sa bag-o lang nga pag-abli sa putli nga Alaskan Arctic Refuge hangtod sa katubigan sa kabaybayonan hangtod sa matag matang sa pag-drill, wala kini matapos.
Ang suod nga kalambigitan sa ingon nga mga aksyon mao ang iyang pagsalikway sa Kasabutan sa Paris, tungod kay โ ingon sa iyang nakita โ kana nga kasabutan, usab, nagpugong sa iyang plano nga "ipagawas" ang lokal nga kusog sa pagpangita sa internasyonal nga gahum. Pinaagi sa pag-atras gikan sa kasabutan, giangkon niya nga gipreserbar ang "soberanya" sa Amerika, samtang gibuksan ang dalan sa usa ka bag-ong klase sa dominasyon sa enerhiya sa kalibutan. โKami adunay mas daghan pa nga [enerhiya] kay sa among gihunahuna nga posible,โ siya mipahayag, โKami anaa gayod sa lingkoranan sa pagmaneho. Ug nahibal-an nimo kung unsa? Dili namo gusto nga kuhaon sa ubang mga nasud ang among soberanya ug isulti kanamo kung unsa ang buhaton ug kung giunsa kini buhaton. Dili kana mahitabo.โ
Dili igsapayan nga ang kasabutan sa Paris sa bisan unsang paagi wala makalusot sa soberanya sa Amerika. Giobligar lamang niini ang mga kauban niini-niini nga punto, ang matag nasud sa Yuta gawas sa Estados Unidos-sa paghimo sa kaugalingon nga greenhouse gas emissions reduction nga mga lakang nga gitumong sa pagpugong sa global nga temperatura gikan sa pagtaas sa labaw sa 2 degrees Celsius labaw sa ilang pre-industrial nga lebel. (Mao kana ang pinakadako nga pagtaas sa mga siyentipiko nga nagtuo nga ang planeta makasuhop nga wala makasinati sa tinuud nga katalagman nga mga epekto sama sa usa ka 10 ka tiil nga pagtaas sa lebel sa dagat sa kalibutan). Sa mga tuig ni Obama, sa kaugalingon nga gidisenyo nga blueprint alang sa pagkab-ot niini nga katuyoan, ang Estados Unidos misaad, taliwala sa uban pang mga butang, nga ipatuman ang Clean Power Plan aron maminusan ang konsumo sa karbon, nga usa na ka himatyon nga industriya. Kini, siyempre, nagrepresentar sa usa ka dili madawat nga babag sa palisiya sa pagkuha-tanan ni Trump.
Ang kataposang lakang sa estratehiya sa presidente nga mahimong dakong exporter naglakip sa pagpasayon โโsa pagdala sa fossil fuel ngadto sa mga baybayon sa nasod aron ipadala sa gawas sa nasod. mao, pananglitan, sa mga hinagiban sa Amerika). Aron mahimo kini, iyang gipadali ang pag-apruba sa mga permiso alang sa pag-eksport sa LNG, o liquefied natural gas, ug bisan sa pipila ka bag-ong matang sa "lower emissions" nga mga planta sa karbon.
Ang Departamento sa Treasury, iyang gipadayag sa iyang pakigpulong sa Hunyo, "motubag sa mga babag sa pagpondo sa mga episyente kaayo, overseas coal energy plants." Dugang pa, giangkon niya nga ang mga Ukrainiano nagsulti kanato nga "kinahanglan nila ang milyon-milyon ug milyon-milyon nga metriko tonelada [sa karbon] karon. Adunay daghang uban pang mga lugar nga nanginahanglan usab niini. Ug gusto namon nga ibaligya kini kanila, ug sa tanan sa tibuuk kalibutan nga nanginahanglan niini. Gipahibalo usab niya ang pag-apruba sa gipalapdan nga pag-eksport sa LNG gikan sa usa ka bag-ong pasilidad sa Lake Charles, Louisiana, ug sa usa ka bag-ong pipeline sa lana ngadto sa Mexico, nga gitumong aron "dugangan pa ang pag-eksport sa enerhiya sa Amerika, ug kana moadto sa ilawom sa [wala pa matukod] nga dingding. .โ Ang ingon nga mga paglihok sa enerhiya sa kasagaran gitan-aw isip bahin sa usa ka pro-industriya, anti-environmentalistang agenda, nga siguradong mao kini, apan ang matag usa usa usab ka bahin sa usa ka labi nga militarisado nga estratehiya aron makuha ang domestic nga enerhiya sa usa ka epiko nga pakigbisog bisan sa mga hunahuna sa ang presidente ug ang iyang mga magtatambagโaron masiguro ang global nga dominasyon sa America.
Diin Ang Tanan Kini Nagpadulong
Nakab-ot ni Trump ang kadaghanan sa kini nga labing kadaghan nga mga katuyoan sa pagkuha sa iyang unang tuig sa katungdanan. Karon, uban sa mga fossil fuel nga talagsaon nga nasulod sa National Security Strategy sa nasud, aduna na kitay mas klaro nga pagbati sa unsay nanghitabo. Una sa tanan, uban sa dugang nga pondo sa militar sa US (ug sa "modernisasyon" sa nukleyar nga arsenal sa nasud), si Donald Trump ug ang iyang mga heneral naghimo sa fossil fuel nga usa ka importante nga sangkap alang sa pagpadako sa atong nasudnong seguridad. Nianang paagiha, ilang himoon ang bisan unsa (o bisan unsang grupo) nga mobabag sa pagkuha ug pagpahimulos sa lana, karbon, ug natural nga gas ngadto sa mga babag sa nasudnong interes ug, sa literal, sa nasudnong seguridad sa Amerika.
Sa laing pagkasulti, ang pagpalapad sa industriya sa fossil fuel ug ang mga eksport niini nahimong dakong bahin sa polisiya sa langyaw ug seguridad sa Amerika. Siyempre, ang ingon nga mga pag-uswag ug ang mga pag-eksport nga kauban nila makamugna ug kita ug makapadayon sa pipila ka mga trabaho, apan sa pagtan-aw sa Trumpian gipadako usab nila ang geopolitical profile sa nasud pinaagi sa pag-awhag sa mga langyaw nga higala ug kauban nga magsalig nga labi ka labi sa amon alang sa ilang mga panginahanglanon sa enerhiya, kay sa mga kaaway sama sa Russia o Iran. "Ingon usa ka nagtubo nga tigsuplay sa mga kahinguhaan sa enerhiya, teknolohiya, ug serbisyo sa tibuuk kalibutan," gipahayag sa NSS nga walaโy bisan usa ka kabalintunaan, "ang Estados Unidos motabang sa among mga kaalyado ug kauban nga mahimong labi ka lig-on batok sa mga naggamit kusog aron mapugos."
Samtang ang administrasyon ni Trump nagpadayon sa tanan niini, ang panguna nga natad sa panggubatan sa walay duhaduha mao ang pagtukod ug pagmentinar sa imprastraktura sa enerhiya-ang mga linya sa tubo ug mga riles nga nagdala sa lana, gas, ug karbon gikan sa interior sa Amerika hangtod sa pagproseso ug pag-eksport sa mga pasilidad sa mga baybayon. Tungod kay daghan kaayong dagkong siyudad ug mga sentro sa populasyon sa nasod ang anaa sa Dagat Atlantiko ug Pasipiko, o Gulpo sa Mexico, ug tungod kay ang nasod dugay nang nagsalig sa importasyon sa kadaghanan sa suplay sa petrolyo niini, usa ka makapakurat nga bahin sa kasamtangang imprastraktura sa enerhiyaโmga refinery. , mga pasilidad sa LNG, mga pumping station, ug uban paโnahiluna na sa samang mga baybayon. Bisan pa ang kadaghanan sa suplay sa enerhiya nga gitinguha ni Trump nga pahimuslan-ang mga shale field sa Texas ug North Dakota, ang mga umahan sa karbon sa Nebraska-naa sa sulud sa nasud. Aron molampos ang iyang estratehiya, ang maong mga resource zones kinahanglang konektado sa mas epektibong paagi sa mga pasilidad sa kabaybayonan pinaagi sa mammoth web sa bag-ong mga pipeline ug uban pang imprastraktura sa transportasyon. Kining tanan mogasto ug dakong kantidad sa salapi ug mosangpot sa grabeng panagsangka sa mga environmentalist, Lumad nga katawhan, mga mag-uuma, mga ranso, ug uban pa kansang mga yuta ug paagi sa kinabuhi madaot pag-ayo kon mahitabo ang maong matang sa pagtukod, ug kinsa ang mapaabot nga pagsukol.
Alang kang Trump, ang dalan sa unahan klaro: buhata ang bisan unsa nga kinahanglan aron ma-install ang imprastraktura nga gikinahanglan aron maihatag ang mga fossil fuel sa gawas sa nasud. Busa, dili katingad-an, ang National Security Strategy nag-ingon nga "among i-streamline ang mga proseso sa pag-apruba sa Federal nga regulasyon alang sa imprastraktura sa enerhiya, gikan sa mga pipeline ug mga terminal sa pag-eksport hangtod sa mga pagpadala sa sudlanan ug mga linya sa pagkolekta."
Kini kinahanglan nga makapukaw sa daghang mga panagbangi sa mga grupo sa kinaiyahan ug uban pang mga lumulupyo sa unsa ang Naomi Klein, awtor sa Kini Nagbag-o sa Tanan, nagtawag og "Blockadia"โmga dapit sama sa Standing Rock Indian Reservation sa North Dakota, diin liboan ka Lumad nga mga tawo ug ilang mga tigpaluyo nagkampo sa miaging tuig sa usa ka sa katapusan dili malampuson nga paningkamot sa pagbabag sa pagtukod sa Dakota Access pipeline. Tungod sa pag-insistir sa administrasyon sa pag-link sa pagkuha sa enerhiya sa seguridad sa US, ayaw paghunahuna sa makadiyot nga ang mga pagsulay sa pagprotesta sa ingon nga mga paglihok dili masugatan sa mapintas nga pagtratar gikan sa mga ahensya nga nagpatuman sa balaod sa federal.
Ang pagtukod sa tanan nga imprastraktura mapamatud-an usab nga mahal, busa gipaabut nga himuon ni Presidente Trump ang pagtukod sa pipeline nga hinungdanon sa bisan unsang bill sa modernisasyon sa imprastraktura nga iyang ipadala sa Kongreso, sa ingon masiguro ang mga dolyar sa magbubuhis alang sa paningkamot. Sa tinuud, ang paglakip sa pagtukod sa pipeline ug uban pang mga matang sa pagtukod sa enerhiya sa bisan unsang umaabot nga inisyatibo sa imprastraktura usa na ka hinungdanon nga katuyoan sa mga impluwensyal nga grupo sa negosyo sama sa American Petroleum Institute ug sa US Chamber of Commerce. Maayo ang pagtukod pag-usab sa mga dalan ug taytayan, mikomento si Thomas Donohue, ang impluwensyal nga presidente sa Kamara, apan "nagpuyo usab kami sa taliwala sa usa ka pagbag-o sa enerhiya, bisan pa wala kami imprastraktura aron suportahan kini." Ingon usa ka sangputanan, dugang niya, kinahanglan naton "magtukod sa mga pipeline nga kinahanglan aron madala ang among daghang mga kapanguhaan sa merkado." Tungod sa impluwensya sa ingon nga mga interes sa korporasyon sa White House ug sa mga Republikano sa kongreso, makatarunganon nga hunahunaon nga ang bisan unsang balaodnon bahin sa pagbag-o sa imprastraktura, labing menos sa bahin, naka-focus sa enerhiya.
Ug hinumdomi nga alang kang Presidente Trump, uban sa iyang hingpit nga fossil-fuelized nga pagtan-aw sa kalibutan, kini mao lamang ang sinugdanan. Ang mga isyu nga mahimong tan-awon sa uban nga mga butang sa kinaiyahan o bisan sa konserbasyon sa yuta makita niya ug sa iyang mga kauban nga daghang mga babag sa nasudnon nga seguridad ug kadako. Sa pag-atubang sa hapit na mahimong sunod-sunod nga dili hitupngan nga potensyal nga mga katalagman sa kinaiyahan, kadtong mosupak kaniya kinahanglan usab nga makigbatok sa iyang pagtan-aw sa kalibutan ug ang papel nga kinahanglan himuon sa fossil fuels.
Ang pagbaligya sa mas daghan niini ngadto sa mga langyaw nga pumapalit, samtang naningkamot sa pagpugong sa pag-uswag sa mga pagbag-o (ug sa ingon ang pagtugyan niadtong tinuod nga mga sektor sa ekonomiya nga naghimo og trabaho ngadto sa ubang mga nasud) mahimong maayo alang sa higanteng mga korporasyon sa lana ug karbon, apan dili kini makadaog sa America bisan kinsa nga mga higala sa gawas sa nasud sa usa ka higayon nga ang pagbag-o sa klima nahimong usa ka nagtubo nga kabalaka alang sa labi ka daghang mga tawo sa kini nga planeta. Uban sa dugay nga mga hulaw, nagkagrabe nga mga bagyo ug mga bagyo, ug makapatay nga mga balud sa kainit nga nakaapekto sa labi ka dako nga mga bahin sa planeta, uban ang pagtaas sa lebel sa dagat ug ang grabe nga panahon nahimong naandan, ang pag-awhag alang sa pag-uswag sa pagbag-o sa klima labi nga nagkakusog, ingon usab ang panginahanglan. alang sa mga renewable nga mahigalaon sa klima.
Si Donald Trump ug ang iyang administrasyon sa mga nagdumili sa pagbag-o sa klima literal nga nagpuyo sa sayup nga siglo. Ang militarisasyon sa palisiya sa enerhiya niining ulahi nga petsa ug ang pagpuyo sa mga fossil fuel sa kasingkasing sa nasudnong palisiya sa seguridad ingon og makapadani kanila, apan kini usa ka pamaagi nga klaro nga nalaglag. Sa pag-abot, kini, sa pagkatinuod, mao na ang kahulugan sa obsolescence.
Ikasubo, tungod sa mga sirkumstansya niini nga planeta sa pagkakaron, kini usab naghulga sa paglaglag sa uban kanato. Sa dugang nga pagtan-aw sa umaabot, mas lagmit nga ang internasyonal nga pagpangulo mahulog sa mga abaga sa mga epektibo ug episyente nga makahatud sa mga renewable, dili kadtong makahatag og mga fossil fuel nga makadaot sa klima. Sa ingon niana, walay usa nga nagtinguha sa tibuok kalibotang kadungganan ang moingon sa Davos o bisan asa nga kita gipanalanginan ug โusa ka dakong katakos sa paghatag sa katawhan sa kalibotan ug mas maayong kalidad sa kinabuhi pinaagi sa fossil fuel.โ
Z
Si Michael T. Klare, usa ka TomDispatch nga regular, usa ka propesor sa mga pagtuon sa kalinaw ug seguridad sa kalibutan sa Hampshire College ug ang tagsulat, labing bag-o, sa Ang Lumba Alang sa Nabilin. Usa ka bersyon sa dokumentaryo nga salida sa iyang libro Dugo ug Lana anaa gikan sa Media Education Foundation. Sunda siya sa Twitter sa @mklare1. Kini nga artikulo unang nagpakita sa TomDispatch.com, usa ka weblog sa Nation Institute, nga nagtanyag sa usa ka makanunayon nga pag-agos sa mga alternatibong tinubdan, balita, ug opinyon gikan kang Tom Engelhardt, dugay nang editor sa pagmantala, co-founder sa American Empire Project, awtor sa Ang Katapusan sa Kultura sa Kadaogan, sa usa ka nobela, Ang Katapusan nga mga Adlaw sa Pagmantala. Ang iyang pinakabag-o nga libro mao ang Shadow Government: Surveillance, Secret Wars, ug usa ka Global Security State sa usa ka Single-Superpower World (Haymarket Books).